<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la educación superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. educ. sup]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior de la República Mexicana A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-27602012000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza reflexiva y profesores universitarios noveles: desafíos para la mejora de la enseñanza]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valparaíso Facultad de Medicina Escuela de Psicología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>163</numero>
<fpage>113</fpage>
<lpage>134</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-27602012000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-27602012000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-27602012000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describen y analizan los procesos reflexivos que acompañan el desarrollo del conocimiento práctico de dos profesoras universitarias noveles. El profesorado universitario novel se encuentra en una etapa clave de su carrera docente en la que recién está desarrollando su conocimiento profesional, y durante la cual enfrenta una serie de dificultades. A través de esta investigación, de carácter cualitativo, se lleva a cabo un seguimiento de las prácticas de enseñanza de dos profesoras noveles de una universidad española identificando los procesos reflexivos que las acompañan. Se propone que dichos procesos reflexivos debieran ser sistemáticos y potenciados a través de instancias formativas colaborativas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article describes and analyzes the reflective processes that take place in the practical teaching of two beginning university teachers. Novice university teachers are at a crucial stage in their teaching career as their teaching knowledge is being developed while they face several challenges. Through this qualitative research, the teaching practices developed by two beginning teachers from a Spanish University are explored as well as their respective reflective processes. It is proposed that these processes should become more systematic as well as enhanced through participation in collaborative formative spaces.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Profesorado novel]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conocimiento docente práctico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Procesos reflexivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación cualitativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Beginning teachers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[University]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Practical teaching knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Reflective teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Qualitative research]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Ensayos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Ense&ntilde;anza reflexiva y profesores universitarios noveles: desaf&iacute;os para la mejora de la ense&ntilde;anza</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carolina Guzm&aacute;n Valenzuela*</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Dra. en Educaci&oacute;n por la Universitat de Barcelona, Master en Psicolog&iacute;a Educacional (Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile) y Licenciada en Psicolog&iacute;a (Universidad de Valpara&iacute;so). Profesora Adjunta. Escuela de Psicolog&iacute;a, Facultad de Medicina, Universidad de Valpara&iacute;so, Chile.</i> Correo e: carolina. <a href="mailto:guzman@uv.cl">guzman@uv.cl</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Ingreso: 07/12/11.     <br>     Aprobado: 13/05/12.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se describen y analizan los procesos reflexivos que acompa&ntilde;an el desarrollo del conocimiento pr&aacute;ctico de dos profesoras universitarias noveles. El profesorado universitario novel se encuentra en una etapa clave de su carrera docente en la que reci&eacute;n est&aacute; desarrollando su conocimiento profesional, y durante la cual enfrenta una serie de dificultades. A trav&eacute;s de esta investigaci&oacute;n, de car&aacute;cter cualitativo, se lleva a cabo un seguimiento de las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza de dos profesoras noveles de una universidad espa&ntilde;ola identificando los procesos reflexivos que las acompa&ntilde;an. Se propone que dichos procesos reflexivos debieran ser sistem&aacute;ticos y potenciados a trav&eacute;s de instancias formativas colaborativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Profesorado novel, Universidad, Conocimiento docente pr&aacute;ctico, Procesos reflexivos, Investigaci&oacute;n cualitativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article describes and analyzes the reflective processes that take place in the practical teaching of two beginning university teachers. Novice university teachers are at a crucial stage in their teaching career as their teaching knowledge is being developed while they face several challenges. Through this qualitative research, the teaching practices developed by two beginning teachers from a Spanish University are explored as well as their respective reflective processes. It is proposed that these processes should become more systematic as well as enhanced through participation in collaborative formative spaces.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Beginning teachers, University, Practical teaching knowledge, Reflective teaching, Qualitative research.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo tiene por objetivo describir y analizar los procesos reflexivos que acompa&ntilde;an el conocimiento pr&aacute;ctico de dos profesoras universitarias noveles. El enfoque reflexivo sobre la pr&aacute;ctica se interesa por analizar y comprender la pr&aacute;ctica en el aula y c&oacute;mo el docente se enfrenta a situaciones inciertas, inesperadas, c&oacute;mo utiliza o modifica rutinas, hip&oacute;tesis de trabajo, t&eacute;cnicas y metodolog&iacute;as para enfrentarlas. El foco de an&aacute;lisis est&aacute; puesto, por tanto, en aquel conocimiento pr&aacute;ctico que est&aacute; estrechamente ligado a la acci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta relevante explorar el conocimiento pr&aacute;ctico docente en el profesorado universitario novel en la medida que se encuentra en una etapa de su carrera docente en la que reci&eacute;n est&aacute; desarrollando su conocimiento profesional docente y durante la cual se enfrenta a una serie de dificultades y tensiones que, por momentos, pueden hacer dif&iacute;cil su labor pedag&oacute;gica. Es, por tanto, una etapa clave de aprendizaje en el proceso de convertirse en profesor universitario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Antecedentes y fundamentaci&oacute;n te&oacute;rica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El conocimiento pr&aacute;ctico y los procesos reflexivos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los precursores m&aacute;s destacados en el campo del estudio del conocimiento pr&aacute;ctico fue John Dewey. Sus planteamientos, que surgen a fines del siglo XIX, a&uacute;n tienen vigencia y gu&iacute;an teor&iacute;as actuales sobre el conocimiento y la acci&oacute;n docentes. Dewey (2004) plantea el principio del "aprender haciendo" y la necesidad de formar un profesor reflexivo, que investigue la realidad y que a partir de ello, proponga soluciones para abordar situaciones conflictivas. Aqu&iacute; cobra relevancia la m&aacute;xima que sostiene que los medios para conseguir fines deben ser flexibles para as&iacute; tratar circunstancias variables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La epistemolog&iacute;a de la pr&aacute;ctica basada en los trabajos de Sch&ouml;n se focaliza en el conocimiento pr&aacute;ctico y la literatura al respecto es extensa (Sch&ouml;n, 1992, 1998; Pakman, 2000; Johns, 2009; Bracken &amp; Bryan, 2010; Raenee, 2010). Para Sch&ouml;n (1992, 1998), un pr&aacute;ctico no resuelve problemas gen&eacute;ricos y objetivos, aplicando m&aacute;ximas provenientes de un conocimiento disciplinar que son ense&ntilde;adas en las escuelas profesionales y en las universidades. M&aacute;s bien, los problemas son singulares, dependientes de la situaci&oacute;n en la que surgen y por tanto, lo primero que se hace es plantear principios explicativos tentativos acerca de estos; o lo que es lo mismo, se lleva a cabo una construcci&oacute;n del problema para comprenderlo y desde all&iacute;, abordarlo, sin estar seguro de que esta lectura sea la &uacute;nica y correcta. Esta construcci&oacute;n se basa, la mayor&iacute;a de las veces, en un conocimiento de tipo impl&iacute;cito, que ha sido generado en situaciones similares pasadas y asimilado desde ciertos marcos interpretativos, pero que no dan una respuesta est&aacute;ndar a esta nueva situaci&oacute;n problem&aacute;tica, que es incierta. Es as&iacute; como el pr&aacute;ctico va probando, mientras act&uacute;a, sus hip&oacute;tesis y a partir de los resultados obtenidos y de manera concordante, va modificando su acci&oacute;n y tambi&eacute;n su comprensi&oacute;n y conocimiento del problema. Puede establecerse entonces una relaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre el saber y la acci&oacute;n; la acci&oacute;n se funda en un conocimiento pr&aacute;ctico y t&aacute;cito que se activa y modifica durante la acci&oacute;n. En la misma l&iacute;nea, Tardiff (2004) plantea que el conocimiento pr&aacute;ctico est&aacute; constituido por un conjunto de saberes que provienen de la experiencia y que no est&aacute; sistematizado en teor&iacute;as o doctrinas y: "forman parte de un conjunto de representaciones a partir de las cuales los educadores interpretan, comprenden y orientan su profesi&oacute;n y su pr&aacute;ctica cotidiana en todas sus dimensiones" (p.37).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El enfoque reflexivo sobre la pr&aacute;ctica docente concibe la ense&ntilde;anza como un m&eacute;todo de investigaci&oacute;n que analiza un problema de la experiencia inmediata, una situaci&oacute;n de duda e incertidumbre, inspecciona la informaci&oacute;n existente para darle una soluci&oacute;n, plantea hip&oacute;tesis a partir de &eacute;sta y la pone a prueba o verifica. En otras palabras, la pr&aacute;ctica del docente no consistir&iacute;a en la aplicaci&oacute;n de ciertos principios o m&aacute;ximas aprior&iacute;sticos sino que m&aacute;s bien ser&iacute;a la prueba de una reflexi&oacute;n activa, efectuada con el fin de resolver un problema; en la medida que se act&uacute;a y se practica, se aprende (Sch&ouml;n, 1992, 1998) o, en palabras de Tardiff (2004) se forma un "habitus", es decir, un conjunto de disposiciones adquiridas en y por la pr&aacute;ctica real que permiten hacer frente a los imponderables de la profesi&oacute;n de ense&ntilde;ar. Se promueve as&iacute; una actitud cient&iacute;fica, abierta y comprensiva frente a la realidad (Stromnes, 1991; Perrenoud, 2004) validada por el trabajo cotidiano. Aqu&iacute; cobra relevancia por tanto la conceptualizaci&oacute;n del profesor como un profesional pr&aacute;ctico y reflexivo, un "profesor investigador" (Sch&ouml;n 1992, 1998; Zeichner, 1993; Fenstermacher, 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La epistemolog&iacute;a de la pr&aacute;ctica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sch&ouml;n (1992) propone una "epistemolog&iacute;a de la pr&aacute;ctica" que distingue por un lado, el conocimiento en la acci&oacute;n y por otro, la reflexi&oacute;n en y sobre la acci&oacute;n. El primero no depende de nuestra capacidad para describir lo que sabemos hacer; est&aacute; referido a juicios, decisiones y acciones eficientes que realizamos espont&aacute;neamente, sin ser capaces de establecer reglas o los procedimientos que seguimos. Por lo mismo, existe dificultad para explicitarlo verbalmente. Ahora bien, a veces es posible, mediante la observaci&oacute;n y la reflexi&oacute;n sobre nuestras acciones, realizar una descripci&oacute;n del conocimiento t&aacute;cito que est&aacute; impl&iacute;cito en ellas. Estas descripciones son construcciones, intentos de poner en forma expl&iacute;cita y simb&oacute;lica un tipo de inteligencia que comienza siendo t&aacute;cita y espont&aacute;nea.