<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1667</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Inv. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1667</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Economía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-16672014000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EMBI spreads: sentimiento del mercado y fundamentos económicos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mántey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Estudios Superiores Acatlán ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Naucalpan Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>73</volume>
<numero>290</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>50</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-16672014000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-16672014000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-16672014000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se investigan los determinantes de las sobretasas que se aplican a los bonos soberanos que emiten las economías emergentes en los mercados globales respecto a bonos similares emitidos por el Tesoro de los Estados Unidos. Paralelamente, se examina la influencia que ejerce el sentimiento del mercado en las corrientes internacionales de capital a esas economías, y la forma en que eso afecta a sus parámetros fundamentales. Con base en una muestra de 12 países emergentes para el periodo 1998:Q1-2012:Q3, se muestra que la política cambiaria ejerce una influencia determinante en el sentimiento del mercado; y que una devaluación monetaria en esas economías, por su dependencia tecnológica y financiera del exterior, pone en marcha un proceso de deterioro de los parámetros fundamentales que tiende a magnificar la depreciación.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo-país]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tipos de cambio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[flujos de capital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[países emergentes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b><i>EMBI</i></b> <i><b>spreads</b></i><b>: sentimiento del mercado y fundamentos econ&oacute;micos</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Guadalupe M&aacute;ntey, Eduardo Rosas</b><b>*</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Facultad de Estudios Superiores Acatl&aacute;n de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM), M&eacute;xico,</i> &lt;<a href="mailto:gmantey@unam.mx">gmantey@unam.mx</a>&gt; y &lt;<a href="mailto:eduardor@apolo.acatlan.unam.mx">eduardor@apolo.acatlan.unam.mx</a>&gt; <i>respectivamente.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manuscrito recibido en noviembre de 2013;    <br> 	aceptado en enero de 2015.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se investigan los determinantes de las sobretasas que se aplican a los bonos soberanos que emiten las econom&iacute;as emergentes en los mercados globales respecto a bonos similares emitidos por el Tesoro de los Estados Unidos. Paralelamente, se examina la influencia que ejerce el sentimiento del mercado en las corrientes internacionales de capital a esas econom&iacute;as, y la forma en que eso afecta a sus par&aacute;metros fundamentales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en una muestra de 12 pa&iacute;ses emergentes para el periodo 1998:Q1&#45;2012:Q3, se muestra que la pol&iacute;tica cambiaria ejerce una influencia determinante en el sentimiento del mercado; y que una devaluaci&oacute;n monetaria en esas econom&iacute;as, por su dependencia tecnol&oacute;gica y financiera del exterior, pone en marcha un proceso de deterioro de los par&aacute;metros fundamentales que tiende a magnificar la depreciaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> riesgo&#45;pa&iacute;s, tipos de cambio, flujos de capital, pa&iacute;ses emergentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clasificaci&oacute;n JEL</b>: C23, F34, G15, O19.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se investigan los factores que determinan las sobretasas que se aplican a los bonos en moneda extranjera que emiten los gobiernos de los pa&iacute;ses emergentes con relaci&oacute;n a bonos similares que emite el gobierno de los Estados Unidos, com&uacute;nmente denominados <i>EMBI spreads</i> en referencia abreviada a su nombre en ingl&eacute;s <i>(Emerging Market Bond Index spreads).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los <i>EMBI spreads,</i> que calcula y divulga J.P. Morgan, constituyen un indicador de las evaluaciones del riesgo&#45;pa&iacute;s que se realizan en los centros financieros internacionales, y se han convertido en un referente para la determinaci&oacute;n de las tasas de inter&eacute;s y dem&aacute;s condiciones que se aplican a los pr&eacute;stamos internacionales al sector privado de los pa&iacute;ses emergentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un mejor conocimiento de los factores que influyen en este diferencial es &uacute;til en el dise&ntilde;o de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, no solamente para reducir el servicio de las deudas externas p&uacute;blica y privada, sino para evitar flujos de capital desestabilizadores en los pa&iacute;ses que han accedido a abrir su cuenta de capital de la balanza de pagos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo est&aacute; organizado en siete secciones. La primera resume el estado actual del conocimiento sobre los factores que causan inestabilidad financiera en las econom&iacute;as emergentes. En la segunda se calculan los indicadores m&aacute;s frecuentemente usados para medir el riesgo&#45;pa&iacute;s y se investiga su direcci&oacute;n de causalidad con relaci&oacute;n a los <i>EMBI spreads,</i> para una muestra de 12 pa&iacute;ses emergentes para el periodo 1998:Q1&#45;2012:Q3. En la tercera y cuarta secciones se contrastan los resultados de las pruebas de causalidad con los supuestos del enfoque dominante, y se plantea una hip&oacute;tesis alternativa. En la siguiente secci&oacute;n se describe el proceso de modelaje de los <i>EMBI spreads</i> y sus principales resultados. En la sexta secci&oacute;n se analizan las implicaciones de pol&iacute;tica, y en la &uacute;ltima se presentan las conclusiones del trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PAROS S&Uacute;BITOS DE FINANCIAMIENTO EXTERNO Y CRISIS CAMBIARIAS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las crisis cambiarias y financieras que experimentaron las econom&iacute;as emergentes, en la d&eacute;cada de 1990, modificaron sustancialmente las percepciones del riesgo&#45;pa&iacute;s, pues en diversos casos (notablemente en los pa&iacute;ses del sudeste asi&aacute;tico), la magnitud de los fen&oacute;menos financieros no pudo explicarse por los leves desequilibrios en la econom&iacute;a real de los pa&iacute;ses (Wade y Veneroso, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos sucesos no s&oacute;lo han llevado a un replanteamiento de la teor&iacute;a convencional de los tipos de cambio, introduciendo elementos antes no considerados (como las asimetr&iacute;as informativas entre los inversionistas internacionales, la liberalizaci&oacute;n del sistema monetario internacional respecto al oro, las pol&iacute;ticas macroecon&oacute;micas en los pa&iacute;ses industrializados y la desregulaci&oacute;n y apertura de los sistemas financieros nacionales), sino que tambi&eacute;n han influido en los criterios para evaluar el riesgo&#45;pa&iacute;s en las econom&iacute;as emergentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los a&ntilde;os 1980 se pensaba que el riesgo de invertir en un pa&iacute;s extranjero estar&iacute;a determinado por las caracter&iacute;sticas de su marco institucional, la pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica aplicada y las desviaciones de los par&aacute;metros fundamentales respecto a sus niveles de equilibrio (Urz&uacute;a y Werner, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tras las crisis de los a&ntilde;os 1990 en los pa&iacute;ses emergentes tambi&eacute;n se consideraron como variables influyentes en la percepci&oacute;n del riesgo&#45;pa&iacute;s a las pol&iacute;ticas macroecon&oacute;micas de los pa&iacute;ses desarrollados, particularmente por sus efectos