<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0041-8633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín mexicano de derecho comparado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Mex. Der. Comp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0041-8633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0041-86332012000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El neoconstitucionalismo en el contexto de la internacionalización del derecho: El caso colombiano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New Doctrines of Public Law in the Context of Law Internationalization: The Colombian Affair]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad EAFIT Escuela de Derecho ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>133</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0041-86332012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0041-86332012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0041-86332012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Colombia es uno de los países de la región en los cuales mayores efectos han tenido los procesos de internacionalización del derecho constitucional que por cuenta de doctrinas neoconstitucionales ha demostrado paulatinos pero importantes influjos en la jurisprudencia de las otras jurisdicciones, además de la constitucional, en el derecho privado, en el imaginario de los ciudadanos que conocen sus derechos y saben cómo ejercer acciones para su efectivo cumplimiento, así como en la mentalidad de los nuevos juristas que se forman bajo un paradigma completamente distinto respecto del dominante, bajo la égida de la Constitución de 1886.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Colombia is one of the countries in the Latin-American context where most significant effects have rendered the process of Constitutional Law internationalization. Due to the new doctrines of public law, Colombian law has demonstrated gradual but important influences in overall case law, private law, citizenship imaginary on rights and its protection, as well as in jurist mentality that has been actually educated under a completely different paradigm with respect to the dominant one under the aegis of previous Constitution, enacted in 1886.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho constitucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neoconstitucionalismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jurisprudencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new doctrines of public law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[case law]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El neoconstitucionalismo en el contexto de la internacionalizaci&oacute;n del derecho. El caso colombiano<a href="#nota">*</a></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>New Doctrines of Public Law in the Context of Law Internationalization. The Colombian Affair</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Leonardo Garc&iacute;a Jaramillo**</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Profesor en el Departamento de Humanidades y Escuela de Derecho de la Universidad EAFIT en Medell&iacute;n, Colombia.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Art&iacute;culo recibido el 11 de mayo de 2011    <br> 	Aceptado para su publicaci&oacute;n el 30 de noviembre de 2011.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colombia es uno de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n en los cuales mayores efectos han tenido los procesos de internacionalizaci&oacute;n del derecho constitucional que por cuenta de doctrinas neoconstitucionales ha demostrado paulatinos pero importantes influjos en la jurisprudencia de las otras jurisdicciones, adem&aacute;s de la constitucional, en el derecho privado, en el imaginario de los ciudadanos que conocen sus derechos y saben c&oacute;mo ejercer acciones para su efectivo cumplimiento, as&iacute; como en la mentalidad de los nuevos juristas que se forman bajo un paradigma completamente distinto respecto del dominante, bajo la &eacute;gida de la Constituci&oacute;n de 1886.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Colombia, derecho constitucional, neoconstitucionalismo, jurisprudencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colombia is one of the countries in the Latin&#45;American context where most significant effects have rendered the process of Constitutional Law internationalization. Due to the new doctrines of public law, Colombian law has demonstrated gradual but important influences in overall case law, private law, citizenship imaginary on rights and its protection, as well as in jurist mentality that has been actually educated under a completely different paradigm with respect to the dominant one under the aegis of previous Constitution, enacted in 1886.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Colombia, constitutional law, new doctrines of public law, case law.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sumario</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">I. <i>Introducci&oacute;n.</i> II. <i>El "neoconstitucionalismo" y los procesos de internacionalizaci&oacute;n del derecho constitucional.</i> III. <i>Creaci&oacute;n jurisprudencial de derechos fundamentales.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mi tema es la internacionalizaci&oacute;n del derecho constitucional colombiano, analizada desde algunas de sus caracter&iacute;sticas recientes m&aacute;s conspicuas. El objeto de estudio no se ha demarcado por chovinismo, ya que es ampliamente reconocido por la academia jur&iacute;dica regional que los desarrollos constitucionales (te&oacute;ricos y jurisprudenciales) acontecidos en tal pa&iacute;s, constituyen avances significativos en la aplicaci&oacute;n del derecho en contextos de desigualdad.<sup><a href="#nota">1</a></sup> La jurisdicci&oacute;n constitucional colombiana se suele citar como una particularmente alineada con causas progresistas, que toma medidas tendientes a controlar el (hiper) presidencialismo y comprometida con tesis neoconstitucionales como &#151;respecto de la Constituci&oacute;n, por ejemplo&#151; interpretaci&oacute;n sistem&aacute;tica, naturaleza normativa, fuerza vinculante, contenido sustantivo, garant&iacute;a jurisdiccional y modelo axiol&oacute;gico, y &#151;respecto de los derechos fundamentales, por ejemplo&#151; eficacia entre particulares, interpretaci&oacute;n extensiva, efecto de irradiaci&oacute;n a todo el ordenamiento jur&iacute;dico y contenido esencial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las dos hip&oacute;tesis del trabajo son las siguientes: 1) El "neoconstitucionalismo" enmarca los procesos de internacionalizaci&oacute;n del derecho constitucional que se han venido desarrollando en Am&eacute;rica Latina desde cuando varios pa&iacute;ses empezaron a cambiar sus Constituciones, o a incluirles reformas,<sup><a href="#nota">2</a></sup> lo cual condujo a un cambio en los sistemas jur&iacute;dicos con graduales pero significativas repercusiones de &iacute;ndole pol&iacute;tica, cultural y doctrinaria. 2) Sin atisbo alguno de exageraci&oacute;n puede afirmarse que Colombia es uno de los pa&iacute;ses en los cuales mayores efectos han tenido los procesos de internacionalizaci&oacute;n del derecho constitucional. Si bien entre los argumentos que contribuyen a demostrar la validez de la segunda hip&oacute;tesis se encuentran las trasformaciones normativas y las trasformaciones te&oacute;ricas, por el espacio asignado s&oacute;lo me concentrar&eacute; en el primero.<sup><a href="#nota">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. El "neoconstitucionalismo" y los procesos de internacionalizaci&oacute;n del derecho constitucional</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto se empez&oacute; a usar hacia 1995 por parte de algunos te&oacute;ricos del derecho de la Universidad de G&eacute;nova, fundamentalmente: Susanna Pozzolo, Mauro Barberis y Paolo Comanducci.<sup><a href="#nota">4</a></sup> Pozzolo imparti&oacute; una conferencia en el XVIII Congreso de la IVR celebrado en Buenos Aires en 1997,<sup><a href="#nota">5</a></sup> por cuya versi&oacute;n castellana publicada en la revista <i>Doxa</i> se puede referir al acu&ntilde;o del concepto. El objetivo era designar la instauraci&oacute;n de una serie de posiciones te&oacute;ricas defendidas por algunos autores que representan una manera af&iacute;n de aproximarse al derecho. En su g&eacute;nesis se encuentra una necesidad por especificar las posturas positivistas centrales de la filosof&iacute;a del derecho contempor&aacute;nea, que presentan identidades y diferencias te&oacute;ricas, no s&oacute;lo para describirlas sino tambi&eacute;n para objetarlas. De aqu&iacute; deriva la diversidad misma de posiciones que se acogen bajo la fenomenolog&iacute;a neoconstitucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pozzolo hizo referencia a un movimiento te&oacute;rico que comparte algunas tesis sobre la concepci&oacute;n, interpretaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n del derecho, y sobre los problemas que traen aparejadas dichas actividades. La interpretaci&oacute;n constitucional contiene una serie de especificidades que la distinguen de la interpretaci&oacute;n de otros textos normativos, y la cual asimismo est&aacute; relacionada con una forma particular de configurar la Constituci&oacute;n. Los principales representantes de la doctrina ser&iacute;an, a su juicio, Dworkin <i>(Freedom's Law),</i> Alexy (El <i>concepto y la validez del derecho),</i> Zagrebelsky (El <i>derecho d&uacute;ctil)</i> y, "s&oacute;lo en parte", Nino (La <i>constituci&oacute;n de la democracia deliberativa).</i> El neoconstitucionalismo se opone expl&iacute;citamente al iuspositivismo, pero al mismo tiempo trata de desmarcarse del iusnaturalismo, aunque la importancia asignada a los preceptos morales en la interpretaci&oacute;n jur&iacute;dica y la vinculaci&oacute;n entre el derecho y la moral, ha desembocado en una caracterizaci&oacute;n &#151;cr&iacute;tica la mayor&iacute;a de las veces&#151; iusnaturalista hacia emblem&aacute;ticos representantes del neoconstitucionalismo como Alexy, Dworkin y Nino.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El neoconstitucionalismo se ha asentado en la teor&iacute;a jur&iacute;dica iberoamericana y sus principales instituciones judiciales han comenzado a realizarse en la pr&aacute;ctica de la aplicaci&oacute;n de los derechos en algunos pa&iacute;ses. Juan Antonio Garc&iacute;a Amado es un cr&iacute;tico ac&eacute;rrimo de la manera en la cual se han sustentado e implementado las nuevas doctrinas sobre el constitucionalismo, en particular las tesis sobre la interpretaci&oacute;n de las provisiones constitucionales mediante el principio de proporcionalidad y sobre la concepci&oacute;n de la fuerza normativa de la Constituci&oacute;n.<sup><a href="#nota">7</a></sup> Recientemente reconoci&oacute;, no obstante, que si bien son un tanto difusos los perfiles de la corriente neoconstitucional, ello no impide que se pueda hablar ya de un "canon neoconstitucional".<sup><a href="#nota">8</a></sup> Pedro Salazar Ugarte, en una reconstrucci&oacute;n del garantismo y un enfoque cr&iacute;tico del neoconstitucionalismo para mostrar sus diferencias, reconoce en efecto que una de las aproximaciones te&oacute;ricas m&aacute;s acreditadas al derecho constitucional contempor&aacute;neo "en el &aacute;mbito italo&#45;iberoamericano",<sup><a href="#nota">9</a></sup> es precisamente el neoconstitucionalismo. El uso vertiginoso del concepto en la terminolog&iacute;a iusfilos&oacute;fica y constitucional en dicho &aacute;mbito, implic&oacute; que se ha extendido su capacidad denotativa reduciendo sus potencialidades connotativas.<sup><a href="#nota">10</a></sup> Conviene, por tanto, procurar una mayor claridad anal&iacute;tica a partir de una caracterizaci&oacute;n que permita mostrar qu&eacute; objetivo condujo al acu&ntilde;o del concepto y qu&eacute; objeto identifica. Se contribuye adem&aacute;s as&iacute; a validar la propia discusi&oacute;n neoconstitucional en Iberoam&eacute;rica porque, como toda ciencia social, las teor&iacute;as jur&iacute;dicas aspiran a realizarse en la pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de conservar los principios del Estado de derecho &#151;introduciendo modificaciones en algunos casos para su mejor implementaci&oacute;n&#151; como la separaci&oacute;n de poderes, la importancia de los pesos y contrapesos institucionales y el principio de legalidad, el neoconstitucionalismo representa como modelo el final de un largo camino hacia el gobierno del derecho en lugar del gobierno del poder, es decir, el fin del enfrentamiento entre el derecho del Estado y el Estado de derecho. Desde el canon trasnacional que se ha formado, el neoconstitucionalismo se puede considerar descriptivamente desde los rasgos m&aacute;s relevantes del Estado constitucional posterior a la Segunda Guerra Mundial, y te&oacute;ricamente desde las doctrinas jur&iacute;dicas que buscan explicar c&oacute;mo se ha evolucionado desde el formalismo "ingenuo" de la jurisprudencia de conceptos y la escuela de la ex&eacute;gesis,<sup><a href="#nota">11</a></sup> hasta la concepci&oacute;n de la Constituci&oacute;n como "un orden valorativo" (seg&uacute;n la denominaci&oacute;n de la jurisprudencia germana en el fallo <i>L&uuml;th</i> de 1958).