<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982013000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Por qué los estudiantes se cambian de escuela? Análisis desde las decisiones familiares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why students change of school? An Analysis starting from the family decisions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Poblete]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moforte Madsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Católica de Chile. Facultad de Educación. Departamento de Teoría y Política de la Educación.]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Melbourne.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>140</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El porcentaje de estudiantes que se trasladan de una escuela a otra en Chile es alta; en educación primaria llega a 11.5 por ciento. Desde la perspectiva de las políticas liberales implementadas en el sistema escolar chileno, la alta movilidad se podría deber a que las familias están decidiendo de modo racional, abandonando los peores colegios para dirigirse a los mejores. Sin embargo, ¿toman las familias una decisión tan racional y calculadora? El presente estudio tiene el objetivo de caracterizar el tipo de decisión que predomina en la movilidad escolar, identificando diferencias según el tipo de colegio al que asisten los estudiantes: tipo de administración del establecimiento y nivel socioeconómico. El estudio es de tipo descriptivo y se utilizan técnicas cuantitativas de recogida y análisis de la información. Los resultados indican que la decisión de cambiarse de establecimiento obedece principalmente a que las familias no se encuentran satisfechas con la oferta educativa que reciben. Se evidencia que esta decisión se hace sin un mayor análisis del mercado escolar. El presente estudio muestra las dificultades de que la movilidad escolar favorezca la mejora de la calidad educacional en Chile.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Chile, the percentage of students who change of school is high, reaching 11.5% for primary education. From the perspective of the liberal policies that have been implemented in the Chilean educational system, this high mobility could be seen as a consequence of the fact that the families are now able to choose rationally, leaving the worse schools to enroll their children in the best ones. But the question is: Do the families always make that kind of rational and shrewd decision? This study attempts to define the kind of decisions that prevail when talking about school mobility, identifying the differences according to the school that the students attend: the kind of school administration and the socioeconomic level. This descriptive study is based on quantitative techniques for the data gathering and analysis. The results show that the decision of changing has mainly to do with the fact that the families do not feel satisfied with the educational offer they receive, showing that the decision of changing is made without a real analysis of the school market. This study show, finally, that the school mobility does not favor the improvement of educational quality in Chile.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Movilidad escolar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Elección de escuela]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Decisión calculadora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Decisiones familiares]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[School mobility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[School choice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Shrewd decision]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Family decisions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Claves</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>&iquest;Por qu&eacute; los estudiantes se cambian de escuela? An&aacute;lisis desde las decisiones familiares</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Why students change of school? An Analysis starting from the family decisions</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Guillermo Zamora Poblete* y Carla Moforte Madsen**</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesor de Filosof&iacute;a, magister y doctor en Ciencias de la Educaci&oacute;n. Acad&eacute;mico del Departamento de Teor&iacute;a y Pol&iacute;tica de la Educaci&oacute;n, Facultad de Educaci&oacute;n, Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: an&aacute;lisis sociocultural de la educaci&oacute;n escolar; construcci&oacute;n y ejercicio de la autoridad pedag&oacute;gica. &Uacute;ltimas publicaciones: (2012, en coautor&iacute;a con Gabriela P&eacute;rez), "Autoridad pedag&oacute;gica en sectores de pobreza de Chile. An&aacute;lisis desde las perspectivas de los estudiantes", Cultura &amp; Educaci&oacute;n, vol. 24, n&uacute;m. 2, pp. 243&#45;256; (2011), "Movilidad escolar en Chile. An&aacute;lisis de las implicancias para la calidad y equidad de la educaci&oacute;n", Estudios Pedag&oacute;gicos (Valdivia), vol. 37, n&uacute;m. 1, pp. 53&#45;69. CE:</i> <a href="mailto:gzamora@puc.cl">gzamora@puc.cl</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>**</i></sup> <i>Profesora de Educaci&oacute;n F&iacute;sica. Magister en Gesti&oacute;n Educacional, Universidad de Melbourne. Acad&eacute;mica de la Universidad Cat&oacute;lica Cardenal Silva Henr&iacute;quez, Facultad de Educaci&oacute;n. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: metodolog&iacute;a de investigaci&oacute;n educacional; gesti&oacute;n educacional. CE:</i> <a href="mailto:carlamoforte@gmail.com">carlamoforte@gmail.com</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 31 de enero de 2012.    <br> 	Aceptaci&oacute;n: 20 de marzo de 2012.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El porcentaje de estudiantes que se trasladan de una escuela a otra en Chile es alta; en educaci&oacute;n primaria llega a 11.5 por ciento. Desde la perspectiva de las pol&iacute;ticas liberales implementadas en el sistema escolar chileno, la alta movilidad se podr&iacute;a deber a que las familias est&aacute;n decidiendo de modo racional, abandonando los peores colegios para dirigirse a los mejores. Sin embargo, &iquest;toman las familias una decisi&oacute;n tan racional y calculadora? El presente estudio tiene el objetivo de caracterizar el tipo de decisi&oacute;n que predomina en la movilidad escolar, identificando diferencias seg&uacute;n el tipo de colegio al que asisten los estudiantes: tipo de administraci&oacute;n del establecimiento y nivel socioecon&oacute;mico. El estudio es de tipo descriptivo y se utilizan t&eacute;cnicas cuantitativas de recogida y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n. Los resultados indican que la decisi&oacute;n de cambiarse de establecimiento obedece principalmente a que las familias no se encuentran satisfechas con la oferta educativa que reciben. Se evidencia que esta decisi&oacute;n se hace sin un mayor an&aacute;lisis del mercado escolar. El presente estudio muestra las dificultades de que la movilidad escolar favorezca la mejora de la calidad educacional en Chile.