<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982012000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asesoría para el mejoramiento educativo de liceos de alta vulnerabilidad social y de bajo rendimiento académico: Reflexiones sobre los facilitadores de la innovación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tutorship in order to achieve educational improvement of socially vulnerable and academically poor high schools: Some reflections about the innovation's facilitators]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Santiago de Chile Departamento de Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Santiago de Chile Departamento de Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>138</numero>
<fpage>46</fpage>
<lpage>61</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982012000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982012000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982012000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de esta investigación fue acceder a las valoraciones que los beneficiarios hacen de la asesoría educativa recibida de un equipo profesional de la Universidad de Santiago de Chile a liceos con bajos resultados académicos. Estas instituciones atienden a población estudiantil vulnerable y fueron denominados como prioritarios e incluidos en un programa de intervención por parte del Ministerio de Educación de Chile. No obstante que la investigación realizada da cuenta de deficiencias, el presente artículo estará centrado en las fortalezas de la asesoría. Se trata de un estudio cualitativo en el cual se realizan entrevistas semiestructuradas a directivos y docentes de cuatro liceos. Los resultados muestran como aspectos positivos de la asesoría el fortalecimiento de la gestión institucional y del liderazgo de la Unidad Técnico Pedagógica (a cargo de apoyar los procesos pedagógicos y la implementación del currículo escolar), los recursos pedagógicos para el desempeño en el aula, el trabajo colaborativo docente y el trabajo en torno a la convivencia escolar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purpose of this research was to gain access to the appraisal made by the beneficiaries of tutorship about the educational consultancy that a professional team of the Universidad de Santiago de Chile has given to high schools with poor academic results attended by a vulnerable school population. These schools were considered as a priority and included in an intervention program by the Chilean Ministry of Education. Although this research puts emphasis on several deficiencies, this article focuses the strength of tutorship. This work is based on a qualitative study in which semistructurated interviews were carried out to directors and teachers who belong to four different high schools. The results show that the positive aspects of tutorship are to be related to the strengthening of the institutional administration and of the Technical Pedagogical Department's leadership (Unidad Técnico Pedagógica, which cares about the pedagogical processes and the implementation of curriculum), the pedagogical resources for the actual work within the classroom, the improvement of the teachers' collaborative work and the progresses of school coexistence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mejoramiento educativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Innovación pedagógica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Asesor externo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión directiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comunidades de aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational improvement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pedagogical innovation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[External adviser]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Executive management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Learning communities]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Claves</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Asesor&iacute;a para el mejoramiento educativo de liceos de alta vulnerabilidad social y de bajo rendimiento acad&eacute;mico. Reflexiones sobre los facilitadores de la innovaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Tutorship in order to achieve educational improvement of socially vulnerable and academically poor high schools. Some reflections about the innovation's facilitators</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Daniel R&iacute;os Mu&ntilde;oz* Paula Villalobos Vergara**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesor de Estado en Qu&iacute;mica y Biolog&iacute;a. Mag&iacute;ster y Doctor en Ciencias de la Educaci&oacute;n. Director del Departamento de Educaci&oacute;n de la Universidad de Santiago de Chile. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: mejor&iacute;a de la ense&ntilde;anza de la qu&iacute;mica en la educaci&oacute;n media y en la innovaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas; caracter&iacute;sticas del clima en el aula universitaria; din&aacute;micas de las familias en la educaci&oacute;n como principio de cohesi&oacute;n social. Publicaciones recientes: (2010), Factores que inciden en el clima de aula universitario, Revista Latinoamericana de Estudios Educativos, vol. XL, pp. 105&#150;126; (2010), Innovaciones en centros educativos vulnerables: liceos que optimizan la gesti&oacute;n para mejorar los aprendizajes de sus estudiantes", Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, n&uacute;m. 53/2, pp. 1&#150;12. CE: </i><a href="mailto:daniel.rios@usach.cl">daniel.rios@usach.cl</a> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>**</sup> Psic&oacute;loga educacional. Mag&iacute;ster en Educaci&oacute;n con menci&oacute;n en curr&iacute;culum y evaluaci&oacute;n por la Universidad de Santiago de Chile. Docente del Departamento de Educaci&oacute;n de la Universidad de Santiago de Chile. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n y trabajo docente: desempe&ntilde;o y formaci&oacute;n docente, orientaci&oacute;n escolar y formaci&oacute;n infanto&#150;juvenil. CE:</i> <a href="mailto:paula.villalobos@usach.cl">paula.villalobos@usach.cl</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 11 de abril de 2011.    <br> Aceptaci&oacute;n: 11 de agosto de 2011.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de esta investigaci&oacute;n fue acceder a las valoraciones que los beneficiarios hacen de la asesor&iacute;a educativa recibida de un equipo profesional de la Universidad de Santiago de Chile a liceos con bajos resultados acad&eacute;micos. Estas instituciones atienden a poblaci&oacute;n estudiantil vulnerable y fueron denominados como <i>prioritarios </i>e incluidos en un programa de intervenci&oacute;n por parte del Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile. No obstante que la investigaci&oacute;n realizada da cuenta de deficiencias, el presente art&iacute;culo estar&aacute; centrado en las fortalezas de la asesor&iacute;a. Se trata de un estudio cualitativo en el cual se realizan entrevistas semiestructuradas a directivos y docentes de cuatro liceos. Los resultados muestran como aspectos positivos de la asesor&iacute;a el fortalecimiento de la gesti&oacute;n institucional y del liderazgo de la Unidad T&eacute;cnico Pedag&oacute;gica (a cargo de apoyar los procesos pedag&oacute;gicos y la implementaci&oacute;n del curr&iacute;culo escolar), los recursos pedag&oacute;gicos para el desempe&ntilde;o en el aula, el trabajo colaborativo docente y el trabajo en torno a la convivencia escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Mejoramiento educativo, Innovaci&oacute;n pedag&oacute;gica, Asesor externo, Gesti&oacute;n directiva, Comunidades de aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The purpose of this research was to gain access to the appraisal made by the beneficiaries of tutorship about the educational consultancy that a professional team of the Universidad de Santiago de Chile has given to high schools with poor academic results attended by a vulnerable school population. These schools were considered as a priority and included in an intervention program by the Chilean Ministry of Education. Although this research puts emphasis on several deficiencies, this article focuses the strength of tutorship. This work is based on a qualitative study in which semistructurated interviews were carried out to directors and teachers who belong to four different high schools. The results show that the positive aspects of tutorship are to be related to the strengthening of the institutional administration and of the Technical Pedagogical Department's leadership (Unidad T&eacute;cnico Pedag&oacute;gica, which cares about the pedagogical processes and the implementation of curriculum), the pedagogical resources for the actual work within the classroom, the improvement of the teachers' collaborative work and the progresses of school coexistence.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b>: Educational improvement, Pedagogical innovation, External adviser, Executive management, Learning communities.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La asistencia t&eacute;cnica a liceos prioritarios es una estrategia implementada por el Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile (MINEDUC), seg&uacute;n la cual una entidad externa a los establecimientos aporta asesor&iacute;a por un n&uacute;mero determinado de a&ntilde;os con el objeto de que los liceos logren avances significativos en sus resultados educativos y que &eacute;stos se sostengan en el tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se presentan algunos resultados y condicionantes de la experiencia desarrollada por un equipo de asesores de la Universidad de Santiago de Chile en el periodo 2009&#150;2010, cuyo prop&oacute;sito fue dise&ntilde;ar, instalar y consolidar procesos autosustentables de gesti&oacute;n pedag&oacute;gica, directiva y de convivencia e inclusi&oacute;n en liceos prioritarios para un desarrollo organizacional que mejore sus indicadores de eficacia interna y externa, especialmente la calidad de los aprendizajes de los estudiantes.