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando ocurre algo inesperado, un error, podemos reflexionar acerca de la acci&oacute;n, es decir, pensar sobre nuestro conocimiento en la acci&oacute;n para ver de qu&eacute; manera &eacute;ste ha contribuido a un resultado no esperado; esto podemos hacerlo <i>durante</i> o <i>despu&eacute;s</i> de la acci&oacute;n. Cuando lo hacemos durante la acci&oacute;n, incluso podemos no detenernos, reorganizando lo que hacemos, mientras lo hacemos; es la "reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n" (Johns, 2009; Raenee, 2010). Esta reflexi&oacute;n da lugar a la experimentaci&oacute;n <i>in situ:</i> ideamos y probamos nuevas acciones que pretenden explorar los fen&oacute;menos reci&eacute;n observados, verificar nuestra comprensi&oacute;n provisional de los mismos o afirmar los pasos que hemos seguido para hacer que las cosas vayan mejor. Lo que distinguir&iacute;a a la reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n, de otro tipo de reflexiones, es su relevancia para la acci&oacute;n inmediata y para la futura.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando reflexionamos ante una situaci&oacute;n problem&aacute;tica, luego de haber actuado, nos encontramos con una reflexi&oacute;n posterior a la acci&oacute;n: "la reflexi&oacute;n sobre la acci&oacute;n" es una reflexi&oacute;n retrospectiva pues est&aacute; centrada en acciones pasadas (McAlpine, 1999; Johns, 2009; Raenee, 2010). As&iacute;, el profesional puede m&aacute;s tranquilamente reflexionar y reconstruir sus procesos de actuaci&oacute;n y de reflexi&oacute;n en la pr&aacute;ctica; puede reanalizar el problema, las maneras de enfocarlo, las hip&oacute;tesis planteadas, las estrategias utilizadas para abordarlo. En el caso del docente, &eacute;ste se enfrenta constantemente a la labor de generar nuevo conocimiento para comprender las situaciones de ense&ntilde;anza de las que participa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, en la medida que se gu&iacute;a por una racionalidad reflexiva durante y despu&eacute;s de la acci&oacute;n, puede enfrentarse a situaciones conflictivas y ambiguas transformando sus pr&aacute;cticas futuras y generando, de esta manera, procesos reflexivos prospectivos o de reflexi&oacute;n para la acci&oacute;n (McAlpine, 1999; Johns, 2009; Raenee, 2010). En cualquier caso, la acci&oacute;n reflexiva tiene lugar en la medida que se tienen claros los fines que se espera conseguir, lo cual permite tomar conciencia de uno mismo en la propia acci&oacute;n; por tanto, una de las claves estar&iacute;a en explicitar el conocimiento t&aacute;cito (teor&iacute;as impl&iacute;citas) y problematizarlo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Louden (1992) hace una interesante diferenciaci&oacute;n entre las metas que persiguen la reflexi&oacute;n y sus diferentes formas o modalidades. La meta se refiere a aquello que se quiere alcanzar cuando se reflexiona, y las formas a las caracter&iacute;sticas del acto de reflexionar, ya sea la introspecci&oacute;n, el replantearse la acci&oacute;n profesional, la investigaci&oacute;n en la acci&oacute;n de manera sistem&aacute;tica o una acci&oacute;n reflexiva de tipo espont&aacute;nea. El hecho de que existan diferentes formas de reflexi&oacute;n implicar&iacute;a la existencia de diversos niveles reflexivos que, de acuerdo a este &uacute;ltimo autor, se ubican en un continuo que va desde el conocimiento t&aacute;cito e impl&iacute;cito a uno intencionado y expl&iacute;cito. As&iacute;, en un primer nivel se sit&uacute;a la reflexi&oacute;n que sucede en el mismo momento de la acci&oacute;n, que no es consciente y que se denomina de tipo espont&aacute;nea; el docente, en medio de la acci&oacute;n cambia su curso en una especie de adaptaci&oacute;n improvisada que se adecua a las circunstancias del aula. Es un proceso muy dif&iacute;cil de investigar porque, al ser un conocimiento t&aacute;cito es pocas veces verbalizable. En el siguiente nivel, aparece una reflexi&oacute;n como proceso m&aacute;s consciente que lleva al profesional a tomar cierta distancia de la acci&oacute;n; involucra mirarse a s&iacute; mismo y reconsiderar los propios pensamientos y sentimientos acerca de un tema o un hecho y por tanto es un proceso de examen interno y exploraci&oacute;n de una cosa que preocupa, que permite crear y clarificar significados con respecto a uno mismo y que se convierte en un cambio de la perspectiva conceptual. En el tercer nivel, se encuentra la reflexi&oacute;n como ensayo y la reflexi&oacute;n como repetici&oacute;n a partir de las cuales el docente se centra sobre ciertos eventos que han sucedido y c&oacute;mo hacerles frente en el futuro; pueden surgir en la medida que los profesores hablan con otros colegas o escriben acerca de su propio trabajo y dan sentido, significados, a determinados eventos ocurridos en el aula; a partir de aqu&iacute;, se hacen ciertas generalizaciones provisionales que pueden informar acerca de futuras pr&aacute;cticas y hacer planes para la acci&oacute;n. De acuerdo a Louden (1992), este tipo de reflexi&oacute;n est&aacute; m&aacute;s cerca de la acci&oacute;n que la introspecci&oacute;n pero todav&iacute;a mantiene cierta distancia de una acci&oacute;n deliberada; esto se debe a que las caracter&iacute;sticas de la clase y del trabajo docente se caracterizan por la inmediatez, la multidimensionalidad, la simultaneidad y la imprevisibilidad lo que dificulta a los profesores pensar o hablar acerca del significado de su experiencia y de sus planes inmediatos mientras est&aacute;n desarrollando la acci&oacute;n presente. En realidad, frecuentemente, el profesorado est&aacute; inmerso totalmente en lo que est&aacute; haciendo, demasiado ocupado para reflexionar concientemente en torno a su labor. Finalmente, en el &uacute;ltimo nivel, se encuentra la reflexi&oacute;n como investigaci&oacute;n y que, a diferencia de la introspecci&oacute;n y el ensayo y la reflexi&oacute;n como repetici&oacute;n, involucra una forma de reflexi&oacute;n que incorpora tanto la acci&oacute;n como el discurso acerca de la acci&oacute;n o lo que el autor denomina, un proceso de movimiento deliberado entre el discurso y la acci&oacute;n que conlleva un ciclo en espiral y sistem&aacute;tico de planificar, actuar, observar y reflexionar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Haciendo una especie de paralelo entre los planteamientos de Louden (1992) y Sch&ouml;n (1992), se podr&iacute;a decir que el primer nivel reflexivo propuesto por el primer autor es homologable a lo que Sch&ouml;n (op. cit.) denomina "reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n"; en cambio, los otros tres niveles podr&iacute;an equipararse con lo que el segundo autor plantea como "reflexi&oacute;n sobre la acci&oacute;n" aunque, claro est&aacute;, salvaguardando las diferencias que tienen relaci&oacute;n con el car&aacute;cter deliberativo, intencionalidad y sistematicidad de las reflexiones.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los profesores universitarios principiantes y su conocimiento pr&aacute;ctico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo las aportaciones de Feixas (2002b), definimos el docente novel como una persona joven, reci&eacute;n graduada, con alguna experiencia laboral y con menos de tres o cinco a&ntilde;os de experiencia en la Universidad que accede en la condici&oacute;n de becario, asociado o ayudante, y que, en algunos casos concede a la funci&oacute;n docente ciertas atribuciones no exentas de idealismo, altas expectativas y las mejores intenciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien no es posible determinar de manera estricta las etapas por las que pasan los profesores universitarios, hay algunos estudios en el nivel de ense&ntilde;anza primaria (Fuller, 1969 citado en Kagan, 1992; Robertson, 1999; Bullough, 2000) que arrojan ciertas luces al respecto y que podr&iacute;an ser homologables al caso de los noveles universitarios (Mayor Ruiz, 2008). Durante el primer a&ntilde;o de ejercicio docente aparece lo que se conoce como "choque con la realidad" (Veeman, 1984) o "choque de transici&oacute;n" (Bullough, 2000): el profesor, en un nuevo contexto, act&uacute;a intuitiva y no reflexivamente, aprende por ensayo y error e intenta sobrevivir echando mano a algunas recetas de tipo pr&aacute;ctico (Veeman, 1984; Marcelo, 1999; Bullough, 2000; Marcelo, 2009). En el caso del profesorado universitario lo anterior podr&iacute;a verse exacerbado teniendo en cuenta que no han sido formados para ense&ntilde;ar. As&iacute;, la literatura a nivel universitario indica que los principiantes acuden a cursillos espec&iacute;ficos de corta duraci&oacute;n o act&uacute;an a partir de los modelos discentes que ellos mismos han experimentado para afrontar los miedos mientras ense&ntilde;an (Knight, 2006). Muchos noveles no saben por d&oacute;nde empezar y se sienten frustrados e inc&oacute;modos al admitir la complejidad de la ense&ntilde;anza y a&ntilde;oran saber un conjunto de reglas que les permita resolver estas dificultades (Ramsden, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Feixas (2002b: p. 307), los profesores j&oacute;venes durante el primer a&ntilde;o de ejercicio docente: "se mantienen fieles a los juicios de los expertos y las autoridades; buscan la relaci&oacute;n de las nuevas ideas con su trabajo en clase; rechazan ideas inconsistentes con su experiencia; insisten en presentaciones bien organizadas; buscan ejemplos pr&aacute;cticos y an&eacute;cdotas ilustrativas para los diferentes temas, aunque no sean propias; aprovechan la aplicaci&oacute;n y la reflexi&oacute;n de nuevas ideas". El segundo a&ntilde;o de docencia, para esta autora, es un per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n en donde se intenta evitar reproducir modelos docentes anteriores poco efectivos y hay m&aacute;s preocupaci&oacute;n por las situaciones de ense&ntilde;anza. A continuaci&oacute;n, viene una fase, en la que el docente se siente m&aacute;s c&oacute;modo con la materia que ense&ntilde;a y la gesti&oacute;n de la clase y sus preocupaciones giran en torno a c&oacute;mo mejorar su ense&ntilde;anza de manera de promover la comprensi&oacute;n de los contenidos y motivar a los estudiantes. De superar esta etapa, se da origen a una nueva en la que el foco est&aacute; puesto en el aprendizaje de los estudiantes y en que estos sean capaces de desarrollar un conocimiento aut&oacute;nomo (Feixas, 2002b). Pero aqu&iacute; surge la pregunta &iquest;qu&eacute; se hace necesario para transcurrir por estas etapas?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;C&oacute;mo aprender a ense&ntilde;ar en la universidad?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los profesores universitarios aprenden como resultado de su experiencia personal de ense&ntilde;anza y a trav&eacute;s del ensayo y error de manera tal que aquellas estrategias que han sido funcionales son almacenadas y aquellas que no, desechadas (Kreber, 2002); aquello que los profesores guardan o desechan tiene que ver con un proceso de reflexi&oacute;n pero, en este caso, este tipo de reflexi&oacute;n o de resoluci&oacute;n de problemas no necesariamente es consciente sino que muchas veces es un proceso de toma de decisiones intuitivo e inconsciente. Ahora bien, al ser &eacute;ste un proceso de estas caracter&iacute;sticas &#150;y por tanto no sistematizado y racionalizado&#150;, resulta muy dif&iacute;cil aprender de esta experiencia de una manera autorregulada; as&iacute;, lo que sucede es que con el tiempo la mayor&iacute;a de los profesores universitarios desarrollan un repertorio de estrategias que tienden a funcionar bien. As&iacute;, existen profesores universitarios que desarrollan ciertos algoritmos, estrategias o rutinas que son muy efectivas y tambi&eacute;n se les puede llegar a llamar profesores efectivos o excelentes (Bain, 2006). Sin embargo, con el tiempo, los procedimientos rutinarios pueden dejar de ser &uacute;tiles y alejarse de las verdaderas necesidades de los estudiantes en la medida que son utilizados como especies de "atajos" para la actuaci&oacute;n docente y la toma de decisiones en el aula. Por tanto, seg&uacute;n Eraut, (1999) los profesionales necesitan reservarse un cierto control sobre aquellas parcelas m&aacute;s intuitivas de su oficio por medio de la reflexi&oacute;n regular, la autoevaluaci&oacute;n y la disposici&oacute;n para aprender de los colegas; se requiere entonces de una reflexi&oacute;n deliberativa y del control de la pr&aacute;ctica profesional de manera continua.