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Movilidad escolar, Elecci&oacute;n de escuela, Decisi&oacute;n calculadora, Decisiones familiares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In Chile, the percentage of students who change of school is high, reaching 11.5% for primary education. From the perspective of the liberal policies that have been implemented in the Chilean educational system, this high mobility could be seen as a consequence of the fact that the families are now able to choose rationally, leaving the worse schools to enroll their children in the best ones. But the question is: Do the families always make that kind of rational and shrewd decision? This study attempts to define the kind of decisions that prevail when talking about school mobility, identifying the differences according to the school that the students attend: the kind of school administration and the socioeconomic level. This descriptive study is based on quantitative techniques for the data gathering and analysis. The results show that the decision of changing has mainly to do with the fact that the families do not feel satisfied with the educational offer they receive, showing that the decision of changing is made without a real analysis of the school market. This study show, finally, that the school mobility does not favor the improvement of educational quality in Chile.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> School mobility, School choice, Shrewd decision, Family decisions.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n<sup><a href="#nota">1</a></sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La movilidad escolar se entiende como el retiro del estudiante de su liceo o colegio y su traslado a otro. Puede ser forzada por el establecimiento, pero tambi&eacute;n puede ser voluntaria. La desvinculaci&oacute;n forzada suele presentarse como expulsi&oacute;n o cancelaci&oacute;n de matr&iacute;cula debido a razones econ&oacute;micas, acad&eacute;micas, problemas conductuales, etc.; mientras que el retiro voluntario corresponde a una decisi&oacute;n aut&oacute;noma de la familia y puede responder a m&uacute;ltiples situaciones: insatisfacci&oacute;n con el establecimiento, cambio de domicilio, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La movilidad escolar es un fen&oacute;meno altamente frecuente en Chile. Los estudios de Sanclemente (2008) y Perticara y Sanclemente (2009), a partir de la Base de Datos del Registro de Estudiantes de Chile (RECH, 2003 al 2007), constatan que anualmente la proporci&oacute;n de alumnos trasladados, es decir, la tasa de movilidad, llega a 11.5 por ciento en ense&ntilde;anza b&aacute;sica (primaria). Esta cifra dobla a la de pa&iacute;ses desarrollados: por ejemplo en B&eacute;lgica e Inglaterra la movilidad escolar alcanza 6 por ciento en este nivel. El estudio de Sanclemente (2008) identifica que la mayor movilidad se presenta en los establecimientos que atienden a los grupos socioecon&oacute;micos (GSE) medio alto, medio y medio bajo (10.8; 10.1 y 10.2 por ciento, respectivamente, en educaci&oacute;n b&aacute;sica). Menor movilidad se presenta en los grupos extremos, lo cual, en el caso del GSE bajo es interpretado por Perticara y Sanclemente (2009) como una suerte de "trampa de la pobreza", es decir que al que llega ah&iacute; le es dif&iacute;cil trasladarse despu&eacute;s a otro lado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Pol&iacute;ticas liberales chilenas y movilidad escolar</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante la dictadura militar de Augusto Pinochet (1973 a 1990) el sistema educacional chileno se configur&oacute; bajo una fuerte orientaci&oacute;n liberal. Uno de los pilares de la nueva institucionalidad fue la libertad de ense&ntilde;anza que es consagrada en la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del Estado de 1980, que rige hasta hoy. La Constituci&oacute;n expresa que los padres tienen el derecho de escoger el establecimiento de ense&ntilde;anza para sus hijos y que los privados tienen el derecho de abrir, organizar y mantener establecimientos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pol&iacute;tica de liberalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza en Chile de los a&ntilde;os ochenta se implement&oacute; mediante la descentralizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n y la aplicaci&oacute;n de un sistema de financiamiento basado en el subsidio a la demanda. En cuanto a la descentralizaci&oacute;n, se traspasaron las escuelas desde el gobierno central a los municipios (gobiernos locales) generando escuelas municipales, y se estableci&oacute; un curr&iacute;culo descentralizado y flexible. Esto &uacute;ltimo consiste en que las exigencias curriculares del Estado a los colegios quedan reducidas a un n&uacute;cleo m&iacute;nimo y los establecimientos tienen libertad para definir sus propios planes y programas de estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al financiamiento, la liberalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n chilena se implement&oacute; mediante el sistema de subvenci&oacute;n a la demanda que contin&uacute;a en sus aspectos centrales hasta el d&iacute;a de hoy. Este sistema opera mediante una subvenci&oacute;n estatal (una especie de <i>vouchers)</i> que sigue al alumno y se transfiere al establecimiento que &eacute;l y su familia eligen. Si el estudiante se retira, el establecimiento pierde esta subvenci&oacute;n. Los estudiantes pueden elegir, llevando esta subvenci&oacute;n, tanto escuelas municipales como particulares subvencionadas; estas &uacute;ltimas son escuelas privadas que reciben subvenci&oacute;n estatal. Este tipo de escuela atiende a 48 por ciento de la poblaci&oacute;n escolar, principalmente del GSE medio (MINEDUC, 2010). Cabe se&ntilde;alar que estos establecimientos pueden solicitar a las familias una mensualidad de hasta 100 d&oacute;lares (se denomina modalidad de financiamiento compartido). Los establecimientos municipales atienden a 43.5 por ciento de la poblaci&oacute;n escolar, principalmente del GSE medio y bajo. Los establecimientos municipales de educaci&oacute;n primaria son gratuitos; en educaci&oacute;n secundaria pueden adherirse a la modalidad de financiamiento compartido, pero pocos lo hacen. Adem&aacute;s de este tipo de establecimientos est&aacute;n las escuelas privadas que no reciben subvenci&oacute;n estatal y son financiadas &iacute;ntegramente por las familias. Estos establecimientos atienden a 7 por ciento de la poblaci&oacute;n escolar, principalmente del GSE alto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El esquema de financiamiento mediante subvenci&oacute;n a la demanda lo formul&oacute; originalmente el economista norteamericano Milton Friedman (1966), quien consideraba que tal sistema permitir&iacute;a ampliar la libertad de los padres para trasladarse al establecimiento que estimaran mejor para sus hijos, lo cual, a su vez, servir&iacute;a de incentivo para que frente a la competencia las escuelas mejoraran su calidad y bajaran los costos. A su vez, supon&iacute;a que si una escuela comenzaba a perder "clientes" mejorar&iacute;a su servicio para evitar su desaparici&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que este planteamiento ha sido discutido por Hirschman (1977) en su cl&aacute;sica obra <i>Salida, voz y lealtad.</i> El autor se&ntilde;ala que la movilidad (o "salida") no siempre traer&aacute; mejoras en la organizaci&oacute;n, especialmente cuando &eacute;sta adquiere nuevos clientes al perder los antiguos. Ello sucede principalmente en sistemas donde se tolera una oferta mediocre o de calidad insatisfactoria, por lo cual los clientes se mueven de una decepci&oacute;n a otra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A diferencia de esta cr&iacute;tica, el planteamiento de Friedman (1966) pone &eacute;nfasis en que la movilidad es una forma econ&oacute;mica y directa de expresi&oacute;n de malestar y de b&uacute;squeda de una mejor alternativa. Se&ntilde;ala el economista que cuando el mercado es abierto, los padres saben trasladarse a una mejor alternativa puesto que ellos son quienes mejor conocen a sus hijos. M&aacute;s a&uacute;n, Friedman (1966) critica a aquellos que dudan de la habilidad de los padres para elegir; seg&uacute;n su perspectiva, la &uacute;nica dificultad que tienen los padres, especialmente los m&aacute;s pobres, es que han tenido pocas posibilidades de escoger.