<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0065-1737</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta zoológica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Zool. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>0065-1737</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ecología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0065-17372007000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer caso de nidificación de un geotrupino (Scarabaeoidea: Geotrupidae) en cuevas: un fenómeno excepcional]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halffter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deloya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cuauhtémoc]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ecología A.C.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jalapa Veracruz]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>139</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0065-17372007000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0065-17372007000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0065-17372007000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Nota cient&iacute;fica</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Primer caso de nidificaci&oacute;n de un geotrupino (Scarabaeoidea: Geotrupidae) en cuevas: un fen&oacute;meno excepcional</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gonzalo Halffter &#38; Cuauht&eacute;moc Deloya</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Instituto de Ecolog&iacute;a, A.C., Km. 2.5 Carr. Antigua a Coatepec No. 351, Congr. El Haya, C.P. 91070, Xalapa, Veracruz, M&Eacute;XICO.</i> (<a href="mailto:gonzalo.halffter@inecol.edu.mx">gonzalo.halffter@inecol.edu.mx</a>), (<a href="mailto:cuauhtemoc.deloya@inecol.edu.mx">cuauhtemoc.deloya@inecol.edu.mx</a>)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">The Tasalolpan cave in the state of Puebla, Mexico is the only cave in the world where three species of Scarabaeoidea are found together: a geotrupine, a scarabaeine and an aphodine. As shown in this communication, the first two species appear to be troglobites: they have never been collected outside of the cave in spite of intensive searches, and it has been confirmed that at least one of them (the geotrupine) nests in the cave.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cueva de Tasalolpan contiene una riqueza &uacute;nica en el mundo en Scarabaeoidea asociados. De esta cueva se han descrito o citado <i>Haplogeotrupes reddelli</i> (Howden) (Geotrupidae: Geotrupinae), <i>Onthophagus moroni</i> Zunino y Halffter (Scarabaeidae: Scarabaeinae), y <i>Aphodius diminutus</i> Bates (Scarabaeidae: Aphodiinae). Ninguna otra cueva en el mundo tiene tres especies de Scarabaeoidea. Como se ha podido demostrar con cuidadosas capturas realizadas dentro y fuera de la cueva las dos primeras especies pueden considerarse como troglobias, dependientes de la murcielaguina que se encuentra en la cueva. Esta relaci&oacute;n se confirma con la descripci&oacute;n de nidos del geotrupino encontrados dentro de la cueva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque se conocen algunos otros Scarabaeoidea de cuevas (principalmente <i>Onthophagus</i> m&aacute;s algunos Trogidae) cuyas relaciones van desde una asociaci&oacute;n estricta hasta una presencia compartida con madrigueras de roedores (Zunino y Halffter, 1988. <i>Folia Entomol&oacute;gica Mexicana</i> 75:17&#45;32), s&oacute;lo se sab&iacute;a de una nidificaci&oacute;n dentro de cueva: el caso de un Scarabaeinae: Canthonini cuyo nido se encontr&oacute; en una cueva con murcielaguina en Australia. De esta especie, <i>Aulacopris reichei</i> Waite, actualmente <i>A. maximus</i> Matthews (Matthews 1974. <i>Australian Journal of Zoology, Supplementary Serie</i> 24:1&#45;211), Waite encontr&oacute; dos escarabajos cada uno en una peque&ntilde;a cavidad superficial conteniendo en un caso siete bolas&#45;nido y en el otro nueve, todas ellas hechas de murcielaguina (Waite 1898. <i>Proceedings Linnean Society New South Wales</i> 33:803). Las bolas&#45;nido conten&iacute;an desde un huevo hasta larvas, juveniles que en varios casos culminaron su desarrollo en el laboratorio. Aparte del se&ntilde;alamiento de Waite, esta especie no ha vuelto a encontrarse en cuevas (Matthews 1974. <i>Australian Journal of Zoology, Supplementary Serie,</i> 24: 1&#45;211). Es por eso que la nidificaci&oacute;n de <i>H. reddelli</i> descubierta en la cueva de Tasalolpan reviste especial inter&eacute;s. Es la primera vez que se confirma la nidificaci&oacute;n de un Scarabaeoidea en cuevas, lo que apoya plenamente el car&aacute;cter troglobio de esta especie.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cueva de Tasalolpan y sus escarabajos asociados. La cueva de Tasalolpan se encuentra en el estado de Puebla, M&eacute;xico, en la regi&oacute;n de Cuetzalan, a 2 km SW de la poblaci&oacute;n de Cuetzalan. En la misma regi&oacute;n, Reddell cita otras veinte cuevas. S&oacute;lo de una de ellas, aparte de Tasalolpan, se cita un escarabajo (v&eacute;ase m&aacute;s adelante) (Reddell 1981. <i>Bulletin Texas Memorial Museum,</i> The University of Texas, 27: 1&#45;327). Sin embargo, es muy posible que las especies de Tasalolpan existan en m&aacute;s cuevas de la regi&oacute;n de Cuetzalan, pues &eacute;stas no se han revisado en forma exhaustiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera de las especies de Tasalolpan en ser descrita o citada de cuevas fue <i>Haplogeotrupes reddelli</i> (Howden), descrita como <i>Geotrupes</i> por Howden en 1980. La descripci&oacute;n se basa en un solo ejemplar colectado por James Reddell (muy importante estudioso de las cuevas de M&eacute;xico) en la cueva Xochitl. Esta cueva se encuentra en la misma regi&oacute;n de Cuetzalan, Puebla que Tasalolpan y est&aacute; situada a 1 km SE de la poblaci&oacute;n de Xochitl&aacute;n. En las proximidades existen otras grutas y cuevas (Reddell 1981. <i>Bulletin Texas Memorial Museum,</i> The University of Texas, 27:1&#45;327).