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n profesional del profesorado universitario y la socializaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas docentes se convierten as&iacute; en una oportunidad para el aprendizaje profesional. Para Zabalza (2004), esta formaci&oacute;n debe responder tanto las necesidades institucionales como los intereses personales y promover un aprendizaje permanente que favorezcan la reflexi&oacute;n sobre las propias pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas. Rodr&iacute;guez (2003) tambi&eacute;n releva esta idea cuando se&ntilde;ala que el profesor universitario debe ser formado para que haga una reflexi&oacute;n sistem&aacute;tica del proceso educativo y el contexto institucional y social en donde se inserta. En la medida que &eacute;ste investigue y reflexione cr&iacute;ticamente sobre la realidad educativa, se estar&aacute; autoformando y esto a su vez incidir&aacute; en las pr&aacute;cticas docentes y por ende en la calidad del proceso de ense&ntilde;anza&#150;aprendizaje (Atkinson, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ha visto hasta el momento, los profesores noveles universitarios enfrentan una serie de dificultades en su labor pedag&oacute;gica pues adolecen de falta de experiencia en el &aacute;mbito de la ense&ntilde;anza; se encuentran en una etapa de aprendizaje profesional en la que su conocimiento pr&aacute;ctico est&aacute; en pleno desarrollo. Teniendo en cuenta lo anterior surgen algunas preguntas de investigaci&oacute;n que se exploran en el presente art&iacute;culo: al estudiar el conocimiento pr&aacute;ctico de profesores universitarios noveles, &iquest;es posible encontrar procesos de reflexi&oacute;n que acompa&ntilde;en sus pr&aacute;cticas docentes? Si &eacute;ste es el caso &iquest;qu&eacute; tipos/niveles de procesos reflexivos son posibles de detectar y cu&aacute;les son sus caracter&iacute;sticas?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o y Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los investigadores se aproximan a los estudios a partir de ciertos paradigmas o visiones de mundo que gu&iacute;an nuestra acci&oacute;n (Denzin y Lincoln, 1994, 2008). A trav&eacute;s de esta investigaci&oacute;n se han abordado los procesos reflexivos que surgen durante las pr&aacute;cticas docentes para su comprensi&oacute;n, a la luz del contexto f&iacute;sico, social, cultural, etc. que lo condiciona. Consecuentemente, las estrategias e instrumentos de investigaci&oacute;n utilizados han permitido ir m&aacute;s all&aacute; de las manifestaciones observables de la labor docente y son lo suficientemente flexibles para acomodarse a una realidad din&aacute;mica y cambiante. La intenci&oacute;n aqu&iacute; por tanto no es cuantificar conductas observables ni hacer generalizaciones est&aacute;ndar sino comprender un fen&oacute;meno: los procesos reflexivos de las pr&aacute;cticas docentes universitarias. Y la comprensi&oacute;n conlleva un procesos de interpretaci&oacute;n de las acciones de otras; una adjudicaci&oacute;n de significados que son compartidos con los actores educativos participantes (Vasilachis, 2006). Es por esta raz&oacute;n que este estudio se enmarca dentro de lo que se conoce como investigaci&oacute;n cualitativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concretamente, se ha utilizado como estrategia de investigaci&oacute;n un estudio de casos (Stake, 1999, 2005). Un estudio de casos es un estudio profundo de la particularidad, complejidad y procesos interactivos que conforman un caso particular en un per&iacute;odo relativamente corto de tiempo. El estudio aqu&iacute; se extiende a dos casos que comparten tanto elementos en com&uacute;n (ambas tienen menos de cinco a&ntilde;os de experiencia y trabajan en la misma universidad) como diferenciales (&aacute;reas disciplinares ense&ntilde;adas, diferentes contextos de ense&ntilde;anza, tipolog&iacute;a de estudiantes, m&eacute;todos de ense&ntilde;anza, instancias formativas diversas etc.). Para ello se ha puesto en marcha un conjunto de herramientas intelectuales y de t&eacute;cnicas de recogida, an&aacute;lisis e interpretaci&oacute;n de la informaci&oacute;n en las que la observaci&oacute;n persistente y las entrevistas en profundidad han jugado un papel central.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Participantes</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los participantes del estudio fueron escogidos a trav&eacute;s de un muestreo intencionado (Creswell, 1998); interesaba reclutar profesores con menos de cinco a&ntilde;os de experiencia docente, provenientes de diferentes campos disciplinares y que estuvieran dispuestos a ser observados en sus clases por un tiempo relativamente prolongado. Para ello se accedi&oacute; a la lista de profesores participantes de un curso de inducci&oacute;n a la docencia universitaria para principiantes que estaba impartiendo una universidad p&uacute;blica espa&ntilde;ola en el a&ntilde;o 2004. A partir de aqu&iacute; fueron contactados tres profesores de los cuales dos docentes (Odontolog&iacute;a y Filolog&iacute;a Francesa respectivamente) se mostraron dispuestas a participar en el estudio. Sin embargo, durante la entrevista inicial la segunda de ellas fue descartada pues ya contaba con al menos diez a&ntilde;os de experiencia en la universidad. En un segundo momento, se consider&oacute; oportuno contactar a profesoras noveles de un &aacute;rea que no fuera de ciencias de la salud y que no estuviera participando del curso de inducci&oacute;n a la docencia universitaria novel. Es as&iacute; como dos profesoras de Filolog&iacute;a catalana fueron contactadas para participar quedando una de ellas descartada por contar con m&aacute;s de siete a&ntilde;os de experiencia como profesora universitaria. As&iacute;, las caracter&iacute;sticas de las docentes participantes fueron las siguientes:</font></p>  		      <blockquote> 	        <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Profesora A: pertenece a la Facultad de Odontolog&iacute;a, 31 a&ntilde;os. Tiene 4 a&ntilde;os de experiencia como profesora universitaria. Es profesora asociada y estaba participando del curso de inducci&oacute;n a la docencia universitaria. Durante el a&ntilde;o acad&eacute;mico 2004&#150;2005 ense&ntilde;aba entre otras, la asignatura "Cl&iacute;nica Odontol&oacute;gica Integrada Infantil" (COII). La profesora sugiri&oacute; que fuese &eacute;sta la asignatura observada teniendo en cuenta que durante ese a&ntilde;o se estaba llevando a cabo una innovaci&oacute;n docente que se basaba exclusivamente en el an&aacute;lisis de casos cl&iacute;nicos cada uno de ellos planificados y programados (6 casos cl&iacute;nicos, 6 sesiones para tres grupos de estudiantes). La clase era planificada de modo tal que, en un primer momento se entregaba informaci&oacute;n del caso, luego se trabajaba en su diagn&oacute;stico y tratamiento en peque&ntilde;o grupo y se finalizaba en gran grupo compartiendo lo trabajado. Esta estructura se repet&iacute;a en cada una de las sesiones. En estas sesiones participaban 6 acad&eacute;micos que supervisaban las horas de pr&aacute;cticas asociadas a la asignatura aunque su participaci&oacute;n era m&aacute;s bien tangencial pues A estaba a cargo de las clases.</font></p> 	        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&bull;&nbsp;</b>Profesora B: pertenece al Servicio de Lengua Catalana, 36 a&ntilde;os. Tiene 5 a&ntilde;os de experiencia como profesora universitaria aunque hab&iacute;a ense&ntilde;ado algunos meses la asignatura de catal&aacute;n en el nivel secundario (reemplazos durante bajas maternales). Es profesora asociada y no hab&iacute;a participado de curso alguno de inducci&oacute;n a la docencia universitaria. Durante los a&ntilde;os 2005 y 2006 ense&ntilde;aba las asignaturas de libre elecci&oacute;n "Iniciaci&oacute;n oral a la Lengua Catalana" y "Agilizaci&oacute;n oral". Las clases se estructuraban de la siguiente manera de acuerdo a la planificaci&oacute;n: correcci&oacute;n de ejercicios gramaticales (tarea de la clase anterior), aclaraci&oacute;n de dudas, entrega de teor&iacute;a gramatical seg&uacute;n esas dudas, m&aacute;s ejercicios para reforzar o abordar nuevos contenidos, teor&iacute;a complementaria para comprender estos ejercicios gramaticales.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Teniendo en cuenta que la intenci&oacute;n de la investigadora era permanecer una estancia prolongada en el campo haciendo observaciones de aula, se decidi&oacute; s&oacute;lo trabajar con estas dos docentes. Se privilegi&oacute; entonces un estudio profundo y minuciosos de ambos casos durante un semestre acad&eacute;mico (a&ntilde;o 2005&#150;2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, cabe se&ntilde;alar que ambas profesoras acordaron participar voluntariamente de este estudio el cu&aacute;l se rigi&oacute; por los est&aacute;ndares de confidencialidad de la informaci&oacute;n aprobados por los &oacute;rganos universitarios de la instituci&oacute;n a la que las acad&eacute;micas estaban adscritas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Instrumentos de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudios que investigan las pr&aacute;cticas docentes generalmente utilizan entrevistas y encuestas (Postareff, 2007; Lindblom&#150;Yl&auml;nne, et al., 2006; Kember &amp; Kwan, 2000; Postareff &amp; Lindblom&#150;Yl&auml;nne, 2008). Sin embargo, teniendo en cuenta que este estudio ten&iacute;a por objetivo analizar los procesos reflexivos tanto durante como sobre la acci&oacute;n se hac&iacute;a necesario, adem&aacute;s de una entrevista, llevar a cabo observaciones en el aula. Por tanto, la recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n se estructur&oacute; de la siguiente manera:</font></p>      <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&bull;&nbsp;Entrevista inicial</b> a cada una de las docentes llevadas a cabo antes de las observaciones en el aula. A trav&eacute;s de &eacute;stas se les pregunt&oacute; sobre su forma de ense&ntilde;ar, la planificaci&oacute;n de la asignatura y las formas de evaluaci&oacute;n de los aprendizajes. Cada una de ellas tuvo una duraci&oacute;n de 90 minutos aproximadamente.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&bull;&nbsp;Observaci&oacute;n no participante</b> de las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza de las dos docentes. Se observ&oacute; la totalidad de las clases de la profesora A en la asignatura COII (19 sesiones en total, 6 sesiones con el grupo n&deg; 1, 6 con el grupo n&deg; 2 y 7 con el grupo n&deg; 3) y 31 clases de la profesora B de las asignaturas electivas "Iniciaci&oacute;n oral a la Lengua Catalana y Agilizaci&oacute;n oral)". Todas las clases tuvieron una duraci&oacute;n de 120 minutos. Para registrar y almacenar los datos observacionales se utiliz&oacute; un sistema narrativo (cuaderno de campo), uno de cuyos focos estaba puesto en las categor&iacute;as "reflexi&oacute;n durante la acci&oacute;n" y "reflexi&oacute;n despu&eacute;s de la acci&oacute;n". A lo anterior se debe a&ntilde;adir una serie de conversaciones informales que fueron mantenidas con ambas profesoras una vez acabadas las clases para discutir algunos de los episodios observados. </font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&bull; Entrevista final</b> a cada una de las docentes, llevadas a cabo despu&eacute;s de las observaciones en el aula. Durante &eacute;sta se abordaron cuestiones relativas a algunos episodios observados durante las clases (especialmente cuando se observ&oacute; un cambio en el curso de acci&oacute;n de la clase) y a reflexiones para la mejora de la docencia en las que las profesoras relataron c&oacute;mo podr&iacute;an mejorar sus clases. Cada una de ellas tuvo una duraci&oacute;n de 90 minutos aproximadamente.