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tipos de decisiones que explican la movilidad escolar</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los supuestos de las pol&iacute;ticas liberales de la educaci&oacute;n es que las familias son consumidores racionales y deciden su permanencia o retiro de un establecimiento mediante evaluaciones de costo y beneficio (Friedman, 1966; Friedman y Friedman, 1980; Aedo y Sapelli, 2001). En palabras de Fontaine y Eyzaguirre (2001: 70): "El modelo asume que los padres buscar&aacute;n maximizar el nivel de aprendizaje de sus hijos y para identificar las mejores alternativas, adquirir&aacute;n un conocimiento certero de los costos y de los logros que podr&iacute;a tener su hijo en cada establecimiento". De este modo, el modelo presume que las familias toman una decisi&oacute;n calculadora (Becker, 1960; Etzioni, 1961), es decir, est&aacute;n especialmente atentas a lo que ofrece el mercado educacional, y si &eacute;ste ofrece mejores alternativas, es probable que aumente la movilidad escolar. La decisi&oacute;n calculadora supone que las familias enfrentan un conjunto amplio de alternativas escolares, y que, adem&aacute;s, tienen claros los criterios para examinar cada alternativa (saben lo que quieren) y consecuentemente se dan el tiempo suficiente para hacerlo. De este modo, las pol&iacute;ticas liberales de la educaci&oacute;n chilena funcionan bajo la premisa de que las familias tomar&aacute;n una decisi&oacute;n racional, calculando las mejores opciones para sus hijos. Por lo anterior se puede se&ntilde;alar que las pol&iacute;ticas liberales de la educaci&oacute;n se han construido sobre el mito social de la "igualdad de oportunidades" (Dubet, 2010), que consiste en creer que el sistema escolar es (o debe ser) un espacio abierto al libre tr&aacute;nsito de sus actores, donde s&oacute;lo el juicio y el m&eacute;rito individual sea lo que determine el aprovechamiento de las diversas oportunidades educativas que le ofrece el medio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, hay que considerar que el juicio individual, sostenido en la decisi&oacute;n calculadora, no agota todas las explicaciones acerca de la movilidad escolar. March y Simon (1977) y March (1994) constatan que las decisiones calculadoras tienen la dificultad de requerir una amplia informaci&oacute;n, adem&aacute;s de que necesitan de un gran tiempo para reunir esta informaci&oacute;n y deliberar en forma detenida cada alternativa. March y Simon (1977) agregan que este tipo de decisi&oacute;n es poco frecuente en las sociedades actuales donde prima la escasez de tiempo, la incertidumbre o el desconocimiento. Como una alternativa a las decisiones calculadoras, March (1994) postula la decisi&oacute;n de traslado o permanencia como una "decisi&oacute;n satisfactoria", en la cual, a diferencia de las decisiones calculadoras, no se dispone de una amplia gama de alternativas, ni se hacen exhaustivas evaluaciones, sino m&aacute;s bien la persona "se contenta con", sin plantearse lo &oacute;ptimo o lo m&aacute;ximo, como sucede en la decisi&oacute;n calculadora. Bajo esta perspectiva, la persona decide su intenci&oacute;n de permanencia (o movilidad) seg&uacute;n el nivel de satisfacci&oacute;n que experimenta con la organizaci&oacute;n, sin mayores consideraciones evaluativas del mercado. Aplicada esta l&oacute;gica al &aacute;mbito educacional, se podr&iacute;a se&ntilde;alar que la movilidad escolar deviene cuando la familia deja de "contentarse con el actual establecimiento".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo al fil&oacute;sofo Zygmunt Bauman (2000) se puede se&ntilde;alar que la decisi&oacute;n satisfactoria se asemeja a la relaci&oacute;n que tiene el consumidor con los bienes que adquiere. Bauman (2000: 43) indica que en la actual sociedad de consumo, las personas suelen apropiarse de un bien (o servicio) hasta que &eacute;ste deja de serle satisfactorio: "Se las despoja de su encanto hasta que dejan de despertar nuestros deseos y pierden la capacidad de satisfacer nuestros apetitos". De este modo, la movilidad escolar se puede explicar m&aacute;s por la decepci&oacute;n e insatisfacci&oacute;n que siente el consumidor con el actual colegio, que por la b&uacute;squeda racional de una mejor oferta educativa.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, la decisi&oacute;n calculadora comprende la movilidad escolar como la b&uacute;squeda de una mejor alternativa, sostenida por una evaluaci&oacute;n racional y detenida del mercado educativo; en cambio, la decisi&oacute;n satisfactoria comprende la movilidad escolar como una huida a partir de las insatisfacciones que generan diversos factores del actual establecimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Problemas y objetivos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Examinar las decisiones que operan en la movilidad escolar permite aportar antecedentes para discutir las posibilidades y limitaciones que presentan las pol&iacute;ticas liberales en la mejora de la calidad de la educaci&oacute;n chilena. En efecto, estas pol&iacute;ticas conf&iacute;an en que la movilidad sea el resultado de una decisi&oacute;n racional en pos de desplazarse a un mejor establecimiento, lo que conduce a una mayor competencia entre las escuelas por atraer y retener alumnos; y esto, a su vez, mejora la eficiencia y la calidad de los establecimientos (Friedman, 1966). Tal confianza se expresa incluso en los programas de incentivos a la movilidad escolar implementados por el Ministerio de Educaci&oacute;n en 2010 y 2011. A modo de ejemplo, uno de ellos consiste en la distribuci&oacute;n de mapas informativos para que las familias puedan identificar los establecimientos "malos", "intermedios" y "buenos" que hay en la zona donde habitan. La clasificaci&oacute;n se hace en raz&oacute;n del promedio obtenido por la escuela en las pruebas nacionales de lenguaje y matem&aacute;tica, y su ubicaci&oacute;n en relaci&oacute;n al promedio nacional. El Ministerio de Educaci&oacute;n ha se&ntilde;alado que estos mapas ayudan a que las familias tomen buenas decisiones, entre ellas, la "salida" de sus actuales colegios para movilizarse a otros mejores. Al respecto, sin embargo, cabe preguntar: &iquest;las familias toman una decisi&oacute;n calculadora cuando deciden la "salida"?, &iquest;se dan un tiempo suficiente para examinar el mercado antes de trasladarse?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo a lo anterior, el objetivo del estudio es caracterizar el tipo de decisi&oacute;n que predomina en la movilidad escolar, identificando componentes de la decisi&oacute;n calculadora y satisfactoria. Tambi&eacute;n es objetivo del estudio identificar las diferencias en esta decisi&oacute;n seg&uacute;n el tipo de colegio al que asisten los estudiantes: municipal o particular subvencionado, y por grupo socioecon&oacute;mico. A partir de la evidencia emp&iacute;rica recogida se analizar&aacute;n en las conclusiones algunas consecuencias que tiene el tipo de decisi&oacute;n que predomina en la calidad de la educaci&oacute;n chilena.