<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982000000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Libertad académica: Realidades y cambios en el ámbito internacional]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philip G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Boston College Centro Internacional de Educación Superior ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chestnut Hill Massachusetts]]></addr-line>
<country>Estados Unidos de América</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>88</numero>
<fpage>6</fpage>
<lpage>20</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982000000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982000000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982000000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Análisis del estado de la libertad académica a lo largo del siglo XX en distintas regiones geográficas y políticas: Europa occidental, Europa oriental, América del Norte, América Latina, Asia central y del sur, el Lejano Oriente, cuyo planteamiento central es la idea de que la libertad académica es un asunto esencial para la educación superior -sin el cual la tarea fundamental de la educación y la investigación no puede considerarse verdaderamente cumplida- y que enfrenta cambios originados por las nuevas tecnologías y la reestructuración de las universidades tradicionales, así como por fuerzas que podrían violarla al acosar a la comunidad docente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article offers an analysis of the state of academic freedom throughout the twentieth century in different geographical and political areas: Western and Eastern Europe, North and Latin America, South and Central Asia, the Far East. Starting from the idea that academic freedom is an essential issue for higher education and that without it the basic task of education and research cannot be achieved, the author studies the changes that the new technologies and the restructuring of the traditional universities caused to academic freedom, warning of the forces that could outrage it by harassing the teaching community.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Libertad académica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conocimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Control]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aula]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Catedrático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Regímenes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Academic freedom]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[University]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Classroom]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Professor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Regimes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Libertad acad&eacute;mica:</b> <b>Realidades y cambios en el &aacute;mbito internacional</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Philip G. Altbach*</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Director y profesor del Centro Internacional de Educaci&oacute;n Superior del Boston College.</i> <a href="mailto:altbach@bc.edu">altbach@bc.edu</a>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">An&aacute;lisis del estado de la libertad acad&eacute;mica a lo largo del siglo XX en distintas regiones geogr&aacute;ficas y pol&iacute;ticas: Europa occidental, Europa oriental, Am&eacute;rica del Norte, Am&eacute;rica Latina, Asia central y del sur, el Lejano Oriente, cuyo planteamiento central es la idea de que la libertad acad&eacute;mica es un asunto esencial para la educaci&oacute;n superior &#151;sin el cual la tarea fundamental de la educaci&oacute;n y la investigaci&oacute;n no puede considerarse verdaderamente cumplida&#151; y que enfrenta cambios originados por las nuevas tecnolog&iacute;as y la reestructuraci&oacute;n de las universidades tradicionales, as&iacute; como por fuerzas que podr&iacute;an violarla al acosar a la comunidad docente.</font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Libertad acad&eacute;mica, Universidad, Conocimiento, Control, Aula, Catedr&aacute;tico, Reg&iacute;menes.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article offers an analysis of the state of academic freedom throughout the twentieth century in different geographical and political areas: Western and Eastern Europe, North and Latin America, South and Central Asia, the Far East. Starting from the idea that academic freedom is an essential issue for higher education and that without it the basic task of education and research cannot be achieved, the author studies the changes that the new technologies and the restructuring of the traditional universities caused to academic freedom, warning of the forces that could outrage it by harassing the teaching community.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Academic freedom, University, Knowledge, Control, Classroom, Professor, Regimes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En muchos lugares del mundo, la libertad acad&eacute;mica sufre continuos embates. Un prominente soci&oacute;logo egipcio fue arrestado por "difamar" a su pa&iacute;s, un acad&eacute;mico de Hong Kong que realizaba una encuesta fue presionado por el vicerrector de su universidad para no publicar los resultados de su investigaci&oacute;n sobre el poder ejecutivo de esa regi&oacute;n y acad&eacute;micos en Serbia han sido rutinariamente detenidos por su oposici&oacute;n al r&eacute;gimen (Landler, 2000; Sachs, 2000; Agovino, 2000). Acad&eacute;micos indonesios que formaron parte del movimiento democr&aacute;tico que consigui&oacute; derrocar al r&eacute;gimen de Suharto fueron ocasionalmente encarcelados o despedidos por dicho gobierno, que en todo caso nunca se caracteriz&oacute; por fomentar la libertad de expresi&oacute;n (Human Rights Watch, 1998). En Malasia y Singapur, algunos temas est&aacute;n sencillamente prohibidos como t&oacute;picos de investigaci&oacute;n o publicaci&oacute;n, debido a la presi&oacute;n gubernamental. De ning&uacute;n modo, la libertad acad&eacute;mica est&aacute; garantizada en el mundo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tema est&aacute; en el centro de las preocupaciones de la universidad; es esencial en la ense&ntilde;anza y la investigaci&oacute;n. Muchos podr&iacute;an arg&uuml;ir que no se puede concebir un sistema de educaci&oacute;n superior totalmente desarrollado, sin la libertad acad&eacute;mica. En los albores del siglo XXI, hay buenas razones para mantener el optimismo al respecto. Despu&eacute;s de todo, los pa&iacute;ses que formaron parte de la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica y de Europa Central y Oriental han alcanzado niveles razonables, aunque no todav&iacute;a completamente satisfactorios, de libertad acad&eacute;mica. Al menos, la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses y sistemas educativos reconocen la existencia de algo llamado "libertad acad&eacute;mica" y expresan la necesidad de fomentarla. Todav&iacute;a, sin embargo, dicha libertad est&aacute; lejos de encontrarse totalmente garantizada y aqu&eacute;llos preocupados por el meollo de los valores de la universidad necesitan estar siempre atentos. Una perspectiva global del problema parece necesaria.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras hoy existen pocos pa&iacute;ses en los cuales los profesores se encuentran bajo el control absoluto de autoridades represivas, el patr&oacute;n recurrente es el de un gobierno que toma ocasionalmente medidas en&eacute;rgicas en una atm&oacute;sfera de restricciones. De hecho, las amenazas, concretas o potenciales, son tales que merecen una toma de conciencia y de medidas necesarias para asegurar que la libertad acad&eacute;mica crezca.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la agenda internacional, sorprendentemente, la libertad acad&eacute;mica no es todav&iacute;a un problema prioritario. El tema se discute raras veces en conferencias acad&eacute;micas y no aparece entre las declaraciones y documentos de trabajo de organizaciones como la UNESCO o el Banco Mundial (Burgan, 1999, pp. 45&#45;47). Los responsables de orientar y financiar la educaci&oacute;n superior est&aacute;n demasiado preocupados con la situaci&oacute;n financiera y administrativa. Es necesario prestar m&aacute;s atenci&oacute;n a la misi&oacute;n y valores de la universidad, puesto que sin libertad acad&eacute;mica &eacute;stas no pueden explotar su potencial ni contribuir de forma absoluta al surgimiento de una sociedad basada en el conocimiento.