<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-6961</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios fronterizos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. front]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-6961</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-69612001000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Territorialidad Indígena y ordenamiento en la Amazonia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Asociación Colombiana de Estudios Urbano Regionales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>169</fpage>
<lpage>173</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-69612001000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-69612001000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-69612001000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;a</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><i><b>Territorialidad Ind&iacute;gena y ordenamiento en la Amazonia</b></i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ricardo Ram&iacute;rez Su&aacute;rez*</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Vieko, J. J, Franky E. C, Echeverri.    IMANI&#45;UNAL&#45;COAMA, J, A. 2000 Bogot&aacute;.</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Asociaci&oacute;n Colombiana de Estudios Urbano Regionales (ACIUR).</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rirasu@hotmail.com">rirasu@hotmail.com</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro <i>Territorialidad ind&iacute;gena y ordenamiento en la Amazonia</i> recoge las memorias del simposio, del mismo t&iacute;tulo, que tuvo lugar en Leticia (Colombia) en el a&ntilde;o de 1998. Esta obra constituye un gran aporte a la discusi&oacute;n sobre el ordenamiento territorial de la regi&oacute;n no s&oacute;lo del Amazonas, sino de unidades socioambientales en diversas partes del mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien es sabida la gran utilidad de esta figura funcional, llamada Plan de Ordenamiento, es el producto de una voluntad y claridad pol&iacute;tica de sus gobernantes, un manejo t&eacute;cnico y cient&iacute;fico del proceso de formulaci&oacute;n del Plan y una clara estrategia de participaci&oacute;n de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lamentablemente, la poblaci&oacute;n del Amazonas tanto en su componente rural como urbano, han tenido que soportar una cadena de desaciertos, indecisiones e improvisaci&oacute;n, de parte de los responsables de la formulaci&oacute;n de los planes de ordenamiento, por consiguiente se puede afirmar que ninguna de las entidades territoriales del Amazonas cuentan con algo que pueda denominarse Plan de Ordenamiento Territorial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos clamores e iniciativas son el compendio del mencionado texto, el cual se divide en tres partes:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera de ellas contiene la propuesta de ordenamiento planteado por grupos y organizaciones ind&iacute;genas. Estas propuestas fueron organizadas de acuerdo con caracter&iacute;sticas geogr&aacute;ficas culturales homog&eacute;neas como la "gente de tabaco de oler" constituida por las propuestas de las regiones Colombianas del bajo Caquet&aacute;, el r&iacute;o Mirit&iacute;&#45;Paran&aacute; y el bajo apaporis; la "gente de ambil" agrupa la zona del predio Putumayo e incluye las propuestas del Encanto, La Chorrera, Puerto Alegr&iacute;a, Puerto Arica y el Medio Caquet&aacute;; mientras que la "gente de huito y achiote" comprende las ponencias sobre el Trapecio Amaz&oacute;nico Colombiano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una segunda parte se expone el contexto y la discusi&oacute;n nacional actual sobre ordenamiento territorial con base en exposiciones centrales de Clemente Forero, Presidente del consejo nacional de planeaci&oacute;n, de Orlando Fals Borda, uno de los principales constituyentes colombianos de 1998 en materia de ordenamiento y de Camilo Dom&iacute;nguez, ge&oacute;grafo de la Universidad Nacional, quien tiene una importante trayectoria en estudios amaz&oacute;nicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera parte contiene reflexiones desde lo regional, por parte de acad&eacute;micos en materia de territorialidad ind&iacute;gena y ordenamiento como los profesores Juan Alvaro Echeverri, Juan Jos&eacute; Vieco y Carlos Eduardo Frankly de la Universidad Nacional, Joao Pacheco de Oliveira profesor de la Universidad Federal de R&iacute;o de Janeiro e investigadores de la Fundaci&oacute;n Gaia como la antrop&oacute;loga Dany Mahecha.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo del texto se resalta el clamor por un espacio amaz&oacute;nico ordenado con base en las particularidades sociales, culturales, ambientales y econ&oacute;micas que lo constituyen. En el caso de los resguardos amaz&oacute;nicos, la discusi&oacute;n no se centra en el mal uso de los suelos o del medio ambiente, ni en cuestionar las estrategias ind&iacute;genas de conservaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema est&aacute; en la superposici&oacute;n del orden, proveniente de la visi&oacute;n ind&iacute;gena y del Estado, los cuales han de armonizarse en el ordenamiento territorial de la regi&oacute;n para contribuir a su construcci&oacute;n pac&iacute;fica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un primer orden la tradici&oacute;n de la cultura occidental se ha fundamentado en la separaci&oacute;n racional sistem&aacute;tica entre la cultura y la naturaleza, que conduce a establecer un orden distinto al de los pueblos abor&iacute;genes: desde que el g&eacute;nero humano trat&oacute; a la naturaleza como un objeto, empez&oacute; a ejercer su dominio sobre ella. Los adelantos tecnol&oacute;gicos hasta