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Dise&ntilde;o</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o del estudio es de tipo descriptivo: el estudio se propone describir las decisiones de las familias para cambiar de establecimiento a sus hijos. Asimismo, se propone describir las diferencias de estas decisiones en los distintos tipos de colegio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Muestra</i></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este estudio fue realizado con los datos de 590 tutores de alumnos y alumnas que se han trasladado de establecimiento durante su trayectoria escolar y que en el a&ntilde;o 2011 cursaban s&eacute;ptimo y octavo a&ntilde;o de ense&ntilde;anza b&aacute;sica (12 y 13 a&ntilde;os de edad), pertenecientes a establecimientos del GSE medio bajo y medio, de tipo municipal y particular subvencionado de la ciudades de Santiago, Concepci&oacute;n y Valpara&iacute;so. Se han seleccionado sujetos de estos GSE y tipo de escuela debido a que constituyen los sectores de mayor movilidad escolar (MINEDUC, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El GSE refiere al promedio de escolaridad e ingreso de las familias que asisten al establecimiento. En el GSE medio bajo los tutores tienen entre 9 y 10 a&ntilde;os de estudio formal y el ingreso familiar mensual fluct&uacute;a entre 320 y 490 d&oacute;lares. En el GSE medio, los tutores tienen entre 11 y 12 a&ntilde;os de estudio formal y el ingreso familiar mensual fluct&uacute;a entre 490 y 900 d&oacute;lares. La distribuci&oacute;n de los sujetos se presenta en la <a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La selecci&oacute;n de los sujetos se realiz&oacute; de forma aleatoria, estableciendo un m&iacute;nimo de 120 casos por cada grupo: GSE y tipo de establecimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe destacar que en esta muestra el traslado de establecimiento se produce principalmente entre quinto y s&eacute;ptimo a&ntilde;o de ense&ntilde;anza b&aacute;sica (49.2 por ciento de los casos). En educaci&oacute;n parvularia (4 y 5 a&ntilde;os de edad) se produce el 6.6 por ciento de los cambios; y entre primero y cuarto a&ntilde;o de ense&ntilde;anza b&aacute;sica (de 6 a 9 a&ntilde;os de edad) se produce 34.1 por ciento de los cambios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n es importante se&ntilde;alar la cantidad de veces que se han cambiado de establecimiento los estudiantes: 52.1 por ciento lo ha hecho en una sola oportunidad; 40.2 por ciento entre dos y tres veces; y 7.5 por ciento m&aacute;s de tres veces.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Recolecci&oacute;n y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A los tutores se les aplic&oacute; un cuestionario especialmente construido para este estudio, el cual fue previamente validado por juicios de expertos. El instrumento recogi&oacute; informaci&oacute;n acerca de los motivos para trasladar a sus pupilos de establecimiento y c&oacute;mo se construy&oacute; esta decisi&oacute;n. Espec&iacute;ficamente, las dimensiones que se recogieron y analizaron son las siguientes:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;<i>Motivos para decidir cambiarse de establecimiento.</i> Mediante una pregunta abierta se solicit&oacute; a los tutores que explicaran detalladamente cu&aacute;l hab&iacute;a sido la principal raz&oacute;n para dejar el anterior establecimiento. Las respuestas fueron clasificadas mediante an&aacute;lisis de contenido, a nivel tem&aacute;tico, siguiendo la gu&iacute;a de Taylor y Bogdan (1992). Esta clasificaci&oacute;n consisti&oacute; en identificar el principal evento que llev&oacute; al cambio de establecimiento y reunir aquellos m&aacute;s similares entre s&iacute; en una gran categor&iacute;a. Posteriormente se realiz&oacute; un an&aacute;lisis al interior de cada categor&iacute;a, estableciendo sub grupos de respuestas &#151;sub categor&iacute;as&#151; que ser&aacute;n presentadas en la secci&oacute;n resultados.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que el an&aacute;lisis de las respuestas fue realizado por dos expertos, cada uno en forma independiente, y despu&eacute;s se confrontaron los resultados de ambos. Para los casos en que no hubo coincidencia se realiz&oacute; un nuevo an&aacute;lisis. Cuando persistieron estas diferencias, tales respuestas se clasificaron como "indefinidas".</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;<i>Construcci&oacute;n de la decisi&oacute;n de cambio de establecimiento.</i> Para examinar c&oacute;mo se construy&oacute; la decisi&oacute;n del cambio de establecimiento se recogi&oacute; informaci&oacute;n mediante preguntas cerradas en las que los sujetos seleccionaron una entre varias alternativas. Los aspectos que se indagaron fueron los siguientes:</font></p>  		    <blockquote> 			    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; qui&eacute;nes participaron en la decisi&oacute;n del cambio de establecimiento;</font></p>  			    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; c&oacute;mo se estructur&oacute; la decisi&oacute;n en el tiempo. Espec&iacute;ficamente, en qu&eacute; momento del a&ntilde;o se tom&oacute; la decisi&oacute;n y en qu&eacute; orden: dejar el anterior establecimiento o el querer cambiarse al actual;</font></p>  			    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; cu&aacute;nto conoc&iacute;an las familias del nuevo establecimiento al momento de decidir el cambio.</font></p> 		</blockquote>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados se examinaron mediante an&aacute;lisis de frecuencia. El examen de las diferencias entre los grupos (GSE y tipo de establecimiento) se realiz&oacute; mediante pruebas Chi cuadrado.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) <i>Condiciones de aplicaci&oacute;n del instrumento.</i> El cuestionario fue enviado a los tutores por medio de sus hijos. La entrega de los cuestionarios a los alumnos se hizo en sus establecimientos, en horario escolar. Los cuestionarios fueron enviados en un sobre cerrado que conten&iacute;a, adem&aacute;s, el consentimiento informado para participar del estudio y las instrucciones que indicaban la voluntariedad de la participaci&oacute;n y el car&aacute;cter an&oacute;nimo de las respuestas. Los tutores retornaron el cuestionario con sus pupilos en el mismo sobre, los cuales deb&iacute;an sellarse, seg&uacute;n se establec&iacute;a en las instrucciones. La aplicaci&oacute;n de los cuestionarios se hizo durante los meses de abril y junio de 2011.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Razones para cambiarse de establecimiento</i></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tutores respondieron una pregunta abierta acerca de la principal raz&oacute;n para cambiarse de establecimiento. Respondieron 467 de los 590 tutores encuestados, lo que constituye 79.1 por ciento, que representa un porcentaje satisfactorio. Las respuestas fueron clasificadas en cinco grandes categor&iacute;as y en 13 sub&#45;categor&iacute;as que se presentan en la <a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>, con sus frecuencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las razones para trasladarse obedecen principalmente a una motivaci&oacute;n de la familia debido a alguna insatisfacci&oacute;n con el establecimiento (49.7 por ciento de las razones) o al cambio de domicilio (31.1 por ciento). Estos porcentajes dan cuenta de que la decisi&oacute;n es relativamente aut&oacute;noma y escasamente presionada por el establecimiento de origen (s&oacute;lo 10.9 por ciento se&ntilde;ala que fue obligado).