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DEFINICIONES ELUSIVAS</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La libertad acad&eacute;mica parece un concepto simple y en el fondo efectivamente lo es, pero su definici&oacute;n ofrece ciertas dificultades. Para la Edad Media, la libertad acad&eacute;mica signific&oacute; la libertad del profesor para ejercer la docencia dentro de su &aacute;rea de conocimiento sin sujetarse a un control externo, lo que implic&oacute; la libertad del estudiante para aprender. El concepto se defini&oacute; mejor con el ascenso de la vocaci&oacute;n investigadora inspirada por Von Humboldt dentro de la universidad alemana en el siglo XIX. El concepto humboldtiano englob&oacute; las ideas de <i>Lehrfreiheit</i> y <i>Lernfreiheit</i> &#45;libertad para ense&ntilde;ar y para aprender.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos conceptos de libertad acad&eacute;mica amparaban especialmente al profesor dentro del sal&oacute;n de clases y dentro de los par&aacute;metros de su &aacute;mbito de especializaci&oacute;n. Desde un principio, la universidad fue considerada un lugar especial entregado a la b&uacute;squeda y transmisi&oacute;n del conocimiento. La academia ped&iacute;a derechos especiales precisamente por esta entrega en su b&uacute;squeda de la verdad. Se esperaba de las autoridades, seculares o eclesi&aacute;sticas, que concedieran a las universidades un grado especial de autonom&iacute;a. Sin embargo, la libertad acad&eacute;mica nunca fue absoluta. En la universidad medieval, Iglesia y Estado a la par ejercieron siempre alg&uacute;n control sobre lo que deb&iacute;a ser ense&ntilde;ado dentro de las aulas. Algunas veces se sancion&oacute; a aquellos profesores cuyas ense&ntilde;anzas contraven&iacute;an las doctrinas de la Iglesia cat&oacute;lica y romana, y se esper&oacute; siempre cierta lealtad hacia las autoridades civiles. Aun as&iacute;, existi&oacute; m&aacute;s libertad de expresi&oacute;n en las universidades que en otros &aacute;mbitos de la sociedad.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la universidad alemana de principios del siglo XIX, la libertad acad&eacute;mica fue ganando su sitio como concepto cuando la investigaci&oacute;n se volvi&oacute; parte de la misi&oacute;n acad&eacute;mica. Al profesor se le dio una libertad casi absoluta para su investigaci&oacute;n y expresi&oacute;n dentro del aula y del laboratorio, aunque la libertad acad&eacute;mica no necesariamente se extendi&oacute; a la protecci&oacute;n de la libertad de expresi&oacute;n sobre problemas pol&iacute;ticos o sociales; tampoco se consider&oacute; una violaci&oacute;n de la libertad acad&eacute;mica que socialistas u otros disidentes no fueran considerados sujetos aptos para nombramientos universitarios.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la propuesta de una universidad dedicada a la investigaci&oacute;n cruz&oacute; el Atl&aacute;ntico a fines del siglo XIX, el concepto de libertad acad&eacute;mica se ampli&oacute;. Para los primeros a&ntilde;os del siglo XX, la Asociaci&oacute;n Americana de Profesores Universitarios (American Association of University Professors, AAUP por sus siglas en ingl&eacute;s) defini&oacute; la libertad acad&eacute;mica dentro del aula y el laboratorio como la posibilidad de abarcar todos los temas, no solamente aqu&eacute;llos relacionados con el campo de especializaci&oacute;n. La AAUP se preocup&oacute; adem&aacute;s por vincular este concepto con la defensa de la libre expresi&oacute;n fuera del &aacute;mbito exclusivamente universitario. Los profesores se consideraron cr&iacute;ticos importantes de la sociedad y se les concedi&oacute; una protecci&oacute;n particular para la producci&oacute;n oral y escrita en todos sus t&oacute;picos. En Am&eacute;rica Latina, como resultado del movimiento de reforma universitaria de 1918, la comunidad acad&eacute;mica en pleno comenz&oacute; a emplear una muy amplia definici&oacute;n de libertad acad&eacute;mica &#45;hasta el punto que las autoridades civiles prohibieron entrar a los inmuebles universitarios sin el permiso de la comunidad acad&eacute;mica&#45;. Por estos a&ntilde;os se forj&oacute; el concepto de universidad "aut&oacute;noma".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, no es raro encontrar alguna confusi&oacute;n cuando se trata de definir apropiadamente la libertad acad&eacute;mica. Por lo general, el concepto ampliado del Nuevo Mundo ha ganado aceptaci&oacute;n dentro de la comunidad acad&eacute;mica, pero en ninguna parte la libertad acad&eacute;mica ha sido definida del todo ni se ha respaldado por la fuerza de la ley. En algunos pa&iacute;ses, universidad y autoridades civiles han asumido juntas la estrecha definici&oacute;n de la universidad alemana. En otras partes, dentro y fuera de la academia, prevalece el ideal amplio de la universidad americana. No hay un concepto universalmente aceptado de libertad acad&eacute;mica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La controversia ha surgido en torno a si los reclamos de instituciones acad&eacute;micas y la facultad individual para obtener derechos y libertades especiales conllevan tambi&eacute;n obligaciones. Algunos han argumentado, por ejemplo, que las universidades deber&iacute;an evitar la toma de posiciones abiertamente pol&iacute;ticas, o inmiscuirse, como instituciones, en debates o movimientos pol&iacute;ticos. Suele decirse que las instituciones, y en sentido amplio los acad&eacute;micos individuales, tienen la responsabilidad de permanecer ajenos a conflictos directos con el prop&oacute;sito de ofrecer el an&aacute;lisis m&aacute;s objetivo posible de la situaci&oacute;n. Este problema reviste una especial importancia en los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, donde la comunidad acad&eacute;mica se ha visto muchas veces implicada en luchas independentistas y donde se ha desarrollado una tradici&oacute;n de compromiso pol&iacute;tico. En Am&eacute;rica Latina, por ejemplo, los profesores y los estudiantes han participado activamente en las luchas contra los reg&iacute;menes dictatoriales de los militares y han apoyado movimientos de izquierda en los a&ntilde;os sesenta y setenta, gan&aacute;ndose a menudo una evidente falta de simpat&iacute;a de los militares. En pa&iacute;ses como Argentina, Brasil y Chile, un gran n&uacute;mero de profesores y de estudiantes fueron encarcelados, exiliados o incluso asesinados, por gobiernos represivos. Pero mientras ninguno perdonar&iacute;a la represi&oacute;n, algunos han argumentado que las instituciones acad&eacute;micas deber&iacute;an mantenerse apartadas de las pol&iacute;ticas partisanas, haciendo una distinci&oacute;n entre el derecho que tienen los profesores como individuos a expresar sus ideas sobre asuntos pol&iacute;ticos o sociales y el concepto de neutralidad institucional (Ashby, 1974, pp. 73&#45;87). En Estados Unidos, hubo muchos debates durante la d&eacute;cada de 1960 sobre el tema de si las universidades deber&iacute;an tomar alguna actitud sobre t&oacute;picos como la oposici&oacute;n a la guerra de Vietnam. Nadie se opuso al derecho, como facultad individual o de los estudiantes, para participar en movimientos pacifistas, pero muchos sintieron que la instituci&oacute;n misma deber&iacute;a mantener su neutralidad. El tema del papel apropiado de las universidades en las esferas social y pol&iacute;tica contin&uacute;a como una parte no resuelta en el debate sobre la funci&oacute;n de la libertad acad&eacute;mica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n han sido numerosos los debates en torno a la influencia de nociones pol&iacute;ticas o ideol&oacute;gicas dentro de las universidades. En Estados Unidos, cr&iacute;ticos de lo "pol&iacute;ticamente correcto" han declarado culpable a la academia por imponer sus puntos de vista a los departamentos acad&eacute;micos o a las asociaciones con una orientaci&oacute;n disciplinaria, violando, como resultado, las normas de la libertad acad&eacute;mica (Kors y Silverglate, 1998). La interferencia de pol&iacute;ticas partidistas o de argumentos &eacute;tnicos en los nombramientos acad&eacute;micos, elecciones universitarias y publicaci&oacute;n e investigaci&oacute;n, resulta evidente en muchos pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y Asia del Sur, aunque de ning&uacute;n modo es desconocida en otras partes del mundo. Dichas presiones, que emanan usualmente del interior de las propias universidades, amenazan la libertad acad&eacute;mica. Se trata de interferencias que incorporan conflictos externos y factores ajenos a los m&eacute;ritos acad&eacute;micos dentro del proceso de gobierno, ense&ntilde;anza e investigaci&oacute;n, y que terminan por afectar la relaci&oacute;n entre los catedr&aacute;ticos. Si la libertad acad&eacute;mica significa la libre b&uacute;squeda en la ense&ntilde;anza y la investigaci&oacute;n, tanto como una toma de decisiones basada en criterios acad&eacute;micos, la presencia de factores pol&iacute;ticos o de otro tipo representa un problema.