<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3325</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud mental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud Ment]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3325</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-33252008000600010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La obesidad y el síndrome metabólico como problema de salud pública. Una reflexión. Primera parte]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity and metabolic syndrome as public health problems: A reflection. First part]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Llata Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufer-Horwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tusié-Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calzada-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barquera-Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero-Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas-Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A07"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barriguete-Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Armando]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacarías-Castillo R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A08"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotelo-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Comisión Coordinadora de los Institutos Nacionales de Salud y Hospitales de Alta Especialida  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Pediatría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Medicina Genómica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A08">
<institution><![CDATA[,Hospital General Dr. Manuel Gea González.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>489</fpage>
<lpage>496</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-33252008000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-33252008000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-33252008000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Informaci&oacute;n y acontecimientos</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico como problema de salud p&uacute;blica. Una reflexi&oacute;n. Primera parte<a href="#notas">*</a></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Obesity and metabolic syndrome as public health problems: A reflection. First part</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Eduardo Garc&iacute;a-Garc&iacute;a,<sup>1</sup> Manuel de la Llata Romero,<sup>2*</sup> Martha Kaufer&#150;Horwitz,<sup>1</sup> Mar&iacute;a Teresa Tusi&eacute;-Luna,<sup>1 </sup>Ra&uacute;l Calzada-Le&oacute;n,<sup>3</sup> Ver&oacute;nica V&aacute;zquez-Vel&aacute;squez,<sup>1</sup> Sim&oacute;n Barquera-Cervera,<sup>4</sup> Alejandro de Jes&uacute;s Caballero-Romo,<sup>5</sup> Lorena Orozco,<sup>6</sup> David Vel&aacute;zquez-Fern&aacute;ndez,<sup>6</sup> Mart&iacute;n Rosas-Peralta,<sup>7</sup> Jos&eacute; Armando Barriguete-Mel&eacute;ndez,<sup>1</sup> Rogelio Zacar&iacute;as&#150;Castillo R.,<sup>8</sup> Julio Sotelo-Morales<sup>2</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Instituto Nacional de Ciencias M&eacute;dicas y Nutrici&oacute;n Salvador Zubir&aacute;n.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2 </sup> Comisi&oacute;n Coordinadora de los Institutos Nacionales de Salud y Hospitales de Alta Especialidad.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3 </sup> Instituto Nacional de Pediatr&iacute;a.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>4 </sup> Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>5 </sup> Instituto Nacional de Psiquiatr&iacute;a Ram&oacute;n de la Fuente Mu&ntilde;iz.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>6 </sup> Instituto Nacional de Medicina Gen&oacute;mica.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>7 </sup> Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>8 </sup> Hospital General Dr. Manuel Gea Gonz&aacute;lez.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*<b>Correspondencia:</b>    <br>     <i>Manuel de la Llata Romero.    <br>     Perif&eacute;rico sur 4118, 1er piso,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   col. Jardines del Pedregal,    <br>   Delegaci&oacute;n &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n,    <br>   01900, M&eacute;xico D.F.    <br>   Tel: 5568&#150;0754.    <br>   Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:manueldelallata@gmail.com">manueldelallata@gmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ANTECEDENTES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico son entidades cl&iacute;nicas complejas y heterog&eacute;neas con un fuerte componente gen&eacute;tico, cuya expresi&oacute;n est&aacute; influida por factores ambientales, sociales, culturales y econ&oacute;micos, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El incremento paralelo de la frecuencia de la obesidad y del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico es un fen&oacute;meno mundial y M&eacute;xico no es la excepci&oacute;n. Aunado a esto, estas patolog&iacute;as son factores de riesgo importantes para el desarrollo de diabetes tipo 2, la enfermedad arterial coronaria y cerebrovascular por ateroesclerosis, que son las principales causas de muerte en nuestro pa&iacute;s. El control de estas alteraciones metab&oacute;licas incide directamente en la morbi&#150;mortalidad de muchos padecimientos; sin embargo, en la actualidad no existen estrategias de prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento eficaces para la mayor&iacute;a de los casos. Por estas razones, la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico se han convertido en un serio problema de salud p&uacute;blica en los pa&iacute;ses occidentalizados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha crecido el inter&eacute;s de investigadores y cl&iacute;nicos de distintas disciplinas en el estudio de la obesidad y del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. Como es frecuente en las enfermedades complejas, la visi&oacute;n de los expertos tiene una perspectiva limitada y en el peor de los casos, excluyente de otras que son complementarias. Si no se trata de un problema de salud p&uacute;blica, esta situaci&oacute;n podr&iacute;a resultar deseable en aras de la pureza de los procesos de generaci&oacute;n de conocimiento. Sin embargo, dada la relevancia de estos padecimientos en la salud de la comunidad se <i>requiere encontrar estrategias cient&iacute;ficas que acorten los tiempos en la generaci&oacute;n de conocimientos y que permitan dise&ntilde;ar modelos de prevenci&oacute;n y tratamiento. La meta se alcanzar&aacute; cuando estos modelos sean operables a trav&eacute;s de programas asistenciales y se logre disminuir la frecuencia de estas entidades.