en las tasas de inter&eacute;s internacionales y en la liquidez en los mercados financieros globales (Eichengreen y Rose, 1998; Gonz&aacute;lez y Levy&#45;Yeyati, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recientemente han surgido otras dos hip&oacute;tesis, que vinculan el riesgo de invertir en un pa&iacute;s con su capacidad para endeudarse externamente en su propia moneda. Una de ellas supone que este problema es end&eacute;mico en los pa&iacute;ses en desarrollo e independiente del marco institucional y los par&aacute;metros econ&oacute;micos fundamentales (Eichengreen, Hausmann y Panizza, 2003; Castaignts, 2004; Yotopoulos y Sawada, 1999). La segunda lo atribuye a deficiencias en el marco institucional de algunas econom&iacute;as, particularmente las menos desarrolladas, y a pol&iacute;ticas inapropiadas de sus gobiernos, que debilitan la confianza internacional en sus monedas (Calvo y Reinhart, 2002; Reinhart, Rogoff y Savastano, 2003; Calvo, Izquierdo y Mej&iacute;a, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un hecho notorio, tras las crisis de los a&ntilde;os 1990, es que el sentimiento del mercado no atribuible a fundamentos econ&oacute;micos ha adquirido un peso importante en las evaluaciones del riesgo&#45;pa&iacute;s (Eichengreen, Hausmann y Panizza, 2003; Bellas, Papaioannou y Petrova, 2010; L&oacute;pez&#45;Herrera, Venegas&#45;Mart&iacute;nez y Gurrola, 2013).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calvo, Izquierdo y Mej&iacute;a (2004) han argumentado que las crisis de los pa&iacute;ses emergentes en los a&ntilde;os 1990 no fueron determinadas por desequilibrios fundamentales de sus econom&iacute;as, sino que se originaron por paros s&uacute;bitos del financiamiento internacional.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos autores atribuyen los paros a las expectativas de los inversionistas internacionales sobre lo que pasar&iacute;a si al pa&iacute;s se le cerrara el acceso al mercado financiero internacional, y se viera obligado a devaluar su moneda. Suponen que el ajuste cambiario estar&iacute;a determinado por el grado de apalancamiento de la cuenta corriente; es decir, por la proporci&oacute;n de las importaciones que se est&aacute; financiando con entradas de capital. Desde su punto de vista, el financiamiento del d&eacute;ficit en cuenta corriente con cr&eacute;ditos del exterior es una amenaza para el tipo de cambio real, porque si el pa&iacute;s enfrenta una s&uacute;bita p&eacute;rdida de acceso a los mercados de capital, tarde o temprano tiene que reducir sus importaciones a lo que pueda pagar con sus exportaciones, ya que las reservas internacionales se agotan r&aacute;pidamente, y s&oacute;lo pueden usarse como una medida temporal (Calvo, Izquierdo y Mej&iacute;a, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro factor influyente en el comportamiento de los inversionistas internacionales es la magnitud de la deuda de un pa&iacute;s que est&aacute; denominada en moneda extranjera, pues la dolarizaci&oacute;n de pasivos hace que una devaluaci&oacute;n tenga fuertes efectos en las hojas de balance del gobierno, las empresas y los bancos, lo que da&ntilde;ar&aacute; su solvencia y su crecimiento futuro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al estudiar el comportamiento de 32 pa&iacute;ses (15 emergentes y 17 desarrollados), en el periodo 1990&#45;2001, estos autores encontraron que en las econom&iacute;as emergentes los frenos s&uacute;bitos tendieron a coincidir con las depreciaciones reales del tipo de cambio, lo que no sucedi&oacute; en los pa&iacute;ses desarrollados. Con base en ello, concluyen que las crisis de las econom&iacute;as emergentes en ese periodo fueron producidas por paros s&uacute;bitos del financiamiento externo (Calvo, Izquierdo y Mej&iacute;a, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Atendiendo a estos resultados, Malone (2009) investig&oacute; los efectos del apalancamiento de la cuenta corriente y la dolarizaci&oacute;n de pasivos en las evaluaciones del riesgo&#45;pa&iacute;s de 19 pa&iacute;ses; para ello utiliz&oacute; datos anuales del periodo 1997&#45;2004, y tom&oacute; como medida del riesgo&#45;pa&iacute;s los <i>EMBI spreads.</i> Su trabajo mostr&oacute; que el apalancamiento de la cuenta corriente y la variaci&oacute;n de los t&eacute;rminos de intercambio se asocian significativamente con los <i>spreads,</i> y elevan notablemente la varianza explicada frente a modelos previos estimados con variables convencionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n del apalancamiento de la cuenta corriente con los <i>EMBI spreads</i> sugiere que esta informaci&oacute;n constituye la v&iacute;a por la cual se producen los paros s&uacute;bitos de financiamiento externo que llevan a crisis cambiarias en las econom&iacute;as emergentes. Sorprende, sin embargo, que los <i>spreads</i> sean tambi&eacute;n sensibles a variaciones en los t&eacute;rminos de intercambio, que en buena parte son resultado de las devaluaciones del tipo de cambio. Este hallazgo implica un proceso circular de causaci&oacute;n que no ha sido suficientemente investigado, y que involucra a las tres variables: el apalancamiento de la cuenta corriente, los <i>EMBI spreads</i> y las devaluaciones cambiarias. Si una devaluaci&oacute;n de la moneda eleva el riesgo pa&iacute;s (por la dolarizaci&oacute;n de pasivos y el apalancamiento previo de la cuenta corriente), es posible que ella misma sea la causa inicial de un paro s&uacute;bito de financiamiento, que agrave las presiones devaluatorias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yotopoulos y Sawada (1999) aportan elementos a favor de esta hip&oacute;tesis. Ellos observan que en los pa&iacute;ses en desarrollo, tras un ajuste cambiario inicial, los ahorradores desplazan su demanda de dinero como dep&oacute;sito de valor hacia alguna moneda de reserva, sin que su preferencia responda a los fundamentos econ&oacute;micos del pa&iacute;s que emite esa moneda. Esta reputaci&oacute;n asim&eacute;trica de las monedas, y las fugas hacia la seguridad, hacen que las monedas de los pa&iacute;ses en desarrollo tiendan sistem&aacute;ticamente a depreciarse, mientras las monedas de los pa&iacute;ses industrializados s&oacute;lo fluct&uacute;an.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desafortunadamente, ni Calvo, Izquierdo y Mej&iacute;a (2004) ni Malone (2009) realizaron pruebas de causalidad para apoyar sus hip&oacute;tesis. Esta omisi&oacute;n es com&uacute;n en las investigaciones sobre los determinantes de los <i>EMBI spreads</i> (algunos ejemplos son Urz&uacute;a y Werner, 2003; Gonz&aacute;lez y Levy&#45;Yeyati, 2008; Grandes, 2007; Bellas, Papaioannou y Petrova, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo busca elucidar la relaci&oacute;n causal entre el sentimiento del mercado, como se manifiesta en los <i>EMBI spreads,</i> y los fundamentos econ&oacute;micos de los pa&iacute;ses emergentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elecci&oacute;n de los <i>EMBI spreads</i> como indicador del sentimiento del mercado, en lugar de utilizar los diferenciales de tasas de inter&eacute;s, o las calificaciones que otorgan las agencias especializadas a las deudas soberanas, obedeci&oacute; a la superioridad que han mostrado los primeros en el modelaje econom&eacute;trico (Urz&uacute;a y Werner, 2003; Eichengreen, Hausmann y Panizza, 2003). Esto es explicable tanto por las imperfecciones que existen en el arbitraje internacional de tasas de inter&eacute;s como por la dificultad para homologar y representar num&eacute;ricamente las graduaciones cualitativas que realizan las distintas agencias calificadoras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se ha observado tambi&eacute;n que las calificaciones de deuda responden con retraso a las variaciones de los <i>spreads,</i> por lo que estos &uacute;ltimos pueden considerarse como un indicador m&aacute;s eficiente de la opini&oacute;n del mercado (Gonz&aacute;lez y Levy&#45;Yeyati, 2008).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;QU&Eacute; INFLUYE EN EL SENTIMIENTO DEL MERCADO?