<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3309</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de fitopatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. fitopatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3309</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Fitopatología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-33092013000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de Tipos de Estacas en la Incidencia de Pudriciones Radicales de Yuca (Manihot esculenta)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of Cuttings on Root Rot Incidence in Cassava (Manihot esculenta)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Folgueras Montiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maryluz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Isla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lidcay]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robersy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santo Domingo Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santo Domingo Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Central Marta Abreu de Las Villas Facultad de Ciencias Agropecuarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Central de Las Villas Centro de Estudios de Informática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-33092013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-33092013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-33092013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT) durante el período enero-2008 enero-2010, se evaluó la influencia del empleo de estacas procedentes de tallos primarios o secundarios en clones de porte moderadamente ramificados de yuca (Manihot esculenta), sobre la incidencia y severidad de las pudriciones radicales, para lo que se emplearon los clones 'INIVIT Y-93-4' y 'CEMSA 74-6329'. En ambos casos en el momento de la cosecha se evaluó el peso de raíces comerciales por planta y el porcentaje de distribución e infección (severidad) de las pudriciones radicales. Como resultado se evidenció estadísticamente, que es posible emplear ramas secundarias de clones moderadamente ramificados, para reducir el porcentaje de infección de las pudriciones radicales. La selección de semilla produjo una marcada reducción en esta variable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The influence of cuttings from primary or secondary stems of moderately branched clones on incidence and severity of root rot disease was tested at the Research Institute of Tropical Root and Tuber Crops, bananas, plantains and vegetables (INIVIT) during January/2008 to January/2010. Cassava clones 'INIVIT Y-93-4' and 'CEMSA 74-6329' were used. In both cases, commercial root weight per plant and distribution and infection percentage of root rots were assessed at harvesting time. As result, it was statistically shown that secondary branches from moderately branched clones can be used to reduce infection percentage of root rot. Seed selection resulted in a marked reduction in this variable.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[material de plantación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prácticas agrícolas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[podredumbres]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[planting material]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agricultural practices]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[root rot]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Notas fitopatol&oacute;gicas</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Influencia de Tipos de Estacas en la Incidencia de Pudriciones Radicales de Yuca (<i>Manihot esculenta</i>)</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Influence of Cuttings on Root Rot Incidence in Cassava (<i>Manihot</i></b> <b><i>esculenta</i>)</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Maryluz Folgueras Montiel<sup>1</sup>,</b> <b>Sergio Rodr&iacute;guez Morales<sup>2</sup>,</b> <b>Lidcay Herrera Isla<sup>3</sup> y</b> <b>Robersy S&aacute;nchez Rodr&iacute;guez<sup>4</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT), Apartado 6, Santo Domingo, CP 53000, Villa Clara, Cuba.</i></font> <font face="verdana" size="2">Correspondencia: <a href="mailto:maryluz@inivit.cu">maryluz@inivit.cu</a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT), Apartado 6, Santo Domingo, CP 53000, Villa Clara, Cuba.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas (UCLV), Carretera a Camajuan&iacute;, km. 5.5, Santa Clara, Villa Clara, Cuba.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>4</sup> Centro de Estudios de Inform&aacute;tica (CEI), Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas (UCLV), Carretera a Camajuan&iacute;, km. 5.5, Santa Clara, Villa Clara, Cuba.