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchos opinan que la libertad otorgada por la libertad acad&eacute;mica crea una responsabilidad rec&iacute;proca (Shils, 1991, pp. 1&#45;22; Poch, 1993; Russell, 1993). Aqu&eacute;llos directamente involucrados con la ense&ntilde;anza y la investigaci&oacute;n en la educaci&oacute;n superior, se ha dicho, tienen la obligaci&oacute;n particular de adoptar la verdad y la objetividad en todo su trabajo acad&eacute;mico. Estos cr&iacute;ticos argumentan que la academia y la pol&iacute;tica no deber&iacute;an mezclarse. Las universidades no son instituciones pol&iacute;ticas y quienes tienen que ver directamente con empresas acad&eacute;micas necesitan reconocer que la supervivencia de dicha academia depende de su habilidad para mantener una distancia apropiada con respecto a las tomas de partido. Otros tienen una perspectiva menos absoluta de la libertad acad&eacute;mica y piensan que el profesorado deber&iacute;a ejercer su derecho a participar en aquellas actividades que juzgue apropiadas y que los &oacute;rganos colegiados de una facultad podr&iacute;an comprometerse de manera semejante.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La libertad acad&eacute;mica necesita ser reconsiderada en la era de la internet y la educaci&oacute;n a distancia. &iquest;Tienen derecho los profesores universitarios a la libertad acad&eacute;mica dentro del aula virtual de la red? &iquest;El catedr&aacute;tico en el ciberespacio tiene la libertad para dise&ntilde;ar e impartir un curso sin restricciones externas de los patrocinadores (a menudo compa&ntilde;&iacute;as con fines lucrativos), especialmente cuando los costos de desarrollo son altos? &iquest;Qui&eacute;n es due&ntilde;o de los conocimientos desarrollados para su uso en la internet? Se trata de preguntas que afectan las ideas tradicionales a prop&oacute;sito de la libertad acad&eacute;mica y que necesitan ser contestadas en la medida que la educaci&oacute;n superior avanza hacia nuevas formas de transmisi&oacute;n del conocimiento.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ANTECEDENTES HIST&Oacute;RICOS</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La libertad acad&eacute;mica tiene una historia larga y pol&eacute;mica. Por siglos, autoridades civiles y eclesi&aacute;sticas impusieron restricciones a la comunidad acad&eacute;mica en &aacute;mbitos como la ense&ntilde;anza, la investigaci&oacute;n y la expresi&oacute;n p&uacute;blica. La Iglesia cat&oacute;lica prohibi&oacute; la ense&ntilde;anza dentro de la universidad de doctrinas teol&oacute;gicas y cient&iacute;ficas que fuesen contrarias al sistema de ideas aceptado. Mart&iacute;n Lutero, profesor de teolog&iacute;a, hubo de enfrentarse con los oficiales de la Iglesia a causa de sus opiniones en teolog&iacute;a, teniendo como saldo la destituci&oacute;n de su c&aacute;tedra. S&oacute;lo pudo reasumir sus deberes acad&eacute;micos cuando un poco m&aacute;s tarde algunas universidades alemanas, en territorios que se hab&iacute;an vuelto protestantes, simpatizaron con sus opiniones. Como resultado de varias luchas, y siguiendo especialmente el ascenso de una universidad decimon&oacute;nica basada en la investigaci&oacute;n, la libertad de expresi&oacute;n se ampli&oacute; gradualmente y el profesorado goz&oacute; de mayor libertad en su c&aacute;tedra y en su investigaci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero la libertad acad&eacute;mica ha sido siempre un terreno poco pac&iacute;fico &#45;incluso en sistemas acad&eacute;micos con s&oacute;lidos antecedentes hist&oacute;ricos&#45;. La libertad acad&eacute;mica fue consistentemente cancelada en la Alemania nazi, pese al hecho de que este pa&iacute;s fue la cuna del ideal moderno de dicho concepto. No s&oacute;lo hubo restricciones directas a prop&oacute;sito de lo que pod&iacute;a ser ense&ntilde;ado en la universidades alemanas durante el Tercer Reich; los profesores de plaza inconformes con la nueva ideolog&iacute;a, jud&iacute;os o reconocidos como pol&iacute;ticamente disidentes, fueron despedidos. Gran cantidad de voces se levantaron para protestar contra estos cambios, y juntos, organizaciones de catedr&aacute;ticos y grupos estudiantiles, opusieron resistencia a la supresi&oacute;n de la libertad acad&eacute;mica. En muchos casos, las universidades han implantado cambios como &eacute;stos por su propia voluntad. Durante la d&eacute;cada de 1950, en la efervescencia de la histeria anticomunista en Estados Unidos, la libertad acad&eacute;mica sufri&oacute; el desaf&iacute;o de las autoridades gubernamentales que buscaban deshacerse de las universidades presuntamente comunistas. En muchos casos, como sucedi&oacute; con las universidades p&uacute;blicas en California y Nueva York, un buen n&uacute;mero de catedr&aacute;ticos fueron obligados a abandonar sus posturas por reglamentaci&oacute;n estatal. En otros, las pesquisas sirvieron para "ventilar" a profesores universitarios de izquierda, acarreando despidos y renuncias forzadas. Algunas universidades protegieron a sus miembros en nombre de la libertad acad&eacute;mica, mientras que otras se rindieron a la presi&oacute;n externa y terminaron por despedir a sus docentes. Aunque s&oacute;lo unas cuantas facultades fueron cerradas durante este periodo, la libertad acad&eacute;mica estuvo en peligro ante esta atm&oacute;sfera de represi&oacute;n y el temor de m&aacute;s despidos. Estos ejemplos muestran c&oacute;mo, incluso en pa&iacute;ses con antecedentes hist&oacute;ricos importantes y comprometidos con la libertad acad&eacute;mica, las universidades pueden sufrir serias consecuencias.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia acad&eacute;mica en Am&eacute;rica Latina tambi&eacute;n ha contribuido de manera importante al debate sobre este tema. La idea de una autonom&iacute;a universitaria establecida por las Reformas de C&oacute;rdoba de 1918 ha representado desde entonces una poderosa fuerza en toda la regi&oacute;n (Walter, 1968). Lo que se origin&oacute; como una mera protesta estudiantil se convirti&oacute; en una reforma determinante no s&oacute;lo para las universidades en Argentina, sino para muchas otras en toda Am&eacute;rica Latina. Esto tuvo implicaciones tanto para las relaciones con el Estado como para la libertad acad&eacute;mica &#45;la idea de una autonom&iacute;a otorg&oacute; protecci&oacute;n importante para profesores y estudiantes durante periodos de tensi&oacute;n pol&iacute;tica en Am&eacute;rica Latina&#45;. Dicha protecci&oacute;n no fue absoluta, especialmente durante la dictadura militar en las d&eacute;cadas de los sesenta y setenta, pero ha sido, sin embargo, un aspecto central de la reflexi&oacute;n sobre educaci&oacute;n superior.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En pa&iacute;ses que han estado a merced de gobiernos coloniales, la libertad acad&eacute;mica se encuentra hist&oacute;ricamente menos arraigada y menos bien protegida. Los poderes de la colonizaci&oacute;n &#45;sea brit&aacute;nica, francesa, japonesa u otra&#45;, siempre temieron disturbios por parte de sus s&uacute;bditos (Ashby, 1966). Cuando se establecieron las universidades en las colonias, aunque siguieron el modelo establecido por la universidad de la metr&oacute;poli, hubo en general gran cantidad de libertades que no se concedieron, aunque s&iacute; exist&iacute;an en la sede metropolitana. Y es que tales miedos de rebeli&oacute;n casi siempre resultaban justificados, puesto que intelectuales y estudiantes estuvieron a menudo al frente de los movimientos de independencia. Las universidades en pa&iacute;ses con un pasado colonial a menudo han tenido que luchar para forjar un compromiso con la libertad acad&eacute;mica. Los gobiernos han interferido desde muy temprano en los asuntos universitarios con el prop&oacute;sito de mantener la estabilidad. Una historia de rebeli&oacute;n dif&iacute;cilmente se borra; las universidades, especialmente en los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, siguen siendo n&uacute;cleos de disidencia, y cuando los conflictos surgen, la libertad acad&eacute;mica se olvida f&aacute;cilmente.