<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0186-0348</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Secuencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Secuencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0186-0348</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0186-03482008000200033</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18234/secuencia.v0i71.1042</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reacción realista ante las conspiraciones insurgentes en la frontera de Texas (1809-1813)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Royalist Reaction to Insurgent Conspiracies on the Texas Border (1809-1813)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrés Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Ramón de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Tamaulipas Unidad Académica Multidisciplinaria de Ciencias, Educación y Humanidades ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>71</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0186-03482008000200033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0186-03482008000200033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0186-03482008000200033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: En este artículo tratamos de estudiar de qué manera reaccionaron las principales autoridades realistas para evitar la introducción de insurgentes en Nueva España, vía la Luisiana estadunidense y la Texas española, en el periodo que va desde 1809, un año después de la invasión francesa de España, hasta 1813, en que los insurgentes texanos acabaron derrotados en los campos de Medina. Y tratamos de examinar qué tipo de conexiones tenían establecidas los insurgentes desde el interior de Estados Unidos hasta las Provincias Internas Orientales de Nueva España, y qué extensión y efectividad tenía dicha red insurgente. Nos centramos, asimismo, en resaltar el papel protagonista que tuvieron entre estas autoridades realistas el ministro plenipotenciario de España en Estados Unidos, Luis de Onís, y el comandante general de las Provincias Internas de Oriente, el general Joaquín de Arredondo, para desbaratar dicha red insurgente. El primero de ellos, mediante la acción diplomática y la comunicación epistolar, y el segundo mediante la acción militar y estratégica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article explores the way the principal royalist authorities reacted in order to prevent the introduction of insurgents into New Spain via American Louisiana and Spanish Texas during the period from 1809, a year after the French invasión of Spain, until 1813, when the Texan insurgents were defeated in Campos de Medina. It also seeks to examine the connections the insurgents had established from the interior'of the United States to the Eastern Internal Provinces of New Spain and the scope and effectiveness of this insurgent nerwork. The aurhor highlights the key role played, among the royalist authorities, by Plenipotentiary Minister of Spain in the United States, Luis de Onís and General Commander of the Internal Provinces of the East, General Joaquín de Arredondo, in dismantling this insurgent network. The former used diplomacy and epis-tolary communication, while the latter used military and strategic action.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Luis de Onís]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Joaquín de Arredondo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Luisiana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Texas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Provincias Internas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Luis de Onís]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Joaquín de Arredondo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Louisiana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Texas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Internal Provinces]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barquín y Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agustín de Iturbide, campeón del hispanoamericanismo]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chipman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donald E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Texas en la época colonial]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MAPFRE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cos]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escritos políticos]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Doctrina civil y militar, y breve compendio de las obligaciones del soldado español americano: conocimiento práctico de su bien y libertad: declaración de sus contrarios; útil a todas aquellas personas que se dedican a levantar las armas en las actuales críticas circunstancias del día, puesta en forma de diálogo para, su mayor inteligencia: hecha por el limitado alcanze de un tambor retirado de la segunda Compañía de la Colonia del Nuevo Santander; y maestro de niños de primeras letras de la Villa de Escandón]]></source>
<year>1812</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de D. María Fernández de Jáuregui]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luciano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documentos para la historia de México en el Archivo Nacional de Cuba]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones del Archivo Nacional de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorenzo de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dos hermanos héroes]]></source>
<year>1939</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grafenstein Gareis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johanna von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Patriotas y piratas en un territorio en disputa, 1810-1819]]></article-title>
<source><![CDATA[Theorethikos]]></source>
<year>2000</year>
<volume>III</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Francisco Gaviria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grafenstein Gareis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johanna von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Insurgencia y contrainsurgencia en el Golfo de México, 1812-1820]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guedea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La independencia de México y el proceso autonomista novohispano, 1808-1824]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>185-227</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guedea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Autonomía e independencia en la provincia de Texas. La Junta de Gobierno de San Antonio de Béjar, 1813]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guedea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La independencia de México y el proceso autonomista novohispano, 1808-1824]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>135-83</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Dávalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[y J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colección de documentos para la historia de la guerra de Independencia de México de 1808 a 182]]></source>
<year>1985</year>
<volume>6</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEHRM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemoine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nueva Orleans, foco de propaganda y actividades de la independencia mexicana]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardinales de dos independencias: Noreste de México-Sureste de los Estados Unidos]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>15-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fomento Cultural Banamex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[James E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[American, Union and the Problem of Neighborhood: The United States and the Collapse of the Spanish Empire, 1783-1829]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[University of North Carolina Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Medina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Destino manifiesto: sus razones históricas y su raíz teológica]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mito de Monroe]]></source>
<year>1914</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[América]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Candelario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Obra inédita sobre Nuevo Santander a principios del siglo XIX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zorrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Fidel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El poder colonial en Nuevo Santander]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[William Davis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias de la revolución de Méjico y de la expedición del general D. Francisco Javier Mina]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Mexicana de la Fundación Miguel Alemán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Fabrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirat Elena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situación histórica de las Floridas en la segunda mitad del siglo XVIII (1783-1819): los problemas de una región frontera]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerios de Asuntos Exteriores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vizcaya Canales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En los albores de la independencia, las Provincias Internas de Oriente durante la insurrección de don Miguel Hidalgo y Costilla, 1810-1811]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ITESM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warren]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harris Gaylord]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Sword Was Their Passport: A History of American Filibustering in the Mexican Revolution]]></source>
<year>1943</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kennicatt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zorrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Fidel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tamaulipas en la guerra de Independencia]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zorrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Fidel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El poder colonial en Nuevo Santander]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zorrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Fidel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miró Flaquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maribel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tamaulipas, una historia compartida, 1810-1921]]></source>
<year>1993</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIH-UAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