</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toda la informaci&oacute;n obtenida fue transcrita, le&iacute;da y rele&iacute;da en repetidas ocasiones y fue enviada y validada por las dos profesoras participantes del estudio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de la informaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para analizar la informaci&oacute;n recogida fue utilizado el m&eacute;todo de las comparaciones constantes (Strauss y Corbin, 2002) que consiste en fragmentarla, conceptualizarla y rearticularla anal&iacute;ticamente. Para ello, el an&aacute;lisis fue apoyado por el software Atlas&#150;ti. El Atlas&#150;ti es una herramienta inform&aacute;tica que facilita la fragmentaci&oacute;n de la informaci&oacute;n y permite asignar c&oacute;digos y anotaciones a fragmentos de informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la ayuda de este software, se organiz&oacute; la informaci&oacute;n a partir una serie de categor&iacute;as de bajo nivel inferencial que fueron relacionadas m&aacute;s tarde con dos grandes categor&iacute;as pre&#150;existentes: reflexi&oacute;n durante la acci&oacute;n y reflexi&oacute;n despu&eacute;s de la acci&oacute;n. De manera concreta, se describi&oacute; densamente cada una de las categor&iacute;as de bajo nivel de inferencia establecidas, &eacute;stas fueron comparadas y relacionadas permitiendo llevar a cabo un an&aacute;lisis m&aacute;s interpretativo a la luz de la informaci&oacute;n disponible, las propias interpretaciones y los marcos conceptuales que dieron sustento a esta investigaci&oacute;n. En la secci&oacute;n siguiente aparecen las categor&iacute;as obtenidas a partir del uso del software Atlas&#150;ti.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Resultados</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las categor&iacute;as de bajo nivel inferencial y sus frecuencias pueden observarse en la <a href="/img/revistas/resu/v41n163/a5t1.jpg" target="_blank">tabla n&deg;1</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que las observaciones y entrevistas efectuadas tambi&eacute;n permitieron describir los m&eacute;todos did&aacute;cticos utilizados por ambas profesoras, la planificaci&oacute;n de las asignaturas y la evaluaci&oacute;n de los aprendizajes cuestiones que no ser&aacute;n discutidos aqu&iacute; pues son abordados en otro art&iacute;culo. Sin embargo, su an&aacute;lisis ha permitido explorar y profundizar en el conocimiento pr&aacute;ctico <i>in situ</i> de ambas docentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El conocimiento pr&aacute;ctico y los procesos reflexivos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las recurrentes verbalizaciones de las profesoras durante sus clases, fueron una v&iacute;a de acceso para "capturar" el conocimiento docente pr&aacute;ctico en acci&oacute;n. A trav&eacute;s de dichas verbalizaciones las docentes hac&iacute;an referencia al aprendizaje de los estudiantes, a su propia docencia, a la gesti&oacute;n del tiempo, a la planificaci&oacute;n efectuada al interior de la asignatura y al grado de dificultad de un contenido, las que, de alguna manera, guiaban, y por momentos encauzaban la actuaci&oacute;n docente tal y como se aprecia en la <a href="/img/revistas/resu/v41n163/a5t2.jpg" target="_blank">tabla n&deg;2</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, existi&oacute; un episodio particularmente interesante en el que B hizo una verbalizaci&oacute;n acerca de su propia docencia y admiti&oacute; de manera expl&iacute;cita y verbal que la respuesta de un estudiante era consecuencia de su mala formulaci&oacute;n de la pregunta tal y como queda reflejado en este extracto:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comenta que ha efectuado mal la pregunta y que por eso el alumno no ha utilizado la estructura (gramatical) que est&aacute;n trabajando. Reformula la pregunta y ahora el alumno s&iacute; que utiliza la nueva estructura. (Observaci&oacute;n de clase).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aqu&iacute; se observa que B no s&oacute;lo explicit&oacute; que no hab&iacute;a formulado bien la pregunta, cuesti&oacute;n que seg&uacute;n su percepci&oacute;n llev&oacute; al estudiante a no responder correctamente, sino que, acto seguido, la reformul&oacute; y, al responder el alumno de manera adecuada, pudo constatar que esta vez s&iacute; hab&iacute;a logrado una mejor formulaci&oacute;n y que el alumno hab&iacute;a comprendido el contenido tratado en ese momento. En otras palabras, hizo un cambio de manera espont&aacute;nea durante su actuaci&oacute;n docente lo que podr&iacute;a considerarse como una <b>reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n.</b> Consultada durante la entrevista, B coment&oacute; que, al detectar que los estudiantes no hab&iacute;an integrado bien ciertas estructuras gramaticales, decid&iacute;a en el momento llevar a cabo m&aacute;s ejercicios para reforzar el contenido; otras veces, dejaba esta "tarea pendiente" para clases sucesivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La siguiente verbalizaci&oacute;n acerca de la gesti&oacute;n del tiempo tambi&eacute;n supone una reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n y un cambio en el curso de la acci&oacute;n docente pues la docente se da cuenta que es necesario reforzar un contenido visto:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mira la hora y propone hacer un ejercicio peque&ntilde;o. Luego se retracta y dice que no lo har&aacute;n porque queda poco tiempo y quiere trabajarlo m&aacute;s (Observaci&oacute;n de clase).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cuanto a A, el siguiente fragmento da cuenta de una verbalizaci&oacute;n durante clase, sobre el aprendizaje de los estudiantes:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Explica c&oacute;mo solucionar el tema de la l&iacute;nea media. Hace dibujos en la pizarra y explica c&oacute;mo se hace este diagn&oacute;stico; pregunta si le entienden. Comenta que tambi&eacute;n pueden hacerlo de otra manera, de la manera que lo deseen. (Observaci&oacute;n de clase).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En A, asimismo, las verbalizaciones acerca de la gesti&oacute;n del tiempo eran muy frecuentes, sobre todo considerando que en cada clase deb&iacute;a ser abordado un caso cl&iacute;nico en su totalidad:</font></p>  	    <blockquote> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comenta: Hoy no acabamos, no s&eacute; lo que haremos pero ya veremos qu&eacute; hacemos. Da s&oacute;lo 5 minutos para terminar este trabajo. Dice que ya han comenzado tarde y que si no se apuran no alcanzar&aacute; el tiempo para el siguiente caso (Observaci&oacute;n de clase).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, durante sus clases, A hizo peque&ntilde;as modificaciones del curso de acci&oacute;n especialmente cuando la sesi&oacute;n iba a finalizar y daba una visi&oacute;n panor&aacute;mica del caso cl&iacute;nico incidiendo en ciertos aspectos y contenidos claves. As&iacute;, durante ese momento, justo al cierre de la clase, cuando se hac&iacute;a necesario explicar un procedimiento de c&aacute;lculo o un concepto complejo, en ocasiones verbalizaba que no se hab&iacute;a explicado bien y de manera inmediata proced&iacute;a a reiterar la explicaci&oacute;n utilizando otras frases, ejemplos, dibujos en la pizarra, etc. Tambi&eacute;n era com&uacute;n que, ante la falta de respuesta de los alumnos cuando preguntaba si le hab&iacute;an entendido, procediera a explicarlo de nuevo. Cabe se&ntilde;alar aqu&iacute; que A, durante la entrevista final se&ntilde;al&oacute; que una de sus dificultades consist&iacute;a en explicar los contenidos de su asignatura, tal y como ella mencion&oacute; "no s&eacute; si me doy a explicar bien&hellip;no s&eacute; si encuentro las palabras adecuadas para explicar&hellip;".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, en A y B, los <b>procesos reflexivos sobre la acci&oacute;n</b> se manifestaron en momentos diversos. As&iacute;, A sol&iacute;a llevar a cabo este tipo de reflexiones inmediatamente despu&eacute;s de acabada la clase y casi a trav&eacute;s de un di&aacute;logo introspectivo y espont&aacute;neo aunque tambi&eacute;n las realiz&oacute; durante la entrevista. En el siguiente fragmento extra&iacute;do de una conversaci&oacute;n informal inmediatamente posterior a una de las sesiones, A hace una cr&iacute;tica de su docencia:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dice que esta clase no le ha salido bien. Que no dominaba los casos pues no eran de ella. Que debiera haber le&iacute;do de qu&eacute; trataban, que tuvo que "congelar" muchas preguntas de los alumnos porque desconoc&iacute;a la respuesta. Se autocritica, se siente mal, dice que ha fallado. (Conversaci&oacute;n con la observadora despu&eacute;s de la clase).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A sol&iacute;a centrarse no s&oacute;lo en su actuaci&oacute;n docente (se autocriticaba con respecto a la gesti&oacute;n del tiempo, la falta de planificaci&oacute;n de una clase, no haber colgado con suficiente antelaci&oacute;n un material de trabajo importante para tratar el caso en una sesi&oacute;n) sino que tambi&eacute;n retroalimentaba sus pr&aacute;cticas a partir del comportamiento de los alumnos, en c&oacute;mo estos hab&iacute;an trabajado durante la sesi&oacute;n e incluso pregunt&aacute;ndoles directamente; un comentario muy frecuente era relativo a si los estudiantes se hab&iacute;an involucrado o no en la tarea, si les hab&iacute;a visto o no motivados. El siguiente comentario lo hizo durante la entrevista ante la pregunta sobre el comportamiento de sus estudiantes durante una de sus clases y su baja participaci&oacute;n:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bueno, eso es que no les motiva&hellip; eso es que no les motiva o que realmente les he dado demasiado tiempo para solucionar el problema. (Entrevista).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo interesante del fragmento anterior es que A, al reflexionar sobre su clase, hizo una atribuci&oacute;n interna sobre el comportamiento de los estudiantes y su propia responsabilidad con respecto a la baja implicaci&oacute;n de los estudiantes en la tarea. En todo caso, A tambi&eacute;n durante la entrevista fue capaz de reconocer cu&aacute;ndo una clase hab&iacute;a resultado exitosa aunque, en estos casos, sol&iacute;a hacer una atribuci&oacute;n externa al comentar que el caso era desafiante o que la estrategia did&aacute;ctica utilizada en s&iacute; misma era motivante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, una preocupaci&oacute;n que "rondaba por la cabeza" de A, explicitada durante las entrevistas, era su falta de dominio de ciertos contenidos que la llevaban a experimentar un alto grado de frustraci&oacute;n por el hecho de no poder dar respuesta a las preguntas de sus estudiantes y que, suele ser una preocupaci&oacute;n recurrente de los docentes noveles. A partir de aqu&iacute;, ella comentaba algunas acciones a realizar para poder subsanar esta falencia. Adicionalmente, durante la entrevista A manifest&oacute; de manera expl&iacute;cita algunas cuestiones que le ayudar&iacute;an a mejorar su docencia: una mayor implicaci&oacute;n de los docentes de pr&aacute;cticas durante sus seminarios, las opiniones de estos, los alumnos y la m&iacute;a propia como observadora de sus sesiones. Tambi&eacute;n se debe mencionar aqu&iacute; un sofisticado sistema de evaluaci&oacute;n progresiva que ella implement&oacute; durante el transcurso de la asignatura, que inclu&iacute;a las valoraciones de los estudiantes acerca de &eacute;sta y que le otorgaban un <i>feedback</i> acerca de c&oacute;mo estaba implementando sus clases con el fin de mejorarlas a futuro. Por &uacute;ltimo, A siempre manifestaba preocupaci&oacute;n por su docencia, lo que la llevaba a formarse continuamente en cursos de formaci&oacute;n docente:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes hubo un curso sobre metodolog&iacute;a docente que se hizo, lo organiz&oacute; mi facultad para los profesores que quisieran y que estuvieran interesados en eso y fuimos diferentes profesores de odontolog&iacute;a que algunos nos conoc&iacute;amos y otros no y nos encontr&aacute;bamos durante un a&ntilde;o, cada martes por la ma&ntilde;ana un par de horas y fue precioso, ah&iacute; me lo pas&eacute; muy bien, adem&aacute;s nos lo dieron dos profesores y fue s&uacute;per bueno, nos explicaron algunas t&eacute;cnicas para ense&ntilde;ar&hellip; (Entrevista).