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REALIDADES CONTEMPOR&Aacute;NEAS</b></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con m&aacute;s informaci&oacute;n, ser&iacute;a posible crear un "bar&oacute;metro que mida la libertad acad&eacute;mica mundial", igual al que se utiliza para los derechos humanos, la corrupci&oacute;n y otros aspectos. Tal mecanismo, aunque &uacute;til, ser&iacute;a muy dif&iacute;cil de desarrollar debido a los problemas discutidos p&aacute;ginas antes sobre la definici&oacute;n de libertad acad&eacute;mica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Restricciones severas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay unos pocos pa&iacute;ses en los que la libertad acad&eacute;mica no existe. Quiz&aacute; el ejemplo m&aacute;s notorio sea Birmania, cuyas universidades han permanecido cerradas y s&oacute;lo ahora est&aacute;n empezando a ser reabiertas, pero bajo severas restricciones y sin libertad acad&eacute;mica. El gobierno militar las cerr&oacute; como respuesta al activismo pol&iacute;tico estudiantil, pero la desconfianza del r&eacute;gimen concierne, de modo general, a toda la comunidad acad&eacute;mica. En pa&iacute;ses con gobiernos poco estables, las universidades se cierran de vez en cuando, usualmente para combatir los disturbios estudiantiles, pero tambi&eacute;n para poner l&iacute;mites al pensamiento cr&iacute;tico del profesorado. Reg&iacute;menes que est&aacute;n dispuestos a cerrar las universidades son tambi&eacute;n probablemente lugares propicios para restricciones severas en lo que toca a la libertad acad&eacute;mica de los catedr&aacute;ticos &#45;especialmente en relaci&oacute;n con su libertad de expresi&oacute;n a prop&oacute;sito de temas de inter&eacute;s social o pol&iacute;tico, incluyendo puntos de vista expresados en clase o en el proceso de su investigaci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ir&aacute;n es un caso interesante. Por d&eacute;cadas, el espacio universitario ha sido el promotor de ideas y movimientos de oposici&oacute;n, especialmente en la Universidad de Teher&aacute;n. El liderazgo del movimiento de oposici&oacute;n al Sha se nutri&oacute; de las filas de sus estudiantes y catedr&aacute;ticos. Hoy d&iacute;a, la comunidad acad&eacute;mica es quien reclama la liberaci&oacute;n del r&eacute;gimen teocr&aacute;tico iran&iacute;, y los conservadores en el gobierno y entre las autoridades religiosas ven a la Universidad como una amenaza. Los acad&eacute;micos est&aacute;n atrapados en medio de una lucha de poder dentro de la sociedad y no est&aacute; claro hasta qu&eacute; punto la Universidad ser&aacute; afectada por estas fuerzas externas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En pa&iacute;ses en los cuales las universidades se consideran parte integral del aparato gubernamental, represivo en s&iacute;, las restricciones se formulan dentro del mismo sistema acad&eacute;mico y pol&iacute;tico, en vez de ser provocadas por disturbios sociales o crisis pol&iacute;ticas. Pa&iacute;ses como Corea del Norte, Siria e Irak son buenos ejemplos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Limitaciones importantes y crisis peri&oacute;dicas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un buen n&uacute;mero de pa&iacute;ses, mientras que una libertad acad&eacute;mica relativa se presenta en distintos &aacute;mbitos cient&iacute;ficos, existen todav&iacute;a restricciones importantes. La participaci&oacute;n del profesorado en actividades consideradas opuestas al r&eacute;gimen no se tolera. Los castigos por cualquier infracci&oacute;n pueden resultar graves e incluyen no s&oacute;lo la p&eacute;rdida de puestos acad&eacute;micos, sino tambi&eacute;n, en ocasiones, persecuci&oacute;n y encarcelamiento. China, Vietnam y Cuba son algunos ejemplos de esta situaci&oacute;n. Las restricciones a la libertad acad&eacute;mica son parte integral de la vida universitaria, especialmente en el &aacute;mbito de las ciencias sociales y otros campos que son considerados pol&iacute;tica o ideol&oacute;gicamente conflictivos. Pero incluso en pa&iacute;ses como &eacute;stos, las universidades generalmente disfrutan de un ambiente acad&eacute;mico muy similar al de otros lugares con niveles m&aacute;s altos de libertad acad&eacute;mica en la mayor&iacute;a de las disciplinas. Se permite la participaci&oacute;n en redes internacionales cient&iacute;ficas y especializadas, y en muchas disciplinas, la ense&ntilde;anza y la investigaci&oacute;n apenas sufren la censura del gobierno. En momentos de tensi&oacute;n pol&iacute;tica, tales como la crisis de la Plaza Tienanmen en China en 1989, la represi&oacute;n del gobierno se increment&oacute; dram&aacute;ticamente. De hecho, las universidades chinas conservaron un campo de acci&oacute;n muy limitado a&ntilde;os despu&eacute;s de la crisis, reflejando la importancia hist&oacute;rica de las universidades chinas como centros de disidencia pol&iacute;tica (Hayhoe, 1999). Despu&eacute;s de todo, el gobierno de la China Imperial fue derrocado en buena parte gracias a las manifestaciones estudiantiles de principios del siglo.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos pa&iacute;ses isl&aacute;micos caen dentro de esta categor&iacute;a tambi&eacute;n. La ausencia de un historial democr&aacute;tico dentro de la sociedad, la potencial inestabilidad pol&iacute;tica y las luchas intelectuales entre fuerzas fundamentalistas y seculares dentro de las universidades se combinan para provocar tensiones entre la academia y el gobierno. Con escasas excepciones, quedan pocas universidades respaldadas por una rica tradici&oacute;n en el ejercicio de su libertad acad&eacute;mica y su autonom&iacute;a. Esto hace que el profesorado sea m&aacute;s vulnerable a la presi&oacute;n externa. En Egipto, Argelia y algunos de los Estados del Golfo, los acad&eacute;micos que respaldan a grupos fundamentalistas deben enfrentar el arresto u otras formas de coerci&oacute;n. En Sud&aacute;n, donde se mantiene un r&eacute;gimen pro fundamentalista, las opiniones disidentes se castigan con la represi&oacute;n. El arresto reciente de un respetado soci&oacute;logo egipcio fue considerado por varias personas dentro de la comunidad acad&eacute;mica como un castigo acarreado por su postura disidente.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tensiones en el contexto de una libertad acad&eacute;mica limitada</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un n&uacute;mero m&aacute;s grande de pa&iacute;ses todav&iacute;a podr&iacute;a caracterizarse como relativamente libre, especialmente dentro del contexto del sal&oacute;n de clases y con especial atenci&oacute;n a esos campos que no se consideran pol&iacute;tica o ideol&oacute;gicamente conflictivos para el Estado. En general, estos pa&iacute;ses expresan su compromiso con la libertad acad&eacute;mica, aunque tengan que enfrentar serias dificultades de vez en cuando. Los l&iacute;mites casi nunca se encuentran expl&iacute;citamente formulados y los castigos impuestos por la violaci&oacute;n de dichos l&iacute;mites a menudo son t&aacute;citos y no siempre comprensibles para la mayor&iacute;a de los miembros de la comunidad acad&eacute;mica. Poner a prueba los l&iacute;mites de la libertad acad&eacute;mica en estos pa&iacute;ses resulta peligroso y el mero hecho de una existencia virtual es suficiente para provocar el temor de los acad&eacute;micos.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las autoridades gubernamentales pueden imponer, amparadas en la justicia, duras penas, muchas veces sin previo aviso. El gobierno de Etiop&iacute;a, por ejemplo, encarcel&oacute; recientemente a un grupo de profesores de la Universidad de Addis Abeba por razones indeterminadas pero con tintes de represi&oacute;n pol&iacute;tica. En gran cantidad de pa&iacute;ses, es claro que los sentimientos de oposici&oacute;n al r&eacute;gimen, expresados en el aula o en un discurso p&uacute;blico, pueden causar problemas. En Serbia, la oposici&oacute;n estudiantil al gobierno de Milosevic provoc&oacute; un movimiento represivo en las universidades con el prop&oacute;sito de conservar su control (Secor, 2000).