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de descubrir los factores que influyen en el &aacute;nimo de los inversionistas internacionales, se construy&oacute; una base de datos trimestrales de los 12 pa&iacute;ses emergentes para los que se dispone de <i>EMBI spreads</i> en el periodo 1998:Q1&#45;2012:Q3. Los pa&iacute;ses captados en la muestra son Argentina, Brasil, Bulgaria, Colombia, Ecuador, M&eacute;xico, Panam&aacute;, Per&uacute;, Filipinas, Rusia, Turqu&iacute;a y Venezuela.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer paso en la investigaci&oacute;n fue seleccionar las variables que con mayor probabilidad afectan la percepci&oacute;n de riesgo&#45;pa&iacute;s, a partir de los resultados de investigaciones previas (Siller, 2001; Urz&uacute;a y Werner, 2003; Grandes, 2007; Gonz&aacute;lez y Levy&#45;Yeyati, 2008; Malone, 2009; Bellas, Papaioannou y Petrova, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Atendiendo a estos antecedentes, se seleccionaron 28 variables cuyo comportamiento podr&iacute;a influir sobre los <i>EMBI spreads</i> (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/html/a2anex.html" target="_blank">Anexo 1</a>). Nueve de ellas se refieren al estado de la econom&iacute;a real de los pa&iacute;ses y su sistema financiero; once muestran las vulnerabilidades de su sector externo, y ocho reflejan las condiciones prevalecientes en los mercados reales y financieros globales. La informaci&oacute;n b&aacute;sica para el c&aacute;lculo de estos indicadores se obtuvo de las bases <i>Estad&iacute;sticas Financieras Internacionales</i> del Fondo Monetario Internacional, <i>Global Economic Monitor</i> del Banco Mundial, e <i>International Banking Statistics</i> del Banco de Pagos Internacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez recolectada esta informaci&oacute;n, se procedi&oacute; a analizar el comportamiento estad&iacute;stico de las series y su relaci&oacute;n con los <i>EMBI spreads.</i> Tras realizar las acostumbradas pruebas de ra&iacute;ces unitarias (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/html/a2anex.html#anex2" target="_blank">Anexo 2</a>), y obtener series estacionarias para todos los indicadores, se pas&oacute; a probar la direcci&oacute;n de causalidad respecto a los <i>spreads.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inicialmente, se aplicaron pruebas de causalidad de Granger para cada indicador con relaci&oacute;n a los <i>EMBI spreads</i> (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/html/a2anex.html#anex3" target="_blank">Anexo 3</a>). Lo primero que llam&oacute; la atenci&oacute;n al observar los resultados de estas pruebas, fue que los indicadores con mayor correlaci&oacute;n con los <i>spreads</i> mostraban una direcci&oacute;n de causalidad contraria a la que usualmente se supone con base en la teor&iacute;a econ&oacute;mica convencional. El apalancamiento de la cuenta corriente, el saldo de la balanza comercial respecto al producto interno bruto (PIB),<sup><a href="#notas">1</a></sup> la variaci&oacute;n de las reservas internacionales, la tasa de inflaci&oacute;n, el crecimiento del PIB y la expansi&oacute;n del cr&eacute;dito interno real, todos resultaron <i>causados</i> (en sentido de Granger<sup><a href="#notas">2</a></sup>) por los <i>EMBI spreads,</i> con una alta probabilidad y sistem&aacute;ticamente, considerando de 1 a 8 rezagos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los indicadores que exhibieron la direcci&oacute;n de causalidad esperada, o que mostraron causalidad en ambas direcciones, fueron las variaciones del tipo de cambio (real y nominal), las variaciones de la deuda externa y el balance fiscal (ambos como proporci&oacute;n del PIB), as&iacute; como los indicadores de las condiciones en los mercados globales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de probar m&aacute;s robustamente la direcci&oacute;n de causalidad, se estim&oacute; un modelo de vectores autorregresivos (VAR) considerando como variables end&oacute;genas a los <i>EMBI spreads,</i> el crecimiento del tipo de cambio nominal, el apalancamiento de la cuenta corriente,<sup><a href="#notas">3</a></sup> el balance fiscal (como proporci&oacute;n del PIB), el crecimiento del cr&eacute;dito interno real y el crecimiento del producto interno bruto real. Como variables ex&oacute;genas se incluyeron la variaci&oacute;n de la relaci&oacute;n entre el financiamiento internacional y las exportaciones mundiales, as&iacute; como la variaci&oacute;n de la tasa libor <i>(London InterBank Offered Rate)</i> a tres meses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo VAR estimado pas&oacute; satisfactoriamente la prueba de estabilidad, as&iacute; como las pruebas de normalidad y no autocorrelaci&oacute;n de los errores.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pruebas de causalidad en bloque confirmaron los principales resultados obtenidos previamente (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/html/a2anex.html#anex4" target="_blank">Anexo 4</a>). El tipo de cambio fue la variable m&aacute;s significativa en la explicaci&oacute;n de los <i>EMBI spreads.</i> El balance fiscal, el apalancamiento de las importaciones y el tama&ntilde;o de la deuda externa respecto al PIB tambi&eacute;n fueron significativos, pero no as&iacute; el crecimiento real del cr&eacute;dito interno, ni el crecimiento del PIB real.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adicionalmente, estas pruebas revelaron que los <i>EMBI</i> spreads son la variable m&aacute;s significativa en la explicaci&oacute;n de todas las dem&aacute;s variables end&oacute;genas, lo que da una idea de la influencia del sentimiento del mercado en el desempe&ntilde;o de estas econom&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los coeficientes de correlaci&oacute;n ajustados que se obtuvieron con el modelo VAR (estimado con 4 rezagos) fueron 0.90 para los <i>EMBI spreads;</i> 0.79 para el crecimiento real del PIB; 0.78 para el apalancamiento de las importaciones; 0.54 para el balance fiscal con relaci&oacute;n al PIB; 0.52 para la variaci&oacute;n de la deuda externa con relaci&oacute;n al PIB; 0.39 para la variaci&oacute;n del tipo de cambio, y 0.30 para el crecimiento del cr&eacute;dito interno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos coeficientes indican que las variaciones en el tipo de cambio est&aacute;n menos influidas por el resto de las variables incluidas en el VAR, lo que permite suponer que su grado de exogeneidad en relaci&oacute;n con los <i>EMBI spreads</i> es mayor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ACUERDOS Y DESACUERDOS RESPECTO A LOS PAROS S&Uacute;BITOS DEL FINACIAMIENTO INTERNACIONAL</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestros resultados preliminares, aunque difieren de otras investigaciones que asignan al apalancamiento de la cuenta corriente un papel determinante en el sentimiento del mercado, no contradicen la hip&oacute;tesis de que las crisis de los pa&iacute;ses emergentes en los a&ntilde;os de 1990 se originaron por paros s&uacute;bitos del financiamiento internacional, y no por desequilibrios fundamentales de sus econom&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estos pa&iacute;ses, la contracci&oacute;n del financiamiento externo deteriora los par&aacute;metros fundamentales por el s&oacute;lo hecho de que las dificultades para redocumentar las deudas en moneda extranjera de los bancos, las empresas y el gobierno, obligan a reducir el crecimiento del PIB y ejercen presi&oacute;n sobre las reservas internacionales del pa&iacute;s. Dado que la mayor&iacute;a de los indicadores de riesgo&#45;pa&iacute;s utilizan el PIB o las reservas internacionales como variables de referencia (en el denominador), su disminuci&oacute;n implica un mal desempe&ntilde;o, lo que da lugar a un proceso recurrente de p&eacute;rdida de confianza, mayores costos financieros y menor disponibilidad de recursos externos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inesperada relaci&oacute;n de causalidad que observamos de los <i>EMBI spreads</i> hacia la balanza comercial (como proporci&oacute;n del PIB), o hacia las importaciones (como proporci&oacute;n de la reserva internacional), pueden explicarse por la importancia que tiene la disponibilidad de financiamiento externo para la realizaci&oacute;n del comercio internacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La discrepancia que manifestamos con los autores que han investigado los paros s&uacute;bitos radica en la variable que determina la p&eacute;rdida inicial de confianza de los inversionistas internacionales. Seg&uacute;n Calvo, Izquierdo y Mej&iacute;a (2004), esa variable es el grado de apalancamiento de la cuenta corriente. Sin embargo, las pruebas de causalidad que hemos realizado llevan a rechazar esta hip&oacute;tesis, pues estad&iacute;sticamente los cambios en el <i>spread EMBI</i> anteceden de manera sistem&aacute;tica al apalancamiento de las importaciones, lo que indica que el sentimiento del mercado obedece a otra causa. Adicionalmente, la correlaci&oacute;n parcial entre los <i>EMBI spreads</i> y el apalancamiento de las importaciones tiene signo negativo (&#151;0.50), lo que es contrario a la hip&oacute;tesis de que un mayor apalancamiento genera creciente desconfianza.