</i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: Julio 25, 2011    <br> 	Aceptado: Septiembre 11, 2012</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT) durante el per&iacute;odo enero&#45;2008 enero&#45;2010, se evalu&oacute; la influencia del empleo de estacas procedentes de tallos primarios o secundarios en clones de porte moderadamente ramificados de yuca (<i>Manihot esculenta</i>), sobre la incidencia y severidad de las pudriciones radicales, para lo que se emplearon los clones 'INIVIT Y&#45;93&#45;4' y 'CEMSA 74&#45;6329'. En ambos casos en el momento de la cosecha se evalu&oacute; el peso de ra&iacute;ces comerciales por planta y el porcentaje de distribuci&oacute;n e infecci&oacute;n (severidad) de las pudriciones radicales. Como resultado se evidenci&oacute; estad&iacute;sticamente, que es posible emplear ramas secundarias de clones moderadamente ramificados, para reducir el porcentaje de infecci&oacute;n de las pudriciones radicales. La selecci&oacute;n de semilla produjo una marcada reducci&oacute;n en esta variable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras claves:</b> material de plantaci&oacute;n, pr&aacute;cticas agr&iacute;colas, podredumbres.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The influence of cuttings from primary or secondary stems of moderately branched clones on incidence and severity of root rot disease was tested at the Research Institute of Tropical Root and Tuber Crops, bananas, plantains and vegetables (INIVIT) during January/2008 to January/2010. Cassava clones 'INIVIT Y&#45;93&#45;4' and 'CEMSA 74&#45;6329' were used. In both cases, commercial root weight per plant and distribution and infection percentage of root rots were assessed at harvesting time. As result, it was statistically shown that secondary branches from moderately branched clones can be used to reduce infection percentage of root rot. Seed selection resulted in a marked reduction in this variable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> planting material, agricultural practices, root rot.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Cuba las pudriciones radicales en yuca constituyen uno de los principales factores limitantes de la producci&oacute;n en la actualidad, situaci&oacute;n que resulta favorecida fundamentalmente por los excesos de lluvia durante la temporada cicl&oacute;nica o de intensas lluvias, as&iacute; como por pr&aacute;cticas inadecuadas de manejo del cultivo (Rodr&iacute;guez <i>et al.,</i> 2000a). El conocimiento de pr&aacute;cticas culturales como: tama&ntilde;o, posici&oacute;n, procedencia, profundidad de plantaci&oacute;n de las estacas, selecci&oacute;n &oacute;ptima, densidad, &eacute;poca de plantaci&oacute;n, tiempo de cosecha, entre otras, permiten asegurar el &eacute;xito de la explotaci&oacute;n agr&iacute;cola en yuca (Arismendi, 2001). Por esta raz&oacute;n la presente investigaci&oacute;n tuvo como objetivo relacionar la incidencia de estas pudriciones con la procedencia de las estacas empleadas en la plantaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante dos a&ntilde;os se evaluaron en el INIVIT los siguientes tratamientos: estacas procedentes del tallo primario y de tallo secundario (en ambos casos clones 'INIVIT Y 93&#45;4' y 'CEMSA 74&#45;6329'). Se emplearon parcelas con suelo sin inocular que ten&iacute;an cinco surcos de 9.00 m de largo, y la distancia de plantaci&oacute;n fue de 0.90 x 1.00 m. Las estacas se colocaron en posici&oacute;n horizontal. En el momento de la cosecha se evalu&oacute; el peso de ra&iacute;ces comerciales por planta y el porcentaje de distribuci&oacute;n e infecci&oacute;n de las pudriciones radicales provocadas por hongos fitopat&oacute;genos habitantes del suelo <i>(Diplodia manihotis, Sclerotium rolfsii, Mucor mucedo, Fusarium oxysporum, Rhyzopus nigricans, Aspergillus niger, Cladosporium</i> sp., <i>Diplodia natalensis, Colletotrichum gloeosporioides, Fusarium solani, Rhizoctonia solani, Pythium</i> sp., <i>Geotrychum candidum</i> y <i>Phytophthora tropicalis,</i> seg&uacute;n Folgueras <i>et al.</i> (2010)).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se determin&oacute; el porcentaje de distribuci&oacute;n de plantas afectadas, a trav&eacute;s de la siguiente f&oacute;rmula (Folgueras <i>et al.,</i> 2011):</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">P = n * 100 / N</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde: P&#45; Porcentaje de distribuci&oacute;n; n&#45; N&uacute;mero de plantas enfermas y N&#45; N&uacute;mero de plantas evaluadas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para evaluar el porcentaje de infecci&oacute;n o severidad se tuvo en cuenta la Escala de Da&ntilde;os descrita por Folgueras <i>et</i> al. (2011), donde: 0 = sin s&iacute;ntomas visibles, 1 = necrosamiento de brotes en estacas germinadas, 2 = necrosamiento de brotes tiernos y marchitez similar al estr&eacute;s causado por la sequ&iacute;a, 3 = pudrici&oacute;n acuosa y blanda de la ra&iacute;z con olo f&eacute;tido, 4 = pudrici&oacute;n acuosa y blanda de la ra&iacute;z con olor f&eacute;tido y destrucci&oacute;n del sistema radicular. y 5 = pudrici&oacute;n interna del toc&oacute;n sin s&iacute;ntomas en el follaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los porcentajes de infecci&oacute;n, se calcularon por la f&oacute;rmula de Townsend y Heuberger en 1958, citada por Folgueras <i>et al.