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto a la insatisfacci&oacute;n con el establecimiento (49.7 por ciento de las razones), hay que destacar que los mayores problemas se refieren a la ense&ntilde;anza (sub&#45;categor&iacute;as 2.1, 2.6, 2.7 y 2.8, que suman 22.9 por ciento de las razones) y a la relaci&oacute;n con los pares (sub&#45;categor&iacute;a 2.2 y 2.4, que suman 13.9 por ciento). En cuanto a la ense&ntilde;anza, lo m&aacute;s se&ntilde;alado es su calidad (15.4 por ciento), aspecto que hace referencia a la gesti&oacute;n pedag&oacute;gica de los profesores: baja exigencia, dificultades en la metodolog&iacute;a para hacer clases y falta de control de la disciplina. Un padre lo resume as&iacute;: "&#91;Nos cambiamos porque&#93; principalmente creo que fue la ense&ntilde;anza de mediana calidad. Los profesores no aplicaban el m&eacute;todo de ense&ntilde;ar, en el fondo se entend&iacute;an ellos y no los alumnos" (padre de alumno de 14 a&ntilde;os). En cuanto a la relaci&oacute;n con los pares (13.9 por ciento), el principal problema se refiere al maltrato de los compa&ntilde;eros: hostigamiento, agresiones f&iacute;sicas y psicol&oacute;gicas. Ante esta dificultad, los padres suelen quejarse tambi&eacute;n por la escasa o nula intervenci&oacute;n que hace el establecimiento. Una madre lo se&ntilde;ala del siguiente modo:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;Nos cambiamos&#93; Por tener una pelea con compa&ntilde;eros de diferentes cursos en la escalera del establecimiento, quedando mi pupila &#91;hija&#93; con diversas heridas y lesiones en el cuerpo y por las diversas amenazas recibidas hacia mi pupila. Y por el no apoyo del establecimiento hacia mi pupila y el estado en el que qued&oacute;; por esta raz&oacute;n cambi&eacute; a mi pupila. Velando por su seguridad y por la integridad de ella (madre de alumna de 13 a&ntilde;os).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante destacar que la insatisfacci&oacute;n con el establecimiento aparece en similares porcentajes en ambas dependencias (51.3 por ciento en la municipal y 48.2 por ciento en la particular subvencionada). As&iacute; tambi&eacute;n, hay d&eacute;biles diferencias con respecto a las sub categor&iacute;as referidas acerca de la ense&ntilde;anza. Algo mayor, aunque no es estad&iacute;sticamente significativa, es la diferencia con respecto a la relaci&oacute;n con los pares: los tutores de establecimientos particulares subvencionados tienden a considerar el perfil social de los compa&ntilde;eros como una raz&oacute;n relevante para el cambio de establecimientos municipales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, tambi&eacute;n hay diferencias moderadas, aunque no son estad&iacute;sticamente significativas, entre los dos GSE: en el medio bajo las razones referidas a la insatisfacci&oacute;n con el establecimiento se presentan en un 43.6 por ciento, y en el medio se presenta en un 54 por ciento. Las diferencias se refieren a las sub&#45;categor&iacute;as referidas a la ense&ntilde;anza (19.7 por ciento en el medio bajo y 25.2 por ciento en el medio) y especialmente en la relaci&oacute;n con los pares (10.4 por ciento en el medio bajo y 16.4 por ciento en el medio).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de esta informaci&oacute;n se puede establecer que la insatisfacci&oacute;n con el establecimiento constituye el principal motivo para decidir el traslado, factor que si bien es preponderante en ambas dependencias y GSE, no obstante es algo m&aacute;s relevante a&uacute;n en el GSE medio, donde las familias lo justifican por las dificultades con la ense&ntilde;anza y, especialmente, por la relaci&oacute;n con los pares. Tambi&eacute;n es relevante comentar la m&iacute;nima (casi nula) frecuencia de razones que aluden al establecimiento hacia el cual se cambian (0.6 por ciento). Lo anterior da cuenta de que las familias deciden su traslado estando m&aacute;s atentas a lo que sucede en el interior del establecimiento que a la oferta educacional que les presenta el entorno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Construcci&oacute;n de la decisi&oacute;n de salida del establecimiento</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para examinar c&oacute;mo se construye la decisi&oacute;n de salida, el presente estudio recogi&oacute; informaci&oacute;n acerca de qui&eacute;nes participaron en la toma de decisi&oacute;n (<a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a>); cu&aacute;ndo se tom&oacute; la decisi&oacute;n (<a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t4.jpg" target="_blank">Tablas 4</a> y <a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t5.jpg" target="_blank">5</a>); y cu&aacute;nto se conoc&iacute;a del nuevo establecimiento (<a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t6.jpg" target="_blank">Tablas 6</a> y <a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t7.jpg" target="_blank">7</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los participantes en la decisi&oacute;n (<a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a>), se observa que &eacute;sta es tomada principalmente por los padres y tutores, ya sea en forma exclusiva por ellos (43.5 por ciento) o acompa&ntilde;ados de los alumnos (35.2 por ciento). Es interesante destacar la escasa frecuencia en que la decisi&oacute;n se atribuye exclusivamente al establecimiento (5.6 por ciento). Esta informaci&oacute;n corrobora lo planteado en la anterior secci&oacute;n: el traslado de establecimiento es principalmente una decisi&oacute;n familiar, tomada aut&oacute;nomamente. Asimismo, es necesario se&ntilde;alar que no hay diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre lo que ocurre entre las diversas dependencias y el GSE.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n al momento en que se toma la decisi&oacute;n (<a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t4.jpg" target="_blank">Tabla 4</a>), la informaci&oacute;n recogida indica que esto se hace principalmente al t&eacute;rmino del a&ntilde;o escolar (50.4 por ciento). Hacerlo en este momento significa que la decisi&oacute;n opera simult&aacute;neamente al tiempo del proceso de matr&iacute;cula, donde las familias deben notificar al establecimiento su abandono y solicitar su incorporaci&oacute;n a otros colegios. Asimismo, es significativamente menor la frecuencia de familias que toman la decisi&oacute;n con anterioridad a este proceso: 12.9 por ciento lo decide el primer semestre del a&ntilde;o escolar y 7.3 por ciento entre el primero y segundo semestre. Lo anterior indica que la decisi&oacute;n de cambio de establecimiento tiende a suceder al mismo tiempo en que acontece efectivamente el traslado, con las consecuentes dificultades para examinar y comparar las alternativas que ofrece el mercado escolar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta dificultad tambi&eacute;n queda de manifiesto al examinar la secuencia de la decisi&oacute;n (<a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t5.jpg" target="_blank">Tabla 5</a>). Mayoritariamente las familias deciden primero dejar el establecimiento de origen (60.0 por ciento). Si a ello se suma la informaci&oacute;n anterior (<a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t3.jpg">Tabla 3</a>), bien se podr&iacute;a postular que en un gran porcentaje el cambio sucede a ciegas, desconociendo el lugar de llegada. Por consiguiente, el inter&eacute;s del cambio no es tanto por llegar a la nueva alternativa, sino m&aacute;s bien para huir del establecimiento anterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, es necesario se&ntilde;alar que en los aspectos temporales de la decisi&oacute;n no hay diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre lo que ocurre en las diversas dependencias y el GSE.