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la significativa influencia que mostraron las variaciones de los tipos de cambio y el tama&ntilde;o relativo de la deuda externa sobre los <i>EMBI spreads,</i> llevan a pensar que los efectos de hoja de balance juegan un papel importante en las evaluaciones del riesgo&#45;pa&iacute;s, y que son los incrementos en los <i>EMBI spreads</i> los que inducen los paros s&uacute;bitos de financiamiento externo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calvo, Izquierdo y Mej&iacute;a (2004) reconocen la vulnerabilidad de las econom&iacute;as emergentes a una devaluaci&oacute;n de su tipo de cambio, como resultado de la alta dolarizaci&oacute;n de sus pasivos y el apalancamiento de su cuenta corriente; pero suponen que el temor a que se produzca el ajuste cambiario es lo que ahuyenta a los inversionistas internacionales, y que ese temor aumenta a medida que el apalancamiento de la cuenta corriente sube.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contraste, los resultados de nuestra investigaci&oacute;n sugieren que el sentimiento del mercado responde a una devaluaci&oacute;n inicial de la moneda, que deteriora la solvencia del pa&iacute;s (al elevar la deuda externa como proporci&oacute;n del PIB), y tiende a reducir el influjo de capital externo, acentuando las presiones devaluatorias. Las pruebas realizadas para conocer la direcci&oacute;n de causalidad entre el apalancamiento de las importaciones y las variaciones del tipo de cambio (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/html/a2anex.html#anex5" target="_blank">Anexo 5</a>) indican que las devaluaciones siempre anteceden a los cambios en el apalancamiento, en tanto que la causalidad se torna bidireccional s&oacute;lo a partir del tercer rezago.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a que siguieron Calvo, Izquierdo y Mej&iacute;a (2004) para identificar los periodos de paros s&uacute;bitos no permite relacionarlos con precisi&oacute;n a las variaciones del tipo de cambio, y podr&iacute;a haber ocultado el efecto de una devaluaci&oacute;n inicial moderada, que fuera aumentando con el tiempo. Estos autores definieron el paro del financiamiento externo como la situaci&oacute;n en la cual el influjo de capital a un pa&iacute;s es menor a su promedio hist&oacute;rico menos dos desviaciones est&aacute;ndar; y ubicaron el inicio del paro cuando el influjo fuera menor al promedio menos una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar. Al relacionar los periodos de paro con las depreciaciones cambiarias, encontraron que en las econom&iacute;as emergentes estos fen&oacute;menos coincidieron en 63% de los casos estudiados, lo que s&oacute;lo sucedi&oacute; en 17% de los pa&iacute;ses desarrollados; de ah&iacute; concluyeron que los paros s&uacute;bitos de financiamiento fueron la causa de las crisis de esas econom&iacute;as en los a&ntilde;os 1990.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El punto controversial que pretendemos aclarar con la presente investigaci&oacute;n es el origen del cambio en el sentimiento del mercado, que induce una contracci&oacute;n brusca del financiamiento externo en las econom&iacute;as emergentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A principios de la d&eacute;cada pasada, Calvo y Reinhart (2000) observaron que una devaluaci&oacute;n ten&iacute;a efectos adversos m&aacute;s acentuados en las econom&iacute;as emergentes que en las industrializadas. Su investigaci&oacute;n, realizada sobre una muestra de 25 pa&iacute;ses en el periodo 1970&#45;1999, revel&oacute; que en los pa&iacute;ses emergentes el traspaso del tipo de cambio a la inflaci&oacute;n era cuatro veces mayor; el ajuste en la cuenta corriente era cinco veces m&aacute;s severo, y la degradaci&oacute;n de sus deudas externas tambi&eacute;n era cinco veces superior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estas econom&iacute;as, advirtieron, una devaluaci&oacute;n es un indicador de su futura calificaci&oacute;n; y su mayor efecto recesivo se debe a que, tras la devaluaci&oacute;n, hay una p&eacute;rdida de acceso a los mercados financieros internacionales (Calvo y Reinhart, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eichengreen, Hausmann y Panizza (2003) explicaron este "efecto estigma" como resultado de la alta dolarizaci&oacute;n de pasivos que caracteriza a las econom&iacute;as en desarrollo. Cuando la deuda externa de un pa&iacute;s est&aacute; denominada en moneda extranjera, se&ntilde;alaron, una devaluaci&oacute;n hace m&aacute;s dif&iacute;cil su servicio, lo que ocasiona que los prestamistas internacionales est&eacute;n menos dispuestos a financiarla. L&oacute;pez&#45;Herrera, Venegas&#45;Mart&iacute;nez y Gurrola (2013) comparten este punto de vista, al afirmar que la dolarizaci&oacute;n de pasivos hace a las empresas m&aacute;s vulnerables a las variaciones cambiarias, y que el tipo de cambio determina, en &uacute;ltima instancia, el rendimiento que perciben los inversionistas extranjeros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomando en consideraci&oacute;n estos antecedentes, as&iacute; como los resultados de las pruebas de causalidad aplicadas, se procedi&oacute; a estimar un modelo de determinaci&oacute;n de los <i>EMBI spreads</i> para los 12 pa&iacute;ses emergentes de los que se dispuso de esa informaci&oacute;n para el periodo 1998:Q1&#45;2012:Q3.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MODELO DE</b> <b><i>EMBI SPREADS</i> PARA PA&Iacute;SES EMERGENTES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo se especific&oacute; considerando como variables independientes s&oacute;lo aqu&eacute;llas que mostraron la direcci&oacute;n de causalidad esperada o que exhibieron bicausalidad en las pruebas de Granger. Estas variables fueron: la tasa de crecimiento del tipo de cambio nominal; el balance fiscal como proporci&oacute;n del PIB; la variaci&oacute;n de la deuda externa respecto al PIB; el apalancamiento de las importaciones; el financiamiento internacional con relaci&oacute;n a las exportaciones mundiales, y la tasa de crecimiento de los precios internacionales de productos b&aacute;sicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomando en cuenta que: 1) todas las variables consideradas, al igual que los <i>EMBI spreads,</i> resultaron estacionarias en las pruebas de ra&iacute;ces unitarias (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/html/a2anex.html#anex2" target="_blank">Anexo 2</a>), y que 2) las pruebas de causalidad en bloque realizadas sobre el modelo VAR (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/html/a2anex.html#anex4" target="_blank">Anexo 4</a>) revelaron una considerable endogeneidad entre ellas, el proceso de modelaje se inici&oacute; con la estimaci&oacute;n de modelos de panel por m&iacute;nimos cuadrados en dos etapas (TSLS). La raz&oacute;n por la que se opt&oacute; por esta metodolog&iacute;a es que puede aplicarse a una ecuaci&oacute;n individual en el sistema, sin tener en cuenta las otras ecuaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde las primeras aproximaciones fue evidente que las caracter&iacute;sticas no observables de los pa&iacute;ses, representadas por los efectos fijos, jugaban un papel importante en la determinaci&oacute;n de los <i>spreads.