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son muchos los pa&iacute;ses en los que puede existir un grado considerable de libertad acad&eacute;mica para una buena parte de la poblaci&oacute;n docente y por un espacio de tiempo indeterminado, pero en los que una crisis pol&iacute;tica o de otro tipo puede acarrear serias dificultades para las universidades y para dicha libertad, provocando una atm&oacute;sfera de intranquilidad general. La mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses africanos y un n&uacute;mero importante de los asi&aacute;ticos se encuentran en esta situaci&oacute;n. Esta categor&iacute;a incluye todos aquellos sitios cuyos gobiernos son d&eacute;biles y presentan una escasa legitimaci&oacute;n, donde no se ha establecido un historial fuerte de libertad acad&eacute;mica &#45;muchas veces, como resultado de la colonizaci&oacute;n&#45; y donde las universidades tienden a depender del presupuesto estatal. Nigeria, que tiene un sistema acad&eacute;mico importante y goza peri&oacute;dicamente de cierto grado de libertad acad&eacute;mica, enfrenta a veces restricciones, especialmente bajo el dominio de los funcionarios militares. Pa&iacute;ses africanos m&aacute;s peque&ntilde;os con historiales acad&eacute;micos poco significativos gozan, en general, de menos libertad acad&eacute;mica. En Asia, Camboya apenas est&aacute; reestructurando su sistema universitario luego de d&eacute;cadas de represi&oacute;n. Ser&aacute; dif&iacute;cil restablecer la libertad acad&eacute;mica debido a la inestabilidad de los gobiernos, la falta de recursos econ&oacute;micos y la casi total destrucci&oacute;n del sistema de educaci&oacute;n superior durante los a&ntilde;os del Khmer Rouge (insurgentes cambodianos de tendencias izquierdistas; literalmente, "cambodianos rojos") (Chamnan, 2000).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reto que significa imponer la libertad acad&eacute;mica en condiciones de inestabilidad pol&iacute;tica es considerable. Muy a menudo, las universidades son centros de disidencia pol&iacute;tica e intelectual, y los gobiernos se muestran renuentes a dejar en manos de las instituciones una libertad y una autonom&iacute;a que podr&iacute;an contribuir a su inestabilidad. La comunidad universitaria misma, poco habituada a la libertad acad&eacute;mica y frecuentemente comprometida con la lucha pol&iacute;tica, no est&aacute; en posici&oacute;n de crear este espacio de libertad o ejercer una autodisciplina necesaria.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Libertad acad&eacute;mica con l&iacute;mites</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En algunas naciones, existen restricciones a prop&oacute;sito de lo que puede ser investigado por la academia, as&iacute; como sobre lo que puede ser expresado p&uacute;blicamente por sus miembros. Aunque con algunos opositores, dichas restricciones se aceptan abiertamente por la comunidad universitaria. Las sanciones por violar las muchas veces t&aacute;citas reglas pueden variar desde una amonestaci&oacute;n moderada por parte de los administradores hasta la p&eacute;rdida del trabajo o, en raras ocasiones, la persecuci&oacute;n judicial. Singapur y Malasia son pa&iacute;ses que han sufrido prohibiciones informales sobre la investigaci&oacute;n de ciertos temas y la expresi&oacute;n de puntos de vista discrepantes. El conflicto &eacute;tnico, ciertos asuntos religiosos y la corrupci&oacute;n local son temas considerados como inapropiados para la investigaci&oacute;n acad&eacute;mica, especialmente cuando los resultados sacan a flote algunas preguntas sobre las pol&iacute;ticas gubernamentales. Los acad&eacute;micos deben cuidar tambi&eacute;n lo que dicen en el aula sobre algunos temas delicados, pues las sanciones por violar estas reglas pueden ser considerables. En Singapur, el antiguo primer ministro, Lee Kwan Yew, pod&iacute;a ocasionalmente asistir a las reuniones acad&eacute;micas de la Universidad Nacional de Singapur para amonestar a los miembros de la academia por sus escritos y para animar al profesorado a trabajar en lo que &eacute;l consideraba de inter&eacute;s nacional.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchos pa&iacute;ses sufren estas restricciones. Las autoridades gubernamentales dejan bien claro a los funcionarios de la universidad que las buenas relaciones, asignaciones presupuestales y fondos de investigaci&oacute;n dependen de una conducta acad&eacute;mica apropiada y pol&iacute;ticamente correcta por parte del profesorado.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El resurgimiento de la libertad acad&eacute;mica</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En dos zonas radicalmente distintas del mundo, la libertad acad&eacute;mica est&aacute; ganando terreno. Una de ellas es Am&eacute;rica Latina, con un historial de libertad acad&eacute;mica y autonom&iacute;a importante que se remonta por lo menos al movimiento de Reforma en C&oacute;rdoba, en 1918. Des&oacute;rdenes pol&iacute;ticos por todo el continente en las d&eacute;cadas de los sesenta y setenta condujeron a golpes militares, inestabilidad social y luchas de la guerrilla. Muchas de las universidades, especialmente numerosas instituciones p&uacute;blicas aut&oacute;nomas situadas en las capitales, terminaron involucradas a fondo en estas luchas, siempre en el lado de la izquierda disidente. No sorprende que las autoridades militares, quienes en todo caso hab&iacute;an tolerado poco la libertad acad&eacute;mica, se volviesen violentamente contra la comunidad universitaria. La libertad acad&eacute;mica y la idea de autonom&iacute;a universitaria sufrieron un serio rev&eacute;s durante este periodo. Catedr&aacute;ticos conocidos por sus opiniones discrepantes fueron orillados al exilio, encarcelados y, muchas veces, incluso asesinados. Los movimientos estudiantiles fueron reprimidos con violencia. Per&uacute;, Brasil, Argentina, Uruguay, Chile y otros fueron afectados por igual.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras las universidades en Am&eacute;rica Latina se han involucrado en las decisiones pol&iacute;ticas por lo menos desde el movimiento de C&oacute;rdoba y las pol&iacute;ticas proselitistas contin&uacute;an interviniendo en las elecciones del campus y en la vida acad&eacute;mica en general dentro de algunas universidades, siempre que se restableci&oacute; un estado de democracia fue posible restaurar y quiz&aacute; hasta fortalecer la libertad acad&eacute;mica. La experiencia latinoamericana muestra que una fuerte tradici&oacute;n de libertad acad&eacute;mica puede revitalizarse incluso despu&eacute;s de represiones graves.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La otra regi&oacute;n que ha mostrado brotes frescos de libertad acad&eacute;mica es Europa Central y del Este y la ex Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica. Estos pa&iacute;ses tienen una historia acad&eacute;mica venerable; algunas de las universidades m&aacute;s antiguas del mundo se encuentran justamente en la Rep&uacute;blica Checa y en Polonia. Sin embargo, la libertad acad&eacute;mica fue aniquilada hasta sus ra&iacute;ces primero durante los a&ntilde;os de ocupaci&oacute;n nazi y luego, en las aproximadamente cuatro d&eacute;cadas o m&aacute;s del gobierno comunista, tiempo en el que las universidades fueron consideradas armas del Estado. Se esperaba lealtad ideol&oacute;gica y las sanciones por violar la ortodoxia pol&iacute;tica o acad&eacute;mica a menudo resultaron severas, incluyendo despidos y persecuciones. La libertad acad&eacute;mica fue vista como un concepto "burgu&eacute;s", inapropiado para un r&eacute;gimen socialista.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la ca&iacute;da del comunismo en la zona, la situaci&oacute;n acad&eacute;mica cambi&oacute; dr&aacute;sticamente. La libertad acad&eacute;mica se restaur&oacute; como un valor esencial de la educaci&oacute;n superior y se desmantelaron los oropeles ideol&oacute;gicos de la era comunista. Ense&ntilde;anza e investigaci&oacute;n no se consideraron m&aacute;s como subordinados a metas pol&iacute;ticas e ideol&oacute;gicas. No ha sido f&aacute;cil, sin embargo, transformar las universidades. Muchos profesores que simpatizaban abiertamente con el r&eacute;gimen comunista, por ejemplo, fueron r&aacute;pidamente destituidos de sus cargos; todav&iacute;a, sin embargo, los modelos de financiamiento y de administraci&oacute;n heredados del r&eacute;gimen anterior se han mantenido en muchos casos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin lugar a dudas, puede hablarse actualmente de un alto nivel de libertad acad&eacute;mica en la regi&oacute;n. Las promociones se deciden ahora con mayor seguridad sobre la base de los m&eacute;ritos de los concursantes. Una buena parte de los catedr&aacute;ticos han dejado de temer sanciones directas por dedicarse a ciertos temas de investigaci&oacute;n o ense&ntilde;anza. Pa&iacute;ses con una larga tradici&oacute;n acad&eacute;mica, gobiernos democr&aacute;ticos estables, econom&iacute;as s&oacute;lidas y lazos estrechos con las naciones m&aacute;s importantes de Europa &#45;los casos de la Rep&uacute;blica Checa, Hungr&iacute;a y Polonia&#45;r&aacute;pidamente han restablecido reglamentos que validan la libertad acad&eacute;mica y la autonom&iacute;a de las universidades.