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La asesor&iacute;a t&eacute;cnica a liceos prioritarios fue llevada a cabo por un equipo de profesionales de la Universidad de Santiago de Chile en cuatro establecimientos municipales de educaci&oacute;n secundaria; uno de ellos se ubica en la regi&oacute;n metropolitana y los tres restantes pertenecen a una ciudad localizada en el centro sur del pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La asesor&iacute;a se plantea como una asistencia en tres &aacute;reas de gesti&oacute;n espec&iacute;ficas: directiva, curricular&#150;pedag&oacute;gica, y de convivencia e inclusi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gesti&oacute;n directiva es llevada a cabo por un coordinador que sirve de nexo entre la Universidad y la comunidad educativa; trabaja directamente con los equipos directivos favoreciendo una gesti&oacute;n eficaz y eficiente, que privilegie el aprendizaje por sobre los temas burocr&aacute;ticos y administrativos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tanto, la gesti&oacute;n curricular&#150;pedag&oacute;gica se dirige a que los docentes puedan introducir mejoras e innovaciones en el aula. Para ello se llevaron a cabo cursos&#150;taller para los profesores de todas las especialidades, en los que se hizo hincapi&eacute; en metodolog&iacute;as activo&#150;participativas. Otra instancia de apoyo a la docencia fue el desarrollo de un plan de asesor&iacute;a para los subsectores de aprendizaje de lenguaje y matem&aacute;tica,<sup><a href="#notas">2</a></sup> especialmente en primero y cuarto a&ntilde;o de educaci&oacute;n secundaria. Estas asesor&iacute;as establecen un trabajo colaborativo entre los docentes de los respectivos departamentos, moderados por un asesor de la Universidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra de las &aacute;reas contempladas corresponde a la gesti&oacute;n de la convivencia e inclusi&oacute;n. La encabeza una psic&oacute;loga que promueve diferentes actividades al interior de los establecimientos educacionales; se busca instalar la reflexi&oacute;n sobre la convivencia escolar y la importancia del rol de la comunidad educativa en optimizar dicha convivencia y en la mejora de los aprendizajes. Se desarrollan talleres con los docentes en las &aacute;reas de resoluci&oacute;n de conflictos, y se promueve la participaci&oacute;n de todos los estamentos de la comunidad educativa en la reelaboraci&oacute;n de los manuales de convivencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n del programa de asesor&iacute;a desarrollada por la Universidad fue realizada por un equipo de profesionales externos a la misma, compuesto por psic&oacute;logos educacionales y docentes que se desempe&ntilde;an en el contexto privado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ANTECEDENTES TE&Oacute;RICOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Condiciones para el mejoramiento educativo</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El acervo te&oacute;rico referido al mejoramiento educativo relaciona este proceso con la instituci&oacute;n escolar como totalidad, lo que incluye, desde luego, lo que pasa al interior del aula (Bol&iacute;var, 2008: 302; Garay, 2006: 53). De acuerdo con Garay, la propia instituci&oacute;n debe pensarse, detectar sus problemas y formular soluciones en funci&oacute;n de su particular contexto; esto, a partir de condiciones que sustenten tal proceso con base en objetivos claros y concretos y un liderazgo pedag&oacute;gico visible y validado, reglas claras y manejo expl&iacute;cito de la disciplina. A partir de todo ello se pretende que aprovechen y gestionen el apoyo externo y los recursos materiales para hacer posible un trabajo efectivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los hallazgos de Bravo y Verdugo (2007: 141), tales condiciones estar&iacute;an detr&aacute;s del mejoramiento de las escuelas vulnerables. Las acciones que generan avances evidentes en estos contextos surgen de procesos internos que cuentan con una correcta centralidad de la gesti&oacute;n y conducci&oacute;n directiva. Este estamento crear&iacute;a las condiciones institucionales para promover la eficacia de la organizaci&oacute;n escolar (Uribe, 2008: 922; Volante, 2008: 1011). Por tanto, la mejora educativa eficaz es aquella que cubre el primer nivel (escuela) y el segundo nivel (aula: profesores&#150;alumnos) de manera articulada y con un an&aacute;lisis muy detallado del contexto (Uribe, 2008: 945; Bol&iacute;var, 2008: 299).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Volante <i>et al. </i>(2008: 4) agregan como recomendaci&oacute;n para sostener en el tiempo los avances logrados, apuntar al sostenimiento de equipos directivos y profesores capacitados durante el periodo en que se realizan las intervenciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Teniendo clara la importancia de impulsar procesos de mejoramiento institucional, se entiende la importancia atribuida por diversos autores al liderazgo directivo. En esta l&iacute;nea, se plantea que el l&iacute;der es quien debe ser capaz de crear un sentido de la finalidad y de orientaci&oacute;n (Fullan, 2002: 79). La eficacia del l&iacute;der se relaciona con la explicitaci&oacute;n del cambio deseado, el establecimiento de estrategias para el cambio, la evaluaci&oacute;n de acuerdo con los objetivos y procesos, y la implantaci&oacute;n de un sentido &eacute;tico a su quehacer.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Raczynski y Mu&ntilde;oz (2007: 50) reafirman el papel del l&iacute;der al referirse a las caracter&iacute;sticas de las escuelas efectivas. En ellas, de acuerdo a los autores, existen l&iacute;deres legitimados por la comunidad educativa cuya legitimaci&oacute;n deriva del apoyo que brindan sus directivos a los docentes para el cumplimiento de los objetivos pedag&oacute;gicos. Tienen expectativas elevadas respecto de las capacidades de los docentes y el futuro de sus alumnos, promueven la participaci&oacute;n, brindan retroalimentaci&oacute;n oportuna y motivan constantemente a los docentes con la palabra y el ejemplo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Resistencia al cambio</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; como existe amplio consenso sobre la necesidad de impulsar procesos de mejoramiento educativo, tambi&eacute;n es ampliamente reconocido lo compleja que resulta dicha tarea. Parte de esa complejidad viene dada por las propias caracter&iacute;sticas del trabajo docente. Fullan (2002, en &Aacute;lvarez, 2008: 267) caracteriza esta tarea como rutinaria, con alta sobrecarga laboral y con pocos espacios institucionales para el intercambio y la reflexi&oacute;n compartida, elementos que dificultan el compromiso con una cultura de cambio capaz de conducir a mejoras sostenidas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo a Lonsky (2002, en &Aacute;lvarez, 2008: 276) el cambio provoca resistencia porque desaf&iacute;a las costumbres, las creencias y los valores de las personas a cambio de beneficios a largo plazo sin asegurarles que se conseguir&aacute;n tal y como se han planificado. A&uacute;n m&aacute;s, cuando se pide un cambio estamos diciendo indirectamente que hay que mejorar algo que no est&aacute; bien, porque no produce los resultados esperados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a esta realidad del todo esperable, Fullan (2004, en &Aacute;lvarez, 2008: 278) plantea que se hace necesario redefinir las resistencias y utilizarlas para la mejora. Desde la resistencia se pueden ver mejor los errores y detectarlos a tiempo de modo que quien resiste pueda, eventualmente, contribuir a la implementaci&oacute;n del cambio. Sin embargo, la figura del l&iacute;der deber&aacute; negociar con la figura de quien resiste para poder llegar a concesiones, a negociaciones que, en definitiva, beneficiar&aacute;n a la comunidad completa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Apoyos externos a la escuela</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A prop&oacute;sito de la necesidad de impulsar procesos de mejoramiento educativo en una instituci&oacute;n escolar, y de la complejidad de esta empresa, se valida la posibilidad de contar con apoyos externos a la escuela (Bol&iacute;var, 2008: 294). Esto puede beneficiar a la instituci&oacute;n escolar al representar nuevas oportunidades de desarrollo para los profesores y de aprendizaje para los estudiantes (Bolam, 2004, en R&iacute;os <i>et al., </i>2010: 3; Navarro y Jim&eacute;nez, 2005: 63; Raczynski y Mu&ntilde;oz, 2007: 20).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para favorecer la innovaci&oacute;n se requiere de un asesor que se adec&uacute;e a las necesidades sociales y profesionales de los docentes en condiciones reales, que parta desde la pr&aacute;ctica y el di&aacute;logo colectivo y que sea capaz de elaborar un proyecto de cambio desde el propio contexto de los docentes. Tal propuesta se aleja de la visi&oacute;n del experto que entrega soluciones estereotipadas obviando los saberes y la experiencia propia de la comunidad educativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante lo anterior, cabe se&ntilde;alar que el peso de la mejora no puede recaer en el asesor, sino que debe ir acompa&ntilde;ado de recursos institucionales y de autonom&iacute;a para generar cambios (Imbernon, 2007: 151).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La teor&iacute;a de desarrollo del cambio educativo, y la nueva visi&oacute;n de la escuela como una unidad de transformaci&oacute;n, centro organizativo y lugar de formaci&oacute;n del profesorado, ofrece aproximaciones en torno a la figura del asesor externo, sus funciones y sus estrategias de contribuci&oacute;n al desarrollo de una ense&ntilde;anza en constante innovaci&oacute;n y mejoramiento de su calidad. El apoyo externo en las escuelas, que generalmente proviene de universidades o centros de estudio especializados, puede ser muy beneficioso para la comunidad (Bolam, 2004, en R&iacute;os <i>et al., </i>2010: 3). El logro de acuerdos interinstitucionales es fundamental para obtener los cambios necesarios al interior de las unidades educativas y para enfrentar problemas frecuentes (Miller, 2003, en R&iacute;os <i>et al., </i>2010: 3; Bol&iacute;var, 2008: 294).