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, se observ&oacute; que los indicadores de las condiciones en los mercados financieros internacionales afectaban a los tipos de cambio, y a trav&eacute;s de &eacute;stos ejerc&iacute;an mayor influencia sobre los <i>spreads</i> que si se les consideraba de manera independiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, se detect&oacute; que los errores de estimaci&oacute;n estaban fuertemente vinculados con los episodios de suspensi&oacute;n de pagos de tres pa&iacute;ses incluidos en la muestra, documentados en Reinhart (2010). Los pa&iacute;ses que cayeron en moratoria durante el periodo muestral fueron Argentina (de 2001:Q4 a 2005:Q1), Ecuador (de 1998:Q3 a 2000:Q2 y de 2008:Q4 a 2009:Q2), y Rusia (de 1998:Q3 a 2000:Q1). Para representar estos fen&oacute;menos at&iacute;picos se agregaron tres variables dummy. A cada dummy se le asign&oacute; el valor 1 durante los periodos de suspensi&oacute;n, y s&oacute;lo para el pa&iacute;s afectado, y cero para el resto de las observaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las estimaciones con m&iacute;nimos cuadrados biet&aacute;picos, la variable instrumental que represent&oacute; al apalancamiento de las importaciones fue su valor en el periodo (<i>t</i> &#151; 3), ya que las pruebas de Granger indicaron que a partir de ese rezago hab&iacute;a bicausalidad con los <i>EMBI spreads</i> (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/html/a2anex.html#anex3" target="_blank">Anexo 3</a>), y el tercer rezago manten&iacute;a una correlaci&oacute;n relativamente alta con su valor contempor&aacute;neo (0.41).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados con este m&eacute;todo de estimaci&oacute;n mostraron que las variables m&aacute;s significativas en el comportamiento de los <i>EMBI spreads</i> son las variaciones del tipo de cambio, los precios internacionales de los productos b&aacute;sicos, las dummies que representan las moratorias de pago, y las caracter&iacute;sticas no observables de los pa&iacute;ses captadas en los efectos fijos (v&eacute;anse los modelos 1 a 5 del <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/a2c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El apalancamiento de las importaciones fue poco significativo, y siempre tuvo signo negativo, lo que es contrario a la hip&oacute;tesis de que los inversionistas internacionales ven con recelo un mayor endeudamiento. Esto concuerda con una nueva corriente de opini&oacute;n que da mayor importancia a la vulnerabilidad de los deudores que a su solvencia, ya que est&aacute;n m&aacute;s expuestos a factores ex&oacute;genos (como el grado de liquidez en los mercados financieros internacionales) que a cambios en sus par&aacute;metros fundamentales (Gonz&aacute;lez y Levy&#45;Yeyati, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variaci&oacute;n de la deuda externa con relaci&oacute;n al PIB result&oacute; igualmente no significativa, lo que se explica por la influencia dominante que ejercen las devaluaciones cambiarias sobre los <i>EMBI spreads,</i> y el efecto indirecto que la variaci&oacute;n del tipo de cambio tiene sobre ese indicador (el coeficiente de correlaci&oacute;n parcial es 0.66).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El balance fiscal como proporci&oacute;n del PIB nunca fue significativo, y tuvo signos cambiantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los modelos 1, 2, 3 y 4 del <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/a2c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>, estimados por m&iacute;nimos cuadrados biet&aacute;picos, mostraron autocorrelaci&oacute;n y heteroscedasticidad. A fin de captar la varianza condicional de los errores, que es frecuente encontrar en variables financieras, se incorpor&oacute; a la especificaci&oacute;n un t&eacute;rmino AR(1), con lo cual los resultados mejoraron notoriamente (v&eacute;ase el modelo 5). No obstante, se decidi&oacute; reestimar el modelo utilizando el m&eacute;todo de m&iacute;nimos cuadrados generalizados factibles (gls), a fin de probar diferentes patrones de correlaci&oacute;n entre los residuos, y as&iacute; obtener estimadores m&aacute;s eficientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con este m&eacute;todo de estimaci&oacute;n, y eliminando las dos variables redundantes arriba se&ntilde;aladas (el apalancamiento de la cuenta corriente y la variaci&oacute;n de la deuda externa respecto al PIB), el balance fiscal se mostr&oacute; significativo y con el signo negativo esperado. Las devaluaciones cambiarias y las suspensiones de pagos continuaron manifest&aacute;ndose altamente significativas (v&eacute;anse los modelos 6, 7 y 8 del <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/a2c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante el buen ajuste de los modelos estimados por m&iacute;nimos cuadrados generalizados, en lo referente a la varianza explicada (0.92 a 0.95) y a la alta significancia de los par&aacute;metros, en ellos se advert&iacute;a un persistente problema de autocorrelaci&oacute;n de los errores. Al introducir un regresor AR(1) para representar la varianza condicional de los residuos, el problema de autocorrelaci&oacute;n se resolvi&oacute;, y el ajuste fue a&uacute;n mejor, pero el balance fiscal como proporci&oacute;n del PIB dej&oacute; de ser significativo (v&eacute;anse los modelos 9 y 10 del <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/a2c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este resultado es consistente con lo que han revelado otras investigaciones sobre el riesgo&#45;pa&iacute;s. Bellas, Papaioannou y Petrova (2010), al investigar los efectos del balance fiscal sobre los <i>spreads</i> de las mismas 12 econom&iacute;as emergentes aqu&iacute; estudiadas, durante el periodo 1997 a 2009, tampoco encontraron una relaci&oacute;n significativa. Nickel, Rother y Ruelke (2011), al estimar los efectos de variables fiscales en los <i>spreads</i> de 5 pa&iacute;ses de Europa oriental durante el periodo 1998&#45;2007, encontraron que su importancia variaba notablemente de un pa&iacute;s a otro; y Calvo, Izquierdo y Mej&iacute;a (2004) observaron que los paros s&uacute;bitos de financiamiento externo se registraban en grupos de pa&iacute;ses con muy diferentes pol&iacute;ticas fiscales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, atendiendo a la alta significaci&oacute;n que tuvieron las variaciones del tipo de cambio con m&uacute;ltiples rezagos, el modelo se estim&oacute; considerando como un solo regresor a la variaci&oacute;n anualizada del tipo de cambio (v&eacute;anse los modelos 11 y 12 del <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/a2c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>). Los resultados fueron superiores a los obtenidos considerando separadamente las variaciones trimestrales de esta variable; y al eliminar del modelo el balance fiscal como proporci&oacute;n del PIB, se obtuvo el mejor ajuste, con una varianza explicada de 92% y errores homosced&aacute;sticos (modelo 12 del <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/a2c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>SENSIBILIDAD DE LOS <i>SPREADS</i> A LA MORATORIA Y A LOS T&Eacute;RMINOS DE INTERCAMBIO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los modelos estimados revelan, sin lugar a duda, que el factor m&aacute;s influyente en el sentimiento del mercado es la suspensi&oacute;n de pagos y su posterior reanudaci&oacute;n. Estos episodios incrementan s&uacute;bitamente las tasas sobre los bonos soberanos del pa&iacute;s en moratoria, y cuando se resuelven, las reducen con similar rapidez, como se puede apreciar en la <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/a2g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un resultado inesperado, que se pudo observar en el caso de la doble suspensi&oacute;n de pagos de Ecuador durante el periodo muestral, es que la reincidencia de un pa&iacute;s en moratoria de pagos no le ocasiona una penalizaci&oacute;n significativamente mayor en el costo de su deuda externa. Aunque inicialmente se introdujeron dos variables dummy para representar las suspensiones de 1999:Q3 a 2000:Q2 y de 2008:Q4 a 2009:Q2, los valores estimados de los par&aacute;metros fueron cercanos (2 495 en la primera ocasi&oacute;n y 2 637 en la segunda), y la prueba de Wald aplicada indic&oacute; una probabilidad de 55% de que fueran iguales.