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a B coment&oacute; diversos aspectos sobre su docencia que ella consideraba que era necesario mejorar, mayoritariamente durante la entrevista. Sus reflexiones eran por tanto m&aacute;s racionales y retrospectivas (m&aacute;s lejanas a la acci&oacute;n).</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Me gustar&iacute;a mejorar, no estoy demasiado satisfecha del trabajo con la parte oral tal vez tambi&eacute;n porque es la parte que menos trabajo no? Qu&eacute; otras cosas pienso en casa? Lo oral es&hellip;t&uacute; abres un punto de conversaci&oacute;n y la gente sola, muchas veces se lanza&hellip; pero no todos&hellip; la gente no acaba de discutir. Esto yo creo que me lo deber&iacute;a plantear porque muchas veces en la mayor&iacute;a de los casos tengo la sensaci&oacute;n que he hecho una actividad a medias porque yo no coordino, no modero (Entrevista).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque en un par de oportunidades reconoci&oacute;, tambi&eacute;n a trav&eacute;s de una especie de mon&oacute;logo reflexivo durante una conversaci&oacute;n informal posterior a la clase, que tendr&iacute;a que haberla iniciado de una manera diferente justo cuando &eacute;sta hab&iacute;a acabado:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Me comenta que hoy no ha comenzado bien la clase, que deb&iacute;a haberlo hecho de manera diferente&hellip; me dice que se ha dado cuenta que tendr&iacute;a que haber empezado por estructuras. (Conversaci&oacute;n con la observadora despu&eacute;s de la clase).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adicionalmente, a partir de las observaciones y la entrevista se constat&oacute; que B utilizaba el dictado de extractos de cuentos como mecanismo que le permit&iacute;a estar alerta acerca de su quehacer: a trav&eacute;s de su revisi&oacute;n constataba si los estudiantes hab&iacute;an asimilado los contenidos de manera correcta y cu&aacute;les eran sus principales errores:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considero eso de los dictados que son como un poco como de criatura, no? "A ver, dictado!" no, je, je, pero he comprobado que el alumno se encuentra solo delante de la hoja en blanco y, cuando est&aacute; escribiendo ha de recapitular todas aquellas cosas que vas trabajando y las has de reflexionar. Tambi&eacute;n reconozco que, es cierto, el alumno ha de entregar aquel papel, tambi&eacute;n juego con eso, no es lo mismo hacerlo y corregirlo en el momento en la pizarra que hacerlo y que me lo entreguen para que yo los mire y que despu&eacute;s los devuelva; as&iacute; puedes controlar un poco a la persona, la persona se siente m&aacute;s controlada (Entrevista). Lo anterior da cuenta de algunas reflexiones sobre su forma de ense&ntilde;ar y si &eacute;sta estaba siendo efectiva para lograr el aprendizaje de los alumnos, as&iacute;, sus procesos reflexivos le permit&iacute;an investigar sobre su ense&ntilde;anza, ir probando nuevas f&oacute;rmulas. Con esto se desea relevar que B dejaba entrever que hab&iacute;a una relaci&oacute;n directa entre su docencia y los aprendizajes de los alumnos; en otras palabras, al igual que A, hac&iacute;a una atribuci&oacute;n interna en torno a su responsabilidad con respecto a los aprendizajes de sus estudiantes.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de haber realizado una estancia prolongada en el campo observando las clases de A y B, fue posible caracterizar su forma de ense&ntilde;ar a partir de una serie de rutinas y de un m&eacute;todo did&aacute;ctico bastante claro que otorgaba una estructura estable a las clases y que incluso pod&iacute;a ser anticipada por los estudiantes y por la observadora. Este elemento result&oacute; clave para explorar y conocer su conocimiento pr&aacute;ctico de la ense&ntilde;anza y para revelar sutiles modificaciones en el curso de acci&oacute;n mientras ense&ntilde;aban. Asimismo, las conversaciones informales y las entrevistas aportaron rica informaci&oacute;n sobre sus reflexiones en torno a la ense&ntilde;anza, la planificaci&oacute;n de la asignatura y le evaluaci&oacute;n de los aprendizajes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de las observaciones, lo que m&aacute;s llam&oacute; la atenci&oacute;n fueron las constantes <b>verbalizaciones</b> que, sobre todo, realizaba B. &Eacute;stas eran extremadamente interesantes por ser de car&aacute;cter espont&aacute;neo y muy recurrentes. Constitu&iacute;an una especie de <i>"alter ego" que acompa&ntilde;aba y guiaba la acci&oacute;n docente</i> sobre todo en lo que respecta al abordaje de contenidos espec&iacute;ficos. Durante las <i>verbalizaciones,</i> B expresaba en voz alta lo que estaba pensando en ese momento con respecto a la ense&ntilde;anza (especialmente acerca del contenido mismo, su grado de dificultad, su conexi&oacute;n con otros contenidos, lo que se ver&iacute;a despu&eacute;s, etc.). Por momentos, pareciera que estaban dirigidas a los alumnos, sin embargo, en la mayor&iacute;a de las ocasiones, parec&iacute;an ser una expresi&oacute;n de su propio pensamiento docente, el cual, de alguna forma, guiaba su actuaci&oacute;n y el curso de la clase. Verbalizaciones del tipo "esto ya lo domin&aacute;is", "esto lo veremos m&aacute;s adelante" "esto lo quiero trabajar m&aacute;s" o preguntarse el por qu&eacute; de un error inesperado cometido por los estudiantes dan cuenta de un pensamiento docente centrado en el contenido y su aprendizaje. O, en otras palabras da cuenta de un conocimiento did&aacute;ctico del contenido (Shulman, 1986), particularmente en lo que se refiere a la anticipaci&oacute;n de los errores de los estudiantes y a las formas de ense&ntilde;ar, estructurar y conectar los contenidos a partir de una complejidad creciente. La anticipaci&oacute;n de los errores o el darse cuenta que ciertos contenidos deben ser reforzados forman parte del conocimiento did&aacute;ctico del contenido desarrollado en la medida que existe experiencia pr&aacute;ctica; sin ella, resulta imposible dar cuenta de los errores t&iacute;picos de los alumnos. En este sentido, a pesar de la corta experiencia en ense&ntilde;anza en contextos universitarios, anteriores experiencias en ambientes de ense&ntilde;anza (secundaria), podr&iacute;an haber favorecido el desarrollo de este tipo de habilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, en el caso de A, la diversidad de verbalizaciones fue menos frecuente y &eacute;stas estaban m&aacute;s bien focalizadas en la gesti&oacute;n del tiempo; lo anterior de deb&iacute;a, tal como ella admiti&oacute; durante las conversaciones informales, que deb&iacute;a comprimir al m&aacute;ximo el contenido de cada clase para poder abordar el caso cl&iacute;nico planificado para cada una de las sesiones. En tal sentido, esta planificaci&oacute;n aparec&iacute;a como un tanto r&iacute;gida pues hab&iacute;a un gui&oacute;n de la clase predeterminado con pocas posibilidades de modificaci&oacute;n aunque parec&iacute;a evidente, por momentos, que se requer&iacute;a m&aacute;s tiempo para abordar un contenido (cuesti&oacute;n que se&ntilde;alaron los estudiantes en diversas ocasiones, al finalizar la clase).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al realizar un an&aacute;lisis de los <i>procesos reflexivos en la acci&oacute;n</i> y el <i>cambio en el curso de la acci&oacute;n docente</i> &#150;o lo que Louden (1992) denomina reflexi&oacute;n espont&aacute;nea&#150;, en general, para el caso de ambas docentes si bien existieron, fueron bastante escasos. Este hecho podr&iacute;a deberse a una falta de lectura de indicios durante la clase por parte de las docentes que permitiesen detectar y abordar de manera efectiva ciertas dificultades o situaciones problem&aacute;ticas detectadas durante la observaci&oacute;n: en el caso de A, la dificultad para detectar que un contenido o caso era demasiado complejo y que por tanto, era necesario invertir m&aacute;s tiempo en su abordaje; en el caso de B, la dificultad de captar ciertos elementos contextuales (falta de participaci&oacute;n de los estudiantes, por ejemplo) que pod&iacute;an estar dificultando la situaci&oacute;n de aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero tambi&eacute;n podr&iacute;a deberse a una dificultad para improvisar o cambiar los cursos de acci&oacute;n planificados. Para un docente con pocos a&ntilde;os de experiencia, las acciones espont&aacute;neas pueden resultar amenazantes e incluso paralizantes y requieren de un alto nivel de conocimiento pr&aacute;ctico arraigado en la experiencia. De hecho, esta capacidad necesita de una gran pericia por parte del docente pues, por un lado, se hace necesario detectar sobre la marcha que "algo no est&aacute; funcionando bien", y simult&aacute;neamente, actuar de manera oportuna y r&aacute;pida para paliar la situaci&oacute;n y subsanarla. En otras palabras, reflexionar en la acci&oacute;n requiere de la capacidad de improvisar en el acto, capacidad que s&oacute;lo es factible de ser desarrollada en la medida que exista un mayor grado de maestr&iacute;a en la actuaci&oacute;n docente. Al respecto, Kreber (2002) se&ntilde;ala que el profesor novato, para quien la mayor&iacute;a de las situaciones son excepcionales o novedosas, tendr&aacute; que recurrir en mayor medida al pensamiento anal&iacute;tico y consciente para abordarlas dado que el conocimiento impl&iacute;cito que requiere el pensamiento intuitivo no ha sido desarrollado todav&iacute;a; en la medida que experimente m&aacute;s este tipo de situaciones, incrementar&aacute; su capacidad de percepci&oacute;n r&aacute;pida, de pensar y decidir intuitivamente cu&aacute;ndo hay que introducir un ajuste en los planes y emprender acciones a la luz de dichas impresiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los <i>procesos reflexivos sobre la acci&oacute;n,</i> estos fueron mucho m&aacute;s frecuentes en ambas docentes, y en la medida que eran llevados a cabo fuera del "fragor de la clase", las profesoras, con mayor calma y tranquilidad, pod&iacute;an analizar sus pr&aacute;cticas para valorar aquello que hab&iacute;a dado mejores o peores resultados o aquello con lo que se sent&iacute;an m&aacute;s o menos satisfechas para, a partir de ah&iacute; tomar ciertos cursos de acci&oacute;n tendentes a la mejora de su ense&ntilde;anza. En otras palabras, los procesos de reflexi&oacute;n sobre la acci&oacute;n parecen m&aacute;s "f&aacute;ciles de llevar a cabo" en la medida que se pueden realizar una vez acabada la acci&oacute;n, a diferencia de la reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n que requiere de un giro en la actuaci&oacute;n en el momento, de manera intuitiva e instant&aacute;nea.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se&ntilde;ala Louden (1992), este tipo de procesos reflexivos constituyen un proceso de examen interno y exploraci&oacute;n de tipo m&aacute;s consciente acerca de la propia ense&ntilde;anza, permitiendo por tanto una mayor comprensi&oacute;n de &eacute;sta. En el caso de A, como se mencion&oacute;, este tipo de reflexiones surg&iacute;an de manera espont&aacute;nea al finalizar la clase y muchas veces sol&iacute;a compartirlas con los estudiantes e incluso con la observadora; en cuanto a B, &eacute;stas emerg&iacute;an m&aacute;s bien cuando llevaba a cabo una an&aacute;lisis m&aacute;s global de su manera de ense&ntilde;ar logrando focalizarse en aquellos aspectos que, bajo su punto de vista, deb&iacute;a mejorar. En ambos casos, la actuaci&oacute;n docente era tomada como objeto de reflexi&oacute;n y conllevaba la capacidad de autocr&iacute;tica e intenci&oacute;n de mejora.