</i> (2011), modificada:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmfi/v31n1/a6e2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde: a&#45; valores num&eacute;ricos de las categor&iacute;as de da&ntilde;os (&iacute;ndice de la escala), b&#45; cantidad de plantas por categor&iacute;as de da&ntilde;os, n&#45; cantidad total de plantas evaluadas y K&#45; grado m&aacute;ximo de la escala.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se aplic&oacute; el ANOVA Bifactorial No Param&eacute;trico seg&uacute;n Sokal y Rohlf (1995), y la prueba utilizada estuvo en correspondencia con las variables a analizar. Para controlar la tasa de Error Tipo I por comparaciones y asegurar que el Error Global no excediera a 0.1, el nivel de clasificaci&oacute;n (&#945;) se tom&oacute; como un valor igual a 1 menos la ra&iacute;z del n&uacute;mero de comparaciones (c) de 1 menos 0.05, es decir: &#945;=1&#45; &#8730;1&#45;0.05 (Sheskin, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se detectaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los porcentajes de distribuci&oacute;n al emplear ramas secundarias o primarias en 2008 (<a href="/img/revistas/rmfi/v31n1/a6t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>). Los valores m&aacute;s bajos fueron 50.28 y 50.90 % cuando se emplearon ramas secundarias para 'INIVIT Y&#45;93&#45;4' y 'CEMSA 74&#45;6329', respectivamente. En 2009 no se revelaron diferencias desde el punto de vista estad&iacute;stico para este an&aacute;lisis. Se detectaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los porcentajes de infecci&oacute;n al emplear ramas secundarias o primarias tanto para el a&ntilde;o 2008 como en el 2009. Los porcentajes de infecci&oacute;n m&aacute;s bajos se alcanzaron en 2009 con 4.31 y 3.31% para 'INIVIT Y&#45;93&#45;4' y 'CEMSA 74&#45;6329', respectivamente, cuando se emplearon ramas secundarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se revelaron diferencias estad&iacute;sticas en el rendimiento entre los clones 'INIVIT Y&#45;93&#45;4' y 'CEMSA 746329', mientras que el efecto del factor tipo de rama no fue estad&iacute;sticamente significativo (<a href="/img/revistas/rmfi/v31n1/a6t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las comparaciones (par a par) entre los tratamientos, detectaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los clones, independientemente de emplear ramas secundarias o primarias (<a href="/img/revistas/rmfi/v31n1/a6t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a>). El clon 'INIVIT Y&#45;93&#45;4' alcanz&oacute; los rendimientos m&aacute;s elevados (1.77 y 1.95 kg.planta<sup>&#45;1</sup> en 2008 y 4.79 y 4.55 kg.planta<sup>&#45;1</sup> en 2009), al emplear ramas primarias y secundarias, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los clones evaluados en esta investigaci&oacute;n son de porte moderadamente ramificado y producen de 3&#45;4 ramificaciones, la altura de la primera de ellas, se produce aproximadamente, en el 'CEMSA 74&#45;6329' a los 40&#45;50 cm y en el 'INIVIT Y&#45;93&#45;4' a los 50&#45;60 cm y en ambos, el grosor del tallo es de 8&#45;12 cm. Seg&uacute;n Dom&iacute;nguez, <i>et al.</i> (1983), el momento en el cual se producen estas ramificaciones y los factores que lo controlan, no est&aacute;n totalmente determinados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez (1987) afirm&oacute; que la selecci&oacute;n del material de propagaci&oacute;n tiene gran importancia para la obtenci&oacute;n de resultados aceptables, a&uacute;n cuando se trate de genotipos id&oacute;neos en el comportamiento de &eacute;ste car&aacute;cter.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ramificaci&oacute;n en yuca es la transformaci&oacute;n del &aacute;pice vegetativo en reproductivo. En los clones de porte erecto la quinta o sexta secci&oacute;n del tallo primario, tienen aproximadamente la misma edad, que la primera o segunda secci&oacute;n de la primera ramificaci&oacute;n en un clon ramificado, pues en este &uacute;ltimo, la ramificaci&oacute;n se produce despu&eacute;s de los dos meses, de ah&iacute; que se puede recomendar que las ramas secundarias sean utilizables para la plantaci&oacute;n, siempre que cumplan la condici&oacute;n de que el di&aacute;metro de la m&eacute;dula oscile entre el 45 y 60 % del di&aacute;metro total de la estaca (Rodr&iacute;guez, 1997; Rodr&iacute;guez <i>et al.</i>, 2000b).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos en cuanto al porcentaje de plantas con s&iacute;ntomas respecto al total de plantas evaluadas en 2009, estuvieron influenciados por la selecci&oacute;n de la semilla, que fue realizada al concluir el propio experimento en 2008 y para efectuar la plantaci&oacute;n en el ciclo siguiente, pues como se apreci&oacute;, se produjo una marcada reducci&oacute;n en esta variable en el segundo a&ntilde;o, cuyos valores no reflejan diferencias estad&iacute;sticamente significativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Result&oacute; evidente que el tipo de rama empleada ejerci&oacute; influencia sobre el desarrollo de la enfermedad, independientemente del clon utilizado. Esto corrobora la afirmaci&oacute;n de numerosos autores (Lozano, 1992; Lozano y Nolt, 1994; IICA, 2007), insisten que las pudriciones radicales de yuca se trasmiten por el uso de estacas enfermas, de ah&iacute; la importancia de usar semilla sana para la plantaci&oacute;n. &Aacute;lvarez <i>et al.