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la libertad acad&eacute;mica tiene tenues asideros en Bielorrusia y se encuentra en un estado delicado en Ucrania y en muchas de las rep&uacute;blicas de Asia Central. Serbia, mencionada p&aacute;ginas atr&aacute;s, se encuentra en crisis, y las universidades en Bosnia&#45;Herzegovina y Kosovo han empezado a reconstruirse lentamente. Las condiciones son mucho mejores en Rusia y en la mayor&iacute;a de los territorios de Europa Central, con la excepci&oacute;n de Eslovaquia durante el gobierno de Mechiar. Escasos antecedentes de libertad acad&eacute;mica, sistemas universitarios dependientes de gobiernos marcados por su poca popularidad o su legitimidad dudosa y d&eacute;cadas de severa represi&oacute;n han dificultado la r&aacute;pida restauraci&oacute;n de una historia s&oacute;lida de libertad acad&eacute;mica, como en otras partes de esta regi&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los pa&iacute;ses industrializados</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a reconoce el vigor relativo de la libertad acad&eacute;mica en las naciones industrializadas m&aacute;s importantes. Pa&iacute;ses como Jap&oacute;n y Alemania, en los que la libertad acad&eacute;mica fue abolida, han superado estas circunstancias luego de la segunda Guerra Mundial. Las restricciones anticomunistas estadounidenses perduraron hasta hace pocos a&ntilde;os. El total de las naciones industrializadas valoran la libertad acad&eacute;mica en la ense&ntilde;anza y la investigaci&oacute;n, y han aceptado la libertad de expresi&oacute;n para los catedr&aacute;ticos dentro de la universidad y en el campo social. Muy pocas, si es que hay alguna, son las restricciones externas dentro del aula o del trabajo de escritorio en educaci&oacute;n superior. A pesar de este saludable panorama, existen algunos problemas que demandan atenci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha se&ntilde;alado ya que, en Estados Unidos, la mayor amenaza proviene del interior de la misma academia. Los cr&iacute;ticos afirman que la tendencia dominante en el profesorado, principalmente en ciencias sociales y humanidades, apunta a la adopci&oacute;n de aquello "pol&iacute;ticamente correcto" &#45;que impone la ortodoxia acad&eacute;mica, casi siempre desde una perspectiva liberal o conservadora, sobre ciertas disciplinas, y reduce al silencio las voces discrepantes (Kors y Silverglate, 1998). Varias sociedades acad&eacute;micas, como la Asociaci&oacute;n de Lenguas Modernas (Modern Language Association), han tenido que librar luchas ideol&oacute;gicas internas. Hay, de hecho, escasa evidencia que pruebe la existencia de restricciones o despidos contra catedr&aacute;ticos con puntos de vista discrepantes, pero el debate sobre la politizaci&oacute;n dentro de algunas disciplinas acad&eacute;micas ha planteado preguntas a prop&oacute;sito de la tolerancia de estas opiniones divergentes dentro de la universidad. La politizaci&oacute;n o la influencia de la ideolog&iacute;a en instituciones o disciplinas acad&eacute;micas no se limita a Estados Unidos. Durante la d&eacute;cada de los sesenta, la ideolog&iacute;a tuvo un papel muy importante dentro de las pol&iacute;ticas y disciplinas acad&eacute;micas en Europa, influyendo en muchos casos en la toma de decisiones en elecciones y nombramientos universitarios.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos opinan que la participaci&oacute;n creciente de corporaciones dentro de la educaci&oacute;n superior y el incremento del patrocinio privado en investigaci&oacute;n han transformado el financiamiento universitario, con las implicaciones que esto tiene para la libertad acad&eacute;mica (Slaughter y Leslie, 1997). La academia, se argumenta, se ha vuelto "corporativa" y los intereses de las firmas influyen dentro del campus. La investigaci&oacute;n a secas ha perdido &eacute;nfasis en favor del trabajo aplicado que rinde resultados inmediatos para los patrocinadores corporativos &#45;y los suministros del gobierno para la investigaci&oacute;n b&aacute;sica o se han visto reducidos o se han mantenido fijos sin que avancen al ritmo de las necesidades de la ciencia&#45;. Las corporaciones privadas son responsables de una parte importante del presupuesto de investigaci&oacute;n, especialmente en el &aacute;rea de ciencias de la salud, por lo que se consideran propietarias de los resultados &#45;y dejan las patentes y otros beneficios para s&iacute; mismos&#45;. Actualmente, los resultados de dichas investigaciones pueden no difundirse a causa de disposiciones presupuestales corporativas, lo cual puede considerarse una violaci&oacute;n de la libertad de los acad&eacute;micos para dar a conocer los productos de su investigaci&oacute;n. El futuro de la investigaci&oacute;n b&aacute;sica resulta incierto a causa de tales cambios dentro de los modelos de financiamiento.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un problema colateral, usualmente no discutido en el contexto de la libertad acad&eacute;mica, es el desarrollo de lo que se conoce en educaci&oacute;n superior con el nombre de <i>managerialism;</i> el notable incremento en el poder de los administradores y otros funcionarios, con independencia de la autoridad del profesorado en el mando y la administraci&oacute;n de instituciones acad&eacute;micas. La libertad acad&eacute;mica y la autonom&iacute;a est&aacute;n relacionadas, y esta tendencia de la administraci&oacute;n reduce la autonom&iacute;a y el poder de los acad&eacute;micos. La facultad de los catedr&aacute;ticos para determinar la orientaci&oacute;n de la universidad en el desarrollo curricular y, en &uacute;ltimo caso, para mantener el control absoluto en el aula y en la selecci&oacute;n e implantaci&oacute;n de temas de investigaci&oacute;n, resulta comprometida dada esta tendencia. Parece indudable que el traspaso del poder y de la autoridad de los acad&eacute;micos a los administradores profesionales y cuerpos externos de gobierno afectar&aacute; dram&aacute;ticamente el papel tradicional de los docentes y que tendr&aacute; repercusiones tambi&eacute;n sobre la libertad acad&eacute;mica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta oportuno concluir este an&aacute;lisis de las distintas realidades actuales con un informe de la percepci&oacute;n que tiene el propio cuerpo docente de la libertad acad&eacute;mica. En una encuesta efectuada entre acad&eacute;micos de 14 pa&iacute;ses (todos de ingresos medios y en su mayor parte naciones industrializadas, de todos los continentes excepto &Aacute;frica), se recab&oacute; un abanico amplio de opiniones en cuanto a si la profesi&oacute;n acad&eacute;mica estaba suficientemente protegida. M&aacute;s de 75% de los encuestados respondi&oacute; positivamente a esta pregunta en todos los pa&iacute;ses, pero en dos, Brasil y Rusia, la mayor&iacute;a respondi&oacute; negativamente. Sin embargo, en todos los pa&iacute;ses incluidos, excepto Israel, casi 20% del profesorado respondi&oacute; negativamente. Semejantes n&uacute;meros testimonian que estos mismos acad&eacute;micos no han experimentado restricciones en su investigaci&oacute;n o en el aula de clases. Sin embargo, cuando se pidi&oacute; que respondieran a la pregunta "no hay en este pa&iacute;s restricciones pol&iacute;ticas o ideol&oacute;gicas sobre las publicaciones de un investigador", un n&uacute;mero importante se mostr&oacute; en desacuerdo &#45;34% en Estados Unidos, 25% en el Reino Unido y 27% en M&eacute;xico (Boyer, Altbach y Whitelaw, 1994, p. 101). Estos resultados indican que el profesorado se encuentra razonablemente optimista sobre el estado de libertad acad&eacute;mica en estos pa&iacute;ses, aunque puede percibirse todav&iacute;a cierto sentimiento de incomodidad.