<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las tesis medulares y las caracter&iacute;sticas del neoconstitucionalismo ser&iacute;an:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">I.&nbsp;Se reconoce actualmente un tipo de Estado y un modelo de organizaci&oacute;n jur&iacute;dico&#45;pol&iacute;tica con alto contenido ideol&oacute;gico en la medida en que se adoptan el modelo axiol&oacute;gico de Constituci&oacute;n y el modelo ideol&oacute;gico del Estado social, o constitucional, de derecho.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">II.&nbsp;El neoconstitucionalismo constituye una "nueva cultura jur&iacute;dica". Las tradicionalmente s&oacute;lidas fronteras entre el derecho, la moral y la pol&iacute;tica tienden a desmoronarse debido a la incorporaci&oacute;n constitucional de principios morales como libertad, igualdad, solidaridad, pluralismo, justicia y dignidad humana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">III.&nbsp;Las nuevas Constituciones tienen normas de car&aacute;cter dogm&aacute;tico que garantizan los derechos de los ciudadanos frente al Estado y los poderes privados, adem&aacute;s de normas org&aacute;nicas que establecen los par&aacute;metros b&aacute;sicos de los organismos del Estado y la organizaci&oacute;n del poder p&uacute;blico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">IV.&nbsp;Como novedad determinante se cuenta que las Constituciones contempor&aacute;neas contienen un cat&aacute;logo de derechos que no s&oacute;lo est&aacute; integrado por los cl&aacute;sicos de libertad, sino tambi&eacute;n por derechos sociales. El contenido de la Constituci&oacute;n es sustantivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">V.&nbsp;El aumento del n&uacute;mero y el tipo de derechos en las Constituciones contempor&aacute;neas ha estado acompa&ntilde;ado por la creaci&oacute;n de mecanismos judiciales para propender por su efectiva garant&iacute;a. La m&aacute;s significativa invenci&oacute;n procesal a este respecto es el recurso de amparo (o, como se denomin&oacute; en Colombia, acci&oacute;n de tutela).<sup><a href="#nota">13</a></sup> Como mecanismo aut&oacute;nomo para la protecci&oacute;n de los derechos, la tutela ha propendido en parte fundamental por la garant&iacute;a de la eficacia real de los postulados progresistas de la Constituci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">VI.&nbsp;La naturaleza normativa de la Constituci&oacute;n significa que se trata de una norma jur&iacute;dica propiamente que, adem&aacute;s de validar o invalidar la adscripci&oacute;n de otras normas de inferior jerarqu&iacute;a como pertenecientes al sistema jur&iacute;dico, admite la aplicaci&oacute;n directa de sus provisiones en casos concretos. Las normas de la Constituci&oacute;n son, adem&aacute;s de program&aacute;ticas, "preceptivas" que se aplican directamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">VII.&nbsp;En tanto propiamente norma jur&iacute;dica, la Constituci&oacute;n posee el principal atributo de esta clase de normas, a saber: la fuerza vinculante, la posibilidad de que sus mandatos sean obligatorios e impositivos en lugar que meramente declarativos o program&aacute;ticos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">VIII.&nbsp;Mediante la aplicaci&oacute;n directa de la Constituci&oacute;n, por cuenta de su naturaleza normativa y a partir de su fuerza vinculante, se constituye en un esquema para orientar la actuaci&oacute;n de todas las ramas del poder p&uacute;blico. Las normas dogm&aacute;ticas determinan aquello que a las normas org&aacute;nicas les est&aacute; permitido hacer, as&iacute; como qu&eacute; es lo que deben hacer.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">IX.&nbsp;Adem&aacute;s de imponer l&iacute;mites al legislador, respecto de los mecanismos para tramitar sus propias reformas (actos legislativos) y para promulgar leyes, las Constituciones contempor&aacute;neas ampl&iacute;an las exigencias a todos los poderes p&uacute;blicos, ya que se asiste a un tr&aacute;nsito de la Constituci&oacute;n, como l&iacute;mite al orden jur&iacute;dico, hacia la consideraci&oacute;n del ordenamiento jur&iacute;dico como un desarrollo de las exigencias constitucionales.<sup><a href="#nota">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el valor program&aacute;tico de las Constituciones anteriores, sus normas y principios s&oacute;lo pod&iacute;an contar con una realizaci&oacute;n efectiva en la medida en que se diera un desarrollo legislativo. Actualmente, los derechos ya no est&aacute;n necesariamente sujetos a leyes que reglamenten su ejercicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">X.&nbsp;Se adopta, entonces, el modelo axiol&oacute;gico de la Constituci&oacute;n como norma. Los derechos fundamentales no s&oacute;lo garantizan derechos de defensa, sino tambi&eacute;n enuncian un sistema de normas, de principios (L&uuml;th). Los derechos fundamentales expresan un sistema cultural de valores o bienes, tal como afirma Smend.<sup><a href="#nota">15</a></sup> La Constituci&oacute;n est&aacute; cargada de un valor intr&iacute;nseco: es un valor en s&iacute;.<sup><a href="#nota">16</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XI.&nbsp;La Constituci&oacute;n se interpreta sistem&aacute;tica en lugar que aisladamente. Los jueces (en general, no s&oacute;lo los magistrados)<sup><a href="#nota">17</a></sup> asumen en su actividad que el sentido de las provisiones iusfundamentales se extrae concibiendo a la Constituci&oacute;n como un todo, en lugar que como una agregaci&oacute;n de normas que se interpretan una por caso. Se articulan directamente, en la interpretaci&oacute;n para resolver un caso, diversas disposiciones jur&iacute;dicas con principios fundamentales (Estado social de derecho) y tesis doctrinarias (efectividad de los derechos sociales, por ejemplo).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XII.&nbsp;Adem&aacute;s de reglas, los ordenamientos jur&iacute;dicos actualmente est&aacute;n integrados por principios, los cuales se representan conspicuamente en las provisiones contenidas en los derechos fundamentales.<sup><a href="#nota">18</a></sup> El contenido normativo del derecho ya no est&aacute; circunscrito s&oacute;lo por reglas, sino tambi&eacute;n por principios&#45;derechos fundamentales que se pueden determinar en derechos subjetivos concretos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Enfatiza Alexy que de forma conjunta con las normas que organizan los poderes p&uacute;blicos, las Constituciones democr&aacute;ticas contempor&aacute;neas contienen otra clase de normas, aquellas que tanto limitan como encauzan el poder estatal: los derechos fundamentales.<sup><a href="#nota">19</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XIII.&nbsp;Como consecuencia tanto de la naturaleza normativa de la Constituci&oacute;n como de su contenido sustantivo, debido al amplio cat&aacute;logo de derechos que posee, se producen m&uacute;ltiples mundos constitucionalmente posibles. Lo anterior se reafirma por la caracter&iacute;stica fundamental del lenguaje en el cual se expresan los principios que integran la Constituci&oacute;n, cual es la "textura abierta".<sup><a href="#nota">20</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El que se aluda a un "principio" constitucional, implica que las disposiciones de derecho fundamental son indeterminadas, lo cual a su vez implica que los int&eacute;rpretes deben llevar a cabo su concreci&oacute;n<sup><a href="#nota">21</a></sup> cuando la Constituci&oacute;n habla "con voz incierta" o "con muchas voces".<sup><a href="#nota">22</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XIV.&nbsp;El lenguaje de los derechos es de textura abierta, por lo que las provisiones son en principio indeterminadas en la medida en que no se precisan en el propio texto las potenciales colisiones ni las formas de resolverse, as&iacute; como tampoco las condiciones de precedencia de unos derechos fundamentales sobre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XV.&nbsp;Interpretaci&oacute;n extensiva o amplia de los derechos, en virtud de la cual no se restringe el alcance de las disposiciones por una literalidad, sino que se adopta una postura que dota a las normas de contenido adicional al expresamente se&ntilde;alado, y que permite extraer del texto constitucional normas impl&iacute;citas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XVI.&nbsp;Las leyes se interpretan conforme a los mandatos constitucionales, pues cuando hay una disyuntiva interpretativa donde ambas opciones son admisibles, se debe optar por aquella favorable a alg&uacute;n mandato constitucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XVII.&nbsp;La labor judicial se complejiza. Valen tanto para el juez como para el legislador las razones justificatorias distintas y tendencialmente contradictorias que suministra una Constituci&oacute;n sustantiva.<sup><a href="#nota">23</a></sup> En los casos en los cuales la Constituci&oacute;n habla con voz incierta o con muchas voces, los tribunales tienen que desplegar el significado normativo impl&iacute;cito de las normas constitucionales para determinar su contenido prescriptivo, y resolver as&iacute; la nueva situaci&oacute;n que se somete ante la composici&oacute;n jurisdiccional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XVIII.&nbsp;El Poder Judicial <i>es</i> poder pol&iacute;tico porque versa sobre la integridad y supremac&iacute;a del texto pol&iacute;tico por excelencia: la Constituci&oacute;n <i>Pol&iacute;tica.</i> En 1848 el constitucionalista chileno, Jos&eacute; Victorino Lastarria, afirmaba que como todos los dem&aacute;s poderes, el Poder Judicial es un verdadero poder pol&iacute;tico del Estado.<sup><a href="#nota">24</a></sup> Esta afirmaci&oacute;n logr&oacute; el efecto que esperaba muchos a&ntilde;os despu&eacute;s gracias a las trasformaciones normativas y a la creaci&oacute;n de instituciones que propenden por la garant&iacute;a de estas dos caracter&iacute;sticas medulares del neoconstitucionalismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XIX.&nbsp;El Poder Judicial es entonces un verdadero poder p&uacute;blico del Estado porque el derecho aument&oacute; el &aacute;mbito de sus competencias en la medida en que sobre todos los poderes puede recaer el control jurisdiccional. El rol judicial no consiste s&oacute;lo en la interpretaci&oacute;n sino tambi&eacute;n en la creaci&oacute;n y el desarrollo del derecho, as&iacute; como en la protecci&oacute;n de la Constituci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XX.&nbsp;Como factor determinante de la labor judicial, la jurisprudencia ha instituido las t&eacute;cnicas interpretativas propias de los desarrollos dogm&aacute;ticos transnacionales recientes de la concepci&oacute;n y, fundamentalmente, la aplicaci&oacute;n de los principios constitucionales en procura de maximizar sus efectos normativos y reducir las arbitrariedades al momento de su concreci&oacute;n. Son cada vez m&aacute;s utilizadas herramientas como la ponderaci&oacute;n que se utiliza metodol&oacute;gicamente para resolver conflictos que surgen entre los derechos fundamentales al aplicarse.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXI.&nbsp;A la renovaci&oacute;n en las pr&aacute;cticas jurisprudenciales, m&aacute;s que a la consagraci&oacute;n misma de los derechos en la Constituci&oacute;n, se debe su aplicaci&oacute;n efectiva. La consagraci&oacute;n de los derechos en el texto constitucional es un presupuesto de su efectividad, pero la garant&iacute;a en s&iacute; misma es deudora del rol comprometido que deben llevar a cabo los tribunales constitucionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXII.&nbsp;La jurisprudencia entonces ha determinado que el texto constitucional configura, ya no los derechos en la ley, sino la ley en los derechos. En Colombia, conforme a su Constituci&oacute;n anterior (1886), las normas sobre derechos ten&iacute;an un valor meramente program&aacute;tico, raz&oacute;n por la cual los derechos s&oacute;lo val&iacute;an en el &aacute;mbito de la ley, pero hoy por el contrario las leyes s&oacute;lo valen en el &aacute;mbito de los derechos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXIII.&nbsp;Desde el constitucionalismo del Estado de derecho, la jurisprudencia s&oacute;lo denotaba un conjunto de decisiones judiciales reiteradas, tomadas con antelaci&oacute;n y sin car&aacute;cter obligatorio. En la actualidad se ha involucrado decisivamente en el estudio de problemas te&oacute;ricos generales sobre la naturaleza general y social del derecho, y su relaci&oacute;n con la justicia y la moral, versando igualmente sobre el funcionamiento y la disposici&oacute;n de los conceptos jur&iacute;dicos que son utilizados en casos particulares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXIV.&nbsp;La jurisprudencia ejerce una notable influencia en las formas tradicionales de entender el derecho, y a la cual subyace una ideolog&iacute;a que irradia todas las instituciones. La jurisprudencia se ha constituido en fuente primaria de la conciencia jur&iacute;dica, es decir, en la principal fuente de la forma en la cual se comprende y practica el derecho en el &aacute;mbito acad&eacute;mico y profesional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXV.&nbsp;Los principios integran el derecho no s&oacute;lo por su consagraci&oacute;n constitucional, sino tambi&eacute;n por el efecto de irradiaci&oacute;n (por utilizar la expresi&oacute;n del fallo L&uuml;th que Alexy retoma) de las provisiones iusfundamentales al resto del ordenamiento jur&iacute;dico, lo cual hace omnipresente a la Constituci&oacute;n. El referido orden valorativo que representan dichas provisiones no s&oacute;lo vale para todos los &aacute;mbitos del derecho, sino que tambi&eacute;n proporciona directrices e impulsos para la legislaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">25</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXVI.&nbsp;La Constituci&oacute;n tiene garant&iacute;a jurisdiccional, es decir, comporta la existencia de tribunales que deben propugnar por su propia supremac&iacute;a, al condicionar las normas de inferior jerarqu&iacute;a y los actos que pretenden cambiar la propia Constituci&oacute;n; resguarda el que la Constituci&oacute;n sea la norma de normas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXVII.&nbsp;Las transformaciones en la forma de concebir el derecho (la Constituci&oacute;n, los derechos subjetivos y su interpretaci&oacute;n, as&iacute; como la jurisprudencia) a las que procura responder el neoconstitucionalismo, tienen que ver tambi&eacute;n con la hasta ahora in&eacute;dita posibilidad de que hayan normas formalmente v&aacute;lidas &#151;desde Kelsen&#151; pero sustancialmente inv&aacute;lidas &#151;desde Dworkin&#151;. Es decir, el concepto "Constituci&oacute;n" entendido desde una concepci&oacute;n l&oacute;gico&#45;jur&iacute;dica no admite la invalidaci&oacute;n de normas ante casos concretos. Dworkin sustenta la existencia de unos casos ("dif&iacute;ciles")en los cuales la estricta aplicaci&oacute;n del derecho conforme al criterio de validez, o no es posible o generar&iacute;a efectos a su vez inconstitucionales porque violentar&iacute;an principios fundamentales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La labor de los tribunales y jueces constitucionales que se defiende desde las nuevas doctrinas sobre el constitucionalismo, respecto de la garant&iacute;a jurisdiccional de la Constituci&oacute;n, se relaciona con la admisibilidad de la declaratoria de nulidad de leyes, porque resultan violatorias de alg&uacute;n principio constitucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXVIII.&nbsp;Es democr&aacute;tica la revisi&oacute;n judicial de constitucionalidad de las leyes y de las reformas a la Constituci&oacute;n, porque contempor&aacute;neamente democracia no s&oacute;lo significa mayor&iacute;as (es decir, fue superada por su propia historia la mera idea de "gobierno del pueblo"), sino tambi&eacute;n respeto a los derechos minoritarios.<sup><a href="#nota">26</a></sup> Ofende a la concepci&oacute;n neoconstitucionalista el argumento seg&uacute;n el cual una decisi&oacute;n mayoritaria es, de forma necesaria, genuinamente democr&aacute;tica.<sup><a href="#nota">27</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXIX.&nbsp;La tesis de la irradiaci&oacute;n de los derechos fundamentales al ordenamiento es correlativa a la tesis de la constitucionalizaci&oacute;n del derecho. La fuerza expansiva de los derechos y la labor judicial de garantizar la superioridad e integridad de la Constituci&oacute;n, hacen que el texto fundamental irrigue todas las normas, desde las leyes, pasando por las normas departamentales y municipales, hasta los manuales de los colegios. Un ordenamiento jur&iacute;dico constitucionalizado est&aacute; "impregnado" por las normas constitucionales.<sup><a href="#nota">28</a></sup> La Constituci&oacute;n condiciona entonces, adem&aacute;s de las fuentes del derecho (la legislaci&oacute;n, la jurisprudencia y la doctrina), la acci&oacute;n de los actores pol&iacute;ticos. Un derecho constitucionalizado se caracteriza por una Constituci&oacute;n "invasiva".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXX.&nbsp;La Constituci&oacute;n debe ser r&iacute;gida, es decir, debe tener altas exigencias para su propia reforma.<sup><a href="#nota">29</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXXI.&nbsp;La transformaci&oacute;n del constitucionalismo secund&oacute; en un primer momento una vigencia vertical de los derechos fundamentales, la cual concentraba el efecto normativo de los derechos s&oacute;lo en las acciones entre los entes p&uacute;blicos y los ciudadanos. Adem&aacute;s del efecto de irradiaci&oacute;n, los derechos fundamentales tienen eficacia horizontal o hacia particulares,<sup><a href="#nota">30</a></sup> ya sea eficacia horizontal directa o inmediata, o eficacia horizontal indirecta o mediata, tal como se ha desarrollado en el discurso jur&iacute;dico alem&aacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto del efecto de irradiaci&oacute;n de los derechos fundamentales y la constitucionalizaci&oacute;n del derecho, hay que decir, con Hesse, que los derechos fundamentales influyen todo el derecho "no s&oacute;lo cuando tienen por objeto las relaciones jur&iacute;dicas de los ciudadanos con los poderes p&uacute;blicos, sino tambi&eacute;n cuando regulan las relaciones jur&iacute;dicas entre los particulares. En tal medida sirven de pauta tanto para el legislador como para las dem&aacute;s instancias que aplican el derecho, todas las cuales al establecer, interpretar y poner en pr&aacute;ctica normas jur&iacute;dicas habr&aacute;n de tener en cuenta el efecto de los derechos fundamentales".<sup><a href="#nota">31</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXXII.&nbsp;Las tesis sobre el valor normativo de la Constituci&oacute;n y su fuerza vinculante, as&iacute; como la eficacia entre particulares de los derechos fundamentales, comportan dos ideas: la Constituci&oacute;n no est&aacute; dirigida solamente a las autoridades p&uacute;blicas, es decir rige tambi&eacute;n las relaciones entre particulares, y todos los jueces pueden aplicar la Constituci&oacute;n. La Constituci&oacute;n influencia determinantemente las relaciones pol&iacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXXIII.&nbsp;Los derechos fundamentales tienen un "contenido esencial", es decir, si bien por no ser absolutos ceden y por tanto se restringen ante casos concretos, hay un l&iacute;mite a la restricci&oacute;n que se grad&uacute;a a partir de su conformidad constitucional.<sup><a href="#nota">32</a></sup> Es una de las principales garant&iacute;as de los derechos fundamentales en la medida en que configura la parte de indispensable cumplimiento del derecho para que el inter&eacute;s jur&iacute;dicamente protegido sea en la realidad y, respecto al caso, efectivamente amparado.<sup><a href="#nota">33</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXXIV.&nbsp;Como adem&aacute;s de reglas los sistemas jur&iacute;dicos contienen principios, adicionalmente a la subsunci&oacute;n como mecanismo metodol&oacute;gico para la aplicaci&oacute;n del derecho, hay que contar con otro mecanismo para aplicar los principios. Este mecanismo es la ponderaci&oacute;n que, como forma de argumentaci&oacute;n, permite construir una jerarqu&iacute;a relativa de los principios respecto del caso concreto.<sup><a href="#nota">34</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXXV.&nbsp;Los derechos fundamentales existen como parte del derecho positivo, es decir, tienen valor normativo pleno. Como las disposiciones de los derechos fundamentales delimitan su contenido, son el principal elemento de la estructura de estos derechos.<sup><a href="#nota">35</a></sup> La positividad de los derechos es entonces un presupuesto de la ponderaci&oacute;n. A partir de la institucionalizaci&oacute;n de los derechos en la Constituci&oacute;n, existen en el mundo jur&iacute;dico, lo cual tiene prioridad respecto de su fundamentaci&oacute;n moral.<sup><a href="#nota">36</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXXVI.&nbsp;En el contexto m&aacute;s general de la ponderaci&oacute;n, el principio de proporcionalidad es un examen para controlar las restricciones en derechos fundamentales que descalifica las intervenciones que suponen un sacrificio in&uacute;til, innecesario o desproporcionado de los mismos. Controla la actividad de los poderes p&uacute;blicos que incide en la &oacute;rbita de tales derechos, particularmente la que lleva a cabo el legislador en ejercicio de las competencias que la Constituci&oacute;n le otorga para concretar los derechos. Es una herramienta de interpretaci&oacute;n y argumentaci&oacute;n constitucional orientada a establecer, en los casos dif&iacute;ciles, cu&aacute;l es el contenido definitivo de los derechos fundamentales que resulta vinculante para el legislador y para los dem&aacute;s sujetos obligados por tales derechos.<sup><a href="#nota">37</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXXVII.&nbsp;El neoconstitucionalismo ha implicado la necesidad de contar con una nueva teor&iacute;a del derecho, as&iacute; como con la renovaci&oacute;n de la filosof&iacute;a del derecho como dice Ahumada, que se distinga de los fundamentos te&oacute;ricos iuspositivistas que sirvieron conforme a Prieto Sanch&iacute;s de marco conceptual al "Estado de derecho decimon&oacute;nico", y que es producto de la "singularidad" del constitucionalismo europeo de la segunda posguerra.<sup><a href="#nota">38</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXXVIII.&nbsp;Las Constituciones recientes de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n reflejan un descontento con la situaci&oacute;n actual de sus respectivas sociedades, por lo cual consagran normativamente un tipo de sociedad a la que se aspira, por lo cual a su vez contienen numerosas cl&aacute;usulas de realizaci&oacute;n progresiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">XXXIX. Las nuevas Constituciones comportan una nueva perspectiva sobre la nacionalidad, ya que el texto constitucional homogeneizaba a las personas seg&uacute;n determinados criterios. En Colombia, por ejemplo, el plebiscito de 1958 dec&iacute;a que todos ten&iacute;an que ser cat&oacute;licos y pertenecer al partido liberal o al conservador, pues de lo contrario pr&aacute;cticamente no se gozaba de derechos pol&iacute;ticos. Religi&oacute;n, lengua y autoridad fueron los elementos a partir de los cuales la Constituci&oacute;n regeneracionista de N&uacute;&ntilde;ez y Caro (1886)<sup><a href="#nota">39</a></sup> pretend&iacute;a construir la nacionalidad colombiana.<sup><a href="#nota">40</a></sup> Actualmente, no s&oacute;lo se elimina la homogeneizaci&oacute;n v&iacute;a normatividad, sino que se reivindica el pluralismo como uno de los caracteres propios y distintivos de la identidad civil latinoamericana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. Creaci&oacute;n jurisprudencial de derechos fundamentales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto del influjo de los elementos medulares del neoconstitucionalismo en Colombia, destacaremos dos concepciones y una de sus consecuencias jurisprudenciales m&aacute;s significativas, a saber, la Constituci&oacute;n se interpreta sistem&aacute;ticamente y los derechos se interpretan extensivamente; a partir de lo cual se han creado derechos fundamentales v&iacute;a jurisprudencial. Las Constituciones contempor&aacute;neas positivizaron numerosos derechos, con posterioridad la jurisprudencia ampli&oacute; dicho cat&aacute;logo incluyendo derechos fundamentales innominados y se establecieron mecanismos judiciales para su garant&iacute;a directa. Estas trasformaciones corresponden a la idea germana de Estado democr&aacute;tico de derecho en virtud de la cual los derechos sociales y los civiles deben estar integrados.<sup><a href="#nota">41</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Colombia, el cap&iacute;tulo sobre protecci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de derechos contiene una "cl&aacute;usula de derechos innominados", en virtud de la cual la enunciaci&oacute;n de los derechos y garant&iacute;as contenidos en la Constituci&oacute;n y en los convenios vigentes no debe entenderse como negaci&oacute;n de otros que, siendo inherentes a la persona humana, no figuren expresamente en ellos.<sup><a href="#nota">42</a></sup> Todo derecho constitucional orientado a lograr la realizaci&oacute;n de la dignidad humana, y siempre que sea traducible en derecho subjetivo, tiene la naturaleza de derecho fundamental en la medida en que guardar la integridad de la Constituci&oacute;n y mantener su supremac&iacute;a implica sobre todo preservar la igual dignidad de todas las personas.<sup><a href="#nota">43</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principio de la dignidad humana se constituye en un derecho fundamental aut&oacute;nomo porque hay un titular claramente identificado (persona natural), un objeto de protecci&oacute;n m&aacute;s o menos delimitado y un mecanismo judicial para su protecci&oacute;n (tutela). Respecto del objeto de protecci&oacute;n del derecho es singularmente interesante referir que la Corte precis&oacute;, y ha desarrollado en numerosa jurisprudencia, tres dimensiones del derecho como &aacute;mbitos exclusivos de la persona.