<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342009000500009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de la motivación de los directivos intermedios en tres hospitales de la Región del Maule, Chile]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Motivation perception measurement of intermediate directors in three complex hospitals of the Region of the Maule, Chile]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante-Ubilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Río-Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lobos-Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal-Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Talca Facultad de Ciencias Empresariales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>417</fpage>
<lpage>426</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342009000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342009000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342009000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: En este trabajo se diseña un cuestionario y se cuantifican las percepciones de motivación-desmotivación de los jefes intermedios de tres hospitales de la Región del Maule, Chile. MATERIAL Y MÉTODOS: El trabajo de campo se realizó entre septiembre y octubre de 2006, se aplicó un cuestionario con 57 afirmaciones de medición de actitudes que se calificó de acuerdo con una escala tipo Likert de cinco puntos. La población objeto de la investigación fue de 125 profesionales bajo cuya supervisión se encuentran alrededor de 3 800 funcionarios. RESULTADOS: Se identificaron 10 variables, cinco motivacionales y cinco desmotivacionales. Entre las primeras destacan vocación y espíritu de servicio; entre las segundas falta de reconocimiento y falta de compromiso. DISCUSIÓN: Se confirma que tanto las variables motivacionales como las desmotivacionales son esencialmente cualitativas y que las variables económica y de sueldos son menos relevantes y de inferior jerarquía.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: In this work, a questionnaire was designed and perceptions of motivation and demotivation of middle managers in three hospitals in the Region del Maule, Chile were measured. MATERIAL AND METHODS: The fieldwork was carried out between September and October, 2006. A questionnaire that included 57 statements to measure attitude was administered and qualified according to a five-point Likert-type scale. The population studied included l25 professionals that supervise roughly 3 800 employees. RESULTS: Ten variables were identified, 5 motivational and 5 demotivational. Notable among the motivational variables are vocation and service-oriented spirit; among the demotivational variables are lack of recognition and commitment. DISCUSSION: It is affirmed that both motivational variables as well as demotivational variables are essentially qualitative and that economic and salary variables are less relevant and less hierarchical.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conducta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[personal de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[motivación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[métodos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Chile]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[behavioral research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[motivation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chile]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="top"></a><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Percepci&oacute;n    de la motivaci&oacute;n de los directivos intermedios en tres hospitales de    la Regi&oacute;n del Maule, Chile</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Motivation perception    measurement of intermediate directors in three complex hospitals of the Region    of the Maule, Chile</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Miguel Alejandro    Bustamante-Ubilla, Dr en C Econ y Emp; Mar&iacute;a Carolina del R&iacute;o-Rivero,    M en Des y Compor Organiz; Germ&aacute;n Enrique Lobos-Andrade, Dr en C de Gest;    Patricia Isabel Villarreal-Navarrete, Ing Comer</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad de Ciencias    Empresariales, Universidad de Talca, Chile</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#back">Solicitud    de sobretiros</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJETIVO:</b>    En este trabajo se dise&ntilde;a un cuestionario y se cuantifican las percepciones    de motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n de los jefes intermedios de tres hospitales    de la Regi&oacute;n del Maule, Chile.    <br>   <b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS:</b> El trabajo de campo se realiz&oacute; entre    septiembre y octubre de 2006, se aplic&oacute; un cuestionario con 57 afirmaciones    de medici&oacute;n de actitudes que se calific&oacute; de acuerdo con una escala    tipo Likert de cinco puntos. La poblaci&oacute;n objeto de la investigaci&oacute;n    fue de 125 profesionales bajo cuya supervisi&oacute;n se encuentran alrededor    de 3 800 funcionarios.    <br>   <b>RESULTADOS:</b> Se identificaron 10 variables, cinco motivacionales y cinco    desmotivacionales. Entre las primeras destacan vocaci&oacute;n y esp&iacute;ritu    de servicio; entre las segundas falta de reconocimiento y falta de compromiso.    <br>   <b>DISCUSI&Oacute;N:</b> Se confirma que tanto las variables motivacionales    como las desmotivacionales son esencialmente cualitativas y que las variables    econ&oacute;mica y de sueldos son menos relevantes y de inferior jerarqu&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> conducta; personal de salud; recursos humanos; motivaci&oacute;n; m&eacute;todos;    Chile</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJECTIVE:</b>    In this work, a questionnaire was designed and perceptions of motivation and    demotivation of middle managers in three hospitals in the Region del Maule,    Chile were measured.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>MATERIAL AND METHODS:</b> The fieldwork was carried out between September    and October, 2006. A questionnaire that included 57 statements to measure attitude    was administered and qualified according to a five-point Likert-type scale.    The population studied included l25 professionals that supervise roughly 3 800    employees.    <br>   <b>RESULTS:</b> Ten variables were identified, 5 motivational and 5 demotivational.    Notable among the motivational variables are vocation and service-oriented spirit;    among the demotivational variables are lack of recognition and commitment.    <br>   <b>DISCUSSION:</b> It is affirmed that both motivational variables as well as    demotivational variables are essentially qualitative and that economic and salary    variables are less relevant and less hierarchical.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    behavioral research; motivation; human resources; methods; Chile</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante las &uacute;ltimas    dos d&eacute;cadas, los planes del gobierno chileno se han enfocado en modernizar    el sistema de salud<sup>1,2</sup> y abordar sobre todo procesos macroinstitucionales    como ejes de acci&oacute;n del Estado. Los esfuerzos se han centrado en la consecuci&oacute;n    de grados superiores de equidad<sup>3</sup> mediante el mejoramiento de la gesti&oacute;n    de los servicios p&uacute;blicos.<sup>4</sup> Se definieron ya los establecimientos    de autogesti&oacute;n en red,<sup>5</sup> a los cuales se les exige una gesti&oacute;n    moderna, el desarrollo de competencias de su personal, la instituci&oacute;n    de sistemas de participaci&oacute;n, el establecimiento de mejores pr&aacute;cticas    y una eficaz gesti&oacute;n de las personas.<sup>6,7</sup> En consecuencia,    se han sentado las bases de un cambio<sup>8,9</sup> que dio inicio durante el    a&ntilde;o 2005 y que se encuentra en plena ejecuci&oacute;n.<sup>10,11</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este contexto,    el impacto en la Regi&oacute;n del Maule, Chile, que integra en su &aacute;rea    geogr&aacute;fica a cuatro provincias con una poblaci&oacute;n de un mill&oacute;n    de habitantes, ha sido de grandes proporciones. Su sistema de salud, administrado    por un servicio de amplia cobertura, es el m&aacute;s complejo del pa&iacute;s,    tanto por su amplitud geogr&aacute;fica, desde la cordillera hasta el mar, como    por su dispersi&oacute;n demogr&aacute;fica y estructura poblacional, sobre    todo rural, hasta conformar un complejo estadio para la reforma, cuya aplicaci&oacute;n    ha recibido m&uacute;ltiples y algunas veces contrapuestas observaciones, relacionadas    con la reforma, sus caracter&iacute;sticas, el sistema p&uacute;blico, la dotaci&oacute;n    y el sistema de est&iacute;mulo que promuevan estabilidad.<sup>12</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobre la base del    tipo de motivaciones mencionadas en el p&aacute;rrafo anterior, surgi&oacute;    entre los directivos de los tres mayores hospitales de la Regi&oacute;n del    Maule el objetivo de medir la percepci&oacute;n de motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n    de los jefes intermedios, descrita en sus diversas fases en este trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conceptos en    torno de la motivaci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el campo de    la psicolog&iacute;a o la administraci&oacute;n, la motivaci&oacute;n se ha    definido de diversas formas,<sup>13</sup> hasta coincidir en que es la causa    del comportamiento de un organismo o bien la raz&oacute;n por la que un organismo    lleva a cabo una actividad determinada. Se la relaciona con incentivos e impulsos,    as&iacute; como con la voluntad de lograr objetivos que satisfaga alguna necesidad    individual.