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El apoyo de un equipo externo en escuelas que aut&oacute;nomamente no han podido superar sus obst&aacute;culos puede resultar, como se dec&iacute;a, muy positivo, como lo demuestran experiencias de este tipo. Un ejemplo es el Programa de Escuelas Aceleradas implantado en la d&eacute;cada de 1980 en Estados Unidos. Este plan piloto buscaba mejorar la calidad de la educaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n urbana marginal, grupo compuesto especialmente por inmigrantes (latinos y asi&aacute;ticos) y por poblaci&oacute;n afroamericana que presentaba graves deficiencias educativas en el sistema formal (Levin, 2000; Bonal, 1996, en R&iacute;os <i>et al., </i>2010: 3).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Programa de Escuelas Aceleradas se bas&oacute; en tres grandes ejes: establecer un objetivo consensuado entre toda la comunidad educativa; la legitimaci&oacute;n del poder de decisi&oacute;n con responsabilidad, incorporando a todos los miembros en la toma de decisiones; y el reforzamiento de los talentos y fortalezas de cada alumno. A partir de esos ejes se dise&ntilde;aban y ejecutaban las estrategias de aprendizaje. Entre los principales logros de la aplicaci&oacute;n de este modelo est&aacute;n las mejoras en el rendimiento acad&eacute;mico en comparaci&oacute;n con otras escuelas que atend&iacute;an a poblaci&oacute;n marginal, y la disminuci&oacute;n de los problemas conductuales, el ausentismo de los estudiantes y las tasas de reprobaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso chileno, desde la d&eacute;cada de 1990 se han aplicado diferentes programas orientados al apoyo externo en las escuelas que m&aacute;s lo requieren y que presentan bajos resultados educativos. Estos programas han tenido tres claras l&iacute;neas de acci&oacute;n: a) la mejora de la calidad de los insumos, principalmente en infraestructura, textos y materiales did&aacute;cticos y en el programa Biblioteca de Aula; b) Localizaci&oacute;n en las escuelas y liceos de mayor riesgo social; y c) desarrollo de innovaciones para enriquecer los procesos educativos mediante los Proyectos de Mejoramiento Educativo (PME) (R&iacute;os <i>et al., </i>2010: 3).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Elementos facilitadores del cambio en la instituci&oacute;n escolar: las comunidades de aprendizaje</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando que el cambio de las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas del profesorado es complejo y lento, varios autores han mencionado como un facilitador de este proceso la configuraci&oacute;n de un proyecto de trabajo colectivo a la manera de las denominadas comunidades de aprendizaje (Imbernon, 2007: 148; Bol&iacute;var, 2008: 306). Esta modalidad de trabajo parece generar y apoyar mejoras sostenibles ya que a trav&eacute;s de ellas se construyen, desde el interior del mismo establecimiento, las destrezas profesionales necesarias y la capacidad para que los centros escolares vayan progresando (Bolam, 2004: 130; Bol&iacute;var, 2008: 299).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una comunidad de aprendizaje constituye un proyecto de transformaci&oacute;n social y cultural de un centro educativo y de su entorno. El factor b&aacute;sico para su implementaci&oacute;n y desarrollo es el aprendizaje dial&oacute;gico, el cual se logra mediante la educaci&oacute;n participativa de la comunidad en todos sus espacios, incluida el aula.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una comunidad de aprendizaje efectiva tiene la capacidad de promover y mantener el progreso profesional de todos los integrantes de la comunidad escolar con el prop&oacute;sito colectivo de incrementar el aprendizaje de los alumnos (Bolam, 2004, en Bol&iacute;var, 2008: 307). En sinton&iacute;a con lo anterior, Ferrada y Villena (2005: 25) agregan que las comunidades de aprendizaje repercuten positivamente sobre la autonom&iacute;a del docente y en que &eacute;stos asuman un rol profesional. No obstante, la conformaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de comunidades de aprendizaje no depende del impulso innovador individual o de grupos aislados; garantizar su ejecuci&oacute;n supone cambios en el contexto, organizativos y de gesti&oacute;n (Imbernon, 2007: 146; Bol&iacute;var, 2008: 299). En ese sentido se afirma que el liderazgo directivo se convierte en un factor clave para crear, desarrollar y mantener las comunidades de aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Profundizando en esta modalidad de trabajo y sus beneficios, Miranda <i>et al. </i>(2010: 139) se&ntilde;alan que el dise&ntilde;o de programas para grupos de profesores pares de una misma unidad tiene varias ventajas potenciales: primero, los docentes que trabajan juntos, o son de una misma especialidad, tienen m&aacute;s oportunidad de discutir, durante las actividades de formaci&oacute;n permanente, sus conocimientos y habilidades, as&iacute; como los problemas que se les presentan. En segundo lugar, los profesores que son de la misma escuela, comuna o grado probablemente comparten los mismos objetivos y contenidos educacionales, las caracter&iacute;sticas socioculturales de sus estudiantes y los requisitos de desempe&ntilde;o profesional, y por lo tanto integran lo que aprenden con otros aspectos de su contexto educacional. Esto propicia que entre diferentes comunidades de aprendizaje emerjan redes que vinculen y fortalezcan el trabajo de distintas escuelas. Una tercera ventaja es que diversos profesores que laboran con los mismos estudiantes pueden discutir las necesidades de &eacute;stos a trav&eacute;s de reflexiones colectivas. Miranda <i>et al. </i>(2010: 148) plantean tambi&eacute;n que hay una cierta evidencia de que este tipo de trabajo entre pares puede ser eficaz para generar cambios en la pr&aacute;ctica, y potenciarse gracias a la legitimaci&oacute;n del liderazgo que tienen algunos de estos docentes. &Eacute;stos tendr&iacute;an una influencia penetrante y decisiva en los factores que inciden en la confianza, puesta en pr&aacute;ctica y posible transferencia de nuevos m&eacute;todos que satisfagan las necesidades de aprendizaje de sus estudiantes y, por ende, en el mejoramiento de la calidad educativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, el proceso de mejoramiento educativo debe incluir a la instituci&oacute;n escolar completa, contar con un fuerte liderazgo directivo y, de ser necesario, utilizar apoyos externos a la comunidad escolar. La asesor&iacute;a deber&aacute; ser pertinente a las necesidades institucionales y favorecedora de la innovaci&oacute;n educativa a trav&eacute;s de la consolidaci&oacute;n de comunidades de aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DISE&Ntilde;O METODOL&Oacute;GICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Tipo de investigaci&oacute;n. </i>La investigaci&oacute;n fue de&nbsp;naturaleza cualitativa, para poder acceder a las visiones y significados atribuidos por los participantes a la acci&oacute;n de la asesor&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Participantes. </i>Integrantes de los equipos directivos de los colegios y profesores de los subsectores<sup><a href="#notas">3</a></sup> de lengua castellana y educaci&oacute;n matem&aacute;tica. </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a4c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Instrumentos de recolecci&oacute;n de datos. </i>Entrevistas semiestructuradas cuyas preguntas se basaron en la propuesta formal de trabajo establecida por la asesor&iacute;a y los liceos; incluyen acciones en torno a la gesti&oacute;n directiva, la convivencia escolar y el trabajo pedag&oacute;gico en las &aacute;reas de matem&aacute;tica y lenguaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Procedimiento. </i>La realizaci&oacute;n de entrevistas se llev&oacute; a cabo en las instituciones estudiadas, previo acuerdo con los equipos directivos. Las entrevistas se aplicaron individualmente, a partir de una gu&iacute;a de tem&aacute;ticas a abordar, las que fueron profundiz&aacute;ndose a partir del relato de los entrevistados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Procedimiento de an&aacute;lisis de resultados. </i>Las entrevistas se analizaron cualitativamente, mediante el an&aacute;lisis de contenido del discurso de los participantes; esto permiti&oacute; la categorizaci&oacute;n a trav&eacute;s de la clasificaci&oacute;n de elementos constitutivos de un conjunto por diferenciaci&oacute;n, tras la agrupaci&oacute;n por analog&iacute;a, a partir de criterios previamente definidos (Bardin, 1996, en Andre&uacute;, 2001: 15).