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente estudio tambi&eacute;n examina el conocimiento que ten&iacute;an los padres acerca del nuevo establecimiento cuando se tom&oacute; la decisi&oacute;n de abandonar el anterior (<a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t6.jpg" target="_blank">Tabla 6</a>). Como se aprecia, el mayor conocimiento se refiere a aspectos f&iacute;sicos (68.8 por ciento conoc&iacute;a la ubicaci&oacute;n y 48.1 por ciento conoc&iacute;a su infraestructura). Los aspectos referidos al proceso de ense&ntilde;anza y disciplina es se&ntilde;alado como medianamente conocido (46.9 por ciento conoc&iacute;an el proceso de ense&ntilde;anza y 40.3 por ciento el de disciplina). S&oacute;lo una menor proporci&oacute;n se&ntilde;ala que conoc&iacute;a los resultados de los aprendizajes que el establecimiento lograba con sus alumnos (22.2 por ciento).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llama la atenci&oacute;n el escaso conocimiento del SIMCE (Sistema de Medici&oacute;n de la Calidad de la Educaci&oacute;n), que constituye el referente m&aacute;s objetivo de que dispone el sistema educativo chileno para identificar el nivel de aprendizaje que logran los estudiantes de un establecimiento. El SIMCE tambi&eacute;n tiene la ventaja de permitir a las familias hacer comparaciones entre establecimientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por la informaci&oacute;n anterior se puede estimar que las familias est&aacute;n escasamente atentas a las ofertas del medio escolar. Este planteamiento se corrobora al examinar las respuestas a la siguiente pregunta (<a href="/img/revistas/peredu/v35n140/a4t7.jpg" target="_blank">Tabla 7</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se aprecia, las familias est&aacute;n m&aacute;s preocupadas por dejar el anterior establecimiento que por ingresar al nuevo: siete de cada diez tutores igualmente se hubiera cambiado de colegio, independiente de haber sido aceptado en el nuevo. Esta informaci&oacute;n da cuenta de que la atenci&oacute;n de las familias est&aacute; centrada en lo que le acontece al interior del establecimiento, m&aacute;s que en el examen de las nuevas alternativas. Finalmente, es necesario se&ntilde;alar que en estos aspectos de la decisi&oacute;n no hay diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre lo que ocurre entre las diversas dependencias y el GSE.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva de las pol&iacute;ticas liberales implementadas en el sistema educacional chileno, se podr&iacute;a considerar que la alta movilidad constituye la manifestaci&oacute;n de un robusto sistema escolar debido a que las familias est&aacute;n dejando sus escuelas para dirigirse a otras mejores. La alta movilidad podr&iacute;a manifestar el desarrollo de un mercado m&aacute;s eficiente, donde las mejores escuelas logran atraer a una mayor demanda y las peores tienden a desaparecer debido a que no son elegidas. Todo ello es posible en cuanto se parte del supuesto de que las familias toman una decisi&oacute;n racional y calculadora, comparando detenidamente lo que ofrece el mercado escolar. Sin embargo, &iquest;qu&eacute; dice la evidencia al respecto?, &iquest;las familias toman una decisi&oacute;n racional y calculadora?, &iquest;se podr&iacute;a esperar que producto de estas decisiones mejore la calidad de la oferta educativa?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados del presente estudio indican que la movilidad es primordialmente una decisi&oacute;n familiar, que obedece especialmente a alguna insatisfacci&oacute;n con el establecimiento anterior (49.7 por ciento de las razones) o al cambio de domicilio (31.1 por ciento de las razones). La mayor&iacute;a de las familias tienden a tomar la decisi&oacute;n al final del a&ntilde;o escolar sin haber considerado previamente el colegio al que se trasladar&aacute;n (60 por ciento). La mayor parte de las familias optan por un cambio de colegio sin importar si ser&aacute;n recibidas en el nuevo: siete de cada diez familias igualmente se hubieran cambiado a pesar de que no hubieran sido aceptadas en el nuevo establecimiento. A ello hay que agregar que cuando las familias deciden dejar sus colegios tienen un escaso conocimiento del nuevo: s&oacute;lo 22.2 por ciento conoc&iacute;a los resultados de las pruebas nacionales de aprendizaje del colegio a donde llegan. Hay que destacar que todos estos resultados aparecen en forma transversal en los diversos GSE y dependencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando esta evidencia, a continuaci&oacute;n se desarrollan tres conclusiones.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. En primer lugar, se puede concluir que la movilidad escolar que se presenta en Chile tiende a operar m&aacute;s como una decisi&oacute;n de huida que como una de b&uacute;squeda. La movilidad escolar constituye una huida a partir de insatisfacciones, principalmente pedag&oacute;gicas, y no como una b&uacute;squeda de un mejor establecimiento. De este modo, la decisi&oacute;n de movilidad tiende a semejarse m&aacute;s a una de tipo satisfactoria que a una calculativa (March y Simon, 1977; March, 1994). Ello implica que las familias relevan su permanencia o traslado atendiendo m&aacute;s al v&iacute;nculo que directamente establece su pupilo con la escuela, que atendiendo a lo que ofrece el mercado escolar. En este sentido, la decisi&oacute;n de traslado es una construcci&oacute;n social, relacional, entre familia y escuela, donde participan diversas experiencias, emociones y expectativas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Y por qu&eacute; las familias tienden a huir m&aacute;s que buscar? La presente investigaci&oacute;n no dispone de evidencias definitivas para resolver esta interrogante, por lo cual s&oacute;lo cabe hacer un par de conjeturas que deben ser examinadas en futuras indagaciones. Una conjetura es que en Chile es dif&iacute;cil tomar una decisi&oacute;n calculativa debido a la escasa informaci&oacute;n que provee el mercado. Los padres experimentan una racionalidad limitada en el mercado escolar chileno; y en la medida que la informaci&oacute;n se incremente, ellos podr&aacute;n hacer una b&uacute;squeda m&aacute;s racional y calculativa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe comentar que esta conjetura tiene la debilidad de menospreciar la cantidad de informaci&oacute;n educativa de que actualmente disponen las familias chilenas. Hoy los padres reciben en sus domicilios los informes de las pruebas nacionales del colegio de sus pupilos: el Ministerio de Educaci&oacute;n distribuye a todas las familias mapas de los establecimientos que se ubican en su sector, identificando los desempe&ntilde;os acad&eacute;micos que obtiene cada uno en las pruebas nacionales de aprendizaje. Asimismo, los medios de comunicaci&oacute;n elaboran diversos <i>rankings</i> de establecimientos considerando tanto los resultados de estas pruebas como las evaluaciones de ingreso a la educaci&oacute;n superior. Por todo ello, en caso de persistir en esta conjetura, los estudios tendr&aacute;n que responder por qu&eacute; esta informaci&oacute;n no es suficiente para tomar decisiones calculativas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra conjetura que podr&iacute;a explicar por qu&eacute; las familias tienden a huir m&aacute;s que a buscar es que ellas han aprendido