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, pareciera ser que A se encontraba bastante sensibilizada y motivada por mejorar sus pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas, hecho que la llevaba constantemente a matricularse en cursos de <i>formaci&oacute;n pedag&oacute;gica</i> para el profesorado universitario y a "experimentar" nuevas metodolog&iacute;as did&aacute;cticas y formas de evaluaci&oacute;n de los aprendizajes. Esta experimentaci&oacute;n resultaba clave para potenciar sus reflexiones en torno a la docencia y su disposici&oacute;n a mejorar su desempe&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las docentes que participaron en esta investigaci&oacute;n han ido construyendo y desarrollando su conocimiento pr&aacute;ctico durante sus pr&aacute;cticas cotidianas. Dicho conocimiento resulta dif&iacute;cil de explorar pues es un conocimiento en la acci&oacute;n que requiere de una estancia prolongada en el campo; as&iacute;, parece ser que la descripci&oacute;n y estudio de las verbalizaciones docentes durante la clase pueden ser una buena v&iacute;a para su exploraci&oacute;n y teniendo en cuenta el contexto en donde tienen lugar. Por tanto, resulta primordial realizar un estudio de campo que incluya observaciones copiosas y constantes conversaciones con los profesores, ya sea en forma de conversaciones informales despu&eacute;s de las observaciones o en entrevistas. De esta manera, es posible estudiar el conocimiento pr&aacute;ctico docente, sus particularidades en profundidad, comprender los marcos de acci&oacute;n y detectar procesos reflexivos que lo acompa&ntilde;an. Lo anterior cobra especial sentido en el caso del estudio de la reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n pues se hace necesario conocer los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza de un profesor en detalle para as&iacute; poder detectar sutiles cambios en el curso de la acci&oacute;n in situ. Los estudios de corte cualitativo parecen ser entonces los m&aacute;s apropiados para este tipo de investigaciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el apartado de resultados se han descrito los procesos de reflexi&oacute;n en y sobre la acci&oacute;n, llevados a cabo por ambas docentes participantes en el estudio. El primero de ellos fue observado y analizado a partir de las verbalizaciones de las docentes durante la clase; el segundo, una vez que la clase hab&iacute;a finalizado, o bien durante la entrevista. Sin embargo, los procesos de reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n parecen estar menos desarrollados que los de reflexi&oacute;n sobre la acci&oacute;n. Una posible respuesta a este hecho es que parece dif&iacute;cil que los docentes principiantes hayan desarrollado de manera amplia o profunda la reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n pues requiere de mayor experiencia y maestr&iacute;a (Kreber, 2002). Los profesores noveles, por tanto, no habr&iacute;an alcanzado entonces un estadio que les habilite para este tipo de procesos reflexivos. En cambio, los procesos de reflexi&oacute;n sobre la acci&oacute;n son mucho m&aacute;s recurrentes y permiten al profesor tomar conciencia sobre su actuar docente y analizarlo para su mejora a futuro. En otras palabras, una vez acabada la acci&oacute;n, &#150;en este caso, la clase&#150;, el acad&eacute;mico puede tomar distancia de su actuaci&oacute;n y volverla objeto de an&aacute;lisis. En cualquier caso, este tipo de procesos reflexivos debieran ser m&aacute;s sistem&aacute;ticos y no quedar supeditados al &aacute;mbito privado, personal o a la intuici&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aqu&iacute; es donde se hace necesario hacer algunas distinciones. En primer lugar, para lograr una sabidur&iacute;a pr&aacute;ctica se requiere de un conocimiento que est&aacute; enraizado en pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas concretas y que no s&oacute;lo requiere su puesta en marcha, sino tambi&eacute;n una focalizaci&oacute;n en la experiencia que permite escoger cursos de acci&oacute;n (Loughran, 2006; Johns, 2009; Raenee, 2010). En tal sentido, se requerir&iacute;a de niveles de reflexi&oacute;n que permitan tomar cierta distancia de la acci&oacute;n, reconsiderarla en t&eacute;rminos conceptuales para volver a ponerla en pr&aacute;ctica en una especie de espiral sistem&aacute;tico que incluye planificar, actuar, observar y reflexionar. Para lograr esto, se requiere de procesos sistem&aacute;ticos de investigaci&oacute;n sobre las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas que incluya no s&oacute;lo el an&aacute;lisis del docente sino que, a trav&eacute;s de un proceso de socializaci&oacute;n, la visi&oacute;n de los propios estudiantes, otros colegas y la comunidad educativa. Se trata de introducir una racionalidad cient&iacute;fica en las pr&aacute;cticas docentes a trav&eacute;s de un proceso reflexivo sistem&aacute;tico (Perrenoud, 2004) para as&iacute; alcanzar lo que Kreber (2002) denomina 'scholarship of teaching'. De acuerdo a Weston y McAlpine (2001), esta 'scholarship of teaching', en su fase m&aacute;s elevada, promueve que el profesor universitario genera literatura e investigaci&oacute;n acerca de la ense&ntilde;anza e informa a la instituci&oacute;n a la que pertenece; los resultados y reflexiones se hacen p&uacute;blicas a trav&eacute;s de congresos y seminarios, se lleva a cabo un debate deliberado en a la ense&ntilde;anza para comprenderla mejor, se act&uacute;a como mentor de otros docentes cuando hacen investigaci&oacute;n acerca de &eacute;sta y se tiene un conocimiento profundo de la investigaci&oacute;n y la literatura acerca del ense&ntilde;anza y el aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto &uacute;ltimo resulta clave y una manera de lograrlo es a trav&eacute;s de los espacios formativos de trabajo colaborativo del profesorado universitario. La oportunidad de participar en instancias formativas formales mientras se ense&ntilde;a es un aliciente para transformar las propias pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza en objeto de atenci&oacute;n, cr&iacute;tica y b&uacute;squeda de resoluci&oacute;n de problem&aacute;ticas que aparecen como relevantes; es una fuente para compartir sus experiencias docentes, reflexionar en torno a nuevas ideas sobre formas de planificar, implementar metodolog&iacute;as did&aacute;cticas o evaluar los aprendizajes. Tambi&eacute;n temas relativos al manejo de la relaci&oacute;n con los estudiantes y formas para afrontar situaciones dif&iacute;ciles pueden ser un gran aporte a la formaci&oacute;n y reflexi&oacute;n sobre la actuaci&oacute;n docente, especialmente en el caso de los docentes principiantes. De acuerdo a Atkinson (2002), son precisamente este tipo de espacios de acompa&ntilde;amiento, en los que se comparten las experiencias docentes, los que ayudan al aprendizaje. En tal sentido, para diversos autores (Feixas, 2002a; Michavila, 2003; Zabalza, 2004; Knight, 2006) las &aacute;reas de conocimiento y los departamentos en los que trabajan los principiantes juegan un rol central; las primeras pueden dar una orientaci&oacute;n m&aacute;s espec&iacute;fica y una asesor&iacute;a que faciliten el perfeccionamiento profesional, la reflexi&oacute;n sobre los aprendizajes de los estudiantes, y la posibilidad de llevar a cabo innovaciones educativas; y los segundos, ayudar y acompa&ntilde;ar a los profesores principiantes de una manera sistem&aacute;tica y contextualizada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, la mejora del conocimiento pr&aacute;ctico docente requiere de procesos reflexivos ya no s&oacute;lo como una pr&aacute;ctica en solitario e individual sino que, especialmente, en la medida que se lleven a cabo de manera colaborativa con los estudiantes y con otros docentes de la misma o diferente &aacute;rea disciplinar o bien con diversos grados de experiencia en espacios formativos. Para ello se requiere de espacios institucionales formales e intencionados que faciliten el intercambio sobre las pr&aacute;cticas docentes con el fin de optimizarlas (Atkinson, 2002; Imbernon, 2007) y el trabajo colaborativo entre docentes (Tardiff, 2004; Hargreaves, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Atkinson, T. (2002). Aprender a ense&ntilde;ar: habilidades intuitivas y objetividad razonada. En T. Atkinson y G. Claxton (Eds.), <i>El profesor Intuitivo</i> (pp. 95&#150;112). Barcelona: Octaedro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844240&pid=S0185-2760201200030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bracken, M. y Bryan, A. (2010). The reflective practitioner model as a means of evaluating development education practice: Post&#150;primary teachers' self&#150;reflections on 'doing' development education. En <i>Policy And Practice. A Development Education Review,</i> issue 11. Disponible en <a href="http://www.developmenteducation-review.com/issue11-focus2" target="_blank">http://www.developmenteducation&#150;review.com/issue11&#150;focus2</a> (Fecha de consulta, 8 de noviembre de 2012)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844242&pid=S0185-2760201200030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bain, K. (2006). Lo <i>que hacen los mejores profesores universitarios.</i> Valencia: PUV.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844243&pid=S0185-2760201200030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bullough, R. (2000). Convertirse en profesor: la persona y la localizaci&oacute;n social de la formaci&oacute;n del profesorado. En B. Biddle, T. Good E I. Goodson, <i>La ense&ntilde;anza y los profesores 1. La profesi&oacute;n de ense&ntilde;ar</i> (pp. 99&#150;116). Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844245&pid=S0185-2760201200030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creswell, J. (1998). <i>Qualitative inquiry and research design: Choosing among five traditions.</i> Thousand Oaks, California: Sage Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844247&pid=S0185-2760201200030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Denzin, N. y Lincoln, Y. (1994) Introduction: entering the field of Qualitative Research. En N. Denzin &amp; Y. Lincoln (Ed.), <i>Handbook of Qualitative Research</i> (pp.1&#150;34). California: Sage Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844249&pid=S0185-2760201200030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Denzin, N. y Lincoln, Y. (2008). <i>The landscape of Qualitative Research</i> (3th edition). London: Sage Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844251&pid=S0185-2760201200030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dewey, J. (2004). <i>Experiencia y educaci&oacute;n.</i> Madrid: Biblioteca Nueva.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844253&pid=S0185-2760201200030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eraut, M. (1999). <i>Developing professional knowledge and competence.</i> Philadelphia: The Falmer Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844255&pid=S0185-2760201200030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Feixas, M. (2002a). El profesorado novel: estudio de su problem&aacute;tica en la Universitat Aut&oacute;noma de Barcelona. <i>Bolet&iacute;n</i> <i>RED&#150;U</i> <i>2,</i> 1, 33&#150;44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844257&pid=S0185-2760201200030000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Feixas, M. (2002b). <i>El desenvolupament professional del professor universitari com a docent.</i> Tesi doctoral in&eacute;dita. Departament de Pedagogia Aplicada. Universitat Aut&oacute;noma de Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844259&pid=S0185-2760201200030000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fenstermacher, G. D. (1994). The knower and the known: The nature of knowledge in research on teaching. En L. Darling&#150;Hammond (Ed.), <i>Review of Research in Education</i> (Vol. 20, pp. 3&#150;56). Washington: American Educational Research Association.