<sup><a href="#nota">44</a></sup> Son ellos: el derecho a "vivir como se quiera", es decir que se debe respetar un &aacute;mbito de <i>autonom&iacute;a</i> de la persona como agente moral libre y por ende asegurar el derecho a plantearse un plan de vida y a seguirlo; el derecho a "vivir bien" con <i>condiciones m&iacute;nimas de vida</i> sin las cuales las personas no tienen un m&iacute;nimo de calidad de vida; y el derecho a "vivir sin humillaciones" mantener la intangibilidad de la <i>integridad f&iacute;sica y moral.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dignidad en tanto derecho respecto de la segunda dimensi&oacute;n ("vivir bien") se relaciona inescindiblemente con la concepci&oacute;n seg&uacute;n la cual hay un m&iacute;nimo de condiciones materiales necesarias con las que debe contar cualquier persona para desarrollar su proyecto de vida. Tal m&iacute;nimo vital resulta entonces esencial en una vida sin humillaciones, una vida que en sentido kantiano merezca la pena ser vivida. El derecho a la vida, por cuya estructura de principio se consagr&oacute; su inviolabilidad en general y s&oacute;lo se precis&oacute; que no habr&aacute; pena de muerte,<sup><a href="#nota">45</a></sup> se ha amparado jurisprudencialmente no s&oacute;lo desde la dimensi&oacute;n de mera existencia, sino a partir de la vida digna.<sup><a href="#nota">46</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en las dimensiones de la dignidad humana y en el modelo ideol&oacute;gico del Estado social de derecho, la Corte Constitucional empez&oacute; a desarrollar desde su primera jurisprudencia en 1992<sup><a href="#nota">47</a></sup> la doctrina seg&uacute;n la cual los derechos sociales son fundamentales y, por tanto, justiciables judicialmente. El m&iacute;nimo de condiciones materiales necesarias debe proveerlo el Estado en casos determinados y a partir del cumplimiento de ciertas condiciones. Tom&oacute; as&iacute; partido la jurisprudencia constitucional colombiana en la discusi&oacute;n doctrinaria contempor&aacute;nea sobre el car&aacute;cter de los derechos sociales: son normas dirigidas al Estado para su cumplimiento progresivo, pero no derechos propiamente,<sup><a href="#nota">48</a></sup> o son en efecto derechos subjetivos que por su estructura de principios, conforme a Alexy, se deben realizar en la mayor medida posible atendiendo a las posibilidades jur&iacute;dicas y f&aacute;cticas existentes.<sup><a href="#nota">49</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la interpretaci&oacute;n sistem&aacute;tica de la Constituci&oacute;n y de la concepci&oacute;n en virtud de la cual los derechos se deben interpretar extensivamente para lograr su garant&iacute;a efectiva, la Corte ha encontrado, dentro de la esfera de protecci&oacute;n de diversas disposiciones iusfundamentales, una serie de derechos fundamentales que ha creado en sentencias hito,<sup><a href="#nota">50</a></sup> y que ha continuado su protecci&oacute;n en l&iacute;neas jurisprudenciales consolidadas. Uno de ellos es el m&iacute;nimo vital,<sup><a href="#nota">51</a></sup> el cual tiene relaci&oacute;n directa y vincula a la dignidad. Es al respecto relevante la experiencia colombiana porque, como ha sustentado Rodolfo Arango, la doctrina del m&iacute;nimo vital constituye uno de los principales aportes del constitucionalismo colombiano al desarrollo de los derechos fundamentales en sociedades "no bien ordenadas" que se caracterizan por situaciones estructurales de desigualdad y disfuncionalidad de mecanismos democr&aacute;ticos.<sup><a href="#nota">52</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la sentencia hito T&#45;426/92, la Corte ha estructurado una s&oacute;lida l&iacute;nea jurisprudencial (sub&#45;regla) a partir de la cual ha desarrollado una doctrina que se ha constituido en fuente de derecho en casos donde se ha visto comprometida la garant&iacute;a de los derechos sociales.<sup><a href="#nota">53</a></sup> A partir de la noci&oacute;n de "derecho al m&iacute;nimo existencial", propia de la Corte Suprema Administrativa de Alemania,<sup><a href="#nota">54</a></sup> se fundament&oacute; en Colombia que la Constituci&oacute;n les protege a las personas en situaciones de debilidad manifiesta y sin otro medio posible de subsistencia, el derecho a un grado material m&iacute;nimo para existir en condiciones de dignidad. Una de las tres dimensiones de la dignidad humana es el derecho a "vivir bien" con <i>condiciones m&iacute;nimas</i> sin las cuales no se tiene un m&iacute;nimo de calidad de vida (T&#45;881/02).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La doctrina del m&iacute;nimo vital procura crear las condiciones materiales necesarias para lograr una m&iacute;nima igualdad, que es esencial para el ejercicio efectivo de la libertad. Los derechos sociales de muchas personas (la mayor&iacute;a, de hecho, en sociedades tan desiguales como las latinoamericanas) son precondiciones para el ejercicio de los cl&aacute;sicos derechos de libertad. La persona desfavorecida valora que haya derechos efectivos en los que se le proteja de la esclavitud o en los que se le garanticen las libertades de expresi&oacute;n, culto, ense&ntilde;anza, asociaci&oacute;n y circulaci&oacute;n, por ejemplo. Pero, como se&ntilde;ala Alexy, para esa misma persona tendr&aacute;n m&aacute;s importancia los derechos que le permitan superar su situaci&oacute;n existencial deficitaria, para la cual las libertades jur&iacute;dicas no le sirven para nada, son en este contexto "f&oacute;rmulas vac&iacute;as".<a href="#nota"><sup>55</sup></a> La funci&oacute;n de las autoridades p&uacute;blicas respecto de la realizaci&oacute;n de los derechos, no s&oacute;lo consiste en la garant&iacute;a de esferas libres de interferencia ajena a los ciudadanos, sino tambi&eacute;n en asegurar condiciones materiales m&iacute;nimas de existencia, de lo cual emana la realizaci&oacute;n estatal progresiva de los derechos sociales.<sup><a href="#nota">56</a></sup> Del principio de realizaci&oacute;n progresiva se deriva la prohibici&oacute;n de retroceso.<sup><a href="#nota">57</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&iacute;nimo vital es un derecho fundamental (innominado), porque a partir de los derechos a la vida, salud, trabajo y seguridad social, y del Estado social de derecho como modelo de organizaci&oacute;n pol&iacute;tica, la Corte encontr&oacute; que pod&iacute;a deducirse un nuevo derecho fundamental que les reconociera a las personas en determinadas circunstancias los elementos materiales necesarios para su desempe&ntilde;o f&iacute;sico y social,<sup><a href="#nota">58</a></sup> por tanto esenciales para la autorrealizaci&oacute;n individual y social.<sup><a href="#nota">59</a></sup> Tiene b&aacute;sicamente las siguientes caracter&iacute;sticas: es un derecho fundamental, es un criterio para establecer la fundamentalidad de los derechos prestacionales, de n&uacute;cleo esencial del derecho al trabajo y constituye una condici&oacute;n emp&iacute;rica para determinar la conexidad entre derechos de prestaci&oacute;n y los fundamentales.<sup><a href="#nota">60</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera excepcional, cuando se comprueba un atentado grave contra la dignidad de personas pertenecientes a sectores vulnerables,<sup><a href="#nota">61</a></sup> se les debe discriminar a su favor compensando con medidas determinadas las condiciones de desamparo e injusticia social, las situaciones desafortunadas de "loter&iacute;a natural" (Rawls)<sup><a href="#nota">62</a></sup> que les condiciona toda la vida a ser prisioneros de su extracci&oacute;n social, con las fatalidades correlativas que los sit&uacute;an bajo un m&iacute;nimo de condiciones materiales de vida.<sup><a href="#nota">63</a></sup> El derecho fundamental al m&iacute;nimo vital es de m&iacute;nimos porque impide que la persona caiga por debajo del nivel de vida que le permite reconocerse y ser reconocida con igual consideraci&oacute;n y respeto.<sup><a href="#nota">64</a></sup> Tiene entonces dos tipos de funciones: "remedial" conforme a la cual corrige situaciones violatorias de la dignidad humana, y "compensatoria o de acci&oacute;n afirmativa" que procura garantizar la igualdad material a personas o grupos marginados.<sup><a href="#nota">65</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vulneraci&oacute;n del derecho al m&iacute;nimo vital, acontece fundamentalmente en dos casos: afectaci&oacute;n de la salud y mora o falta de pago de salarios. En la segunda situaci&oacute;n, la Corte ha sustentado que si bien el no pago oportuno de la pensi&oacute;n debe reclamarse mediante proceso ejecutivo laboral, excepcionalmente cuando el pago de acreencias laborales es la &uacute;nica fuente de ingresos del trabajador y de quienes de &eacute;l dependen &#151;o, en el mismo sentido, cuando hay cesaci&oacute;n prolongada de pago de las pensiones&#151; se afecta el m&iacute;nimo vital porque se impide llevar una vida en condiciones dignas.<sup><a href="#nota">66</a></sup> Por esta raz&oacute;n, si la falta de pago (salario o pensi&oacute;n) vulnera un derecho fundamental como el m&iacute;nimo vital, la tutela es un mecanismo admisible para exigir su cumplimiento porque adem&aacute;s de proteger un derecho fundamental violado, se evita que se vulneren otros derechos.<sup><a href="#nota">67</a></sup> La carencia de un ingreso al que se tiene derecho por un trabajo realizado afecta la calidad de vida del trabajador y su n&uacute;cleo familiar, e igualmente los coloca en una situaci&oacute;n de indefensi&oacute;n que justifica la intervenci&oacute;n del juez constitucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien conforme a la sentencia T&#45;660/04 (M. P. Rodrigo Escobar) el no pago prolongado del salario hace presumir la afectaci&oacute;n al m&iacute;nimo vital, se establecieron unos criterios para probar dicha afectaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">68</a></sup> Deben acreditarse tanto la existencia de un incumplimiento salarial como la situaci&oacute;n particular del solicitante por la que dicho incumplimiento afecta su m&iacute;nimo vital. Es decir, si la persona posee otro tipo de recursos para atender sus necesidades y las de su familia,<sup><a href="#nota">69</a></sup> no se considera afectado el m&iacute;nimo vital, y por lo tanto resulta improcedente la tutela. Como el juez tiene una especial funci&oacute;n de garantizar los derechos fundamentales, debe determinar si se configura la vulneraci&oacute;n al m&iacute;nimo vital que afirma de forma indiciaria el peticionario (ST&#45;795/01). La afectaci&oacute;n a tal derecho se presume si la falta de pago es prolongada o indefinida, lo cual a su vez fue definido por la Corte como el periodo de m&aacute;s de dos meses. Problemas econ&oacute;micos o presupuestales por los que eventualmente atraviese la empresa no son considerados en tales casos justificatorios de la falta de remuneraci&oacute;n debida por el trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La interpretaci&oacute;n sistem&aacute;tica de la Constituci&oacute;n permite vincular el r&eacute;gimen econ&oacute;mico de la Constituci&oacute;n con el Estado social de derecho para responder con la obligaci&oacute;n de promover la igualdad real a partir de la efectividad de los derechos sociales. La clasificaci&oacute;n de derechos entre prestacionales y no prestacionales, no es correcta. Las libertades b&aacute;sicas tienen una dimensi&oacute;n prestacional conforme lo ha establecido la jurisprudencia.<sup><a href="#nota">70</a></sup> Un derecho es prestacional porque puede exigir de los poderes p&uacute;blicos, y en ocasiones tambi&eacute;n de los particulares, una acci&oacute;n consistente en dar o hacer, la cual se deriva del mandato contenido en una o varias provisiones constitucionales.<sup><a href="#nota">71</a></sup> Lo esencial es que la pretensi&oacute;n contenida en el derecho se identifique con el valor de la igualdad perseguido por el derecho, ya que de lo contrario (si el objetivo del derecho es conseguir la abstenci&oacute;n de los poderes p&uacute;blicos) no se trata de un derecho constitucional prestacional.<sup><a href="#nota">72</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien no hay un criterio s&oacute;lido para determinar el contenido material del derecho (suma m&iacute;nima de dinero, grado de educaci&oacute;n, tipo de vivienda, etc&eacute;tera), s&iacute; se han establecido y seguido con rigor por la jurisprudencia una serie de subreglas <i>(Zjugerodneten Normen).