a ser "expertos consumidores" de la educaci&oacute;n gracias a las pol&iacute;ticas liberales que se han aplicado en los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os en Chile. Esta conjetura, que deber&aacute; confrontarse en futuras investigaciones, se sostiene en los planteamientos de Bauman (2000), quien se&ntilde;ala que el consumismo no s&oacute;lo refiere a un apropiase de cosas, sino tambi&eacute;n a un agotar algo hasta que deje de provocar satisfacci&oacute;n. En efecto, en la medida que algo se consume, deja de existir. Bauman (2000) describe al consumidor experto como aquel a quien le es dif&iacute;cil aferrarse a algo o le es dif&iacute;cil comprometerse con alg&uacute;n proyecto. M&aacute;s bien le importa la fugacidad de las experiencias, que durar&aacute;n hasta que pase el goce. De modo equivalente, se podr&iacute;a conjeturar que el actual consumidor de la educaci&oacute;n chilena tiende a vivir la experiencia escolar como un bien de consumo, la cual durar&aacute; hasta que acontezca una decepci&oacute;n y se agote el goce. En este sentido, la movilidad escolar, como una huida, podr&iacute;a manifestar a un "experto consumidor" que juzga la escuela principalmente por la capacidad de generar experiencias placenteras sin comprometerse con el proyecto educativo. Este consumidor suele dedicar escaso tiempo para intentar revertir lo que le resulta insatisfactorio o para examinar detenidamente otra escuela con la cual comprometerse. En suma, la movilidad escolar, comprendida como una huida, bien podr&iacute;a dar cuenta de un "experto consumidor" que se mueve m&aacute;s por la decepci&oacute;n que por el compromiso.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Como segunda conclusi&oacute;n se puede se&ntilde;alar que la movilidad escolar no favorece necesariamente la mejora de la oferta educativa, tal como lo planteaba Friedman (1966). De acuerdo a la evidencia disponible, las familias examinan escasamente el mercado; la huida tiende a ser relativamente ciega. Ello se contrapone a lo planteado por Friedman (1966), quien daba por supuesta una b&uacute;squeda l&uacute;cida, con claros criterios acerca de lo mejor para los hijos: "los padres tienen un inter&eacute;s mayor en la educaci&oacute;n de sus hijos y un conocimiento m&aacute;s cercano de sus posibilidades y necesidades que cualquier otro" (1966: 224). Desde la l&oacute;gica de Friedman, un colegio s&oacute;lo puede ser atractivo en el mercado si produce algo de calidad; sin embargo, los resultados indican que los padres est&aacute;n m&aacute;s preocupados por huir que por hallar. Nada asegura que el cambio sea hacia una mejor alternativa, con la consiguiente desaparici&oacute;n de los "peores establecimientos". Adem&aacute;s, la movilidad, en cuanto huida, puede disminuir la presi&oacute;n para la mejora efectiva de los establecimientos, pues las decepcionadas familias pronto se van, sin contribuir en las mejoras que requiere su escuela y, al mismo tiempo, llegan otras familias que principalmente quieren dejar atr&aacute;s sus decepciones, m&aacute;s que comprometerse con la nueva escuela.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este punto recuerda lo planteado por Hirschman (1977), quien afirma que la "salida" no siempre traer&aacute; mejora en la organizaci&oacute;n cuando &eacute;sta adquiere nuevos clientes al perder los antiguos. Ello sucede especialmente en sistemas donde se tolera una oferta mediocre o de calidad insatisfactoria, por lo cual los clientes se mueven de una decepci&oacute;n a otra. Esta situaci&oacute;n no es lejana al sistema escolar chileno, donde el Estado no asegura est&aacute;ndares m&iacute;nimos de calidad para que un establecimiento escolar funcione. La preocupaci&oacute;n principal ha sido m&aacute;s bien la de ofrecer indicadores para que el "cliente" pueda comparar un colegio con otro, pero no para clausurar o intervenir aquel que no logra el m&iacute;nimo de calidad. En tal sentido, es probable que en Chile, siguiendo a Hirschman (1977), se produzca una competencia entre ofertas igualmente defectuosas, con una ventaja considerable para los "oferentes mediocres", pues la movilidad les evita recibir las quejas de los "clientes" y cuando logran deshacerse de ellos llegan r&aacute;pidamente nuevas familias. La debilidad de la "queja" (la "voz" en t&eacute;rminos de Hirschman), tambi&eacute;n est&aacute; influida porque las familias desv&iacute;an r&aacute;pidamente su energ&iacute;a a la caza de mejores productos, que en realidad poco existen. De este modo, la voz se ve debilitada al ser presa f&aacute;cil del espejismo del mercado educacional:</font></p>  		    <blockquote> 			    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...la presencia de varias empresas competidoras alienta en este caso la ilusi&oacute;n perpetua de que el pasto est&aacute; siempre m&aacute;s verde del otro lado de la cerca, es decir, que podemos escapar de lo defectuoso comprando el producto del competidor (Hirschman, 1977: 33).</font></p> 		</blockquote>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Como &uacute;ltima conclusi&oacute;n, se puede se&ntilde;alar que las pol&iacute;ticas liberales que alientan la movilidad escolar tienden a responsabilizar a las familias de la educaci&oacute;n que reciben pero ello no conduce necesariamente a una mejora de la calidad. Hay que recordar que uno de los principales supuestos de las pol&iacute;ticas liberales es que todas las personas tienen una racionalidad suficiente para hacer una adecuada elecci&oacute;n, por lo que elegir bien o mal es de exclusiva responsabilidad de quien decide. Acompa&ntilde;ando este supuesto, el sistema educativo chileno se ha construido sobre el mito social de la "igualdad de oportunidades" (Dubet, 2010), que consiste en creer que el sistema escolar es (o debe ser) un espacio abierto al libre tr&aacute;nsito de sus actores, donde el m&eacute;rito individual sea el que determine el aprovechamiento de las diversas oportunidades educativas que le ofrece el medio. Un sistema educativo construido desde este mito conf&iacute;a en que las familias son racionales, activas y saben movilizarse, por lo cual es leg&iacute;timo responsabilizarlas de la posici&oacute;n escolar que alcanzan. Sin embargo, los datos de la presente investigaci&oacute;n indican que las familias poco saben a d&oacute;nde ir y pueden ser presa f&aacute;cil de oferentes defectuosos. Por consiguiente, la responsabilizaci&oacute;n en el contexto del mito de la igualdad de oportunidades puede llevar a culpabilizarlas incluso por recibir una educaci&oacute;n insatisfactoria sin que ello modifique esa oferta educativa. El mensaje social que predomina es: "tienen lo que se merecen, ellas lo han elegido".