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844261&pid=S0185-2760201200030000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hargreaves, A. (2005). <i>Profesorado, cultura y postmodernidad: cambian los tiempos, cambia el profesorado</i> (5<sup>a</sup> edici&oacute;n). Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844263&pid=S0185-2760201200030000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Imbernon, F. (2007). <i>La formaci&oacute;n y el desarrollo profesional del profesorado. Hacia una nueva cultura profesional</i> (7a edici&oacute;n). Barcelona: Gra&oacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844265&pid=S0185-2760201200030000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Johns, C. (2009). <i>Becoming a reflective practitioner.</i> Oxford: Wiley&#150; Blackwell publishing.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844267&pid=S0185-2760201200030000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kagan, D. (1992). Professional growth among Preservice and Beginning teachers. En <i>Review of Educational Research,</i> 62, 2, 129&#150;169.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844269&pid=S0185-2760201200030000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kember, D. &amp; Kwan, K. (2000). Lecturers' approaches to teaching and their relationship to conceptions of teaching. En <i>Learning and Instruction,</i> 7, 255&#150;275.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844271&pid=S0185-2760201200030000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Knight, P. (2006). <i>El profesorado de educaci&oacute;n superior. Formaci&oacute;n para la excelencia</i> (2a edici&oacute;n). Madrid: Narcea.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844273&pid=S0185-2760201200030000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kreber, C. (2002). Teaching excellence, teaching expertise, and the scholarship of teaching. En <i>Innovative Higher Education,</i> 27, 1, 5&#150;23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844275&pid=S0185-2760201200030000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lindblom&#150;Yl&auml;nne, S., Trigwell, K., Nevgi, A. &amp; Ashwin, P. (2006). How approaches to teaching are affected by discipline and teaching context. En <i>Studies in Higher Education, 31,</i> 3, 285&#150;298.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844277&pid=S0185-2760201200030000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Louden, W. (1992). Understanding reflection through collaborative research. En A. Hargreaves y M. Fullan (Eds.), <i>Understanding teacher development</i> (pp. 178215). New York: Teachers College Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844279&pid=S0185-2760201200030000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Loughran, J. (2006). Developing a Pedagogy of teacher education. <i>Understanding teaching and learning about teaching.</i> Routledge: New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844281&pid=S0185-2760201200030000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marcelo, C. (1999). <i>Formaci&oacute;n del profesorado para el cambio educativo.</i> Barcelona: EUB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844283&pid=S0185-2760201200030000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marcelo, C. (2009). Pol&iacute;ticas de inserci&oacute;n a la docencia &#91;Integration policies in teaching practices&#93;. En C. Marcelo (Ed..) <i>El profesorado principiante. Inserci&oacute;n a la docencia</i> (pp. 7&#150;57). Barcelona: Octaedro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844285&pid=S0185-2760201200030000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Mayor Ruiz, C. (2008). El desaf&iacute;o de los profesores principiantes universitarios ante su formaci&oacute;n. En C. Marcelo (Coord.) <i>El profesorado principiante. Inserci&oacute;n a la docencia</i> (pp. 177&#150;210). Barcelona: Octaedro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844287&pid=S0185-2760201200030000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mcalpine, L., Weston, C., Beauchamp, J., Wiseman, C. y Beauchamp, C. (1999).  Building a metacognitive model of reflection. En <i>Higher Education,</i> 37, 105&#150;131.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844289&pid=S0185-2760201200030000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Michavila, F. (2003). La formaci&oacute;n del profesorado universitario. <i>En El Pa&iacute;s on line.</i> Consultado el 3 de enero de 2009, en: <a href="http://www.elpais.com/articulo/educacion/formacion/profesor/universitario/elpedupor/20030303elpepiedu_5/Tes" target="_blank">http://www.elpais.com/articulo/educacion/formacion/profesor/universitario/elpedupor/20030303elpepiedu_5/Tes</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844291&pid=S0185-2760201200030000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pakman, M (2000). Thematic Foreword: Reflective Practices: The Legacy Of Donald Sch&ouml;n. En <i>Cybernetics &amp; Human Knowing,</i> Vol.7, no.2&#150;3, 2000, pp. 5&#150;8. Disponible en <a href="http://www.imprint.co.uk/C&amp;HK/vol7/Pakman_foreword.PDF" target="_blank">http://www.imprint.co.uk/C&amp;HK/vol7/Pakman_foreword.PDF</a> (fecha de consulta, 8 de noviembre de 2012)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844293&pid=S0185-2760201200030000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perrenoud, P. (2004). <i>Desarrollar la Pr&aacute;ctica Reflexiva en el Oficio de Ense&ntilde;ar.</i> Barcelona: Gra&oacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844294&pid=S0185-2760201200030000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Postareff, L. y Lindblom&#150;Yl&auml;nne, S. (2008). Variation in teacher's descriptions of teaching: Broadening the understanding of teaching in higher education.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844296&pid=S0185-2760201200030000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Postareff, L. (2007). <i>Teaching in Higher Education. From Content&#150;focused to Learning&#150; focused. Approaches to Teaching.</i> Tesis in&eacute;dita. Faculty of Behavioural Sciences at the University of Helsinki.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844298&pid=S0185-2760201200030000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Raenee, C. (2010). Reflective practice: the teacher in the mirror. Tesis doctoral in&eacute;dita. Universidad de Nevada, Las Vegas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844300&pid=S0185-2760201200030000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramsden, P. (2003) Learning to teach in higher education. Routledge: Nueva York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844302&pid=S0185-2760201200030000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Robertson, D. (1999). Professors' perspectives on their teaching: a new construct and development model. En <i>Innovative Higher Education,</i> 3, 4, 271&#150;294.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844304&pid=S0185-2760201200030000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sch&ouml;n, D. (1992). <i>La formaci&oacute;n de profesionales reflexivos.</i> Madrid: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844306&pid=S0185-2760201200030000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sch&ouml;n, D. (1998). <i>El profesional reflexivo. C&oacute;mo piensan los profesionales cuando act&uacute;an.</i> Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844308&pid=S0185-2760201200030000500036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shulman, L. (1986). Those who Understand: Knowledge Growth in Teaching. En <i>Educational researcher,</i> 15, 2, 4&#150;14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844310&pid=S0185-2760201200030000500037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stake, R. (1999). <i>Investigaci&oacute;n con estudio de casos.</i> Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844312&pid=S0185-2760201200030000500038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stake, R. (2005). Qualitative case studies. En N. Denzin e Y. Lincoln (Eds.). <i>Handbook of qualitative research</i> (3th edition) (pp. 443&#150;466). California: Sage Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844314&pid=S0185-2760201200030000500039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Strauss, A. y Corbin, J. (2002). <i>Bases de la investigaci&oacute;n cualitativa. T&eacute;cnicas y procedimientos para desarrollar la teor&iacute;a fundamentada.</i> Bogot&aacute;: CONTUS&#150;Editorial Universidad de Antioqu&iacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844316&pid=S0185-2760201200030000500040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stromnes, A. (1991). Dewey's view on knowledge and its educational implications. Critical considerations. En <i>Revista Espa&ntilde;ola de Pedagog&iacute;a,</i> 189, 195&#150;217.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844318&pid=S0185-2760201200030000500041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tardiff, M. (2004). Los saberes del docente y su desarrollo profesional. Madrid: Narcea.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844320&pid=S0185-2760201200030000500042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vasilachis, I. (2006). <i>La investigaci&oacute;n cualitativa.</i> Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844322&pid=S0185-2760201200030000500043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Veeman, S. (1984). Perceived Problems of Beginning Teachers. En <i>Review of Educational Research,</i> 54, 2, 143&#150;178.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844324&pid=S0185-2760201200030000500044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weimer, M. (2001). Learning more from the wisdom of practise. New Directions for Teaching and Learning, 86, 45&#150;56.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844326&pid=S0185-2760201200030000500045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weston, C. y McAlpine, L. (2001). Making explicit the development toward the scholarship of teaching. <i>New Directions for Teaching and Learning,</i> 86, 89&#150;97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844328&pid=S0185-2760201200030000500046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zabalza, M. (2004). <i>La ense&ntilde;anza universitaria. El escenario y sus protagonistas.</i> Madrid: Narcea.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844330&pid=S0185-2760201200030000500047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zeichner, K. (1993). El maestro como profesional reflexivo. Cuadernos de pedagog&iacute;a, Monogr&aacute;fico El Profesorado &iquest;C&oacute;mo se Forman?, 220, 44&#150;49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6844332&pid=S0185-2760201200030000500048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprender a enseñar: habilidades intuitivas y objetividad razonada]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Atkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claxton]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El profesor Intuitivo]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>95-112</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Octaedro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bracken]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The reflective practitioner model as a means of evaluating development education practice: Post-primary teachers' self-reflections on 'doing' development education]]></article-title>
<source><![CDATA[Policy And Practice. A Development Education Review]]></source>
<year>2010</year>