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, cabe destacar que, con el fin de asegurar la validez del an&aacute;lisis cualitativo de los resultados, los datos se triangularon para contrastar las visiones de varios investigadores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se presentan los resultados intracaso de las cuatro instituciones estudiadas organizados por &aacute;mbito o tema: gesti&oacute;n directiva, subsectores o &aacute;reas de aprendizaje y convivencia escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Liceo 1</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Gesti&oacute;n directiva</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el liceo 1 los entrevistados comparten la visi&oacute;n de que la asesor&iacute;a contribuy&oacute; a gestionar la instituci&oacute;n desde una mayor claridad respecto de las metas a alcanzar, las que se tradujeron en objetivos y acciones concretas con plazos definidos. De esta manera, es posible afirmar que la asesor&iacute;a contribuy&oacute; al desarrollo de una gesti&oacute;n basada en una planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se menciona como un aspecto positivo de gesti&oacute;n la relaci&oacute;n de colaboraci&oacute;n entre los docentes de subsector y la jefatura t&eacute;cnico pedag&oacute;gica, fundada en una mejor comunicaci&oacute;n entre ellos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Subsectores o &aacute;reas de aprendizaje</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este &aacute;mbito se mencionan varias contribuciones de la asesor&iacute;a que se vinculan, en su mayor&iacute;a, con el trabajo desarrollado en el subsector de lenguaje. Dichos elementos se asocian a la sistematicidad con la que se llev&oacute; a cabo el trabajo en el subsector, y con el hecho de que el liceo garantiz&oacute; las condiciones horarias para favorecer el trabajo en equipo entre los docentes de ese subsector. Destaca el fortalecimiento de la comprensi&oacute;n lectora, meta que se ampli&oacute; al trabajo docente de otros subsectores. En esta misma l&iacute;nea, y como acciones concretas, se menciona el perfeccionamiento de instrumentos de evaluaci&oacute;n a partir de una estructura que tiene siempre presente la habilidad de comprensi&oacute;n lectora.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Liceo 2</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Gesti&oacute;n directiva</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este &aacute;mbito, los entrevistados destacan como un elemento positivo el compromiso y la colaboraci&oacute;n del coordinador de la asesor&iacute;a, quien desarroll&oacute; una labor destacada particularmente en la comunicaci&oacute;n con instancias ministeriales. Este v&iacute;nculo ha permitido proyectar los fines de la instituci&oacute;n desde un perfil m&aacute;s claro, tomando en cuenta las expectativas en torno al liceo y su misi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Internamente se valora que la asesor&iacute;a promueve una gesti&oacute;n centrada en metas y objetivos para distintos &aacute;mbitos de la instituci&oacute;n y que ha ido instalando el trabajo en equipo como forma de trabajo privilegiada, el cual se ver&aacute; facilitado en la medida en que los docentes cuenten con m&aacute;s horas no lectivas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Convivencia escolar</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este &aacute;mbito se destaca la labor desarrollada en torno a la reflexi&oacute;n participativa de todos los estamentos respecto del manual de convivencia, labor que permiti&oacute; su revisi&oacute;n y mejoramiento. Este &aacute;mbito tambi&eacute;n favoreci&oacute; la conformaci&oacute;n del Comit&eacute; para la Sana Convivencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto destacado por el equipo psicosocial del liceo corresponde a una mayor clarificaci&oacute;n de roles del equipo, una mejor organizaci&oacute;n de tareas y una mejor coordinaci&oacute;n con otros estamentos al abordar situaciones ligadas a la convivencia escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se destaca el fortalecimiento de las redes externas de apoyo a problem&aacute;ticas presentes en los alumnos del liceo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Subsectores o &aacute;reas de aprendizaje</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este &aacute;mbito se destaca la sistematicidad del trabajo desarrollado por la asesor&iacute;a en los subsectores de lenguaje y matem&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se valora el trabajo docente de distintos subsectores en favor de la comprensi&oacute;n lectora, lo que se tradujo en la implementaci&oacute;n de estrategias metodol&oacute;gicas y en la elaboraci&oacute;n de instrumentos de evaluaci&oacute;n que miden esta habilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, los entrevistados valoran la observaci&oacute;n de clases, la que a partir de la asesor&iacute;a se realiza con una pauta mejorada a partir del trabajo en equipo de los profesores. Tal forma de trabajo ha contribuido a reflexionar en conjunto sobre estrategias did&aacute;cticas y retroalimentar el desempe&ntilde;o docente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Liceo 3</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Gesti&oacute;n directiva</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El liceo 3 muestra progresos relacionados con el trabajo organizado en funci&oacute;n de tareas, metas y objetivos estrat&eacute;gicos, que se basa, a su vez, en la obtenci&oacute;n de evidencias sobre las acciones desarrolladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se valora el v&iacute;nculo con instancias ministeriales relativas a la supervisi&oacute;n y comunicaci&oacute;n de las acciones emprendidas en el liceo. Se destaca tambi&eacute;n el apoyo de la jefatura t&eacute;cnica frente a las acciones impulsadas desde la asesor&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Convivencia escolar</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito de la convivencia, se destaca la reelaboraci&oacute;n participativa del manual de convivencia, al que se agregan protocolos institucionales de intervenci&oacute;n que tienen a la base criterios formativos m&aacute;s que punitivos. Parte de los entrevistados tambi&eacute;n destaca el mejoramiento en la relaci&oacute;n de los distintos estamentos con los estudiantes, basada en una visi&oacute;n m&aacute;s positiva de sus capacidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Subsectores o &aacute;reas de aprendizaje</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este &aacute;mbito, los entrevistados dan cuenta del mejoramiento de las instancias formales de intercambio pedag&oacute;gico, el cual favorece el trabajo en equipo y una mejor organizaci&oacute;n del trabajo por departamento. Dicha instancia, adem&aacute;s, ha favorecido el establecimiento de criterios para desarrollar instrumentos de evaluaci&oacute;n de aprendizajes (con &eacute;nfasis en la comprensi&oacute;n lectora) y para la observaci&oacute;n en aula, la que genera una mejor retroalimentaci&oacute;n al desempe&ntilde;o docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte se destaca un mejor monitoreo respecto de los logros de aprendizaje de los alumnos, en el contexto de la preparaci&oacute;n para el SIMCE.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Liceo 4</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Gesti&oacute;n directiva</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los aspectos de gesti&oacute;n, los entrevistados destacan el rol del jefe de la unidad t&eacute;cnico pedag&oacute;gica en la implementaci&oacute;n de la asesor&iacute;a. Se reconoce su liderazgo, apoyo y supervisi&oacute;n permanente, as&iacute; como la continua coordinaci&oacute;n con el equipo asesor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Convivencia escolar</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito de la convivencia se destaca el alto grado de participaci&oacute;n en el trabajo desarrollado, el cual convoc&oacute; a los distintos estamentos del liceo. La asesor&iacute;a favoreci&oacute; la reflexi&oacute;n respecto a la contribuci&oacute;n de cada miembro de la comunidad al mejoramiento de la convivencia escolar. Desde un nivel m&aacute;s concreto, se destaca como principal acci&oacute;n en este &aacute;mbito la revisi&oacute;n y reformulaci&oacute;n del manual de convivencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Subsectores o &aacute;reas de aprendizaje</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto del trabajo en los subsectores, se destacan elementos como la positiva disposici&oacute;n de los asesores, los que buscaron responder a los requerimientos de los docentes y llevaron a cabo un trabajo sistem&aacute;tico y organizado con ellos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este &aacute;mbito se reconocen aportes concretos para el mejoramiento de los procesos pedag&oacute;gicos, gu&iacute;as de trabajo, recursos para preparaci&oacute;n de clases, apoyo en la elaboraci&oacute;n de instrumentos de evaluaci&oacute;n y material centrado en la preparaci&oacute;n de la prueba SIMCE.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Junto a lo anterior, se destacan las innovaciones metodol&oacute;gicas, las cuales fueron implementadas junto con el acompa&ntilde;amiento al aula. Estas propuestas, de acuerdo a lo expresado por las docentes del subsector, fueron acogidas positivamente por los estudiantes y repercutieron en una mayor motivaci&oacute;n de &eacute;stos frente a las actividades de aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>An&aacute;lisis intercaso</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se exponen los resultados intercaso obtenidos. Dichos resultados dan cuenta de los contenidos m&aacute;s ampliamente compartidos o que fueron mencionados por varios entrevistados. Se incluyen citas textuales para respaldar las afirmaciones expresadas. Se anota entre par&eacute;ntesis, al final de cada testimonio, el n&uacute;mero de liceo en el que labora cada entrevistado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Gesti&oacute;n directiva</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En &eacute;ste &aacute;mbito los entrevistados coinciden en que la asesor&iacute;a efectivamente contribuy&oacute; a la gesti&oacute;n institucional al ayudar a establecer con mayor claridad las metas, lo que se tradujo en el planteamiento de objetivos y acciones concretas con plazos definidos. De esta manera, es posible afirmar que la asesor&iacute;a contribuy&oacute; al desarrollo de una gesti&oacute;n basada en una planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...siempre hay problemas en la gesti&oacute;n, en c&oacute;mo enfocarnos en aspectos que est&aacute;bamos d&eacute;biles... el empoderamiento del equipo directivo (1).