</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, considerando la forma en que se estructura la decisi&oacute;n de salida, es posible afirmar que la alta movilidad escolar que opera en Chile, producto de las pol&iacute;ticas liberales, no constituye necesariamente un facilitador para la mejora educativa pues: reduce la posibilidad de que las familias se comprometan con el proyecto educativo, culpabiliza a las familias del fracaso escolar, libera a los colegios de las familias m&aacute;s decepcionadas sin aprovechar sus cr&iacute;ticas, y las nuevas que se incorporan poco ayudan, pues est&aacute;n m&aacute;s interesadas en huir que en participar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aedo, Cristi&aacute;n y Claudio Sapelli (2001), "El sistema de <i>vouchers</i> en educaci&oacute;n: una revisi&oacute;n de la teor&iacute;a y evidencia emp&iacute;rica para Chile", <i>Estudios P&uacute;blicos,</i> vol. 82, pp. 35&#45; 82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892538&pid=S0185-2698201300020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauman, Zygmunt (2000), <i>Trabajo, consumismo y nuevos pobres,</i> Barcelona, Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892540&pid=S0185-2698201300020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Becker, Howard (1960), "Notes on the Concept of Commitment", <i>American Journal of Psychology,</i> vol. 66, pp. 32&#45;40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892542&pid=S0185-2698201300020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dubet, Francois (2010), <i>Repensar la justicia social. Contra el mito de la igualdad de oportunidades,</i> Buenos Aires, Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892544&pid=S0185-2698201300020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etzioni, Amitai (1961), <i>A Comparative Analysis of Complex Organizations,</i> Nueva York, Free Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892546&pid=S0185-2698201300020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fontaine, Loreto y B&aacute;rbara Eyzaguirre (2001), <i>Una estructura que presione a las escuelas a hacerlo bien,</i> Santiago, Centro de Estudios P&uacute;blicos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892548&pid=S0185-2698201300020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Friedman, Milton (1966), <i>Capitalismo y libertad,</i> Madrid, Rialp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892550&pid=S0185-2698201300020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Friedman, Milton y Rose Friedman (1980), <i>Libertad de elegir,</i> Barcelona, Grijalbo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892552&pid=S0185-2698201300020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno de la Rep&uacute;blica de Chile&#45;Ministerio de Educaci&oacute;n (2010), <i>Indicadores de la Educaci&oacute;n en Chile</i> <i>2007&#45;2008,</i> Santiago de Chile, MINEDUC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892554&pid=S0185-2698201300020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hirschman, Albert (1977), <i>Salida, voz y lealtad,</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892556&pid=S0185-2698201300020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">March, James (1994), <i>A Primer on Decision Making: How decisions happen,</i> Nueva York, The Free Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892558&pid=S0185-2698201300020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">March, James y Herbert Simon (1977), <i>Teor&iacute;a de la organizaci&oacute;n,</i> Barcelona, Ariel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892560&pid=S0185-2698201300020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perticara, Marcela y Mario Sanclemente (2009), "&iquest;Pueden sus padres elegir un buen colegio?", <i>Observatorio Econ&oacute;mico,</i> vol. 28, pp. 2&#45;5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892562&pid=S0185-2698201300020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sanclemente, Mario (2008), <i>Nomadismo escolar en el sistema educacional chileno</i> <i>2003&#45;2007,</i> Tesis para obtener el grado de Master of Arts in Economics, Washington, Georgetown University/Universidad Alberto Hurtado.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892564&pid=S0185-2698201300020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Taylor, Steven y Robert Bogdan (1992), <i>Introducci&oacute;n a los m&eacute;todos cualitativos de investigaci&oacute;n,</i> Barcelona, Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5892566&pid=S0185-2698201300020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Nota</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1 Este estudio forma parte de la investigaci&oacute;n "Barreras para el aprendizaje y la participaci&oacute;n asociadas a la desvinculaci&oacute;n escolar. Un estudio acerca de la inclusi&oacute;n educativa en Chile", financiada por la Comisi&oacute;n Nacional de Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Tecnol&oacute;gica de Chile (CONICYT) a trav&eacute;s del proyecto FONDECYT N&deg; 11090342.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristián]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sapelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sistema de vouchers en educación: una revisión de la teoría y evidencia empírica para Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Públicos]]></source>
<year>2001</year>
<volume>82</volume>
<page-range>35- 82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zygmunt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo, consumismo y nuevos pobres]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Howard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notes on the Concept of Commitment]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Psychology]]></source>
<year>1960</year>
<volume>66</volume>
<page-range>32-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dubet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francois]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repensar la justicia social. Contra el mito de la igualdad de oportunidades]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Etzioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amitai]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Comparative Analysis of Complex Organizations]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loreto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eyzaguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una estructura que presione a las escuelas a hacerlo bien]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Públicos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capitalismo y libertad]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rialp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rose]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libertad de elegir]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno de la República de Chile-Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Indicadores de la Educación en Chile 2007-2008]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINEDUC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirschman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Albert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salida, voz y lealtad]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[March]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Primer on Decision Making: How decisions happen]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[March]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la organización]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>Ariel</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perticara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanclemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Pueden sus padres elegir un buen colegio?]]></article-title>
<source><![CDATA[Observatorio Económico]]></source>
<year>2009</year>
<volume>28</volume>
<page-range>2-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanclemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nomadismo escolar en el sistema educacional chileno 2003-2007]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steven]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bogdan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a los métodos cualitativos de investigación]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