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas la informaci&oacute;n sobre obesidad y s&iacute;ndrome metab&oacute;lico ha crecido r&aacute;pidamente, lo que ha llevado a algunos sistemas de salud en el mundo y a numerosas sociedades cient&iacute;ficas a formar grupos de expertos que analicen esta informaci&oacute;n de manera permanente. En M&eacute;xico los esfuerzos que se realizan por los Institutos Nacionales de Salud, Hospitales Federales de Referencia y Hospitales de Alta Especialidad para el desarrollo de investigaci&oacute;n b&aacute;sica y cl&iacute;nica de la obesidad, son numerosos; sin embargo, la difusi&oacute;n de los resultados y la comunicaci&oacute;n entre los investigadores a&uacute;n no es suficiente. Se carece de un plan maestro que se&ntilde;ale logros alcanzados y tareas por desarrollar. Esto ha determinado que la Comisi&oacute;n Coordinadora de Institutos Nacionales de Salud y Hospitales de Alta Especialidad (CCINSHAE) haya propuesto la formaci&oacute;n de un Grupo Acad&eacute;mico para el Estudio la Prevenci&oacute;n y el Tratamiento de la Obesidad y S&iacute;ndrome Metab&oacute;lico. El Grupo elabor&oacute; un documento que pretende reunir las reflexiones y las propuestas generales de este grupo de investigadores y cl&iacute;nicos de los Institutos Nacionales de Salud, Hospitales Federales de Referencia y Hospitales de Alta Especialidad. Este es el primer paso para <i>colaborar en el desarrollo de objetivos y lineamientos comunes en el sector salud, con el prop&oacute;sito de comprender y as&iacute; poder combatir: la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;Por qu&eacute; analizar en conjunto la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en conjunto, se ha venido construyendo desde distintos escenarios y obedece a distintos objetivos, necesidades e intereses. Por ello no hay una respuesta simple a esta pregunta y probablemente todo intento por obtener una respuesta definitiva resulte insuficiente. En las distintas definiciones del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico del adulto dadas por Panel de Tratamiento para el Adulto III (ATP&#150;III), la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) y la Federaci&oacute;n Internacional de la Diabetes (IDF), el par&aacute;metro m&aacute;s constante como criterio diagn&oacute;stico es la obesidad, evaluada por el &iacute;ndice de masa corporal (IMC: &ge;30kg/m<sup>2</sup>) y la circunferencia de cintura: mujeres: &gt;88 cm; hombres, &gt;102 cm..<sup>1</sup> En poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica, la IDF ha propuesto que para sospechar una entidad similar al s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, debe existir obesidad, es decir, IMC mayor a la centila 95 m&aacute;s dos criterios adicionales (<a href="/img/revistas/sm/v31n6/a10c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino &lt;&lt;s&iacute;ndrome metab&oacute;lico&gt;&gt; agrupa varios factores de riesgo cardiovascular, el principal de los cuales es la resistencia a la acci&oacute;n de la insulina. Sin embargo, la fisiopatogenia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, la obesidad parece ser uno de los factores desencadenantes m&aacute;s importantes entre otras alteraciones metab&oacute;licas que lo caracterizan: intolerancia a la glucosa, diabetes, dislipidemia e hipertensi&oacute;n. Por lo tanto, en la mayor&iacute;a de los casos la expresi&oacute;n del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico ocurre en individuos obesos. En muchos casos, la expresi&oacute;n del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico es en buena medida una comorbilidad de la obesidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obesidad y del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico como fen&oacute;menos independientes, hace necesario identificar los mecanismos responsables de la asociaci&oacute;n entre estas condiciones. Es importante comprender los mecanismos del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico que propician la enfermedad en individuos no obesos; en el caso de la obesidad, importa dilucidar los que los protegen contra alteraciones metab&oacute;licas. En la actualidad, estos problemas son motivo de numerosas investigaciones que a&uacute;n no han generado respuestas definitivas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin restar importancia a lo anterior, en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica es muy &uacute;til asociar estas dos condiciones para fines de prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento, por las siguientes razones:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1. Numerosos estudios han demostrado que se reduce hasta 70% la expresi&oacute;n cl&iacute;nica del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en el paciente obeso que logra buen resultado con el tratamiento de su obesidad. </i>Aunque no hay estudios longitudinales para saber si la correcci&oacute;n de la hipertensi&oacute;n arterial, la hiperglucemia y la dislipidemia reducen el riesgo de eventos cardiovasculares o de muerte, se espera que estos cambios metab&oacute;licos favorables, se acompa&ntilde;en de reducci&oacute;n de los llamados eventos finales.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2. Las medidas generales de prevenci&oacute;n y tratamiento de ambas condiciones tienen numerosas coincidencias. </i>En el tratamiento de la obesidad y del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico es indispensable que el paciente cambie su estilo de vida por conductas m&aacute;s saludables, especialmente aumentando su actividad f&iacute;sica, reducci&oacute;n del consumo de la energ&iacute;a total y disminuyendo el consumo de grasas y alcohol.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3. Para el manejo de la obesidad los m&eacute;dicos y nutri&oacute;logos deben tomar en cuenta sus comorbilidades. </i>No ha sido f&aacute;cil la transici&oacute;n que tiene que realizar el personal en salud sobre los conocimientos acerca de los padecimientos cr&oacute;nico&#150;degenerativos.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4. La infraestructura para el diagn&oacute;stico y tratamiento de estos padecimientos, as&iacute; como los recursos humanos que realizan estos procesos son esencialmente los mismos.