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, los retos para la libertad acad&eacute;mica en los pa&iacute;ses industrializados son m&aacute;s sutiles y, quiz&aacute;, de alg&uacute;n modo m&aacute;s perjudiciales que violaciones p&uacute;blicas como las que se han descrito aqu&iacute; y que pueden ser f&aacute;cilmente constre&ntilde;idas y enfrentadas.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;QU&Eacute; SE PUEDE HACER?</b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia muestra que la libertad acad&eacute;mica no es s&oacute;lo un prerrequisito fundamental para una universidad eficiente, sino tambi&eacute;n un valor esencial para la academia. Igual que los derechos humanos se han convertido en una prioridad internacional, la libertad acad&eacute;mica deber&iacute;a colocarse al frente de las preocupaciones de la comunidad universitaria. La educaci&oacute;n superior tiene un alcance internacional y los problemas que afectan a un pa&iacute;s tienen consecuencias en otros, por lo que se requiere una comprensi&oacute;n sofisticada de la complejidad de los factores relacionados con la libertad acad&eacute;mica. Los puntos siguientes podr&iacute;an formar parte de un listado de acciones concretas:</font></p>              <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La libertad acad&eacute;mica debe tener prioridad en la agenda de todo aqu&eacute;l interesado en la educaci&oacute;n superior. Actualmente, se trata de un tema poco discutido; raramente se encuentran debates consagrados al t&oacute;pico dentro de las reuniones internacionales, y los principales personajes de la industria docente parecen concentrados en problemas de financiamiento, responsabilidad y supervivencia institucional.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La libertad acad&eacute;mica necesita una definici&oacute;n universal. &iquest;Deber&iacute;a limitarse su alcance al ideal humboldtiano de la protecci&oacute;n de investigaci&oacute;n y ense&ntilde;anza, dentro de los confines de la universidad y en el &aacute;rea de especializaci&oacute;n? &iquest;O deber&iacute;a incluir la libertad de expresi&oacute;n y, quiz&aacute;, tambi&eacute;n la libertad de acci&oacute;n, en un radio que se extienda dentro y fuera de la universidad? Hoy d&iacute;a, la falta de consenso sobre la naturaleza de la libertad acad&eacute;mica fomenta el uso del concepto en su acepci&oacute;n coloquial y dificulta un programa unificado de acci&oacute;n.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Las violaciones a la libertad acad&eacute;mica deber&iacute;an vigilarse y difundirse p&uacute;blicamente por el mundo entero. En la era de la internet, resulta poco complicado seguir con atenci&oacute;n los casos y ofrecer informaci&oacute;n de modo r&aacute;pido y eficaz sobre crisis y tendencias. Un "sistema eficaz de alarma" apoyado por la internet podr&iacute;a ofrecer informaci&oacute;n y reforzar la creaci&oacute;n de un p&uacute;blico m&aacute;s consciente.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Un mecanismo m&aacute;s riguroso para investigar los casos de violaciones a la libertad acad&eacute;mica podr&iacute;a incrementar la atenci&oacute;n internacional sobre transgresiones importantes. Por muchos a&ntilde;os, la AAUP ha vigilado la libertad acad&eacute;mica en Estados Unidos. Las universidades que violan la libertad acad&eacute;mica pueden terminar siendo censuradas, y la comunidad universitaria queda entonces advertida sobre la situaci&oacute;n. Cuando la violaci&oacute;n se remedia, la censura puede levantarse. Sin embargo, aparte de ser colocado en una lista de instituciones censuradas, no hay sanciones y, en realidad, la censura de la AAUP tiene poco impacto. Un sistema semejante en el plano internacional podr&iacute;a ser m&aacute;s problem&aacute;tico y m&aacute;s dif&iacute;cil de organizar, pero tambi&eacute;n resultar&iacute;a una valiosa herramienta de conscientizaci&oacute;n.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Una red de comunicaci&oacute;n que respalde la libertad acad&eacute;mica, como "Catedr&aacute;ticos en riesgo" (Scholars at Risk), organizada por el Programa de Derechos Humanos de la Universidad de Chicago a mediados de mayo del 2000, podr&iacute;a ser una herramienta importante para auxiliar a profesores universitarios que han sido perseguidos. Esta red procura identificar individuos en aprietos y situarlos en universidades responsables que puedan ayudarlos, con el prop&oacute;sito a largo plazo de ampliar las condiciones de libertad acad&eacute;mica en el mundo.</font></p>     </blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La libertad acad&eacute;mica es un problema esencial para la educaci&oacute;n superior. Aunque dejada de lado por mucho tiempo &#45;cuando deber&iacute;a ocupar un lugar central en cada debate a prop&oacute;sito de la universidad&#45;, resulta tan importante como la responsabilidad administrativa, la educaci&oacute;n a distancia y otros conceptos que se han puesto de moda en el nuevo milenio. Sin libertad acad&eacute;mica, sin embargo, la tarea esencial de la educaci&oacute;n y de la investigaci&oacute;n no puede considerarse verdaderamente cumplida. Adem&aacute;s, la libertad acad&eacute;mica en el siglo XXI enfrenta cambios, originados tanto por las nuevas tecnolog&iacute;as y la reestructuraci&oacute;n de las universidades tradicionales, como por fuerzas que podr&iacute;an violarla al acosar a la comunidad docente. El futuro de la universidad depende, sin duda, de un clima saludable para esta libertad acad&eacute;mica.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>             <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGOVINO, Theresa (2000), "University or Belgrade beset by violence, paralysis, and frustration", en <i>Chronicle of Higher Education,</i> n&uacute;m. 4 (agosto), pp. 43&#45;44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803700&pid=S0185-2698200000020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ALTBACH, Philip G. (1988), "Academic freedom in Asia", en <i>Far Eastern Economic Review,</i> n&uacute;m. 16 (junio), pp. 24&#45;25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803702&pid=S0185-2698200000020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ASHBY, Eric (1974), "The academic profession", en Eric Ashby, <i>Adapting universities to a technological society,</i> San Francisco, Jossey&#45;Bass, pp. 73&#45;87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803704&pid=S0185-2698200000020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1966), <i>Universities: british, indian, african: A study in the  ecology of higher education,</i> Cambridge, Massachussets, Harvard University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803706&pid=S0185-2698200000020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BOYER, Ernest L., Philip G. Altbach y Mary Jean Whitelaw (1994), <i>The academic profession: an international perspective,</i> Princeton, Nueva Jersey, Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803708&pid=S0185-2698200000020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BURGAN, Mary A. (1999), "A report from Paris", en <i>Academe,</i> n&uacute;m. 85 (julio&#45;agosto), pp. 45&#45;48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803710&pid=S0185-2698200000020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CASTRO, Claudio de Moura y Daniel C. Levy (2000), <i>Myth, reality, and reform: higher education policy in Latin American,</i> Washigton, D. C., Inter&#45;American Development Bank.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803712&pid=S0185-2698200000020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHAMNAN, Pit. (2000), "Cambodia: rebuilding the Royal University", en <i>International Higher Education,</i> n&uacute;m.19 (primavera), pp. 16&#45;17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803714&pid=S0185-2698200000020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1999), "From Beijing to Belgrade: academic freedom around the world", en <i>Academe,</i> n&uacute;m. 85 (julio&#45;agosto), pp. 16&#45;39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803716&pid=S0185-2698200000020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HAYHOE, Ruth (1999), <i>China's universities: 1895&#45;1995: A century of cultural conflict,</i> Hong Kong, Comparative Education Research Center, University of Hong Kong.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803718&pid=S0185-2698200000020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Human Rights Watch (1998), <i>Academic freedom in Indonesia: dismantling Suharto&#45;era barriers,</i> Nueva York, Human Rights Watch.