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...en el plan de mejoramiento nos est&aacute;n pidiendo eso, que haya verificaci&oacute;n de los avances y tenemos metas comprometidas (1).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A esto se agrega la obtenci&oacute;n de evidencias sobre las acciones desarrolladas:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...yo fui guardando elementos con los cuales uno puede evidenciar las acciones que ha desarrollado (3).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte se valora el v&iacute;nculo con instancias ministeriales en cuanto a supervisi&oacute;n y comunicaci&oacute;n de las acciones emprendidas en el liceo:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">...ellos toman parte activa y comprometida en todo el proceso y ellos est&aacute;n preocupados, la asesor&iacute;a ha logrado motivar el rol fiscalizador de esta instancia; a partir de esto hemos podido manifestar nuestro trabajo y nuestras inquietudes (3).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, como ya se mencion&oacute;, los entrevistados destacan el compromiso y la colaboraci&oacute;n del coordinador de la asesor&iacute;a en su labor de coordinaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n con las instancias ministeriales. Este v&iacute;nculo ha permitido que las instituciones cuenten con un perfil m&aacute;s claro que incluya sus expectativas y su misi&oacute;n.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...&eacute;l pidi&oacute; a la Corporaci&oacute;n que definieran el car&aacute;cter que quer&iacute;an para cada colegio; resultado de eso la Corporaci&oacute;n nos llam&oacute; y nosotros trabajamos en un proyecto para el pr&oacute;ximo a&ntilde;o que inicialmente se llama liceo de alta exigencia y que nos va a permitir postular a los liceos bicentenarios. Eso me parece muy positivo el que nosotros nos podamos definir (2).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se destaca tambi&eacute;n el trabajo en equipo como forma de trabajo privilegiada, el cual se ver&aacute; facilitado al contar con m&aacute;s horas no lectivas en los docentes:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...dos espacios de reflexi&oacute;n docente en los cuales ten&iacute;amos el d&iacute;a lunes para cuestiones de tipo informaci&oacute;n general cada 15 d&iacute;as y semanalmente la reflexi&oacute;n pedag&oacute;gica en la cual hay un trabajo por departamento de sectores de aprendizaje para intercambiar experiencias y para planificar o bajar la planificaci&oacute;n anual a la semanal, entonces esta asesor&iacute;a ha venido a fortalecer esos espacios especialmente en lenguaje y matem&aacute;tica (2).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...con el proyecto conseguimos horas donde el colega va a pensar m&aacute;s, va a atender a alumnos que pueden ser m&aacute;s deficitarios, va a haber tiempo que nunca existi&oacute; para mejorar su quehacer (2).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a este aspecto, los entrevistados destacan el rol del jefe de la Unidad T&eacute;cnico Pedag&oacute;gica (UTP) en la implementaci&oacute;n de la asesor&iacute;a. Se reconoce su liderazgo, apoyo y supervisi&oacute;n permanente, as&iacute; como la continua coordinaci&oacute;n con el equipo asesor:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">...estuvo presente en las reuniones, aportaba con comentarios y facilitando tambi&eacute;n algunas cosas, preparando material, estaba el apoyo de UTP... estuvieron relacionados con UTP, hab&iacute;a una coordinaci&oacute;n (4).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>S&iacute;ntesis de resultados. Gesti&oacute;n directiva</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los elementos facilitadores de la innovaci&oacute;n corresponden a: a) una gesti&oacute;n institucional basada en metas y objetivos estrat&eacute;gicos; b) la evaluaci&oacute;n de la gesti&oacute;n a trav&eacute;s de la obtenci&oacute;n de evidencias de las acciones desarrolladas; c) el fortalecimiento de un v&iacute;nculo de apoyo y supervisi&oacute;n con instancias ministeriales y el sostenedor; d) el compromiso y la colaboraci&oacute;n del asesor; e) las instancias para fortalecer el trabajo colaborativo docente, donde se destaca el destinar m&aacute;s tiempo para ello; y f) el fortalecimiento del liderazgo pedag&oacute;gico del jefe de UTP a trav&eacute;s de acciones de coordinaci&oacute;n, supervisi&oacute;n y apoyo a los docentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Subsectores o &aacute;reas de aprendizaje</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este &aacute;mbito se mencionan varias contribuciones de la asesor&iacute;a que se vinculan, en su mayor&iacute;a, con el trabajo desarrollado en el subsector de lenguaje. Dichos elementos se asocian a la sistematicidad con la que se llev&oacute; a cabo el trabajo en el subsector.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...tenemos todos los mi&eacute;rcoles reflexi&oacute;n pedag&oacute;gica y cada 15 d&iacute;as la visita de la gente de la USACH, por lo tanto eso fue un trabajo sistem&aacute;tico que se hizo en el a&ntilde;o y que tuvo su seguimiento (2).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se destaca, asimismo, la positiva disposici&oacute;n de los asesores, los que buscaron responder a los requerimientos de los docentes de subsector y realizar una adecuada organizaci&oacute;n de su trabajo:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...hicimos las reuniones, con &eacute;l pr&aacute;cticamente todas, trabajamos bien.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">...ten&iacute;amos un cronograma y se cumpli&oacute;; fue met&oacute;dico.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...ten&iacute;an disposici&oacute;n, se comunicaban con nosotros, fue un trabajo bueno.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...ellos tra&iacute;an clases preparadas de acuerdo a lo que uno estaba m&aacute;s o menos trabajando y que les solicit&aacute;bamos (4).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y con el hecho de que el liceo garantizara las condiciones horarias para favorecer el trabajo en equipo entre los docentes de este subsector:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...nosotros los d&iacute;as mi&eacute;rcoles tenemos nuestras reuniones de GPT [Grupos Profesionales de Trabajo] y esa es la instancia donde vamos permanentemente chequeando lo que va pasando; es algo que est&aacute; en forma permanente (1).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con lo anterior, los entrevistados dan cuenta del mejoramiento de las instancias formales de intercambio pedag&oacute;gico, lo cual ha favorecido el trabajo en equipo y tambi&eacute;n ha propiciado una mejor organizaci&oacute;n del trabajo por departamento. Dicha instancia, adem&aacute;s, dio pie al establecimiento de criterios para desarrollar instrumentos de evaluaci&oacute;n de aprendizajes (con &eacute;nfasis en la comprensi&oacute;n lectora) y para la observaci&oacute;n en aula, lo que gener&oacute;, a su vez, una mejor retroalimentaci&oacute;n al desempe&ntilde;o docente:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...los espacios estaban pero se hicieron m&aacute;s permanentes; los departamentos est&aacute;n trabajando en pos de los objetivos planteados.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...c&oacute;mo deben hacerse los instrumentos para evaluar correctamente, c&oacute;mo interpretar los resultados, c&oacute;mo darnos cuenta en qu&eacute; nivel est&aacute; el chiquillo.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">...procedimientos para la observaci&oacute;n de clases y los procedimientos para hacerlo, o sea, &eacute;sta es la pauta, as&iacute; debe ser, esto es el formato, etc.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...fuimos paso a paso analizando, viendo d&oacute;nde estuvo el error, porque a veces uno piensa que las hace todas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...facilit&oacute; que uno al colega pudiera decirle dentro de este aspecto, esto es lo que falta, esto hay que mejorarlo, esto est&aacute; bien, esto podr&iacute;a hacerse de otra forma (3).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se destaca como resultado de este trabajo el fortalecimiento de la comprensi&oacute;n lectora, meta que se ampli&oacute; al trabajo docente de otros subsectores.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...en el tema de la comprensi&oacute;n lectora hemos involucrado a los dem&aacute;s subsectores; eso ha sido una cuesti&oacute;n importante (1).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde lo anterior se valoriza la implementaci&oacute;n de estrategias metodol&oacute;gicas y la elaboraci&oacute;n de instrumentos de evaluaci&oacute;n que midan esta habilidad:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...la asesor&iacute;a se ha centrado en apoyarnos en todo lo que tiene que ver con comprensi&oacute;n lectora de manera transversal con el resto de las asignaturas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...ahora que estamos en pruebas de s&iacute;ntesis, en pruebas finales, vemos que todos en sus pruebas han puesto comprensi&oacute;n lectora, textos de comprensi&oacute;n lectora, no s&oacute;lo en lenguaje (2).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, los entrevistados valoraron la observaci&oacute;n de clases, que a partir de la asesor&iacute;a se realiza con una pauta mejorada desde el trabajo en equipo de los profesores. Tal forma de trabajo ha contribuido a reflexionar en conjunto sobre estrategias did&aacute;cticas y retroalimentar el desempe&ntilde;o docente:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...con el aporte de la asesor&iacute;a que hicimos... actualizarla, porque ten&iacute;amos una pero que le hicimos la modificamos sobre la base de los tiempos; nos faltaba determinar el inicio, el desarrollo y el cierre; que est&eacute; m&aacute;s acotado [refiri&eacute;ndose a la pauta de observaci&oacute;n de clases] (2).