</i> Por ejemplo, aunque el no pago oportuno de la pensi&oacute;n o del salario debe reclamarse mediante proceso laboral, cuando dicho pago es la &uacute;nica fuente de ingresos del trabajador y su familia, se afecta el derecho fundamental al m&iacute;nimo vital porque se impide llevar una vida en condiciones dignas. La seguridad social no est&aacute; consagrada como derecho fundamental en la Constituci&oacute;n, pero puede adquirir rango fundamental cuando en casos particulares su incumplimiento vulnera o amenaza otros derechos fundamentales como la vida, la dignidad humana, la integridad o el libre desarrollo de la personalidad. Ha reafirmado la Corte Constitucional que hay sin duda una relaci&oacute;n entre la dignidad de la persona, el derecho a un m&iacute;nimo vital y el compromiso institucional para garantizar el cubrimiento de las necesidades b&aacute;sicas insatisfechas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Este texto sirvi&oacute; de base a la conferencia impartida en el Simposio "Humboldt" Internacionalizaci&oacute;n del Derecho Constitucional&#45;Constitucionalizaci&oacute;n del Derecho Internacional, realizado en octubre de 2010 en la Universidad de Buenos Aires. Agradezco a Laura Cl&eacute;rico, Rodolfo Arango, Miguel Carbonell y Roberto Gargarella por sus observaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Ni tampoco por facilismo, ya que debido al alto n&uacute;mero de sentencias que profiere la Corte Constitucional (casi 1000 sentencias en 2009, adem&aacute;s de 327 autos de cumplimiento) y a la profusi&oacute;n de cualificada literatura jur&iacute;dica en el &aacute;mbito constitucional durante la &uacute;ltima d&eacute;cada, s&oacute;lo la revisi&oacute;n y an&aacute;lisis de fuentes es un trabajo nada desde&ntilde;able, m&aacute;xime cuando se trata de reconstruir l&iacute;neas de trabajo espec&iacute;ficas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Colombia 1991, redactada por una Asamblea Nacional Constituyente y ratificada por el entonces presidente. Venezuela 1999, redactada por una Asamblea Nacional Constituyente, luego de que el pueblo se manifestara mediante referendo (abril 25) a favor de una nueva Constituci&oacute;n, y ratificada una vez que el texto redactado por la Asamblea se aprob&oacute; mediante referendo (diciembre 15). Ecuador 2008, redactada por una Asamblea Nacional Constituyente (julio 25) y sometido el texto definitivo a referendo constitucional aprobatorio (septiembre 28). Bolivia 2009, promulgada por el presidente luego de que el texto redactado por la Asamblea Constituyente fuera aprobado mediante un referendo que tuvo participaci&oacute;n del 91% del censo. Respecto de las reformas, vale la pena mencionar la que en 1994 se introdujo en Argentina sobre, entre otros aspectos, la ampliaci&oacute;n de los efectos de los derechos fundamentales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Sobre el segundo, inici&eacute; un an&aacute;lisis en mi contribuci&oacute;n al volumen colectivo Carbonell, M. y Garc&iacute;a Jaramillo, L. (eds.), <i>El canon neoconstitucional,</i> Madrid, Trotta, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693383&pid=S0041-8633201200010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Pozzolo, S., <i>Neocostituzionalismo e positivismo giuridico,</i> Tur&iacute;n, Giappichelli, 2001;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693385&pid=S0041-8633201200010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> id., "Reflexiones sobre la concepci&oacute;n neoconstitucionalista de la Constituci&oacute;n", en Carbonell, M. y Garc&iacute;a Jaramillo, L. (eds.), <i>op. cit.; id.,</i> "Neocostituzionalismo. Breve nota sulla fortuna di una parola", <i>Materiali per una Storia della Cultura Giuridica,</i> Bolonia, Societ&agrave; Editrice Il Mulino, n&uacute;m. 2, diciembre del 2008; id. y Ramos, &Eacute;.O., <i>Neoconstitucionalismo e positivismo jur&iacute;dico. As faces da teoria do Direito em tempos de interpreta&ccedil;&atilde;o mora da Constitui&ccedil;&atilde;o,</i> S&atilde;o Paulo, Landy, 2006; Barberis, M., <i>La heterogeneidad del bien. Tres ensayos sobre el pluralismo &eacute;tico,</i> M&eacute;xico, Fontamara, 2006;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693386&pid=S0041-8633201200010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> id., "Neoconstitucionalismo, democracia e imperialismo de la moral", en Carbonell, M. (ed.), <i>Neoconstitucionalismo(s</i><i>),4a.</i> ed., Madrid, Trotta, 2009; Comanducci, P., "Constitucionalizaci&oacute;n y neoconstitucionalismo", en Carbonell, M. y Garc&iacute;a Jaramillo, L. (eds.), <i>op. cit.</i> Dentro de los trabajos pioneros tambi&eacute;n se encuentra: Mazzarese, T. (comp.), <i>Neocostituzionalismo e tutela (sovra) nazionale dei diritti fondamentali,</i> Tur&iacute;n, Giappichelli, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693387&pid=S0041-8633201200010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Pozzolo, S., "Neoconstitucionalismo y especificidad de la interpretaci&oacute;n constitucional", <i>Doxa,</i> Alicante, n&uacute;m. 21&#45;II, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693389&pid=S0041-8633201200010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Sobre la cuesti&oacute;n, v&eacute;ase Alexy, R. y Bulygin, E., <i>La pretensi&oacute;n de correcci&oacute;n del derecho. La pol&eacute;mica sobre la relaci&oacute;n entre derecho y moral,</i> Bogot&aacute;, Universidad Externado, 2001;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693391&pid=S0041-8633201200010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Dworkin, R., "Natural Law Revisited", <i>University of Florida Law Review</i><i>,vol.</i> XXXIV, n&uacute;m. 2, 1982;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693392&pid=S0041-8633201200010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Alexy, R., <i>El concepto y la naturaleza del</i> derecho, pr&oacute;logo de C.&nbsp;Bernal Pulido, Barcelona, Marcial Pons, 2008;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693393&pid=S0041-8633201200010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Ferrajoli, L., <i>Principia Iuris. Teoria del diritto e della democrazia</i>, vol.I<i>: Introduzione,</i> Bari, Laterza, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693394&pid=S0041-8633201200010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Sus trabajos sobre el tema son: "&iquest;Ductilidad del derecho o exaltaci&oacute;n del juez? Defensa de la ley frente a (otros) valores y principios", <i>Archivo de Filosof&iacute;a del Derecho,</i> vols. XIII&#45;XIV, 1996&#45;1997; "&iquest;Existe discrecionalidad en la decisi&oacute;n judicial?, <i>Berbiqu&iacute;,</i> n&uacute;m. 30, 2005; "Sobre el neoconstitucionalismo y sus precursores", en Mantilla, F. (ed.), <i>Controversias constitucionales,</i> Bogot&aacute;, Universidad del Rosario, 2008; "Neoconstitucionalismo, ponderaciones y respuestas m&aacute;s o menos correctas. Acotaciones a Dworkin y Alexy", en Carbonell, M. y Garc&iacute;a Jaramillo, L. (eds.), <i>op. cit.;</i> "Principios, reglas y otros misteriosos pobladores del mundo jur&iacute;dico. Un an&aacute;lisis (parcial) de la <i>Teor&iacute;a de los derechos fundamentales</i> de Robert Alexy", en Bonorino, P. R. (ed.), <i>Teor&iacute;a del derecho y decisi&oacute;n judicial,</i> Madrid, Bubok Publishing, 2010; "El juicio de ponderaci&oacute;n y sus partes. Cr&iacute;tica de su escasa relevancia", en San&iacute;n, R. (ed.), <i>Justicia constitucional. El rol de la Corte Constitucional en el Estado contempor&aacute;neo,</i> Bogot&aacute;, Legis&#45;Universidad Javeriana, 2006; versi&oacute;n posterior incluida en Alexy, R. <i>et al., Derechos sociales y ponderaci&oacute;n</i><i>, Madrid,</i> Fundaci&oacute;n Coloquio Jur&iacute;dico Europeo, 2009.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Garc&iacute;a Amado, J. A., "Pr&oacute;logo", en Zavala Egas, Jorge, <i>Derecho constitucional, neo&#45;constitucionalismo y argumentaci&oacute;n jur&iacute;dica,</i> Guayaquil, Edilex, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693397&pid=S0041-8633201200010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Salazar Ugarte, P., "Garantismo y neoconstitucionalismo frente a frente: algunas propuestas para esquivar confusiones recurrentes", en V&aacute;zquez Casielles, Rodolfo (ed.), <i>Normas razones y derechos. Filosof&iacute;a jur&iacute;dica contempor&aacute;nea en M&eacute;xico,</i> Madrid, Trotta, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693399&pid=S0041-8633201200010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> V&eacute;ase, asimismo, <i>id., La democracia constitucional. Una radiograf&iacute;a te&oacute;rica</i>, M&eacute;xico, FCE&#45;UNAM, 2006.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Pozzolo, S., "Reflexiones sobre la concepci&oacute;n...", cit.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> "Formalismo ingenuo" porque las doctrinas sustentadas por ambas escuelas respecto de la decisi&oacute;n judicial comportaban la negaci&oacute;n absoluta de la discrecionalidad. La convicci&oacute;n en ciertas caracter&iacute;sticas del sistema jur&iacute;dico (b&aacute;sicamente: completitud &#151;no hay lagunas&#151;; coherencia &#151;no hay antinomias&#151;; diafanidad &#151;no hay necesidad de interpretarlo&#151;) formalizaba la decisi&oacute;n del juez en la medida en que consist&iacute;a entonces s&oacute;lo en la estructuraci&oacute;n de un razonamiento silog&iacute;stico a partir de premisas acabadas. Garc&iacute;a Amado, J. A., "&iquest;Existe discrecionalidad en la decisi&oacute;n judicial?", <i>Isegor&iacute;a,</i> n&uacute;m. 35, julio&#45;diciembre de 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693402&pid=S0041-8633201200010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Cruz, L., <i>La Constituci&oacute;n como orden de valores. Problemas jur&iacute;dicos y</i> pol&iacute;ticos, Granada, Comares, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693404&pid=S0041-8633201200010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Sobre los tres puntos fundamentales de esta sentencia respecto del neoconstitucionalismo, v&eacute;ase Alexy, R., <i>Tres escritos sobre los derechos fundamentales y la teor&iacute;a de los principios,</i> Bogot&aacute;, Universidad Externado, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693405&pid=S0041-8633201200010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Dentro de los principales estudios se encuentran Cepeda, M. J. (coord.), <i>La tutela: materiales y reflexiones sobre su significado,</i> Bogot&aacute;, Presidencia de la Rep&uacute;blica&#45;Imprenta Nacional, 1992;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693407&pid=S0041-8633201200010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Osuna, N., <i>Tutela y amparo: derechos protegidos,</i> Bogot&aacute;, Universidad Externado, 1998;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693408&pid=S0041-8633201200010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Barreto, A., "Amparo constitucional de los derechos sociales. A prop&oacute;sito del car&aacute;cter social de la acci&oacute;n de tutela", en varios autores, <i>Derecho constitucional. Perspectivas cr&iacute;ticas,</i> Bogot&aacute;, Universidad de los Andes&#45;Facultad de Derecho, 1999;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693409&pid=S0041-8633201200010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Arango, R., "La jurisdicci&oacute;n social de la tutela", <i>Derechos, constitucionalismo y democracia,</i> Bogot&aacute;, Universidad Externado, 2004;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693410&pid=S0041-8633201200010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Botero Marino, C., <i>La acci&oacute;n de tutela en el ordenamiento constitucional colombiano,</i> Bogot&aacute;, Consejo Superior de la Judicatura&#45;Escuela Judicial "Rodrigo Lara Bonilla", 2006;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693411&pid=S0041-8633201200010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> P&eacute;rez Restrepo, B., <i>La acci&oacute;n de tutela,</i> Bogot&aacute;, Consejo Superior de la Judicatura&#45;Escuela Judicial "Rodrigo Lara Bonilla", 2003;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693412&pid=S0041-8633201200010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Esguerra, J. C., <i>La protecci&oacute;n constitucional del ciudadano,</i> Bogot&aacute;, Legis, 2004;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693413&pid=S0041-8633201200010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Barreto, J.V., <i>Acci&oacute;n de tutela. Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica,</i> 3a. ed., Bogot&aacute;, Legis, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693414&pid=S0041-8633201200010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Aguil&oacute;, J., "Sobre la Constituci&oacute;n en el Estado constitucional", Doxa, n&uacute;m.24, Alicante, 2001, pp. 454, 456;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693416&pid=S0041-8633201200010000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> "Sobre las contradicciones (tensiones) del constitucionalismo y las concepciones de la Constituci&oacute;n", en Carbonell, M. y Garc&iacute;a Jaramillo, L. (eds.), <i>op. cit.</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Verd&uacute;, P. L., <i>La lucha contra el positivismo jur&iacute;dico en la Rep&uacute;blica de Weimar. La teor&iacute;a constitucional de Rudolf Smend,</i> Madrid, Tecnos, 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693418&pid=S0041-8633201200010000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Dogliani, M., <i>Introduzione al diritto costituzionale,</i> Bolonia, Il Mulino, 1994, p. 14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693420&pid=S0041-8633201200010000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Sobre esta cuesti&oacute;n resultan iluminadoras las tesis del movimiento "constitucionalismo democr&aacute;tico", en particular aquella seg&uacute;n la cual ninguna de las ramas del poder pod&iacute;a arrogarse superioridad sobre las otras, a la hora de interpretar el significado de la Constituci&oacute;n, defendida por Post y Siegel ("Popular Constitutionalism, Departamentalism and Judicial Supremacy", <i>California Law Review,</i> vol. 92, n&uacute;m. 1027, 2004),    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693422&pid=S0041-8633201200010000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> as&iacute; como por Kramer, L. (The <i>People Themselves: Popular Constitutionalism and Judicial Review,</i> Oxford University Press, 2004).