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803720&pid=S0185-2698200000020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>          <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KORS, Alan Charles y Harvey A. Silverglate (1998), <i>The shadow university: the betrayal of liberty on America's campuses,</i> Nueva York, Free Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803722&pid=S0185-2698200000020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">LANDLER, Mark (2000), "Citing pressure, a pollster says academic freedom is under siege in Hong Kong", en <i>New York Times,</i> 16 de julio.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">POCH, Robert K. (1993), <i>Academic freedom in American higher education: rights, responsibilities, and limitations.</i> Washington, D. C., George Washington University, School of Education.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803725&pid=S0185-2698200000020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RUSSELL, Conrad (1993), <i>Academic freedom,</i> Londres, Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803727&pid=S0185-2698200000020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">SACHS, Susan (2000), "Egyptian's arrest seen as penalty for criticism", en <i>New York Times,</i> 8 de julio.</font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SECOR, Laura (2000), "Rage against the regime: serbian students fight Milosevic", en <i>Lingua Franca,</i> num. 10 (septiembre), pp. 36&#45;45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803730&pid=S0185-2698200000020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SHILS, Edward (1991), "Academic freedom", en <i>International Higher Education: an encyclopedia,</i> editada por P. G. Altbach, Nueva York, Garland, pp. 1&#45;22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803732&pid=S0185-2698200000020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SLAUGHTER, Shiela y Larry L. Leslie (1997), <i>Academic capitalism: politics, policies, and the entrepreneurial university,</i> Baltimore, Johns Hopkins University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803734&pid=S0185-2698200000020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">WALTER, Richard J. (1968), <i>Student politics in Argentina: the university reform and its effects,</i> 1918&#45;1964, Nueva York, Basic Books.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5803736&pid=S0185-2698200000020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nota</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Traducido por Laurette Godinas.</i></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGOVINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Theresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[University or Belgrade beset by violence, paralysis, and frustration]]></article-title>
<source><![CDATA[Chronicle of Higher Education]]></source>
<year>2000</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>43-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALTBACH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philip G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Academic freedom in Asia]]></article-title>
<source><![CDATA[Far Eastern Economic Review]]></source>
<year>1988</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>24-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ASHBY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The academic profession]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashby]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adapting universities to a technological society]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>73-87</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jossey-Bass]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ASHBY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universities: british, indian, african: A study in the ecology of higher education]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachussets Massachussets]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOYER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernest L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philip G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitelaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The academic profession: an international perspective]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton^eNueva Jersey Nueva Jersey]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BURGAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A report from Paris]]></article-title>
<source><![CDATA[Academe]]></source>
<year>1999</year>
<numero>85</numero>
<issue>85</issue>
<page-range>45-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio de Moura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Myth, reality, and reform: higher education policy in Latin American]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washigton^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inter-American Development Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAMNAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pit]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cambodia: rebuilding the Royal University]]></article-title>
<source><![CDATA[International Higher Education]]></source>
<year>2000</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>16-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAMNAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pit]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From Beijing to Belgrade: academic freedom around the world]]></article-title>
<source><![CDATA[Academe]]></source>
<year>1999</year>
<numero>85</numero>
<issue>85</issue>
<page-range>16-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAYHOE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[China's universities: 1895-1995: A century of cultural conflict]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hong Kong ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comparative Education Research Center, University of Hong Kong]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Human Rights Watch</collab>
<source><![CDATA[Academic freedom in Indonesia: dismantling Suharto-era barriers]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Human Rights Watch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KORS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan Charles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silverglate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harvey A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The shadow university: the betrayal of liberty on America's campuses]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Academic freedom in American higher education: rights, responsibilities, and limitations]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[George Washington University, School of Education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUSSELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Conrad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Academic freedom]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SECOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rage against the regime: serbian students fight Milosevic]]></article-title>
<source><![CDATA[Lingua Franca]]></source>
<year>2000</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>36-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHILS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Academic freedom]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Altbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Higher Education: an encyclopedia]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Garland1-22]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SLAUGHTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shiela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larry L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leslie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Academic capitalism: politics, policies, and the entrepreneurial university]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Johns Hopkins University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WALTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Student politics in Argentina: the university reform and its effects, 1918-1964]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Basic Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