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...importante ha sido la observaci&oacute;n en clase porque esto ha tenido una retroalimentaci&oacute;n inmediata, cada vez que han ido a la sala se han dado un espacio para conversar con el profesor para retroalimentar y ayudar y volver a acompa&ntilde;ar para hacer una retroalimentaci&oacute;n; han vuelto nuevamente a ir con el mismo profesor a la sala para ver si los cambios se han producido o no (2).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte se destaca un mejor monitoreo respecto de los logros de aprendizaje de los alumnos, en el contexto de la preparaci&oacute;n para el SIMCE:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...an&aacute;lisis de los resultados. Eso era muy importante.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...ensayos SIMCE y an&aacute;lisis de esas evaluaciones; eso era muy importante (3).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el contexto de las innovaciones metodol&oacute;gicas, se valoriza su implementaci&oacute;n en el acompa&ntilde;amiento al aula. Estas propuestas, de acuerdo a las docentes del subsector, fueron acogidas positivamente por los estudiantes y repercutieron en una mayor motivaci&oacute;n de &eacute;stos frente a las actividades de aprendizaje:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">...cuando vieron al asesor en la sala de clases, ellos entretenidos porque &eacute;l les cont&oacute; historias, despu&eacute;s los motiv&aacute;bamos para llevarlos a la sala de computaci&oacute;n y resultaban cosas buenas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...nos ayudaba a buscar cosas m&aacute;s interactivas y les gust&oacute; a los j&oacute;venes (4).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>S&iacute;ntesis de resultados. &Aacute;mbito subsectores o &aacute;reas de aprendizaje</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los elementos facilitadores de la innovaci&oacute;n corresponden a: a) la sistematicidad con la que se llev&oacute; a cabo la asesor&iacute;a; b) la disposici&oacute;n a responder a las necesidades de los docentes y la organizaci&oacute;n del trabajo; c) los espacios institucionales para el trabajo colaborativo docente y la optimizaci&oacute;n del trabajo colaborativo, el cual favoreci&oacute; el establecimiento de criterios pedag&oacute;gicos comunes y consensuados a nivel curricular, metodol&oacute;gico y evaluativo; d) el monitoreo de los avances en el aprendizaje de parte de los alumnos; y e) el modelamiento de las innovaciones metodol&oacute;gicas en el aula.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Convivencia escolar</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este &aacute;mbito se destaca la labor desarrollada en torno al manual de convivencia a partir de la reflexi&oacute;n participativa de todos los estamentos, labor que permiti&oacute; su revisi&oacute;n y mejoramiento:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...se hizo un trabajo... se nos plante&oacute; hacer una revisi&oacute;n para ver los elementos importantes a los que ponerles &eacute;nfasis durante el a&ntilde;o... cuando un alumno transgrede una norma eso lo estuvimos discutiendo mucho, algunas cosas que hubo que corregir derechamente (2).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de lo que ya hab&iacute;a ver cu&aacute;les eran las fortalezas y las debilidades, ver tambi&eacute;n las mejoras que cada uno pod&iacute;amos ir dando a ese sistema para operativizar la convivencia aqu&iacute; dentro del liceo (2).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con lo anterior, se valora el logro de protocolos institucionales de intervenci&oacute;n que tienen en su base criterios formativos m&aacute;s que punitivos:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...fue tremendamente importante una apertura en la visi&oacute;n que ten&iacute;amos nosotros en lo que era el manual porque se estaba contemplado solamente en t&eacute;rminos punitivos y a partir de la asesor&iacute;a se est&aacute; haciendo una visi&oacute;n m&aacute;s formativa, lleva un poco de fomento al sano convivir.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...pudimos concretar protocolos, procedimientos de intervenci&oacute;n, de la mediaci&oacute;n de todo lo que nosotros ten&iacute;amos que fijarnos, eso por un lado es muy importante para nosotros porque ten&iacute;amos un documento muy coercitivo y ahora logramos hacer de la orientaci&oacute;n educativa una l&iacute;nea central de lo que es la convivencia (3).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo, a juicio de los entrevistados, tambi&eacute;n favoreci&oacute; la conformaci&oacute;n del comit&eacute; para la sana convivencia:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...se arm&oacute; un equipo de trabajo para establecer el comit&eacute; de sana convivencia.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...lograr formar un comit&eacute; de sana convivencia yo pienso que nos actualiza (2).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto destacado desde el equipo psicosocial del liceo corresponde a una mayor clarificaci&oacute;n de roles del equipo, una mejor organizaci&oacute;n de tareas y una mejor coordinaci&oacute;n con otros estamentos al abordar situaciones ligadas a la convivencia escolar:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...mejorar las pr&aacute;cticas a partir de lo que ya estaba, que estaba en forma aislada, desorganizada, entonces con lo que se hizo ahora, hay una primera etapa preventiva y una segunda etapa ver los casos que son m&aacute;s graves, entonces frente a eso, c&oacute;mo operativizar todo esto a trav&eacute;s de lo que ya tenemos, c&oacute;mo el asistente de la educaci&oacute;n nos pasa la informaci&oacute;n, c&oacute;mo la utiliza el profesor jefe, qui&eacute;nes son los responsables, los tiempos. (2).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte se destaca el fortalecimiento de las redes externas de apoyo a problem&aacute;ticas presentes en los alumnos del Liceo.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...constantemente durante todo el a&ntilde;o eso funciona; las derivaciones es un proceso instalado, hay una carpeta por curso, hay una sala de atenci&oacute;n, se ha ido perfeccionando el proceso.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...el rol del trabajador social de conectarse con esas redes, generalmente los casos graves se derivan a las redes (2).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parte de los entrevistados tambi&eacute;n destaca el mejoramiento en la relaci&oacute;n de los distintos estamentos con los estudiantes, basada en una visi&oacute;n m&aacute;s positiva de sus capacidades:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...volver a creer un poco m&aacute;s en los alumnos; en este momento ese es un l&iacute;o tremendo... logramos que los alumnos se reencantaran un poquito m&aacute;s.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...la relaci&oacute;n entre los estamentos formales y los alumnos en esos t&eacute;rminos s&iacute; ha mejorado... de poder generar la instancia por las cuales se produzca un mejor clima para el aprendizaje (3).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>S&iacute;ntesis de resultados. &Aacute;mbito convivencia</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los elementos facilitadores de la innovaci&oacute;n corresponden a: a) la revisi&oacute;n y reelaboraci&oacute;n comunitaria del manual de convivencia; b) la creaci&oacute;n de protocolos institucionales con sentido formativo frente a dificultades de convivencia; c) la conformaci&oacute;n del comit&eacute; de sana convivencia; d) la mejor organizaci&oacute;n y coordinaci&oacute;n con otros estamentos de la labor del equipo psicosocial; y e) el fortalecimiento del v&iacute;nculo con redes de apoyo externas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/peredu/v34n138/a4c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de los aspectos que resultaron comunes entre las cuatro instituciones estudiadas, es posible concluir acerca de algunos aspectos de utilidad pr&aacute;ctica en futuras intervenciones en el contexto escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un resultado destacable del proceso de asesor&iacute;a fue una gesti&oacute;n institucional m&aacute;s organizada en torno a metas y objetivos, con una visi&oacute;n m&aacute;s clara respecto de las evidencias que pueden servir como productos concretos de las acciones desarrolladas. Ello sin duda favorece la posibilidad de un mayor monitoreo y una evaluaci&oacute;n m&aacute;s rigurosa de los procesos impulsados en las instituciones, y al mismo tiempo fortalece la capacidad de conducci&oacute;n de los directivos frente a sus &aacute;reas espec&iacute;ficas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En directa relaci&oacute;n con ello, resulta destacable el rol de apoyo, supervisi&oacute;n y coordinaci&oacute;n asumido por los jefes de unidad t&eacute;cnico pedag&oacute;gica, lo que sin duda habla de un fortalecimiento de su liderazgo, elemento consignado por R&iacute;os <i>et al. </i>(2008: 861) al recoger la experiencia de asesor&iacute;a en otros establecimientos de iguales caracter&iacute;sticas. Este logro permite suponer que las propuestas de la asesor&iacute;a a nivel curricular puedan sostenerse en el tiempo al interior de cada liceo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La convivencia escolar es relevada como un elemento fundamental, dadas las caracter&iacute;sticas de los estudiantes atendidos en estos liceos. En ese sentido, resulta valorable el esfuerzo realizado por las comunidades educativas, tendiente a revisar los aspectos normativos que orientan los procedimientos para abordar la disciplina al interior de los Liceos. Esta labor favoreci&oacute; un proceso de mayor clarificaci&oacute;n y concreci&oacute;n, siendo adem&aacute;s una oportunidad de enriquecer los manuales de convivencia desde un sentido m&aacute;s formativo. La conformaci&oacute;n de las comisiones de sana convivencia puede ser una interesante oportunidad