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre julio 1986 y marzo 1987, un grupo de estudiantes y maestros de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM) realiz&oacute; cuatro visitas a la cueva de Tasalolpan (Zunino y Halffter 1988. <i>Folia Entomol&oacute;gica Mexicana,</i> 75:17&#45;32). En estas visitas encontraron 13 ejemplares de <i>O. moroni</i> en distintas galer&iacute;as de la cueva. Al ver algunos de estos ejemplares y apreciar que se trataba de una especie nueva (descrita como <i>Onthophagus moroni</i> por Zunino y Halffter en 1988), Gonzalo Halffter y Mario Zunino planearon una investigaci&oacute;n met&oacute;dica de la relaci&oacute;n del insecto con la cueva, con objeto de aclarar hasta que punto depend&iacute;a de la misma y si se encontraba en el exterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la primera visita (11&#45;12 agosto 1987, v&eacute;ase Zunino y Halffter 1988. <i>Folia Entomol&oacute;gica Mexicana,</i> 75:1&#45;32) se obtuvo una buena serie de <i>O. moroni</i> y adem&aacute;s se colect&oacute; en esta cueva el <i>Haplogeotrupes reddelli.</i> Para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n biol&oacute;gica, se realiz&oacute; una segunda visita los d&iacute;as 18&#45;19 de agosto 1987. En esta segunda visita se encontraron m&aacute;s ejemplares de las dos especies antes mencionadas m&aacute;s otro Scarabaeoidea: <i>Aphodius diminutus</i> Bates (Zunino y Dellacasa 1989. <i>Boll. Soc. ent. ital. Genova 121(1):</i> 59&#45;63), as&iacute; como t&uacute;neles y nidos del geotrupino. Tanto en la primera, como en la segunda visita se dispusieron trampas en el exterior y alrededores de la cueva, no colect&aacute;ndose ninguna de las especies asociadas con la misma. Los Scarabaeoidea de la regi&oacute;n de Cuetzalan han sido colectados mediante trampeos intensivos (Carrillo&#45;Ruiz y Mor&oacute;n 2003. <i>Acta Zool&oacute;gica Mexicana</i> (n.s.) 88:87&#45;121), sin que se hayan encontrado en el exterior ninguna de las especies asociadas a la cueva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los nidos de <i>Haplogeotrupes reddelli.</i> En la rama menos inundada de la cueva se encontraron siete galer&iacute;as independientes del geotrupino. Sin embargo, en otras &eacute;pocas del a&ntilde;o o en a&ntilde;os m&aacute;s secos los escarabajos tambi&eacute;n se encuentran en las otras galer&iacute;as de la cueva, como lo demuestra la presencia de restos. Todas las galer&iacute;as del geotrupino part&iacute;an de montones de murcielaguina, con la que se encontraba mezclada alg&uacute;n excremento de roedor. Algunos de estos montones estaban encima de una roca por lo que las galer&iacute;as tuvieron que ser excavadas iludiendo las rocas del suelo. En todos los montones de murcielaguina se colect&oacute; tambi&eacute;n <i>O. moroni.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La profundidad de las galer&iacute;as del geotrupino vari&oacute; entre 3 y 16 cm. La galer&iacute;a m&aacute;s compleja encontrada, con una longitud de 50 cm y una profundidad de 16 cm, con dos ramas, se representa en la <a href="#f1">figura 1</a>. Se encontr&oacute; un ejemplar de geotrupino por galer&iacute;a, excepto en dos casos en que se encontr&oacute; una pareja (t&iacute;pica galer&iacute;a de nidificaci&oacute;n de Geotrupini). Al final de cada rama de galer&iacute;a se encontr&oacute; una masa apelmazada de murcielaguina mezclada con excremento de roedor. En una de estas masas se encontr&oacute; un huevo del geotrupino.</font>	</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a><img src="../img/revistas/azm/v23n3/a12f1.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Aphodius diminutus</i> se encontr&oacute; en los montones de murcielaguina, pero era muy abundante (4 o 5 ejemplares por masa) en las masas empaquetadas por el geotrupino. Esto muestra su car&aacute;cter cleptopar&aacute;sito. Esta especie fue descrita por Bates (Bates 1886&#45;1890. <i>Biologia Centrali&#45;Americana.</i> Insecta, Coleoptera 2 (2):1&#45;432) de Guatemala: El Tumbador, Due&ntilde;as, San Jer&oacute;nimo, Chiacam (Champion Col.). En la Gazeta preparada por Selander y Vaurie (Selander y Vaurie 1962. <i>American Museum Novitates,</i> 2099:1&#45;70) para las localidades de la Biolog&iacute;a Central Americana se&ntilde;alan de El Tumbador: poblaci&oacute;n en la carretera alrededor de 19 km al NO de Coatepeque, vertiente pac&iacute;fica; 2500 m de altitud; 14&#176; 50', 91&#176; 52', sin ninguna referencia a cueva. Siendo una especie cleptopar&aacute;sita de nidos de escarabajos grandes, es muy posible que se encuentre tambi&eacute;n en la superficie y que deba ser considerada en el caso de Tasalolpan como trogl&oacute;fila.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo forma parte del proyecto CONABIO EE05"An&aacute;lisis de las diversidades alfa, beta y gamma a distintos niveles de escala espacial: Procesos hist&oacute;ricos y ecol&oacute;gicos que intervienen. V Etapa".</font></p>      ]]></body>
</article>