nuestros d&iacute;as han dado elementos para mejorar la subsistencia humana en muchos sentidos, pero al mismo tiempo han marcado una relaci&oacute;n con la naturaleza b&aacute;sicamente estractivista y acumulativa que genera el deterioro y agotamiento de la misma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de territorio que ha utilizado el Estado en las normas sobre ordenamiento territorial asimila aqu&eacute;l a la tierra, cubriendo as&iacute; &uacute;nicamente la dimensi&oacute;n material. En la cultura occidental, se ejerce propiedad sobre las tierras para explotarlas econ&oacute;micamente, lo que implica una relaci&oacute;n de dominio entre la cultura y la naturaleza. De ah&iacute; que el enfoque estatal se concentre en ordenar el uso de los suelos en funci&oacute;n de propiedad y producci&oacute;n econ&oacute;mica. </font><font face="verdana" size="2">Por eso los ind&iacute;genas han dicho que "el ordenamiento territorial que propone el Estado tiene una visi&oacute;n muy limitada al contemplar s&oacute;lo lo material de lo geogr&aacute;fico".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando un segundo orden    al referirse al territorio, los ind&iacute;genas est&aacute;n hablando del espacio    que ha dado nacimiento a sus etnias en el cual se articulan todos los aspectos    de su cultura: econom&iacute;a, salud, educaci&oacute;n, estructura social y    pol&iacute;tica. Sin embargo, los ind&iacute;genas se identifican claramente    como pueblos que han vivido transformaciones desde hace m&aacute;s de doscientos    a&ntilde;os, generando una superposici&oacute;n de &oacute;rdenes. Cada uno    de estos &oacute;rdenes, el de los esclavistas y comerciantes brasile&ntilde;os,    el de los caucheros colombianos y peruanos, el de los misioneros cat&oacute;licos,    el de los cient&iacute;ficos sociales y naturales, el del Estado Colombiano    en sus distintas formas de acci&oacute;n institucional y el de los sectores    sociales contempor&aacute;neos (colonizaci&oacute;n, narcotr&aacute;fico, guerrilla),    funciona con una l&oacute;gica particular; son &oacute;rdenes que han venido    de afuera y que con su presencia han ocasionado cambios en el orden propio y  &oacute;n han generado desordenes en el territorio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1998, las autoridades ind&iacute;genas de cada resguardo o zona fueron convocadas por el Gobernador del Departamento del Amazonas, Arcesio Murillo, junto con el gobernador del Estado Amazonas en Brasil y dirigentes de la provincia del Napo en Per&uacute;, para recoger sus opiniones y propuestas para el Plan de Desarrollo Regional. En las propuestas para la construcci&oacute;n del Plan de Desarrollo Departamental. En las mesas de concertaci&oacute;n realizadas en los territorios ind&iacute;genas, la gobernaci&oacute;n se comprometi&oacute; a apoyar los procesos organizativos existentes en cada unidad territorial y a impulsar la descentralizaci&oacute;n pol&iacute;tico administrativa del departamento, teniendo como base la educaci&oacute;n, la salud, procesos productivos, medio ambiente y autogobierno. Las autoridades ind&iacute;genas por su parte, se comprometieron a continuar avanzando en sus procesos de ordenamiento territorial y a asumir con responsabilidad las competencias que le corresponden.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el resto del a&ntilde;o, las comunidades y organizaciones ind&iacute;genas dedicaron tiempo y esfuerzos a elaborar planes regionales de educaci&oacute;n, salud, gobierno propio y manejo territorial. Estos planes han sido construidos a partir de las experiencias y propuestas locales, provenientes de cada comunidad y articuladas coherentemente despu&eacute;s de ser presentadas, discutidas y sintetizadas en reuniones de autoridades y en congresos regionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las organizaciones ind&iacute;genas se han apropiado de metodolog&iacute;as como la cartograf&iacute;a social, la cual ha sido adaptada a sus condiciones y necesidades particulares. Esta metodolog&iacute;a ha facilitado el an&aacute;lisis participativo y activo de los miembros de las comunidades, as&iacute; como la sistematizaci&oacute;n y documentaci&oacute;n de todo este proceso por parte de dirigentes ind&iacute;genas. Los equipos interdisciplinarios del programa COAMA han prestado acompa&ntilde;amiento y asesor&iacute;a t&eacute;cnica a las distintas comunidades y organizaciones ind&iacute;genas para la implementaci&oacute;n de esta metodolog&iacute;a en la construcci&oacute;n y para la presentaci&oacute;n de esta propuesta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los avances en ordenamiento territorial ind&iacute;gena resultante de estos procesos son presentados por los representantes de los territorios ind&iacute;genas ante la Gobernaci&oacute;n del Amazonas, el Consejo Nacional de Planeaci&oacute;n, el Consejo Departamental de Planeaci&oacute;n Nacional, las dem&aacute;s organizaciones ind&iacute;genas, sectores pol&iacute;ticos y acad&eacute;micos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se espera que al incorporar el aporte de los ind&iacute;genas al Plan de Ordenamiento Territorial del Amazonas, logre combinar la flexibilidad y la integralidad que caracterizan a los sistemas culturales y econ&oacute;micos de la poblaci&oacute;n nativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumidas cuentas esta compilaci&oacute;n es un importante paso para hacer realidad los preceptos que garantizan el reconocimiento a la diversidad &eacute;tica y a la participaci&oacute;n de todos los actores sociales en la planificaci&oacute;n del desarrollo y en el ordenamiento territorial rompiendo las imaginarias fronteras pol&iacute;ticas.</font></p>      ]]></body>
</article>