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693423&pid=S0041-8633201200010000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Otros miembros del movimiento son Graber ("The Law Professor as Populist", <i>University of Richmond Law Review,</i> vol. 34, n&uacute;m. 373, 2001),    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693424&pid=S0041-8633201200010000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Levinson ("Constitutional Populism: Is It Time for 'We the People' to Demand an Article Five Convention", <i>Widener Law Symposium</i> Journal,vol.4,n&uacute;m. 211, 1999),    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693425&pid=S0041-8633201200010000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Reed ("Popular Constitutionalism: Toward a Theory of State Constitutional Meanings", <i>Rutgers Law Review,</i> vol. 30, n&uacute;m. 871, 1999) y Tushnet <i>(Taking the Constitution Away from the Courts,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693426&pid=S0041-8633201200010000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></i> Princeton, N. J., Princeton University Press, 1999).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693427&pid=S0041-8633201200010000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Planteamientos en los que Alexy sigue a Dworkin, de quien pueden consultarse al respecto, "Is Law a System of Rules?", en Dworkin, R. (ed.), <i>The Philosophy of Law,</i> Oxford University Press, 1977; <i>Los derechos en serio,</i> Barcelona, Ariel, 1989; "The Moral Reading and the Majoritarian Premise", <i>Freedom's Law. The Moral Reading of the American Constitution,</i> Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1996. De Alexy, adem&aacute;s de la mencionada <i>Teor&iacute;a de los derechos fundamentale</i>s, puede consultarse "Sistema jur&iacute;dico, principios jur&iacute;dicos y raz&oacute;n pr&aacute;ctica", <i>Doxa,</i> n&uacute;m. 5, 1988.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Alexy, R., "Derechos fundamentales, ponderaci&oacute;n y racionalidad", en Carbonell, M. y Garc&iacute;a Jaramillo, L. (eds.), <i>op. cit.</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Hart, H. L. A., "The Open Texture of Law", <i>The Concept of Law</i>, 2a. ed.,Oxford University Press, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693431&pid=S0041-8633201200010000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Para una s&oacute;lida argumentaci&oacute;n sobre este punto, v&eacute;ase Bernal Pulido, C., <i>El principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales,</i> 3a. ed., Madrid, CEPC, 2007, pp. 99 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693433&pid=S0041-8633201200010000300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Se refiere, respectivamente, a la vaguedad y a la inconsistencia del lenguaje normativo: Moreso, <i>La indeterminaci&oacute;n del derecho y la interpretaci&oacute;n de la Constituci&oacute;n, Madrid,</i> CEPC, 1997, pp. 87 y 108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693435&pid=S0041-8633201200010000300034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Prieto Sanch&iacute;s, L., "El constitucionalismo de los derechos", en Carbonell, M. (ed.), <i>Teor&iacute;a del neoconstitucionalismo. Ensayos escogidos,</i> Madrid, Trotta, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693437&pid=S0041-8633201200010000300035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Lastarria, J. V., <i>Elementos de derecho constitucional,</i> 1848.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693439&pid=S0041-8633201200010000300036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Agradezco esta referencia a Jorge Contesse.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> El punto central del sistema valorativo objetivo lo constituye el derecho general a la personalidad y a la dignidad humana. Alexy, R<i>., Teor&iacute;a de los derechos fundamentales,</i> 2a. ed., Madrid, CEPC, 2008, pp. 507 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693441&pid=S0041-8633201200010000300037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> Dworkin ha insistido en esta idea. V&eacute;anse fundamentalmente sus trabajos, "Igualdad, democracia y Constituci&oacute;n: nosotros, el pueblo, en los tribunales", en Carbonell, M. y Garc&iacute;a Jaramillo, L. (eds.), <i>op. cit.;</i> "Introduction: The Moral Reading and the Majoritarian Premise", <i>Freedom's Law: The Moral Reading of the American Constitution,</i> Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1996.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Hay una tensi&oacute;n inevitable entre el autogobierno y el gobierno limitado por los derechos individuales, en tanto aspiraciones irrenunciables y valiosas. Los mecanismos contra mayoritarios del constitucionalismo conllevan inevitablemente la restricci&oacute;n de uno de nuestros derechos (igual participaci&oacute;n en la toma de decisiones p&uacute;blicas); sin embargo, cabe la posibilidad de que se compense por una mejor protecci&oacute;n de derechos como aquellos que aseguran la autonom&iacute;a individual. V&eacute;ase el trabajo de Bay&oacute;n, "Democracia y derechos: problemas de fundamentaci&oacute;n del constitucionalismo", en Carbonell, M. y Garc&iacute;a Jaramillo, L. (eds.), <i>op. cit.</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> Guastini, R., <i>Estudios de teor&iacute;a constitucional,</i> 3a. ed., M&eacute;xico, Fontamara&#45;UNAM, Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas, 2007, pp. 153 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693445&pid=S0041-8633201200010000300038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Respecto de la situaci&oacute;n colombiana, puede criticarse este punto de su dise&ntilde;o institucional porque, por ejemplo, resulta m&aacute;s dif&iacute;cil aprobar una ley de amnist&iacute;a que una reforma constitucional. Art&iacute;culo 150: "Corresponde al Congreso hacer las leyes. Por medio de ellas ejerce las siguientes funciones: 17. Conceder, por mayor&iacute;a de los dosterciosdelosvotosdelosmiembrosdeunayotraC&aacute;marayporgravesmotivos de conveniencia p&uacute;blica, amnist&iacute;as o indultos generales por delitos pol&iacute;ticos". Art&iacute;culo 375, 2o. inciso: "El tr&aacute;mite del proyecto (de acto legislativo) tendr&aacute; lugar en dos per&iacute;odos ordinarios y consecutivos. Aprobado en el primero de ellos por la mayor&iacute;a de los asistentes, el proyecto ser&aacute; publicado por el Gobierno. En el segundo per&iacute;odo la aprobaci&oacute;n requerir&aacute; el voto de la mayor&iacute;a de los miembros de cada C&aacute;mara". Es decir, para la ley se exigen dos tercios de ambas c&aacute;maras, mientras que para la reforma s&oacute;lo mayor&iacute;a simple de ambas c&aacute;maras. Con lo cual surge el cuestionamiento acerca de un gobierno que, incapaz de reunir las mayor&iacute;as para aprobar una ley de amnist&iacute;a, cambie la cl&aacute;usula de aprobaci&oacute;n de dicha ley mediante una reforma constitucional, para aprobar posteriormente dicha ley.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> Manuel Jos&eacute; Cepeda, ex magistrado del tribunal constitucional colombiano, sintetiza como forma de "redistribuci&oacute;n del poder social" uno de los mayores atributos de la eficacia horizontal de los derechos fundamentales. La pr&aacute;ctica jurisprudencial ha mostrado ser una forma eficaz de imponer l&iacute;mites al despliegue de poder que unas personas ejercen frente a otras. Cepeda, M. J., <i>Pol&eacute;micas constitucionales,</i> Bogot&aacute;, Legis, 2007, pp. 104 y 238. En Colombia no se present&oacute; el debate doctrinario ni el dilema procesal entre modelos en lo relativo a la eficacia horizontal, como aconteci&oacute; en Alemania y Espa&ntilde;a. La misma Constituci&oacute;n de 1991, al regular la tutela, se ocup&oacute; de la procedencia de las garant&iacute;as en casos de violaci&oacute;n de derechos fundamentales. Al ser sometido a examen de constitucionalidad el decreto que reglamenta la tutela (2591 de 1991), la Corte declar&oacute; inv&aacute;lidas las partes que restring&iacute;an la procedencia entre particulares, s&oacute;lo respecto de algunos derechos. Al examinar la conformidad con la Constituci&oacute;n de los apartes de su art&iacute;culo 42, dijo la Corte que la tutela <i>siempre</i> proceder&aacute; contra acciones u omisiones de particulares que est&eacute;n prestando <i>cualquier</i> servicio p&uacute;blico y por la violaci&oacute;n de <i>cualquier</i> derecho constitucional fundamental. Se sostuvo que es un contrasentido por parte del legislador que desconozca los prop&oacute;sitos fundamentales del nuevo ordenamiento constitucional colombiano al limitar el radio de acci&oacute;n de la tutela, se&ntilde;alando taxativamente los derechos que pueden ser amparados cuando es un particular quien los restringe. Con antelaci&oacute;n hab&iacute;a se&ntilde;alado la Corte el car&aacute;cter excepcional de la tutela cuando el destinatario es un particular. Sentencias C&#45;134 de 1994 (M. P. Vladimiro Naranjo M.) y T&#45;507 de 1993 (M. P. Alejandro Mart&iacute;nez C.).</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> Hesse, K., "Significado de los derechos fundamentales", en Benda <i>et al</i>.(eds.), <i>Manual de derecho constitucional,</i> Barcelona, Marcial Pons, 1996, p. 93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693449&pid=S0041-8633201200010000300039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> Esta figura doctrinaria se origin&oacute; en la Ley Fundamental de Alemania, en cuyo art&iacute;culo 19, inciso 2, se se&ntilde;ala que "en ning&uacute;n caso un derecho fundamental podr&aacute; ser afectado en su contenido esencial", y fue receptada en Colombia por v&iacute;a de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional de Espa&ntilde;a por sus sentencias STC 011/1981 y STC 037/1987.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> T&#45;426 de1992 (M.P. Eduardo Cifuentes M.).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> Una de las discusiones m&aacute;s activas sobre el neoconstitucionalismo en Am&eacute;rica Latina tiene que ver con la racionalidad de este mecanismo para la aplicaci&oacute;n del derecho, sobre la que puede consultarse la discusi&oacute;n entre Prieto Sanch&iacute;s y Garc&iacute;a Amado, en la que interviene Bernal Pulido, publicada en la &uacute;ltima secci&oacute;n del libro Carbonell, M. (ed.), <i>Teor&iacute;a del neoconstitucionalismo. Ensayos escogidos.</i> En concreto, v&eacute;ase Bernal Pulido, C., "La racionalidad de la ponderaci&oacute;n", <i>El neoconstitucionalismo y la normatividad del derecho,</i> Bogot&aacute;, Universidad Externado, 2009, cap. 1. Si bien Bernal Pulido ha contribuido en sus investigaciones con el cometido de dotar de solidez algunas de las tesis cardinales del neoconstitucionalismo, al clarificarlas y al reconstruir algunos de los principales puntos de debate en torno a ellas, sostuve que no defiende el neoconstitucionalismo como corriente te&oacute;rica por los problemas de fundamentaci&oacute;n que implicar&iacute;a acometer esta tarea o, en otras palabras, considera que la heterogeneidad en el recurso al concepto es un argumento que desaconseja su uso. <i>Cfr</i>. con mi rese&ntilde;a publicada en <i>Estudios Socio&#45;Jur&iacute;dicos,</i> Bogot&aacute;, Universidad del Rosario, vol. 11, n&uacute;m. 2., julio&#45;diciembre de 2009. Versi&oacute;n posterior incluida en el <i>Bolet&iacute;n Mexicano de Derecho Comparado,</i> M&eacute;xico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas, nueva serie, n&uacute;m. 127, enero&#45;abril de 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> Alexy, R., <i>Teor&iacute;a de los derechos fundamentales, cit.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> A hondar en esta idea permitir&iacute;a encontrar argumentos para rebatir la cr&iacute;tica hacia el neoconstitucionalismo, porque presuntamente acoge la idea de una "Constituci&oacute;n metaf&iacute;sica".</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Cl&eacute;rico, L., <i>El examen de proporcionalidad en el derecho constitucional</i>, Buenos Aires, Eu deba, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693456&pid=S0041-8633201200010000300040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Bernal Pulido, C., <i>El principio de proporcionalidad...</i> , <i>cit.