</i></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obesidad, a diferencia de otras enfermedades como las infecciones, el c&aacute;ncer y las enfermedades mentales, es una enfermedad progresiva que puede revertirse o controlarse m&aacute;s f&aacute;cilmente en su fase inicial. La detecci&oacute;n y tratamiento de comorbilidades en el paciente obeso permite construir una relaci&oacute;n m&eacute;dico&#150;paciente m&aacute;s adecuada, ya que en la medida que el m&eacute;dico, el nutri&oacute;logo o cualquier otro profesional de la salud detecta la presencia de una enfermedad y el paciente toma conciencia de ella, se favorece la adherencia al tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva de la salud p&uacute;blica asociar ambas entidades permite transmitir a la comunidad varios mensajes m&aacute;s f&aacute;cilmente:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Reforzar la noci&oacute;n de que la obesidad es una enfermedad.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Transmitir el concepto de que existe &lt;&lt;un continuum&gt;&gt; entre la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) Transmitir la importancia de controlar la obesidad para evitar o retardar la expresi&oacute;n de comorbilidades, en particular del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) Hacer &eacute;nfasis en que la detecci&oacute;n de la obesidad &#150;en particular la abdominal&#150; permite identificar un mayor n&uacute;mero de individuos con riesgo de sufrir eventos isqu&eacute;micos.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) Acudir peri&oacute;dicamente a los sistemas de salud para el control y prevenci&oacute;n de estos padecimientos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por las razones anteriores, analizar la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en conjunto, parece ser el modelo m&aacute;s ventajoso desde el punto de vista de la salud p&uacute;blica y del manejo integral del paciente. El an&aacute;lisis en conjunto tiene algunos inconvenientes que resultan menores frente a las ventajas descritas (<a href="/img/revistas/sm/v31n6/a10c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico como problema de salud</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obesidad puede considerarse como el problema de salud p&uacute;blica principal al cual se enfrenta M&eacute;xico en la actualidad dada su gran prevalencia, sus consecuencias y su asociaci&oacute;n con las principales causas de mortalidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La salud p&uacute;blica juega un papel fundamental tanto en la identificaci&oacute;n de factores determinantes y sus posibles soluciones como en la implementaci&oacute;n de medidas poblacionales para su control y la evaluaci&oacute;n de su eficacia. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos seis a&ntilde;os la prevalencia de sobrepeso y obesidad en el adulto ha aumentado 12% (ENSANUT, 2006) y tiene un patr&oacute;n muy similar al de los mexicanos que viven en los Estados Unidos, que es uno de los grupos con mayor prevalencia, cercana al 70% tanto en hombres como mujeres. El problema es igualmente alarmante en ni&ntilde;os y adolescentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario identificar con precisi&oacute;n los factores determinantes ambientales que contribuyen al problema con gran &eacute;nfasis en la comprensi&oacute;n de los factores b&aacute;sicos y subyacentes, tales como acceso a alimentos saludables, entornos que fomenten la actividad f&iacute;sica y al conocimiento de la poblaci&oacute;n para el autocuidado y los mecanismos involucrados en estos procesos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La capacitaci&oacute;n adecuada del sector m&eacute;dico es fundamental para contribuir al control de la obesidad y el sobrepeso. Importa reconocer que se pueden lograr grandes cambios con implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas orientadas a abatir los determinantes ambientales m&aacute;s importantes. Por ejemplo, la generaci&oacute;n de entornos seguros y adecuados para que la poblaci&oacute;n y particularmente las mujeres, puedan desarrollar actividad f&iacute;sica; la promoci&oacute;n intensiva y orientaci&oacute;n desde el entorno escolar sobre alimentaci&oacute;n saludable y actividad f&iacute;sica; incentivos para desarrollos comunitarios que promuevan la actividad f&iacute;sica, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El consumo de bebidas que proporcionan energ&iacute;a como jugos, aguas frescas, refrescos, te o caf&eacute; con <i>az&uacute;car, </i>bebidas endulzadas, leche entera y bebidas alcoh&oacute;licas, eleva considerablemente la ingesti&oacute;n energ&eacute;tica promedio en los mexicanos. Dependiendo del grupo de edad, entre el 19 y el 22% de la energ&iacute;a de la dieta proviene de bebidas. En los ni&ntilde;os, la leche entera es la bebida que m&aacute;s contribuye a la ingesti&oacute;n energ&eacute;tica, por lo cual es importante promover programas sociales de abasto de leche a comunidades de bajos recursos, con alternativas al consumo de leche entera, en virtud de que la obesidad infantil ya no es un problema exclusivo de los grupos de mayor nivel socioecon&oacute;mico. Tambi&eacute;n, promover el consumo de leche baja en grasa como una alternativa saludable especialmente para ni&ntilde;os con sobrepeso o con riesgo de tenerlo. En adultos es necesario orientarles sobre la importancia de consumir bebidas sin calor&iacute;as como agua simple para hidratarse.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Numerosas intervenciones de car&aacute;cter poblacional tienen el potencial de contribuir al control del problema de la obesidad y sobrepeso. Entre estas, las intervenciones en el entorno escolar, los espacios laborales y grandes grupos profesionales, como los maestros, trabajadores de sectores, etc. Este es uno de los grandes retos de la salud p&uacute;blica en el problema de la obesidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evidencia de intervenciones exitosas para la prevenci&oacute;n y el control de la obesidad a nivel poblacional, por ejemplo en el entorno escolar o en espacios laborales, se encuentra disponible; lo que hace falta es una traducci&oacute;n efectiva del conocimiento a pol&iacute;ticas de salud p&uacute;blica y su implementaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &aacute;rea de regulaci&oacute;n e incentivos a la industria y el sector productivo es una de las que mayor oportunidad tiene de identificar modificaciones de bajo costo con gran impacto. Entre &eacute;stas se han propuesto la promoci&oacute;n del consumo de agua pura; apoyos para que los grandes grupos industriales promuevan alimentaci&oacute;n saludable y actividad f&iacute;sica en sus empleados, entre otras estrategias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tres grandes objetivos de la salud p&uacute;blica son la prevenci&oacute;n primaria, la prevenci&oacute;n secundaria y el control del da&ntilde;o; su papel en el problema de la obesidad debe estar claramente