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n digno de menci&oacute;n es que la moratoria de un pa&iacute;s aparentemente s&oacute;lo afecta a su <i>spread,</i> y no se contagia a otros <i>EMBI spreads,</i> a menos que coincida con condiciones adversas en los mercados internacionales que lleven a otros pa&iacute;ses a devaluar sus tipos de cambio. Al respecto, conviene recordar que las variables dummy utilizadas para representar periodos de suspensi&oacute;n de pagos en pa&iacute;ses espec&iacute;ficos tienen valor cero en el resto de pa&iacute;ses de la muestra; y que la influencia de los indicadores de liquidez mundial sobre los <i>spreads</i> result&oacute; m&aacute;s significativa a trav&eacute;s de sus efectos sobre los tipos de cambio, que de manera directa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de la suspensi&oacute;n de pagos, los t&eacute;rminos de intercambio se mostraron como la influencia m&aacute;s importante en el sentimiento del mercado. Las variaciones del tipo de cambio fueron siempre altamente significativas, y los precios internacionales de los productos b&aacute;sicos mantuvieron el signo negativo esperado, aunque algunas veces no fueran significativos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos resultados concuerdan con lo observado por otros investigadores. Hilscher y Nosbusch (2010), al igual que Malone (2009), encontraron que la volatilidad de los t&eacute;rminos de intercambio juega un papel determinante en la explicaci&oacute;n de los <i>spreads</i> de los pa&iacute;ses emergentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eichengreen, Hausmann y Panizza (2003) incluso argumentan que la reincidencia en las moratorias de pago de los pa&iacute;ses emergentes es consecuencia de su vulnerabilidad a las variaciones en los t&eacute;rminos de intercambio, por la dolarizaci&oacute;n de sus pasivos y la alta proporci&oacute;n de productos b&aacute;sicos en sus exportaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LOS FUNDAMENTOS ECON&Oacute;MICOS, &iquest;CAUSA O EFECTO DEL SENTIMIENTO DEL MERCADO?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n emp&iacute;rica realizada durante los &uacute;ltimos 15 a&ntilde;os sobre el miedo a flotar, y sobre las causas de las crisis que sufrieron los pa&iacute;ses emergentes en los a&ntilde;os 1990, ha puesto de manifiesto la importancia que tiene una ca&iacute;da en los t&eacute;rminos de intercambio para esas econom&iacute;as, principalmente por los efectos negativos que produce en las hojas de balance de empresas, bancos y gobierno, y, por ende, en su solvencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los modelos de crisis cambiarias de segunda y tercera generaci&oacute;n, que surgieron con posterioridad para explicar esas crisis, destacaron la influencia desestabilizadora de los inversionistas internacionales, quienes actuando con informaci&oacute;n asim&eacute;trica se comportan como manada, ocasionando el deterioro de los par&aacute;metros fundamentales de esas econom&iacute;as. En estos modelos se reconoci&oacute; tambi&eacute;n que los pa&iacute;ses pod&iacute;an llegar a situaciones de crisis, aunque inicialmente sus desequilibrios econ&oacute;micos fueran insignificantes (Garc&iacute;a y Olivi&eacute; 2000), e incluso con par&aacute;metros fundamentales bien alineados (Calvo, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestra investigaci&oacute;n ha mostrado que una medida de pol&iacute;tica supuestamente estabilizadora, como es la devaluaci&oacute;n del tipo de cambio, tiene efectos perversos en una econom&iacute;a en desarrollo, porque aumenta el valor real de sus pasivos externos (en t&eacute;rminos del PIB), dificulta su refinanciamiento y eleva su costo. Por estas mismas razones, L&oacute;pez&#45;Herrera, Venegas&#45;Mart&iacute;nez y Gurrola, (2013) sostienen que la estabilidad del tipo de cambio nominal es una prioridad de la pol&iacute;tica monetaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La incapacidad para endeudarse externamente en su propia moneda y su dependencia del financiamiento internacional, caracter&iacute;sticas inherentes a este tipo de econom&iacute;as, hacen que una devaluaci&oacute;n inicialmente moderada tienda a aumentar, como consecuencia del deterioro end&oacute;geno de sus par&aacute;metros fundamentales (Eichengreen, Hausmann y Panizza, 2003). La sustituci&oacute;n de activos financieros internos por activos externos, que los inversionistas residentes y no residentes realizan en busca de seguridad, da &iacute;mpetu al proceso y acelera la devaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica de la moneda (Castaignts, 2004; Yotopoulos y Sawada, 1999).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aparentemente, los bancos centrales de los pa&iacute;ses emergentes han percibido los riesgos financieros asociados a la flexibilidad de los tipos de cambio, pues en la &uacute;ltima d&eacute;cada los han mantenido en una senda de apreciaci&oacute;n. Esto lo han logrado mediante el manejo coordinado de su tasa de inter&eacute;s y la intervenci&oacute;n esterilizada en el mercado de cambios (Moreno, 2011; Frenkel, 2007; Bofinger y Wollmerschaeuser, 2001). La <a href="/img/revistas/ineco/v73n290/a2g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 2</a> muestra los resultados de esta pol&iacute;tica para los 12 pa&iacute;ses aqu&iacute; estudiados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta estrategia de pol&iacute;tica, que adem&aacute;s conlleva una importante acumulaci&oacute;n de reservas internacionales, ha permitido a los pa&iacute;ses emergentes sortear con &eacute;xito la reciente crisis financiera global, con un crecimiento moderado de sus econom&iacute;as. Sin embargo, hay riesgos insoslayables que debieran ser acotados con pol&iacute;ticas econ&oacute;micas complementarias, tendientes a reducir el costo fiscal de la esterilizaci&oacute;n de divisas y a estabilizar el tipo de cambio real mediante incrementos en la productividad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un eventual retorno a la normalidad en los mercados financieros de los pa&iacute;ses desarrollados, que comience a elevar las tasas de inter&eacute;s internacionales, y desate la reversi&oacute;n de los flujos de capital que se han alojado en los pa&iacute;ses emergentes durante los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os, puede llevar nuevamente a crisis fiscales y financieras a sus econom&iacute;as, si se ven obligadas a devaluar sus monedas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La conclusi&oacute;n m&aacute;s importante que se desprende de esta investigaci&oacute;n es que en una econom&iacute;a emergente, una devaluaci&oacute;n cambiaria inicialmente moderada pone en marcha un proceso de deterioro progresivo de sus par&aacute;metros fundamentales, que retroalimenta las presiones devaluatorias y puede llevar a situaciones cr&iacute;ticas. Los <i>EMBI spreads</i> desempe&ntilde;an un papel central en esta evoluci&oacute;n, pues influyen decisivamente en las corrientes financieras hacia esas econom&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los modelos estimados para explicar el comportamiento de este indicador del riesgo&#45;pa&iacute;s revelaron que los t&eacute;rminos de intercambio y las suspensiones de pago son los factores m&aacute;s influyentes en el sentimiento del mercado. La reincidencia de un pa&iacute;s en moratoria, sin embargo, no mostr&oacute; una penalizaci&oacute;n significativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la luz de los resultados obtenidos, se justifica la estrategia que han seguido los bancos centrales de muchos pa&iacute;ses emergentes para mantener sus tipos de cambio en una senda de apreciaci&oacute;n. Sin embargo, los riesgos que conlleva la apertura comercial y financiera de esas econom&iacute;as, y su alta dependencia del financiamiento externo, obligan a considerar pol&iacute;ticas econ&oacute;micas complementarias que eleven la productividad y, por esa v&iacute;a, estabilicen el tipo de cambio real.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bellas, D., Papaioannou, M.G. y Petrova, I., 2010. Determinants of Emerging Market Sovereign Bond Spreads: Fundamentals vs. financial stress &#91;IMF Working Paper WP/10/281&#93;. <i>International Monetary Fund</i> (IMF), Washington, DC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565093&pid=S0185-1667201400040000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bofinger, P. y Wollmershaeuser, T., 2001. Managed Floating: Understanding the new international monetary order &#91;CEPR Discussion Paper no. 3064&#93;. <i>Centre for Economic Policy Research</i> (CEPR), Londres.