</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> Prieto Sanch&iacute;s, L., "El juicio de ponderaci&oacute;n", <i>Justicia constitucional y derechos fundamentales,</i> Madrid, Trotta, 2003;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693458&pid=S0041-8633201200010000300041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> "El constitucionalismo de los derechos" y "R&eacute;plica a Juan Antonio Garc&iacute;a Amado", en Carbonell, M. (ed.), <i>Teor&iacute;a del neoconstitucionalismo..., cit.;</i> Ahumada, M. &Aacute;ngeles, <i>La jurisdicci&oacute;n constitucional en</i> Europa, Madrid, Thomsony Civitas, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693459&pid=S0041-8633201200010000300042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> V&eacute;ase tambi&eacute;n, al respecto, Garc&iacute;a Figueroa, A., <i>Criaturas de la moralidad. Una aproximaci&oacute;n neoconstitucionalista al derecho a trav&eacute;s de los derechos,</i> Madrid, Trotta, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693460&pid=S0041-8633201200010000300043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> Sierra Mej&iacute;a,R.(ed.), <i>Miguel Antonio Caro y la cultura de su &eacute;poca,</i> Bogot&aacute;, Universidad Nacional, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693462&pid=S0041-8633201200010000300044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> Algunas de estas tesis neoconstitucionales son defendidas por Guastini, usando algunas veces otros t&eacute;rminos, para precisar las condiciones de posibilidad del proceso de constitucionalizaci&oacute;n del ordenamiento jur&iacute;dico, es decir, distinguiendo entre las partes y el todo. <i>Cfr.</i> Guastini, R., <i>op. cit.,</i> pp. 153 y ss. No considero desatinado ubicar algunas tesis como principales e independientes, en lugar que subsidiarias del proceso de constitucionalizaci&oacute;n. En un contexto determinado, por ejemplo, as&iacute; dicho proceso haya acontecido mucho o poco, las condiciones de rigidez comportan caracter&iacute;sticas esenciales independientes de la constitucionalizaci&oacute;n; lo mismo considero que sucede con la garant&iacute;a jurisdiccional, la fuerza vinculante y la interpretaci&oacute;n extensiva de la Constituci&oacute;n, as&iacute; como con el valor normativo de las provisiones contenidas en los derechos fundamentales. Respecto de la rigidez, Jon Elster observ&oacute; sobre el caso colombiano que su Constituci&oacute;n "tiene requisitos relativamente d&eacute;biles para pasar una enmienda constitucional: esta se hace por mayor&iacute;a simple en cada c&aacute;mara. En la mayor&iacute;a de pa&iacute;ses se necesita una supermayor&iacute;a, por lo general de dos tercios de los congresistas, que se establece en aras de ponerle controles leg&iacute;timos a la voluntad de la mayor&iacute;a popular". <i>Semana.com,</i> 23 de junio de 2009 (4&#45;6&#45;09). Ferrajoli parece considerarlo de esta forma cuando sostiene que la rigidez constitucional es un rasgo estructural de la Constituci&oacute;n vinculado con su posici&oacute;n en la c&uacute;spide de la jerarqu&iacute;a normativa. <i>Cfr.</i> Luigi Ferrajoli, "Democracia constitucional y derechos fundamentales. La rigidez de la Constituci&oacute;n y sus garant&iacute;as", en Ferrajoli, L. <i>et al., La teor&iacute;a del derecho en el paradigma constitucional,</i> Madrid, Fundaci&oacute;n Coloquio Jur&iacute;dico Europeo, 2009, pp. 91 y 92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693464&pid=S0041-8633201200010000300045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup> Alexy, R., "La institucionalizaci&oacute;n de los derechos humanos en el Estado constitucional democr&aacute;tico", <i>Derechos y libertades. Revista del Instituto Bartolom&eacute; de las</i> Casas, a&ntilde;o 5, n&uacute;m. 8, 2000;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693466&pid=S0041-8633201200010000300046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Benda <i>et al</i>.(eds<i>.), op. cit.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia, art&iacute;culo 94. El Decreto 2591 de 1991, que reglamenta la acci&oacute;n de tutela, en su art&iacute;culo 2 se&ntilde;ala en igual sentido, adem&aacute;s de que la tutela garantiza los derechos constitucionales fundamentales, que "Cuando una decisi&oacute;n de tutela se refiere a un derecho no se&ntilde;alado expresamente por la Constituci&oacute;n como fundamental, pero cuya naturaleza permita su tutela para casos concretos, la Corte Constitucional le dar&aacute; prelaci&oacute;n en la revisi&oacute;n a esta decisi&oacute;n". Esta posibilidad coherente con la referida cl&aacute;usula fue sometida a examen de constitucionalidad, encontr&aacute;ndose exequible en sentencia C&#45;018/93 (M. P. Alejandro Mart&iacute;nez C.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>43</sup> T&#45;859 de 2003 (M. P. Eduardo Montealegre Lynett).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>44</sup> T&#45;881 de 2002 (M. P. Eduardo Montealegre Lynett).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>45</sup> En similar y casi id&eacute;ntico sentido se estableci&oacute; en las recientes Constituciones de Ecuador (art&iacute;culo 66. Se reconoce y garantizar&aacute; a las personas: 1. El derecho a la inviolabilidad de la vida. No habr&aacute; pena de muerte), Venezuela (art&iacute;culo 43. El derecho a la vida es inviolable. Ninguna ley podr&aacute; establecer la pena de muerte, ni autoridad alguna aplicarla) y Bolivia (art&iacute;culo 15, I. Toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad f&iacute;sica, psicol&oacute;gica y sexual. Nadie ser&aacute; torturado, ni sufrir&aacute; tratos crueles, inhumanos, degradantes o humillantes. No existe la pena de muerte).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>46</sup> Sentencia T&#45;283/98 (M. P. Fabio Mor&oacute;n).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>47</sup> T&#45;426/92 (M. P. Eduardo Cifuentes Mu&ntilde;oz). Llama la atenci&oacute;n de esta sentencia la estructura y, sobre todo, el lenguaje en clave de dogm&aacute;tica iusconstitucional contempor&aacute;nea. Se reconoce, por ejemplo, que la ponderaci&oacute;n de intereses jur&iacute;dico&#45;constitucionales no le resta sustancialidad al n&uacute;cleo esencial de los derechos fundamentales, el cual se protege de manera indirecta por la ponderaci&oacute;n del fin leg&iacute;timo a alcanzar frente a la limitaci&oacute;n del derecho fundamental, prohibiendo las limitaciones desproporcionadas a su libre ejercicio.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>48</sup> Sostenida, entre otros, por B&ouml;ckenf&ouml;rde, <i>Escritos sobre derechos fundamentales ,</i> Baden&#45;Baden, Nomos, 1993;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693474&pid=S0041-8633201200010000300047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Atria, F., "&iquest;Existen derechos sociales?", <i>Discusiones. Derechos Sociales,</i> n&uacute;m. 4, 2004;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693475&pid=S0041-8633201200010000300048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Laporta, F., "Los derechos sociales y su protecci&oacute;n jur&iacute;dica", en Beteg&oacute;n, J. <i>et al.</i> (coords.), <i>Constituci&oacute;n y derechos fundamentales,</i> Madrid, Presidencia del Gobierno, Secretar&iacute;a General T&eacute;cnica, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693476&pid=S0041-8633201200010000300049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>49</sup> Sostenida, entre otros, por Alexy, <i>Teor&iacute;a de los derechos fundamentales, cit.;</i> Arango, R., <i>El concepto de derechos sociales fundamentales,</i> Bogot&aacute;, Legis, 2005;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693478&pid=S0041-8633201200010000300050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Abramovich, V. y Courtis, Ch., <i>Los derechos sociales como derechos exigibles,</i> Madrid, Trotta, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693479&pid=S0041-8633201200010000300051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>50</sup> Sobre este concepto en el contexto colombiano, cons&uacute;ltese L&oacute;pez Medina, D., <i>El derecho de los jueces,</i> 2a. ed., Bogot&aacute;, Legis, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693481&pid=S0041-8633201200010000300052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>51</sup> Los otros son: la dignidad humana, la seguridad personal frente a riesgos extraordinarios y la estabilidad laboral reforzada de sujetos considerados de especial protecci&oacute;n.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>52</sup> Arango, R., "John Rawls y los derechos constitucionales", en Botero, J. J. (ed.), <i>Con Rawls y contra Rawls,</i> Bogot&aacute;, Universidad Nacional, 2008, pp. 149 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693484&pid=S0041-8633201200010000300053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->; "Realizandola justicia global", en Cort&eacute;s Rodas, F.y Guisti, M.(eds.), <i>Justicia global, derechos humanos y responsabilidad,</i> Bogot&aacute;, Siglo del Hombre, 2007, pp. 168 y ss.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>53</sup> El mejor trabajo sobre el tema en la doctrina jur&iacute;dica colombiana, es Arango, R., "La justiciabilidad de los derechos sociales fundamentales", <i>Revista de Derecho P&uacute;blico,</i> Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, n&uacute;m. 12, junio de 2001;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693486&pid=S0041-8633201200010000300054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> tambi&eacute;n incluido en el cap&iacute;tulo3de id., <i>El concepto de derechos sociales..., cit.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>54</sup> <i>BVerwGE</i> 1, 159, 161. Agradezco esta referencia a Rodolfo Arango.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>55</sup> Alexy, R., <i>Teor&iacute;a de los derechos fundamentales, cit.,</i> pp. 488 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>56</sup> Sentencia C&#45;251/97 (M. P. Alejandro Mart&iacute;nez).</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>57</sup> Courtis, Ch. (comp.), <i>Ni un paso atr&aacute;s. La prohibici&oacute;n de regresividad en materia de derechos sociales,</i> Buenos Aires, Del Puerto&#45;CELS, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693491&pid=S0041-8633201200010000300055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>58</sup> T&#45;597 de 1993 (M. P. Eduardo Cifuentes Mu&ntilde;oz).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>59</sup> Adem&aacute;s de la T&#45;426, v&eacute;ase T&#45;571 de1992 (M. P. Jaime San&iacute;n Greiffenstein).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>60</sup> Arango, R., <i>El concepto de derechos sociales..., cit.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>61</sup> "... y siempre que el Estado, pudi&eacute;ndolo hacer, ha dejado de concurrir a prestar el apoyo material m&iacute;nimo sin el cual la persona indefensa sucumbe ante su propia impotencia". Sentencia SU&#45;111/97.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>62</sup> "La distribuci&oacute;n natural no es justa ni injusta; no es injusto que hayan nacido personas en sociedades con un estrato en particular. Esto son sencillamente hechos naturales. Lo que es justo o injusto es la manera en la cual las instituciones abordan estos hechos". Rawls, J., <i>A Theory of Justice,</i> Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1999, p. 87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693497&pid=S0041-8633201200010000300056&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>63</sup> T&#45;597 de 1993 (M. P. Eduardo Cifuentes Mu&ntilde;oz).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>64</sup> Arango, R., <i>Derechos, constitucionalismo..., cit.,</i> pp. 59&#45;93 y 193&#45;218.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>65</sup> T&#45;571 de 1992 (M. P. Jaime San&iacute;n Greiffenstein).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>66</sup> Sobre la cuesti&oacute;n, v&eacute;anse entre muchas otras sentencias: T&#45;011/93 (M. P. Alejandro Mart&iacute;nez), T&#45;021/98 (M. P. Jos&eacute; Gregorio Hern&aacute;ndez), T&#45;626/04 (M. P. Alfredo Beltr&aacute;n), T&#45;1078/05 (M. P. Jaime C&oacute;rdoba), T&#45;308/99 (M. P. Alfredo Beltr&aacute;n), T&#45;259/99 (M. P. Alfredo Beltr&aacute;n), T&#45;554/98 (M. P. Fabio Mor&oacute;n), T&#45;737/99 (M. P. Carlos Gaviria), T&#45;652/99 (M. P. Fabio Mor&oacute;n D&iacute;az), T&#45;384/98 (M. P. Alfredo Beltr&aacute;n), T&#45;1001/99 (M. P. Jos&eacute; Gregorio Hern&aacute;ndez), T&#45;148/02 (M. P. Manuel Jos&eacute; Cepeda), T&#45;725/01 (M. P. Jaime Araujo), T&#45;795/01 (M. P. Manuel Jos&eacute; Cepeda), T&#45;241/00 (M. P. Jos&eacute; Gregorio Hern&aacute;ndez), T&#45;1026/00 (M. P. Alejandro Mart&iacute;nez) y T&#45;818/01 (M. P. Marco Gerardo Monroy).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>67</sup> Por esta raz&oacute;n, la entidad respectiva a la que se le requiere por el pago, debe desvirtuar tal presunci&oacute;n conforme a la sentencia T&#45;259/99.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>68</sup> T&#45;148/02 (M. P. Manuel Jos&eacute; Cepeda).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>69</sup> La carga de probarlo recae sobre el demandado o el juez. <i>Cfr</i>. sentencia T&#45;818/00 (M. P. Alejandro Mart&iacute;nez).</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>70</sup> Sentencia T&#45;595/02 (M. P. Manuel Jos&eacute; Cepeda). Sobre la discusi&oacute;n en torno al costo de todos los derechos, y no s&oacute;lo de los sociales, como se arguye frecuentemente, v&eacute;ase Sunstein, C., <i>The Cost of Rights,</i> Nueva York, Norton &amp; Company, 1999 (versi&oacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1693506&pid=S0041-8633201200010000300057&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->n castellana en prensa: Buenos Aires, Siglo XXI&#45;Igualitaria). Abramovich, V. y Courtis, Ch., <i>op. cit.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>71</sup> Sentencia T&#45;116/93 (M. P. Hernando Herrera Vergara).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>72</sup> Sentencia T&#45;571/92 (M. P. Jaime San&iacute;n Greiffenstein).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El canon neoconstitucional]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozzolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neocostituzionalismo e positivismo giuridico]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Turín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Giappichelli]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barberis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La heterogeneidad del bien. Tres ensayos sobre el pluralismo ético]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Fontamara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzarese]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neocostituzionalismo e tutela (sovra) nazionale dei diritti fondamentali]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Turín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Giappichelli]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozzolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neoconstitucionalismo y especificidad de la interpretación constitucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Doxa]]></source>