identificado. Los Institutos Nacionales de Salud pueden contribuir a ello y a lograr que los planes de salud incluyan los objetivos correspondientes. No basta con reconocer que es necesaria la prevenci&oacute;n de la obesidad ya que millones de mexicanos ya la padecen. Por lo general estos son adultos que toman decisiones sobre la alimentaci&oacute;n de sus familias. Se requieren buenas estrategias para el tratamiento, el control y la prevenci&oacute;n de complicaciones. Hay que reconocer que se requiere gran creatividad para abordar este problema e identificar posibles soluciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el campo de la educaci&oacute;n, la promoci&oacute;n y la mercadotecnia social, se dan diversos mensajes de prevenci&oacute;n comunes, como la leyenda &lt;&lt;coma frutas y verduras&gt;&gt;. No han mostrado tener el impacto necesario. <i>La comunicaci&oacute;n de mensajes a la poblaci&oacute;n de forma efectiva no depende &uacute;nicamente de la identificaci&oacute;n de los problemas y el conocimiento de sus determinantes sino tambi&eacute;n del uso de t&eacute;cnicas de persuasi&oacute;n similares a las utilizadas por la industria, lo cual requiere inversi&oacute;n y asociaci&oacute;n de expertos en el &aacute;rea a los equipos de promoci&oacute;n. </i>Las campa&ntilde;as y &lt;&lt;slogans&gt;&gt; intuitivos hechos por personal de la salud, as&iacute; como toda idea deben ser considerados sustrato para que grupos de creativos especializados generen las comunicaciones finales dirigidas a la poblaci&oacute;n. S&oacute;lo as&iacute; se lograr&iacute;a una calidad e impacto similares a la que consigue la publicidad enfocada a la venta de productos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>S&iacute;ndrome Metab&oacute;lico: m&aacute;s all&aacute; de la concatenaci&oacute;n de factores de riesgo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mundo cada cuatro segundos ocurre un infarto agudo del miocardio y cada cinco segundos un evento vascular cerebral. En M&eacute;xico, en la poblaci&oacute;n adulta (20 a 69 a&ntilde;os) hay m&aacute;s de 17 millones de hipertensos, m&aacute;s de 14 millones de dislipid&eacute;micos, m&aacute;s de 6 millones de diab&eacute;ticos, m&aacute;s de 35 millones de adultos con sobrepeso u obesidad y m&aacute;s de 15 millones con grados variables de tabaquismo.<sup>2</sup> En Am&eacute;rica Latina 75% de la mortalidad total en adultos se debe a enfermedades cr&oacute;nicas.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestra pir&aacute;mide poblacional muestra que la mayor&iacute;a de los adultos (75%) tiene menos de 55 a&ntilde;os de edad y aunque la prevalencia de los factores de riesgo cardiovascular es mayor despu&eacute;s de los 40 a&ntilde;os, en datos absolutos, los millones de portadores de estos factores de riesgo, corresponden a la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa, por lo que sus consecuencias socioecon&oacute;micas y en la calidad de vida. De ah&iacute; que pueden ser devastadoras las afecciones cardiovasculares caen dentro del rubro de gastos catastr&oacute;ficos.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante el crecimiento en el conocimiento de las ciencias b&aacute;sicas, el cl&iacute;nico ha centrado su atenci&oacute;n en favorecer las buenas pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas a trav&eacute;s del desarrollo de ensayos cl&iacute;nicos controlados, con un alto rigor cient&iacute;fico que permitan normar las mejores gu&iacute;as para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestro descenso en el pensamiento cl&iacute;nico integral ha permitido que una entidad nosol&oacute;gica, sea vista en su simple entorno de &lt;&lt;existe o no existe&gt;&gt;, &lt;&lt;la tiene o no la tiene&gt;&gt;, bas&aacute;ndonos en puntos de corte arbitrarios.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy d&iacute;a, todo mundo habla de las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles, como la hipertensi&oacute;n, la diabetes, las dislipidemias y la obesidad entre otras, responsables de generar enfermedad vascular con afecci&oacute;n a &oacute;rganos blanco. La aterotrombosis, es la v&iacute;a final m&aacute;s com&uacute;n, responsable entre otras, de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, que es la causa n&uacute;mero uno de muerte en el adulto.<sup>7</sup> Pero tambi&eacute;n de otras enfermedades devastadoras como la insuficiencia renal, cerebral, ceguera e incluso c&aacute;ncer.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito cardiovascular, un principal serio problema con el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, es la estimaci&oacute;n del pron&oacute;stico a partir de valores un tanto arbitrarios. Es decir, parecer&iacute;a que tener s&iacute;ndrome metab&oacute;lico es mucho m&aacute;s peligroso que tener una presi&oacute;n arterial de 280/160 mmHg o 600 mg/dL de glucosa u 800 mg/dL de colesterol.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico debe ser interpretado como una &lt;&lt;concatenaci&oacute;n de factores de riesgo cardiovascular&gt;&gt;, donde el principal mensaje debe ser que, ante todo paciente, que tenga un factor de riesgo, siempre debe tenerse en mente la posibilidad de que haya otro u otros factores de riesgo cardiovascular, sobre todo si se es obeso y mayor de 30 a&ntilde;os.<sup>9</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;Qu&eacute; se est&aacute; haciendo en los Institutos?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de la alta prevalencia de obesidad en M&eacute;xico, la mayor&iacute;a de los Institutos Nacionales de Salud, Hospitales Federales de Referencia y Hospitales de Alta Especialidad no tienen cl&iacute;nicas dedicadas a la atenci&oacute;n del paciente obeso. Se except&uacute;a la Cl&iacute;nica de Obesidad del Instituto Nacional de Ciencias M&eacute;dicas y Nutrici&oacute;n Salvador Zubir&aacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la mayor&iacute;a de las instituciones, distintos servicios realizan esfuerzos aislados, en asistencia e investigaci&oacute;n; sin embargo, no existen lineamientos, programas o abordajes multidisciplinarios coordinados dentro de las instituciones ni entre ellas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunas instituciones est&aacute;n m&aacute;s enfocadas a la atenci&oacute;n del problema en s&iacute; mismo (INCMNSZ, INP); otras se concentran en las complicaciones cr&oacute;nicas del problema (por ejemplo, INER, INCICh, INCAN, INPerIER, INCMNSZ), mientras que el INSP se aboca a aspectos epidemiol&oacute;gicos y a la definici&oacute;n de los determinantes ambientales de estas entidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe la necesidad de generar conocimiento a trav&eacute;s de la investigaci&oacute;n tanto para crear nuevos modelos de atenci&oacute;n y tratamiento como para identificar los mecanismos celulares y moleculares implicados en la morbi&#150;mortalidad del paciente con obesidad y s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. <i>Es necesario coordinar un esfuerzo de investigaci&oacute;n que integre distintas instituciones y capacite recursos humanos para estas tareas.