para animar la reflexi&oacute;n participativa en torno a otras acciones que permitan que cada instituci&oacute;n progrese en una cultura escolar de buen trato y con disposici&oacute;n positiva al aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, en el &aacute;mbito de la convivencia, y considerando la vulnerabilidad de la poblaci&oacute;n de estudiantes, abordar los problemas psicosociales que afectan a los estudiantes y sus familias constituye un gran desaf&iacute;o; para ello es indispensable que se fortalezca el v&iacute;nculo entre los liceos y las redes externas de apoyo, as&iacute; como el logro de una mayor coordinaci&oacute;n de las acciones propuestas por los equipos psicosociales y los equipos directivos con estas instancias externas a la instituci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el trabajo centrado en los subsectores muestra que los resultados positivos suponen garantizar condiciones desde la asesor&iacute;a, esto es, la continuidad de los asesores y la sistematicidad de los encuentros, lo que contribuir&iacute;a al establecimiento de un v&iacute;nculo de mejor calidad con el profesorado, hecho ratificado por R&iacute;os <i>et al. </i>(2008: 865). Al mismo tiempo, las instituciones que favorecieron e intencionaron los espacios de trabajo conjunto de los docentes por departamento, posibilitaron realizar una mayor reflexi&oacute;n pedag&oacute;gica y, a partir de ella, consolidar acciones en la l&iacute;nea de la did&aacute;ctica y de la evaluaci&oacute;n, siendo la comprensi&oacute;n lectora la habilidad que m&aacute;s convoc&oacute; los esfuerzos de trabajo conjunto. Estos resultados pudieran reflejar el inicio de un proceso tendiente a consolidar comunidades de aprendizaje (Bol&iacute;var, 2008: 306; Miranda <i>et al., </i>2010: 148), adem&aacute;s de que dan cuenta de la relevancia, en el contexto de un proceso de mejora educativa, de la gesti&oacute;n del tiempo institucional (&Aacute;lvarez, 2008: 278; Bol&iacute;var, 2008: 309).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El rol de los asesores en el trabajo centrado al interior del aula present&oacute; dos vertientes interesantes: por una parte result&oacute; ser una oportunidad para modelar propuestas metodol&oacute;gicas que tuvieron un efecto positivo sobre la disposici&oacute;n de los estudiantes al aprendizaje. Ello coincide con hallazgos recientes referidos a que los profesores valoran contar con recursos tecnol&oacute;gicos y did&aacute;cticos que les permitan realizar innovaciones pedag&oacute;gicas (L&oacute;pez, 2010: 156).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior, adem&aacute;s, pone de manifiesto que, al parecer, el hecho de enriquecer did&aacute;cticamente las clases desde una mayor contextualizaci&oacute;n favorece aspectos disciplinarios y la motivaci&oacute;n por aprender, lo que coincide con los hallazgos de R&iacute;os <i>et al. </i>(2010: 10) en este mismo sentido. La observaci&oacute;n de clases desde criterios consensuados se vuelve, as&iacute;, una posibilidad de analizar el desempe&ntilde;o docente y una manera de estimular mejoras en el trabajo pedag&oacute;gico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la experiencia de la asesor&iacute;a se evidencian los distintos niveles de la instituci&oacute;n escolar donde los procesos de mejora se materializan. Sin duda, nada de lo que ocurre en el aula deja de ser movilizado por la acci&oacute;n directiva, la que puede llegar a optimizarse si se tienen presentes objetivos, estrategias y un monitoreo permanente de la gesti&oacute;n. Este hecho supone equipos de trabajo afianzados y con capacidades de liderazgo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay decisiones institucionales que son condici&oacute;n b&aacute;sica para fortalecer el trabajo profesional docente, como es el destinar encuentros peri&oacute;dicos para ello. No obstante, el enriquecimiento de estos espacios depender&aacute; del liderazgo pedag&oacute;gico directivo y de su capacidad para acompa&ntilde;ar los procesos de reflexi&oacute;n e intercambio docente acerca de las acciones a desarrollar para responder mejor a las necesidades de aprendizaje de sus estudiantes; esto de la mano, desde luego, de un seguimiento y evaluaci&oacute;n permanentes (&Aacute;lvarez, 2008: 278).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior claramente puede ser potenciado por la acci&oacute;n de apoyo externo si los asesores logran establecer un adecuado v&iacute;nculo con la instituci&oacute;n. La permanencia y continuidad, la disposici&oacute;n a responder a las necesidades docentes, y la organizaci&oacute;n de la labor, constituyen elementos facilitadores de un v&iacute;nculo de calidad entre la asesor&iacute;a y la instituci&oacute;n escolar. En esta l&iacute;nea, resulta fundamental profundizar en los procesos que permiten, en la relaci&oacute;n asesores&#150;colegio, validar la experiencia de los docentes y a la vez movilizarlos hacia innovaciones que permitan mejorar su desempe&ntilde;o, minimizando las resistencias y estimulando su desarrollo profesional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, el enriquecimiento de la convivencia escolar a trav&eacute;s del di&aacute;logo participativo parece ser una importante v&iacute;a para contribuir a una mayor identificaci&oacute;n de la comunidad educativa con la misi&oacute;n escolar. La asesor&iacute;a presentada realiz&oacute; acciones pertinentes en esta &aacute;rea que requieren continuidad para consolidarse y generar cambios duraderos. Junto a esto, surgen desaf&iacute;os orientados, entre otros, a fortalecer el apoyo de las familias en la formaci&oacute;n de los j&oacute;venes y el desarrollo de acciones formativas que integren la cultura juvenil de una poblaci&oacute;n de adolescentes que no suele sentirse parte activa de la vida escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez, Manuel (2008), "Gesti&oacute;n de los procesos internos de cambio en el centro educativo", ponencia presentada en el V Congreso Internacional sobre Direcci&oacute;n de Centros Educativos, Bilbao, Universidad de Deusto, pp. 257&#150;288.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885196&pid=S0185-2698201200040000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Andre&uacute;, Jaime (2001), <i>Las t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis de contenido: una revisi&oacute;n actualizada, </i>Granada, Centro de Estudios Andaluces, pp. 1&#150;34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885198&pid=S0185-2698201200040000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bolam, Ray (2004), "Liderar comunidades eficaces de aprendizaje profesional", ponencia presentada en el IV Congreso Internacional sobre Direcci&oacute;n de Centros Educativos, Bilbao, Universidad de Deusto, pp. 129&#150;145.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885200&pid=S0185-2698201200040000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bol&iacute;var, Antonio (2008), "Avances en la gesti&oacute;n e innovaci&oacute;n de los centros", ponencia presentada en el IV Congreso Internacional sobre Direcci&oacute;n de Centros Educativos, Bilbao, Universidad de Deusto, pp. 291&#150;317.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885202&pid=S0185-2698201200040000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bravo, Mauricio y Sergio Verdugo (2007), "Gesti&oacute;n escolar y &eacute;xito acad&eacute;mico en condiciones de pobreza", <i>Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educaci&oacute;n, </i>vol. 5, n&uacute;m. 1, pp. 121&#150;144.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885204&pid=S0185-2698201200040000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ferrada, Donatila y Alicia Villena (2005), "La construcci&oacute;n de significados pedag&oacute;gicos en los grupos profesionales de trabajo", <i>Estudios Pedag&oacute;gicos, </i>vol. 31, n&uacute;m. 2, pp. 7&#150;25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885206&pid=S0185-2698201200040000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fullan, Michael (2002), <i>Liderar en una cultura de cambio, </i>Barcelona, Octaedro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885208&pid=S0185-2698201200040000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garay, Sergio y Mario Uribe (2006), "Direcci&oacute;n escolar como factor de eficacia y cambio situaci&oacute;n de la direcci&oacute;n escolar en Chile", <i>Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educaci&oacute;n, </i>vol. 4, n&uacute;m. 4, pp. 39&#150;64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885210&pid=S0185-2698201200040000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Imbernon, Francesc (2007), "Asesorar o dirigir. El papel del asesor/a colaborativo en una formaci&oacute;n permanente centrado en el profesorado y en el contexto", <i>Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educaci&oacute;n, </i>vol. 5, n&uacute;m. 1, pp. 145&#150;152.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885212&pid=S0185-2698201200040000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Levin, Henry M. (2000), "Las escuelas aceleradas: una d&eacute;cada de evoluci&oacute;n", PREAL, n&uacute;m. 18, en: <a href="http://www.preal.org/doctra18.pdf" target="_blank">htpp://www.preal.org/doctra18.pdf</a> (consulta: enero de 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885214&pid=S0185-2698201200040000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez, Pablo (2010), "Variables asociadas a la gesti&oacute;n escolar como factores de calidad educativa", <i>Revista Estudios Pedag&oacute;gicos, </i>vol. 36, n&uacute;m. 1, pp. 147&#150;158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885216&pid=S0185-2698201200040000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miranda, Christian, Pablo Rivera, Silvia Salinas y Erwin Mu&ntilde;oz (2010), "&iquest;Qu&eacute; hace a la formaci&oacute;n permanente de profesores eficaz?: factores que inciden en su impacto", <i>Estudios Pedag&oacute;gicos, </i>vol. 36, n&uacute;m. 2, pp. 135&#150;151.