</i> (2002), aseguran que la selecci&oacute;n de plantas vigorosas y sanas para ser usadas como semillas, es una forma de control para la enfermedad en yuca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que no se manifestaran diferencias estad&iacute;sticas en el rendimiento entre los tratamientos evaluados, se debi&oacute; a que el porcentaje de infecci&oacute;n en las ramas primarias fue superior al de las secundarias, se eliminaron mayor cantidad de ra&iacute;ces podridas, lo que provoc&oacute; que el rendimiento se redujera y pr&aacute;cticamente se igualara.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El empleo de ramas secundarias redujo los porcentajes de infecci&oacute;n de las pudriciones radicales entre 25 y 39 %, de modo que es posible emplearlas en los clones moderadamente ramificados, para reducir el porcentaje de severidad. La selecci&oacute;n de la semilla produjo una marcada reducci&oacute;n en esta variable en el segundo a&ntilde;o.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez E, Loke J, Rivera S y Llano G. 2002. Gen&eacute;tica de la resistencia a pudrici&oacute;n causada por <i>Phytophthora tropicalis</i> en dos poblaciones segregantes de yuca <i>(Manihot esculenta</i> Crantz). Fitopatolog&iacute;a Colombiana Vol. 26: 61&#45;65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483540&pid=S0185-3309201300010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arismendi LA. 2001. Investigaci&oacute;n sobre el cultivo de la yuca en el Oriente de Venezuela. Revista UDO Agr&iacute;cola 1: 1&#45;10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483542&pid=S0185-3309201300010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dom&iacute;nguez C, Ceballos LF y Fuente C. 1983. Morfolog&iacute;a de la planta de yuca. P&aacute;g. 29&#45;49. <i>In:</i> Dom&iacute;nguez CE. (eds). Yuca: Investigaci&oacute;n, Producci&oacute;n y Utilizaci&oacute;n. Colombia, 660 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483544&pid=S0185-3309201300010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Folgueras M, Rodr&iacute;guez S, Herrera L y S&aacute;nchez S. 2011. Influencia de diferentes m&eacute;todos de plantaci&oacute;n en la incidencia de las pudriciones radicales de la yuca <i>(Manihot esculenta</i> Crantz). Revista Cuadernos de Fitopatolog&iacute;a 28: 23&#45;27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483546&pid=S0185-3309201300010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Folgueras M, Rodr&iacute;guez S y Herrera L. 2010. Pr&aacute;cticas para el manejo agroecol&oacute;gico de las pudriciones radicales de la yuca. Revista Agricultura Org&aacute;nica 16: 24&#45;25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483548&pid=S0185-3309201300010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IICA. Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura. 2007. Manejo Integrado de Enfermedades del Cultivo de Yuca. CAF. Territorios Rurales. Observatorio Territorios Rurales, S&iacute;ntesis de Experiencias Locales, No. 90. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Bogot&aacute;, Colombia, 4p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483550&pid=S0185-3309201300010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lozano JC and Nolt B. 1994. Diseases of Cassava <i>(Manihot esculenta</i> Crantz). The American Phytopathological Society. St. Paul, Minnesota, USA. 344 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483552&pid=S0185-3309201300010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lozano JC. 1992. Overview of integrated control of cassava disease. Fitopatologia Brasileira 17:18&#45;22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483554&pid=S0185-3309201300010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez S. 1987. Interacci&oacute;n Genotipo&#45;Ambiente, clasificaci&oacute;n de ambientes y uso de diferentes m&eacute;todos de estabilidad en yuca <i>(M. esculenta</i> Crantz). 143pp. Tesis (Candidato a Doctor en Ciencias Agr&iacute;colas). Instituto Superior de Ciencias Agr&iacute;colas de La Habana, Cuba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483556&pid=S0185-3309201300010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez S. 1997. Estrategia de las ra&iacute;ces y tub&eacute;rculos tropicales en Cuba. I Encuentro Nacional de Productores de Viandas efectuado en el INIVIT. Santo Domingo, Cuba: INIVIT, 1997. P&aacute;g. 2&#45;6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483558&pid=S0185-3309201300010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez S, Folgueras M, Medero V y Garc&iacute;a M. 2000a. La Yuca en Cuba. Continente Yuquero. 2: 5&#45;6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483560&pid=S0185-3309201300010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez S, Folgueras M, Medero V, Garc&iacute;a M, Pons C, Gonz&aacute;lez DL y Molina O. 2000b. Desarrollo del cultivo de la yuca (M. <i>esculenta Crantz)</i> en Cuba. Reuni&oacute;n Anual del Consorcio Latinoamericano y del Caribe de Apoyo a la Investigaci&oacute;n y Desarrollo de la Yuca, CLAYUCA. Cali, Colombia, P&aacute;g. 26&#45;39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483562&pid=S0185-3309201300010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sheskin D. 2004. Handbook of parametric and nonparametric statistical procedures. 