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los esfuerzos que realizan de manera aislada m&eacute;dicos e investigadores en los distintos institutos y hospitales de alta especialidad desarrollando l&iacute;neas de investigaci&oacute;n en este campo no son suficientes, ni eficazmente aprovechados. En algunos sitios como el INSP o el INCMNSZ existen numerosos grupos y proyectos de investigaci&oacute;n; sin embargo, la difusi&oacute;n y el impacto que de ellos deriven siempre ser&aacute; limitado mientras no exista una estrecha coordinaci&oacute;n y colaboraci&oacute;n interinstitucional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llama la atenci&oacute;n por ejemplo, que a pesar de los presupuestos reducidos para la atenci&oacute;n de la obesidad y sus comorbilidades, algunos hospitales de Segundo Nivel de Atenci&oacute;n ya est&aacute;n realizando cirug&iacute;a bari&aacute;trica y reconstructiva en pacientes con obesidad m&oacute;rbida. Esta situaci&oacute;n obliga a generar pol&iacute;ticas y lineamientos claros en coordinaci&oacute;n con las instituciones que integran el CCINSHAE.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Instrumentos de los que disponemos: Normas y gu&iacute;as. Su aplicabilidad</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay numerosos documentos de distintos grupos que abordan el tema de la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico de manera directa o indirecta. La Secretar&iacute;a de Salud ha emitido once Normas Oficiales Mexicanas que de alguna manera se relacionan con el tema en cuesti&oacute;n.<sup>10</sup> Por otra parte, la Sociedad Mexicana de Endocrinolog&iacute;a y Nutrici&oacute;n ha publicado varios consensos sobre la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. Tambi&eacute;n existen documentos emitidos por grupos de Estados Unidos, de Canad&aacute; y de organismos internacionales que buscan consensos en la identificaci&oacute;n, diagn&oacute;stico, tratamiento y prevenci&oacute;n de estas entidades. <i>Esta informaci&oacute;n debe ser analizada a fin de establecer puntos de acuerdo entre las distintas instituciones de salud en torno a un abordaje homog&eacute;neo del problema que permita en el corto y mediano plazos contrastar y evaluar los esfuerzos que se hacen para responder a la situaci&oacute;n actual de la obesidad y sus comorbilidades.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La salud como un patrimonio individual</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La p&eacute;rdida de la salud conlleva una serie de alteraciones en distintos &aacute;mbitos. En particular, las enfermedades cr&oacute;nicas se caracterizan por un deterioro progresivo como consecuencia de complicaciones discapacitantes o mortales. El individuo enfermo es menos productivo y con ello contribuye al detrimento paulatino de la econom&iacute;a familiar, tanto por el ausentismo laboral y eventualmente el desempleo, como por el incremento en el gasto familiar derivado de su tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La OMS define a la salud como el estado de bienestar f&iacute;sico, psicol&oacute;gico y social del individuo que permite un desarrollo arm&oacute;nico del mismo. De acuerdo con esta definici&oacute;n la salud debe ser considerada un patrimonio individual, esto es, un bien &uacute;nico que debe preservarse.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido las acciones de gobierno y la sociedad deben orientarse a la prevenci&oacute;n de enfermedades comunes con caracter&iacute;sticas de epidemia, como la obesidad y la diabetes. Sin embargo &iquest;Como prevenir y controlar una enfermedad que no es considerada como una entidad patol&oacute;gica por si misma?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obesidad es una alteraci&oacute;n metab&oacute;lica que se asocia a enfermedades graves como la diabetes tipo 2, la hipertensi&oacute;n arterial y la enfermedad arterial coronaria. A pesar de que la obesidad es uno de los principales factores de riesgo para estas entidades, rara vez se le considera como una enfermedad por s&iacute; misma. Algunas razones para esta apreciaci&oacute;n son: 1) la variedad y complejidad de las causas que la originan; 2) el escaso conocimiento sobre los mecanismos fisiopatol&oacute;gicos implicados; 3) la alta prevalencia de obesidad entre la poblaci&oacute;n infantil y adulta, lo cual lleva a percibir a esta entidad como una caracter&iacute;stica &lt;&lt;frecuente o com&uacute;n&gt;&gt; y 4) la poca informaci&oacute;n que tiene la poblaci&oacute;n general sobre los efectos adversos de la obesidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obesidad es un fen&oacute;meno tan complejo que su prevenci&oacute;n y control requieren esfuerzos coordinados para entender y tratarla con &eacute;xito. La magnitud del problema es tan grave, que a pesar de que hay aproximadamente 18 millones de obesos en nuestro pa&iacute;s, <i>en los centros de salud se atiende por esta condici&oacute;n, s&oacute;lo a una peque&ntilde;a fracci&oacute;n, esto es, al obeso que busca atenci&oacute;n m&eacute;dica. A&uacute;n m&aacute;s, esta atenci&oacute;n se otorga a trav&eacute;s de modelos de atenci&oacute;n relativamente nuevos, no probados y con poco &eacute;xito en lo que respecta a costos y adherencia.