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565095&pid=S0185-1667201400040000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calvo, G.A., 2000. Balance&#45;of&#45;payments Crises in Emerging Markets: Large capital inflows and sovereign governments. En: Krugman, P. (ed.). <i>Currency Crises</i> &#91;pp. 71104&#93;. Chicago, IL: The University of Chicago Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565097&pid=S0185-1667201400040000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calvo, G.A., Izquierdo, A. y Mej&iacute;a, L.F., 2004. On the Empirics of Sudden Stops: The relevance of balance&#45;sheet effects &#91;NBER Working Paper no. 10520&#93;. <i>NationalBureau of Economic Research</i> (NBER), Cambridge, MA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565099&pid=S0185-1667201400040000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calvo, G.A. y Reinhart, C.M., 2000. Fixing for your Life &#91;NBER Working Paper no. 8006&#93;. <i>NBER,</i> Cambridge, MA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565101&pid=S0185-1667201400040000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calvo, G.A. y Reinhart, C.M., 2002. Fear of Floating. <i>Quarterly Journal of Economics,</i> 117(2), pp. 379&#45;408.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565103&pid=S0185-1667201400040000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castaignts, J., 2004. Moneda y dolarizaci&oacute;n. En: Correa, E. y Gir&oacute;n, A. (coords.). <i>Econom&iacute;a Financiera Internacional.</i> Tomo II &#91;pp. 55&#45;91&#93;. M&eacute;xico: M.A. Porr&uacute;a/Senado de la Rep&uacute;blica/UNAM/Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana (UAM), Unidad Iztapalapa/ Universidad Aut&oacute;noma de Zacatecas (UAZ).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565105&pid=S0185-1667201400040000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eichengreen, B., Hausmann, R. y Panizza, U., 2003. Currency Mismatches, Debt Intolerance and Original Sin: Why they are not the same and why it matters &#91;NBER Working Paper no. 10036&#93;. <i>NBER,</i> Cambridge, MA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565107&pid=S0185-1667201400040000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eichengreen, B. y Rose, A.K., 1998. Staying Afloat when the Wind Shifts: External factors and emerging&#45;market banking crises &#91;NBER Working Paper no. 6370&#93;. <i>NBER,</i> Cambridge, MA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565109&pid=S0185-1667201400040000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frenkel, R., 2007. La sostenibilidad de la pol&iacute;tica de esterilizaci&oacute;n &#91;Documento de Trabajo no. 17&#93;. <i>Centro de Econom&iacute;ay Finanzas para el Desarrollo de la Argentina</i> (CEFIDAR), Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565111&pid=S0185-1667201400040000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a C. y Olivi&eacute;, I, 2000. Causas de las crisis cambiarias en las econom&iacute;as emergentes. <i>Comercio Exterior,</i> 50(6), pp. 478&#45;83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565113&pid=S0185-1667201400040000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, M. y Levy&#45;Yeyati, E., 2008. Global Factors and Emerging Market Spreads. <i>Economic Journal,</i> 118(533), pp. 1917&#45;36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565115&pid=S0185-1667201400040000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Grandes, M., 2007. The Determinants of Sovereign Bond Spreads: Theory and facts from Latin America. <i>Cuadernos de Econom&iacute;a,</i> 44(130), pp. 151&#45;81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565117&pid=S0185-1667201400040000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hilscher, J. y Nosbusch, Y, 2010. Determinants of Sovereign Risk: Macroeconomic fundamentals and the pricing of sovereign debt. <i>Review of Finance,</i> 14(2), pp. 235&#45;62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565119&pid=S0185-1667201400040000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez&#45;Herrera, F., Venegas&#45;Mart&iacute;nez, F. y Gurrola, C., 2013. EMBI+ M&eacute;xico y su relaci&oacute;n din&aacute;mica con otros factores de riesgo sistem&aacute;tico: 1997&#45;2011. <i>Estudios Econ&oacute;micos,</i> 28(2), pp. 193&#45;216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565121&pid=S0185-1667201400040000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Malone, S.W., 2009. Balance Sheet Effects, External Volatility and Emerging Market Spreads. <i>Journal of Applied Economics,</i> 12(2), pp. 173&#45;99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565123&pid=S0185-1667201400040000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moreno, R., 2011. Foreign Exchange Market Intervention in EMES: Implications for central banks. <i>BIS Papers,</i> 57, pp. 65&#45;86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565125&pid=S0185-1667201400040000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nickel, Ch., Rother, P. y Ruelke, J. Ch., 2011. Fiscal Variables and Bond Spreads: Evidence from Eastern European countries and Turkey. <i>Applied Financial Economics,</i> 21(16&#45;18), pp. 1291&#45;307.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565127&pid=S0185-1667201400040000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reinhart, C.M., 2010. This Time is Different Chart Book: Country histories on debt default and financial crises &#91;NBER Working Paper no. 15815&#93;. <i>NBER,</i> Cambridge, MA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565129&pid=S0185-1667201400040000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reinhart, C., Rogoff, K.S. y Savastano, M.A., 2003. Debt Intolerance. En: <i>Brookings Papers on Economic Activity,</i> 34(1), pp. 1&#45;74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565131&pid=S0185-1667201400040000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siller, M.G., 2001. Medici&oacute;n del riesgo pa&iacute;s para M&eacute;xico. <i>Problemas del Desarrollo,</i> 32(127),pp. 135&#45;62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565133&pid=S0185-1667201400040000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Urz&uacute;a, F. y Werner, A., 2003. Un an&aacute;lisis integral de los determinantes de las sobre&#45;tasas de bonos emitidos por econom&iacute;as emergentes. <i>Gaceta de Econom&iacute;a,</i> 9(17), pp. 77&#45;117.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565135&pid=S0185-1667201400040000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wade, R. y Veneroso, F., 1998. The Asian crisis: The high debt model versus the Wall Street&#45;Treasury&#45;IMF complex. <i>New Left Review,</i> 228, pp. 3&#45;23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565137&pid=S0185-1667201400040000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yotopoulos, P.A. y Sawada, Y., 1999. Free Currency Markets, Financial Crises and the Growth Debacle: Is there a causal link? <i>Seoul Journal of Economics,</i> 12(4), pp. 419&#45;56.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4565139&pid=S0185-1667201400040000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas" id="notas"></a>NOTAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen el financiamiento recibido a trav&eacute;s del Programa de Apoyo a Proyectos de Investigaci&oacute;n e Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica (PAPIIT), proyecto PAPIIT IN306613, que coordina la Direcci&oacute;n General de Asuntos del Personal Acad&eacute;mico (DGAPA) de la UNAM para la realizaci&oacute;n de esta investigaci&oacute;n, as&iacute; como las observaciones y sugerencias recibidas de tres &aacute;rbitros an&oacute;nimos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La balanza comercial respecto al PIB exhibe, adem&aacute;s, una correlaci&oacute;n positiva con el <i>spread</i> (Urz&uacute;a y Werner, 2003) reportan un resultado similar, que atribuyen a devaluaciones cambiarias que elevan la incertidumbre aunque mejoran la balanza comercial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> La causalidad en sentido de Granger se refiere a que el cambio de una variable precede sistem&aacute;ticamente en el tiempo al cambio de la otra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Las dos aproximaciones de esta variable dieron resultados similares en los modelos autorregresivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> La magnitud del castigo result&oacute; tambi&eacute;n similar a la que estimaron Urz&uacute;a y Werner (2003).