<volume>11</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bain]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lo que hacen los mejores profesores universitarios]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bullough]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Convertirse en profesor: la persona y la localización social de la formación del profesorado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Biddle]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Good]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza y los profesores 1. La profesión de enseñar]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>99-116</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Creswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qualitative inquiry and research design: Choosing among five traditions]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Thousand Oaks^eCalifornia California]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Denzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lincoln]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introduction: entering the field of Qualitative Research]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Denzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lincoln]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Qualitative Research]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>1-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[California ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Denzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lincoln]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The landscape of Qualitative Research]]></source>
<year>2008</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dewey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiencia y educación]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eraut]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Developing professional knowledge and competence]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Falmer Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El profesorado novel: estudio de su problemática en la Universitat Autónoma de Barcelona]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín RED-U 2]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<page-range>33-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desenvolupament professional del professor universitari com a docent]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fenstermacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The knower and the known: The nature of knowledge in research on teaching]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Darling-Hammond]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Review of Research in Education]]></source>
<year>1994</year>
<volume>20</volume>
<page-range>3-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Educational Research Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hargreaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Profesorado, cultura y postmodernidad: cambian los tiempos, cambia el profesorado]]></source>
<year>2005</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imbernon]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación y el desarrollo profesional del profesorado. Hacia una nueva cultura profesional]]></source>
<year>2007</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Graó]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johns]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Becoming a reflective practitioner]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley- Blackwell publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Professional growth among Preservice and Beginning teachers]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Educational Research]]></source>
<year>1992</year>
<volume>62</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>129-169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kember]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lecturers' approaches to teaching and their relationship to conceptions of teaching]]></article-title>
<source><![CDATA[Learning and Instruction]]></source>
<year>2000</year>
<volume>7</volume>
<page-range>255-275</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knight]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El profesorado de educación superior. Formación para la excelencia]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kreber]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching excellence, teaching expertise, and the scholarship of teaching]]></article-title>
<source><![CDATA[Innovative Higher Education]]></source>
<year>2002</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindblom-Ylänne]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trigwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nevgi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How approaches to teaching are affected by discipline and teaching context]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies in Higher Education]]></source>
<year>2006</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>285-298</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Louden]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding reflection through collaborative research]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hargreaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fullan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Understanding teacher development]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>178215</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Teachers College Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loughran]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Developing a Pedagogy of teacher education. Understanding teaching and learning about teaching]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación del profesorado para el cambio educativo]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Políticas de inserción a la docencia [Integration policies in teaching practices]]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Marcelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El profesorado principiante. Inserción a la docencia]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>7-57</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Octaedro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayor Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desafío de los profesores principiantes universitarios ante su formación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Marcelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El profesorado principiante. Inserción a la docencia]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>177-210</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Octaedro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mcalpine]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weston]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiseman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Building a metacognitive model of reflection]]></article-title>
<source><![CDATA[Higher Education]]></source>
<year>1999</year>
<volume>37</volume>
<page-range>105-131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michavila]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación del profesorado universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[El País on line]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pakman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thematic Foreword: Reflective Practices: The Legacy Of Donald Schön]]></article-title>
<source><![CDATA[Cybernetics & Human Knowing]]></source>
<year>2000</year>
<month>8 </month>
<day>de</day>
<volume>7</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>5-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrenoud]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollar la Práctica Reflexiva en el Oficio de Enseñar]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Graó]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Postareff]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindblom-Ylänne]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Variation in teacher's descriptions of teaching]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Broadening the understanding of teaching in higher education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Postareff]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teaching in Higher Education. From Content-focused to Learning- focused. Approaches to Teaching]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raenee]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reflective practice: the teacher in the mirror]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramsden]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning to teach in higher education]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Professors' perspectives on their teaching: a new construct and development model]]></article-title>
<source><![CDATA[Innovative Higher Education]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>271-294</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schön]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación de profesionales reflexivos]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schön]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[profesional reflexivo. Cómo piensan los profesionales cuando actúan]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shulman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Those who Understand: Knowledge Growth in Teaching]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational researcher]]></source>
<year>1986</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>4-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stake]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación con estudio de casos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stake]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Qualitative case studies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Denzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lincoln]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of qualitative research]]></source>
<year>2005</year>
<edition>3</edition>
<page-range>443-466</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eCalifornia California]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corbin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONTUSEditorial Universidad de Antioquía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stromnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dewey's view on knowledge and its educational implications. Critical considerations]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Pedagogía]]></source>
<year>1991</year>
<volume>189</volume>
<page-range>195-217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tardiff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los saberes del docente y su desarrollo profesional]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasilachis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación cualitativa]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perceived Problems of Beginning Teachers]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Educational Research]]></source>
<year>1984</year>
<volume>54</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning more from the wisdom of practise]]></article-title>
<source><![CDATA[New Directions for Teaching and Learning]]></source>
<year>2001</year>
<volume>86</volume>
<page-range>45-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weston]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McAlpine]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Making explicit the development toward the scholarship of teaching]]></article-title>
<source><![CDATA[New Directions for Teaching and Learning]]></source>
<year>2001</year>
<volume>86</volume>
<page-range>89-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabalza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza universitaria. El escenario y sus protagonistas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zeichner]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El maestro como profesional reflexivo]]></source>
<year>1993</year>
<volume>220</volume>
<page-range>44-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