3rd Ed. Western Connecticut State University, Danbury, Connectituc, USA. Eds. CHAPMAN &amp; HALUCRC, 1184 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483564&pid=S0185-3309201300010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sokal RR and Rohlf FJ. 1995. Biometry, Third Edition, W. H. Freeman and Company, New York, USA. 887 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8483566&pid=S0185-3309201300010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loke]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Genética de la resistencia a pudrición causada por Phytophthora tropicalis en dos poblaciones segregantes de yuca (Manihot esculenta Crantz)]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitopatología Colombiana]]></source>
<year>2002</year>
<volume>26</volume>
<page-range>61-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arismendi]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación sobre el cultivo de la yuca en el Oriente de Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista UDO Agrícola]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morfología de la planta de yuca]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yuca: Investigación, Producción y Utilización]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>29-49</page-range><page-range>660</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Folgueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de diferentes métodos de plantación en la incidencia de las pudriciones radicales de la yuca (Manihot esculenta Crantz)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cuadernos de Fitopatología]]></source>
<year>2011</year>
<volume>28</volume>
<page-range>23-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Folgueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prácticas para el manejo agroecológico de las pudriciones radicales de la yuca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Agricultura Orgánica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<page-range>24-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura</collab>
<source><![CDATA[Manejo Integrado de Enfermedades del Cultivo de Yuca]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CAF. Territorios RuralesMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nolt]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseases of Cassava (Manihot esculenta Crantz)]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>344</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Paul^eMinnesota Minnesota]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The American Phytopathological Society]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Overview of integrated control of cassava disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitopatologia Brasileira]]></source>
<year>1992</year>
<volume>17</volume>
<page-range>18-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interacción Genotipo-Ambiente, clasificación de ambientes y uso de diferentes métodos de estabilidad en yuca (M. esculenta Crantz)]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia de las raíces y tubérculos tropicales en Cuba]]></source>
<year>1997</year>
<conf-name><![CDATA[I Encuentro Nacional de Productores de Viandas efectuado en el INIVIT]]></conf-name>
<conf-date>1997</conf-date>
<conf-loc>Santo Domingo </conf-loc>
<page-range>2-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Folgueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medero]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Yuca en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Continente Yuquero]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<page-range>5-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Folgueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medero]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo del cultivo de la yuca (M. esculenta Crantz) en Cuba]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>26-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reunión Anual del Consorcio Latinoamericano y del Caribe de Apoyo a la Investigación y Desarrollo de la Yuca, CLAYUCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sheskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of parametric and nonparametric statistical procedures]]></source>
<year>2004</year>
<edition>3</edition>
<page-range>1184</page-range><publisher-loc><![CDATA[Danbury^eConnectituc Connectituc]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Western Connecticut State UniversityCHAPMAN & HALUCRC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sokal]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohlf]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biometry]]></source>
<year>1995</year>
<edition>Third</edition>
<page-range>887</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W. H. Freeman and Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