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papaioannou]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petrova]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinants of Emerging Market Sovereign Bond Spreads: Fundamentals vs. financial stress]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC. DC.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Monetary Fund (IMF)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bofinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wollmershaeuser]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Managed Floating: Understanding the new international monetary order]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centre for Economic Policy Research (CEPR)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Balance-of-payments Crises in Emerging Markets: Large capital inflows and sovereign governments]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Krugman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currency Crises]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>71104</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago^eIL IL]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On the Empirics of Sudden Stops: The relevance of balance-sheet effects]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA. MA.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NationalBureau of Economic Research (NBER)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fixing for your Life]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA MA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NBER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fear of Floating]]></article-title>
<source><![CDATA[Quarterly Journal of Economics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>117</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>379-408</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaignts]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Moneda y dolarización]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía Financiera Internacional]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>55-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eM.A M.A]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PorrúaSenado de la RepúblicaUNAMUniversidad Autónoma Metropolitana (UAM), Unidad IztapalapaUniversidad Autónoma de Zacatecas (UAZ)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eichengreen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hausmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panizza]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currency Mismatches, Debt Intolerance and Original Sin: Why they are not the same and why it matters]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA. MA.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NBER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eichengreen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Staying Afloat when the Wind Shifts: External factors and emerging-market banking crises]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA. MA.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NBER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sostenibilidad de la política de esterilización]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Economíay Finanzas para el Desarrollo de la Argentina (CEFIDAR)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivié]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Causas de las crisis cambiarias en las economías emergentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>2000</year>
<volume>50</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>478-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy-Yeyati]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global Factors and Emerging Market Spreads]]></article-title>
<source><![CDATA[Economic Journal]]></source>
<year>2008</year>
<volume>118</volume>
<numero>533</numero>
<issue>533</issue>
<page-range>1917-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Determinants of Sovereign Bond Spreads: Theory and facts from Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Economía]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>130</numero>
<issue>130</issue>
<page-range>151-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hilscher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nosbusch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determinants of Sovereign Risk: Macroeconomic fundamentals and the pricing of sovereign debt]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Finance]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>235-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venegas-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurrola]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EMBI+ México y su relación dinámica con otros factores de riesgo sistemático: 1997-2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Económicos]]></source>
<year>2013</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>193-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malone]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Balance Sheet Effects, External Volatility and Emerging Market Spreads]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Applied Economics]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>173-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Foreign Exchange Market Intervention in EMES: Implications for central banks]]></article-title>
<source><![CDATA[BIS Papers]]></source>
<year>2011</year>
<volume>57</volume>
<page-range>65-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nickel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rother]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruelke]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fiscal Variables and Bond Spreads: Evidence from Eastern European countries and Turkey]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Financial Economics]]></source>
<year>2011</year>
<volume>21</volume>
<numero>16</numero><numero>18</numero>
<issue>16</issue><issue>18</issue>
<page-range>1291-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[This Time is Different Chart Book: Country histories on debt default and financial crises]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA. MA.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NBER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rogoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savastano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Debt Intolerance]]></article-title>
<source><![CDATA[Brookings Papers on Economic Activity]]></source>
<year>2003</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medición del riesgo país para México]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas del Desarrollo]]></source>
<year>2001</year>
<volume>32</volume>
<numero>127</numero>
<issue>127</issue>
<page-range>135-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urzúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un análisis integral de los determinantes de las sobre-tasas de bonos emitidos por economías emergentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta de Economía]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>77-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wade]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veneroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Asian crisis: The high debt model versus the Wall Street-Treasury-IMF complex]]></article-title>
<source><![CDATA[New Left Review]]></source>
<year>1998</year>
<volume>228</volume>
<page-range>3-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yotopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sawada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free Currency Markets, Financial Crises and the Growth Debacle: Is there a causal link?]]></article-title>
<source><![CDATA[Seoul Journal of Economics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>419-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