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885218&pid=S0185-2698201200040000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Navarro, Gracia y Jorge Jim&eacute;nez (2005), "La auto&#150;evaluaci&oacute;n escolar y su impacto en el comportamiento docente, individual y grupal en la organizaci&oacute;n educativa", <i>Revista Estudios Pedag&oacute;gicos, </i>vol. 31, n&uacute;m. 2, pp. 57&#150;69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885220&pid=S0185-2698201200040000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Raczynski, Dagmar y Gonzalo Mu&ntilde;oz (2007), <i>Reforma educacional chilena: el dif&iacute;cil equilibrio entre la macro y la micropol&iacute;tica, </i>Santiago, Corporaci&oacute;n de Estudios para Latinoam&eacute;rica, pp. 1&#150;78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885222&pid=S0185-2698201200040000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">R&iacute;os, Daniel, Daniela Maturana y Jocelyn Reinoso (2008), "Dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de una estrategia de asesor&iacute;a t&eacute;cnica para el mejoramiento de la gesti&oacute;n escolar en centros educativos vulnerables", ponencia presentada en el V Congreso Internacional sobre Direcci&oacute;n de Centros Educativos, Bilbao, Universidad de Deusto, pp. 847&#150;870.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885224&pid=S0185-2698201200040000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">R&iacute;os, Daniel, Daniela Maturana, Claudio Almonacid, Hermann Shink e Isabel Jaramillo (2010), "Innovaciones en centros educativos vulnerables: liceos que optimizan la gesti&oacute;n para mejorar los aprendizajes de sus estudiantes", <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>vol. 6, n&uacute;m. 53, pp. 1&#150;12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885226&pid=S0185-2698201200040000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uribe, Mario (2008), "Aplicaci&oacute;n de un modelo de gesti&oacute;n escolar: del mejoramiento en escuelas vulnerables a la certificaci&oacute;n de calidad. El caso de Fundaci&oacute;n Chile", ponencia presentada en el V Congreso Internacional sobre Direcci&oacute;n de Centros Educativos, Bilbao, Universidad de Deusto, pp. 915&#150;947.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885228&pid=S0185-2698201200040000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Volante, Paulo (2008), "Influencia de la direcci&oacute;n escolar en los logros acad&eacute;micos", ponencia presentada en el V Congreso Internacional sobre Direcci&oacute;n de Centros Educativos, Bilbao, Universidad de Deusto, pp. 1009&#150;1029.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885230&pid=S0185-2698201200040000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Volante, Paulo, Patricio Cumsille, Fernanda Denard&iuml;n y Fernanda Muller (2008), "An&aacute;lisis del cambio en los niveles de logros de escuelas de alta vulnerabilidad social", <i>Estudios Pedag&oacute;gicos, </i>vol. 34, n&uacute;m. 2, pp. 179&#150;191.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5885232&pid=S0185-2698201200040000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La totalidad de resultados obtenidos se encuentra en "Elementos que condicionan la renovaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas: la experiencia de los Liceos Prioritarios" (art&iacute;culo no publicado).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Estas disciplinas corresponden a &aacute;reas estrat&eacute;gicas relevantes en mediciones externas a trav&eacute;s del SIMCE y PSU.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> &Aacute;reas de aprendizaje pertenecientes al curr&iacute;culo escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Sistema de Medici&oacute;n de la Calidad de la Educaci&oacute;n. Prueba aplicada por el Ministerio de Educaci&oacute;n para medir el logro de aprendizaje en distintas &aacute;reas del curr&iacute;culo escolar.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de los procesos internos de cambio en el centro educativo]]></article-title>
<source><![CDATA[ponencia presentada en el V Congreso Internacional sobre Dirección de Centros Educativos]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>257-288</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las técnicas de análisis de contenido: una revisión actualizada]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>1-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Andaluces]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolam]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ray]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Liderar comunidades eficaces de aprendizaje profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[ponencia presentada en el IV Congreso Internacional sobre Dirección de Centros Educativos]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>129-145</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Avances en la gestión e innovación de los centros]]></article-title>
<source><![CDATA[ponencia presentada en el IV Congreso Internacional sobre Dirección de Centros Educativos]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>291-317</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión escolar y éxito académico en condiciones de pobreza]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>121-144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donatila]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La construcción de significados pedagógicos en los grupos profesionales de trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Pedagógicos]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fullan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Liderar en una cultura de cambio]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Octaedro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dirección escolar como factor de eficacia y cambio situación de la dirección escolar en Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>39-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imbernon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francesc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asesorar o dirigir. El papel del asesor/a colaborativo en una formación permanente centrado en el profesorado y en el contexto]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>145-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las escuelas aceleradas: una década de evolución]]></article-title>
<source><![CDATA[PREAL]]></source>
<year>2000</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variables asociadas a la gestión escolar como factores de calidad educativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudios Pedagógicos]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>147-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erwin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué hace a la formación permanente de profesores eficaz?: factores que inciden en su impacto]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Pedagógicos]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gracia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La auto-evaluación escolar y su impacto en el comportamiento docente, individual y grupal en la organización educativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudios Pedagógicos]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>57-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raczynski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dagmar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reforma educacional chilena: el difícil equilibrio entre la macro y la micropolítica]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>1-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporación de Estudios para Latinoamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maturana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jocelyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño e implementación de una estrategia de asesoría técnica para el mejoramiento de la gestión escolar en centros educativos vulnerables]]></article-title>
<source><![CDATA[ponencia presentada en el V Congreso Internacional sobre Dirección de Centros Educativos]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>847-870</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maturana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almonacid]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shink]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hermann]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Innovaciones en centros educativos vulnerables: liceos que optimizan la gestión para mejorar los aprendizajes de sus estudiantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<numero>53</numero>
<issue>53</issue>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de un modelo de gestión escolar: del mejoramiento en escuelas vulnerables a la certificación de calidad. El caso de Fundación Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[ponencia presentada en el V Congreso Internacional sobre Dirección de Centros Educativos]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>915-947</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Volante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la dirección escolar en los logros académicos]]></article-title>
<source><![CDATA[ponencia presentada en el V Congreso Internacional sobre Dirección de Centros Educativos]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>1009-1029</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Volante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cumsille]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denardïn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del cambio en los niveles de logros de escuelas de alta vulnerabilidad social]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Pedagógicos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>179-191</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