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, si la mayor&iacute;a de los pacientes obesos buscaran atenci&oacute;n m&eacute;dica el sistema de salud ser&iacute;a insuficiente en relaci&oacute;n a la infraestructura, a los recursos humanos y a los gastos de operaci&oacute;n. Es por ello prioritario generar modelos de atenci&oacute;n en el paciente obeso orientados a la prevenci&oacute;n de sus complicaciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Prevenci&oacute;n de la obesidad y del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La alta prevalencia de la obesidad es una realidad en los pa&iacute;ses industrializados y en los que est&aacute;n en v&iacute;as de desarrollo. La informaci&oacute;n disponible indica un aumento acelerado del problema que de no contenerse, puede tener repercusiones importantes en los indicadores de salud de muchos pa&iacute;ses incluyendo el nuestro. Es preocupante que a pesar de la gran cantidad de investigaciones e intervenciones realizadas en otros pa&iacute;ses para prevenir y combatir la obesidad, particularmente en la infancia, a&uacute;n no se cuenta con una estrategia id&oacute;nea, aplicable a cualquier contexto. La importancia de la prevenci&oacute;n de la obesidad radica en su naturaleza de enfermedad incurable y en los riesgos que implica. Se ha sugerido que la obesidad debe tratarse de forma similar a otras enfermedades incurables como el alcoholismo y el tabaquismo, donde la eliminaci&oacute;n total del alcohol y del tabaco es un aspecto fundamental del tratamiento. El manejo de la obesidad es m&aacute;s complejo debido a que no es posible eliminar los alimentos del entorno de la persona obesa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obesidad se desarrolla con el tiempo y una vez instalada es irreversible y dif&iacute;cil de tratar. Adem&aacute;s, las consecuencias de la enfermedad se deben al estr&eacute;s metab&oacute;lico y f&iacute;sico ocasionado por el exceso de peso cr&oacute;nico. Las consecuencias de la obesidad, como las cardiopat&iacute;as, la resistencia a la insulina, la diabetes mellitus tipo 2, entre otras, pueden no ser reversibles en algunos pacientes, incluso a pesar de la p&eacute;rdida de peso. Por otra parte, M&eacute;xico ocupa el segundo lugar de obesos en el mundo, as&iacute; que desde un enfoque poblacional, los recursos destinados por el Estado son insuficientes para ofrecer tratamiento a todos los afectados. El alto costo socioecon&oacute;mico de la obesidad y del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, es la limitante m&aacute;s importante para lograr atenci&oacute;n integral a nivel nacional. En otras palabras, si se previene la obesidad, se abatir&aacute;n los costos de atenci&oacute;n de pacientes con enfermedad cardiovascular o con diabetes que hoy d&iacute;a representan las primeras causas de morbilidad y mortalidad en adultos. De ah&iacute; la importancia de concentrar los recursos en actividades de prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n de la salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, una proporci&oacute;n elevada de la poblaci&oacute;n infantil y adolescente en M&eacute;xico tiene sobrepeso u obesidad (5.3% de los menores de 5 a&ntilde;os, 26% de los escolares y m&aacute;s del 30% de los adolescentes, seg&uacute;n datos de la ENSANUT 2006). De acuerdo a las tendencias que muestran las encuestas nacionales de los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la prevalencia va en aumento. Es indudable que el sobrepeso en la infancia es un factor de riesgo de obesidad en el adulto, con todo lo que esto implica respecto a comorbilidades que se magnifican al manifestarse desde etapas tempranas por tener evoluciones largas. En vista de lo anterior, <i>la implementaci&oacute;n de acciones efectivas de prevenci&oacute;n desde la infancia debe ser una prioridad de nuestros Sistemas de Salud.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de un riesgo basal no modificable debido a la carga gen&eacute;tica, la expresi&oacute;n de la obesidad se da por la acumulaci&oacute;n de factores de riesgo a lo largo del espectro de la vida. Algunas de las estrategias de prevenci&oacute;n en cada una de las etapas vitales son las siguientes:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>En la vida fetal: </i>Prevenir la nutrici&oacute;n materna inadecuada, sea deficiente o excesiva y el bajo peso al nacimiento.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>En la infancia: </i>Promover la lactancia materna y los esquemas de ablactaci&oacute;n adecuados y oportunos; prevenir las infecciones y la desnutrici&oacute;n prote&iacute;no&#150;energ&eacute;tica; vigilar la velocidad de crecimiento; promover la actividad f&iacute;sica y los h&aacute;bitos alimentarios correctos donde el consumo de frutas y verduras sea un elemento central y fomentar el desarrollo de una autoestima adecuada.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>En la adolescencia: </i>Promover la actividad f&iacute;sica y evitar el sedentarismo; promover h&aacute;bitos alimentarios adecuados, en particular el consumo de frutas y verduras y prevenir el tabaquismo y el consumo de alcohol.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <i>En la edad adulta: </i>Promover la vida activa y la alimentaci&oacute;n correcta, prevenir el tabaquismo y el consumo excesivo de alcohol; promover la vigilancia de la salud: peso, tensi&oacute;n arterial, glucosa, l&iacute;pidos sangu&iacute;neos, atender oportunamente las alteraciones de &eacute;sta.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La OMS, a trav&eacute;s de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Alimentaci&oacute;n y la Agricultura (FAO), as&iacute; como numerosas investigaciones han establecido que el elemento central en la g&eacute;nesis de la obesidad es el desequilibrio energ&eacute;tico, es decir, se consume m&aacute;s energ&iacute;a de la que se gasta. De esto se desprende que una alimentaci&oacute;n adecuada y el combate al sedentarismo son elementos centrales que deben formar parte de cualquier esquema de prevenci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo anterior surge una pregunta: &iquest;La responsabilidad en el mantenimiento de un peso corporal saludable y la consecuente prevenci&oacute;n de la obesidad, es individual o compartida? Es claro que cada individuo decide lo que va a comer de acuerdo con sus posibilidades y si va a incrementar su actividad f&iacute;sica. As&iacute;, los individuos podr&iacute;an beneficiarse notablemente por cambios en el ambiente que les faciliten un estilo de vida saludable. De esta forma es posible apoyar las decisiones y el esfuerzo individual con programas de promoci&oacute;n de la salud y de educaci&oacute;n. Los logros ser&aacute;n todav&iacute;a mayores si al mismo tiempo se efect&uacute;an cambios ambientales que apoyen el consumo de dietas correctas y la vida activa. <i>La bondad del enfoque ambiental radica y su cambio equivale a varias decisiones diarias por un gran n&uacute;mero de individuos, donde se tiene un alcance mayor, m&aacute;s sostenible y con menor costo en el largo plazo. </i>Esto es particularmente importante para comunidades de bajos recursos donde se concentra el riesgo de obesidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de esta responsabilidad compartida, la prevenci&oacute;n de la obesidad debe darse en distintos niveles, desde el individual hasta el legislativo. El sistema de salud debe tener un papel crucial en la promoci&oacute;n de la salud y la prevenci&oacute;n de la obesidad y del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico a trav&eacute;s de la orientaci&oacute;n al personal y a los usuarios en los distintos temas centrales como la promoci&oacute;n de lactancia materna, la vigilancia del crecimiento, la promoci&oacute;n de una alimentaci&oacute;n correcta y de una vida activa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prevenci&oacute;n debe ser una estrategia prioritaria de salud p&uacute;blica que debe iniciarse en la infancia, continuarse a lo largo de la vida y tener la participaci&oacute;n activa y comprometida del personal de salud junto con otros sectores de la sociedad. Vale la pena insistir que cuanto m&aacute;s temprano sea su inicio, los beneficios a corto, mediano y largo plazo ser&aacute;n m&aacute;s importantes, evidentes y eficaces.