<year>1998</year>
<numero>21-II</numero>
<issue>21-II</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Alicante ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bulygin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La pretensión de corrección del derecho. La polémica sobre la relación entre derecho y moral]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dworkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Natural Law Revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[University of Florida Law Review]]></source>
<year>1982</year>
<volume>XXXIV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El concepto y la naturaleza del derecho]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrajoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principia Iuris. Teoria del diritto e della democrazia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bari ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Laterza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Amado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zavala Egas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho constitucional, neo-constitucionalismo y argumentación jurídica]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guayaquil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edilex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Garantismo y neoconstitucionalismo frente a frente: algunas propuestas para esquivar confusiones recurr]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Casielles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Normas razones y derechos. Filosofía jurídica contemporánea en México]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Amado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Existe discrecionalidad en la decisión judicial?]]></article-title>
<source><![CDATA[Isegoría]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<numero>35</numero>
<issue>35</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Constitución como orden de valores. Problemas jurídicos y políticos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tres escritos sobre los derechos fundamentales y la teoría de los principios]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La tutela: materiales y reflexiones sobre su significado]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presidencia de la RepúblicaImprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tutela y amparo: derechos protegidos]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Amparo constitucional de los derechos sociales. A propósito del carácter social de la acción de tutela]]></article-title>
<source><![CDATA[Derecho constitucional. Perspectivas críticas]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes-Facultad de Derecho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La jurisdicción social de la tutela]]></article-title>
<source><![CDATA[Derechos, constitucionalismo y democracia]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botero Marino]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La acción de tutela en el ordenamiento constitucional colombiano]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Superior de la Judicatura-Escuela Judicial "Rodrigo Lara Bonilla"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La acción de tutela]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Superior de la Judicatura-Escuela Judicial "Rodrigo Lara Bonilla"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esguerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La protección constitucional del ciudadano]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acción de tutela. Teoría y práctica]]></source>
<year>2001</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiló]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre la Constitución en el Estado constitucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Doxa]]></source>
<year>2001</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>454, 456</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alicante ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdú]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lucha contra el positivismo jurídico en la República de Weimar. La teoría constitucional de Rudolf Smend]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dogliani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduzione al diritto costituzionale]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bolonia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Il Mulino]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Post]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siegel]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Popular Constitutionalism, Departamentalism and Judicial Supremacy]]></article-title>
<source><![CDATA[California Law Review]]></source>
<year>2004</year>
<volume>92</volume>
<numero>1027</numero>
<issue>1027</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The People Themselves: Popular Constitutionalism and Judicial Review]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graber]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Law Professor as Populist]]></article-title>
<source><![CDATA[University of Richmond Law Review]]></source>
<year>2001</year>
<volume>34</volume>
<numero>373</numero>
<issue>373</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levinson]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constitutional Populism: Is It Time for 'We the People' to Demand an Article Five Convention]]></article-title>
<source><![CDATA[Widener Law Symposium Journal]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<numero>211</numero>
<issue>211</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reed]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Popular Constitutionalism: Toward a Theory of State Constitutional Meanings]]></article-title>
<source><![CDATA[Rutgers Law Review]]></source>
<year>1999</year>
<volume>30</volume>
<numero>871</numero>
<issue>871</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tushnet]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Taking the Constitution Away from the Courts]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton^eN. J. N. J.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Open Texture of Law]]></article-title>
<source><![CDATA[The Concept of Law]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3</edition>
<page-range>99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreso]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La indeterminación del derecho y la interpretación de la Constitución]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>87 y 108</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Sanchís]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El constitucionalismo de los derechos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría del neoconstitucionalismo. Ensayos escogidos]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lastarria]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos de derecho constitucional]]></source>
<year>1848</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de los derechos fundamentales]]></source>
<year>2008</year>
<edition>2</edition>
<page-range>507</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guastini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios de teoría constitucional]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3</edition>
<page-range>153</page-range><publisher-name><![CDATA[FontamaraUNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hesse]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Significado de los derechos fundamentales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Benda]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de derecho constitucional]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clérico]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El examen de proporcionalidad en el derecho constitucional]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eudeba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Sanchís]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El juicio de ponderación]]></article-title>
<source><![CDATA[Justicia constitucional y derechos fundamentales]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahumada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Ángeles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La jurisdicción constitucional en Europa]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomsony Civitas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Criaturas de la moralidad. Una aproximación neoconstitucionalista al derecho a través de los derechos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miguel Antonio Caro y la cultura de su época]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrajoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría del derecho en el paradigma constitucional]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>91 y 92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Coloquio Jurídico Europeo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La institucionalización de los derechos humanos en el Estado constitucional democrático]]></article-title>
<source><![CDATA[Derechos y libertades. Revista del Instituto Bartolomé de las Casas]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Böckenförde]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escritos sobre derechos fundamentales]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baden-Baden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nomos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atria]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Existen derechos sociales?]]></article-title>
<source><![CDATA[Discusiones. Derechos Sociales]]></source>
<year>2004</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laporta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los derechos sociales y su protección jurídica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Betegón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constitución y derechos fundamentales]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presidencia del Gobierno, Secretaría General Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El concepto de derechos sociales fundamentales]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Courtis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos sociales como derechos exigibles]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho de los jueces]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[John Rawls y los derechos constitucionales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Con Rawls y contra Rawls]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>149</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La justiciabilidad de los derechos sociales fundamentales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Público]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Courtis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ni un paso atrás. La prohibición de regresividad en materia de derechos sociales]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Del PuertoCELS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Theory of Justice]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>87</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass Mass]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sunstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cost of Rights]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Norton & Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