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Problemas de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El listado de los problemas que la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico plantean en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica es grande lo que deja en claro la necesidad de investigaciones y cambios en las estrategias de atenci&oacute;n de estos padecimientos. En nuestra opini&oacute;n los problemas m&aacute;s sobresalientes son:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1. Ausencia de un lenguaje y objetivos comunes entre el trabajador de la salud y el paciente. </i>Las preocupaciones m&eacute;dicas frente a la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico est&aacute;n claramente definidas y sistematizadas. El proceso a trav&eacute;s del cual se lleg&oacute; a esta informaci&oacute;n validada ha sido prolongado y data al menos de las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas. Un n&uacute;mero creciente de m&eacute;dicos y nutri&oacute;logos conocen estos objetivos; sin embargo, el entrenamiento para proponerlos al paciente y facilitar su realizaci&oacute;n es en general inadecuado. M&eacute;dicos y nutri&oacute;logos hacen prescripciones farmacol&oacute;gicas y nutricias respectivamente, sin tener, en general, estrategias de motivaci&oacute;n y sin la visi&oacute;n de un programa psicoeducativo que facilite al paciente alcanzar los cambios de conducta que requiere para controlar su padecimiento. Por otra parte los pacientes tienen expectativas poco realistas: Perder peso en poco tiempo y sin esfuerzo. Aceptan seguir una dieta y tomar f&aacute;rmacos pero con la expectativa de curaci&oacute;n, para as&iacute; poder regresar a sus h&aacute;bitos. La noci&oacute;n de control como un proceso que requiere atenci&oacute;n y conductas saludables por tiempo indefinido no resulta atractiva. En el caso concreto de la obesidad con mucha frecuencia las expectativas son fundamentalmente est&eacute;ticas y de aceptaci&oacute;n por los otros &#150;pareja, familia, grupo social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2. Propuestas terap&eacute;uticas que surgen de conocimiento generado en fechas recientes, por grupos interdisciplinarios. </i>Esto determina que en la actualidad la mayor&iacute;a de m&eacute;dicos, nutri&oacute;logos, psic&oacute;logos y otros trabajadores de la salud no est&eacute;n adecuadamente capacitados para comprender y contender con estos padecimientos. Los programas universitarios a nivel licenciatura no hacen el &eacute;nfasis necesario en ellos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3. Infraestructura inadecuada en la mayor&iacute;a de los consultorios e Instituciones. </i>La infraestructura material que se requiere para atender adecuadamente a estos pacientes no es especializada ni particularmente costosa. A pesar de ello, hay carencias en infraestructura &#150;mobiliario, b&aacute;sculas, brazaletes para el esfigmoman&oacute;metro, etc&eacute;tera&#150;para atender a pacientes con obesidad m&oacute;rbida. La mayor&iacute;a de los hospitales p&uacute;blicos de segundo y tercer nivel no cuenta con ellos. El n&uacute;mero de grupos interdisciplinarios para la atenci&oacute;n de estos pacientes es muy reducido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4. Elevados costos de la atenci&oacute;n. </i>La cronicidad de estos padecimientos causa costos permanentes para el paciente y para los servicios de salud. La necesidad de una dieta correcta &#150;la que con frecuencia es m&aacute;s costosa que las comidas a las que muchos pacientes tienen acceso&#150; y de actividad f&iacute;sica &#150;que requiere de tiempo para su realizaci&oacute;n&#150; son un gran obst&aacute;culo para el tratamiento, porque de una u otra manera implican costos para el paciente. Peor a&uacute;n es la situaci&oacute;n cuando el paciente requiere medicamentos que &eacute;l mismo tiene que comprar. En las instituciones de salud la atenci&oacute;n de estos pacientes es costosa. Requieren citas frecuentes y ex&aacute;menes para evaluar la evoluci&oacute;n de la obesidad y sus comorbilidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>5. Ausencia de propuestas m&eacute;dicas que determinen cambios que el paciente perciba con claridad en el corto plazo. </i>Tanto en pacientes con obesidad como en pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico &#150;sin diabetes mellitus&#150; el tratamiento no produce sensaciones de beneficio evidente. Esto contrasta con las grandes expectativas que suelen tener. La p&eacute;rdida de peso lograda dista de ser la deseada. La reducci&oacute;n en cifras de tensi&oacute;n arterial y l&iacute;pidos no necesariamente da bienestar y de hecho pueden presentarse efectos adversos. Distintos informes muestran que aun cuando el paciente reciba de manera puntual y gratuita sus medicamentos, la toma de los mismos disminuye m&aacute;s all&aacute; de lo aceptable con el paso del tiempo. La adherencia a los tratamientos es muy pobre.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>6. Oferta de soluciones sin esfuerzo y productos milagro. </i>El efecto nocivo de estas ofertas no se ha podido evaluar. Queda la impresi&oacute;n en los expertos que el da&ntilde;o es grande y que las estrategias publicitarias de estos productos suelen ser m&aacute;s efectivas que las utilizadas por el personal de salud para motivar a los pacientes. La evaluaci&oacute;n cuidadosa de la metodolog&iacute;a empleada por la industria para transmitir mensajes persuasivos conducir&aacute; a la implementaci&oacute;n exitosa de campa&ntilde;as de prevenci&oacute;n en la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>7. Alta prevalencia de estos padecimientos. </i>La elevada prevalencia de la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico hace necesario que los m&eacute;dicos generales, la mayor&iacute;a de los m&eacute;dicos especialistas, los nutri&oacute;logos y los psic&oacute;logos est&eacute;n familiarizados con las estrategias generales de su tratamiento. Esta competencia profesional &#150;y peor a&uacute;n el inter&eacute;s por parte de muchos de estos trabajadores de la salud&#150; dista de ser una realidad y tiene que ser fomentada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. World Health Organization. Obesity: preventing and managing the global epidemic. Report of a WHO Consultation on Obesity. Geneva, Switzerland: WHO/NUT/NCD/98.1; 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085239&pid=S0185-3325200800060001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Olaiz&#150;Fern&aacute;ndez G, Rivera&#150;Dommarco J, Shamah&#150;Levy T, Rojas R, Villalpando&#150;Hern&aacute;ndez S et al. Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2006. Cuernavaca, M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica; 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085240&pid=S0185-3325200800060001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. L&oacute;pez AD, Mathers CD, Ezzati M, Jamison DT, Murray CJL. Global and regional burden of disease and risk factors, 2001: systematic analysis of population health data. Lancet 2006; 367:1747&#150;1757.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085241&pid=S0185-3325200800060001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Vel&aacute;zquez O, Rosas M, Lara Ea, Pastelin HG, S&aacute;nchez CC et al. Prevalencia en interrelaci&oacute;n de las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles y factores de riesgo cardiovascular en M&eacute;xico. Arch Cardiol Mex 2003;73:62&#150;77.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085242&pid=S0185-3325200800060001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Lara A, Rosas M, Pastel&iacute;n G, Aguilar C, Atti&eacute; F et al. Hipercolesterolemia e hipertensi&oacute;n arterial en M&eacute;xico: Consolidaci&oacute;n urbana actual con obesidad, diabetes y tabaquismo. Arch Cardiol Mex 2004;74:231&#150;245.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085243&pid=S0185-3325200800060001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Feinstein AR. The problem of cogent subgroups: A clinicostatistical tragedy. J Clin Epidemiol 1998;51:297&#150;299.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085244&pid=S0185-3325200800060001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Rosas M, Lara EA, Pastel&iacute;n G, Vel&aacute;zquez O, Martinez&#150;Reding J et al. Re&#150;encuesta Nacional de Hipertensi&oacute;n Arterial: Consolidaci&oacute;n Mexicana de los Factores de riesgo Cardiovascular. Cohorte Nacional de Seguimiento. Arch Cardiol Mex 2005;75:96&#150;111.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085245&pid=S0185-3325200800060001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Rosas M. Definici&oacute;n de S&iacute;ndrome Metab&oacute;lico: La torre de Babel. Arch Cardiol Mex 2005;75:230&#150;233.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085246&pid=S0185-3325200800060001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Frenk J. Bridging the divide: global lessons from evidence&#150;based health policy in Mexico. Lancet 2006;368:954&#150;61.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085247&pid=S0185-3325200800060001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Listado de Oficiales Mexicanas de la Secretar&iacute;a de Salud. Disponible en: <a href="http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nomssa.html" target="_blank">http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nomssa.html</a> (Consultado el 10 de enero de 2008).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9085248&pid=S0185-3325200800060001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este documento de reflexi&oacute;n se publicar&aacute; tambi&eacute;n en las revistas <i>Acta Pedi&aacute;trica de M&eacute;xico, Archivos de Cardiolog&iacute;a de M&eacute;xico y Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>*</sup></i>Grupo acad&eacute;mico para el estudio, la prevenci&oacute;n y el tratamiento de la obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico de la Comisi&oacute;n Coordinadora de los Institutos Nacionales de Salud y Hospitales de Alta Especialidad.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Obesity: preventing and managing the global epidemic]]></source>
<year>1998</year>
<volume>WHO/NUT/NCD/98.1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Dommarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathers]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ezzati]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamison]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global and regional burden of disease and risk factors, 2001: systematic analysis of population health data]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2006</year>
<numero>367</numero>
<issue>367</issue>
<page-range>1747-1757</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ea]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia en interrelación de las enfermedades crónicas no transmisibles y factores de riesgo cardiovascular en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2003</year>
<numero>73</numero>
<issue>73</issue>
<page-range>62-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Attié]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipercolesterolemia e hipertensión arterial en México: Consolidación urbana actual con obesidad, diabetes y tabaquismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2004</year>
<numero>74</numero>
<issue>74</issue>
<page-range>231-245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The problem of cogent subgroups: A clinicostatistical tragedy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Epidemiol]]></source>
<year>1998</year>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>297-299</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez-Reding]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Re-encuesta Nacional de Hipertensión Arterial: Consolidación Mexicana de los Factores de riesgo Cardiovascular. Cohorte Nacional de Seguimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2005</year>
<numero>75</numero>
<issue>75</issue>
<page-range>96-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Definición de Síndrome Metabólico: La torre de Babel]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2005</year>
<numero>75</numero>
<issue>75</issue>
<page-range>230-233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bridging the divide: global lessons from evidence-based health policy in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2006</year>
<numero>368</numero>
<issue>368</issue>
<page-range>954-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Listado de Oficiales Mexicanas de la Secretaría de Salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