<sup>13</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las teor&iacute;as    de proceso conciben la conducta del individuo como el resultado de las determinaciones    humanas e identifican las formas en que se activan, dirigen, sostienen y detienen    las conductas. Sobresalen, entre ellas, las teor&iacute;as del establecimiento    de metas, expectativas, disonancia cognoscitiva y evaluaci&oacute;n cognitiva.<sup>14</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La motivaci&oacute;n    se origina en el rompimiento de un estado de equilibrio que genera tensi&oacute;n,    estimula impulsos end&oacute;genos del individuo e integra "factores capaces    de provocar, mantener y dirigir la conducta",<sup>15</sup> con el prop&oacute;sito    de alcanzar grados superiores de homeostasis. Se afirma que la motivaci&oacute;n    genera una descarga de tensi&oacute;n y liberaci&oacute;n del desequilibrio    en un comportamiento enfocado en objetivos cuya consecuci&oacute;n reduce las    tensiones que act&uacute;an como impulsoras.<sup>14</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,    las denominadas teor&iacute;as del proceso de intercambio social, la teor&iacute;a    de la equidad, balance o equilibrio y la teor&iacute;a social cognitiva constituyen    los pilares para comprender las interacciones sociales que suceden en el lugar    de trabajo; esto permite, por una parte, explicar las reacciones de los empleados    hacia sus labores y, por otra, asumir la funci&oacute;n de su participaci&oacute;n    dentro la organizaci&oacute;n.<sup>16</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La teor&iacute;a    del contenido de los dos factores<sup>17</sup> distingue, en primer lugar, factores    motivadores directamente relacionados con la naturaleza del trabajo y los sentimientos    positivos hacia &eacute;l y su contenido. Identifica, en segundo lugar, factores    de higiene, que dan contexto al desempe&ntilde;o laboral de los individuos,    evitan la insatisfacci&oacute;n y permiten entender el comportamiento humano    en los ambientes de trabajo, de tal manera que los factores determinantes de    la satisfacci&oacute;n laboral no son los mismos que causan la insatisfacci&oacute;n    y que la ausencia de los factores determinantes de satisfacci&oacute;n no conducen    en todos los casos a la insatisfacci&oacute;n laboral.<sup>18</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es sobre esta base    conceptual que, para activar la conducta de las personas, se ha sugerido instituir    acciones con &eacute;nfasis en el fortalecimiento de factores que estimulan    los aciertos y aten&uacute;an el impacto de incongruencias;<sup>18</sup> se    ha propuesto tambi&eacute;n establecer objetivos, pol&iacute;ticas y controles    en todas las actividades y hacer efectivas las teor&iacute;as del contenido,<sup>17,19,20</sup>    del proceso,<sup>13,14</sup> y del proceso de intercambio social, lo cual ha    dado origen a un modelo integrado de motivaci&oacute;n que en conjunto permite    explicar los elementos de motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo, transversal, observacional y retrospectivo, con un dise&ntilde;o    de investigaci&oacute;n multivariado. Se dise&ntilde;&oacute; y valid&oacute;    un cuestionario y su aplicaci&oacute;n se efectu&oacute; mediante un estudio    de tipo cuantitativo. Se recogi&oacute; informaci&oacute;n demogr&aacute;fica    e informaci&oacute;n de actitudes y el an&aacute;lisis de los datos se llev&oacute;    a cabo mediante el software estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 12.0.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Descripci&oacute;n    de la poblaci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo de campo    se realiz&oacute; mediante un censo de 125 profesionales directivos. El criterio    de inclusi&oacute;n fue que constituyeran la l&iacute;nea de mando intermedia    de los hospitales complejos, cabeceras de provincia de la regi&oacute;n, incluidos    los jefes de servicios cl&iacute;nicos, las unidades de apoyo terap&eacute;utico,    las unidades de apoyo diagn&oacute;stico y las jefaturas de servicios administrativos    (<a href="/img/revistas/spm/v51n5/09c01.gif">cuadro I</a>), bajo cuya supervisi&oacute;n    se encuentran alrededor de 3 800 funcionarios del sector salud de la Regi&oacute;n    del Maule, Chile. Asimismo, se excluyeron de la selecci&oacute;n las cinco direcciones    superiores de los hospitales, entre las cuales figuran la direcci&oacute;n general    y las subdirecciones m&eacute;dica, administrativa, de operaciones y enfermera    coordinadora.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Descripci&oacute;n    de los instrumentos utilizados</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se analizaron diversas    teor&iacute;as de la motivaci&oacute;n, se identificaron variables y se elabor&oacute;    un listado de 154 preguntas en relaci&oacute;n con la motivaci&oacute;n laboral.    Se obtuvo una definici&oacute;n operacional de ellas y se acotaron ciertas dimensiones    a fin de conformar &iacute;tems representativos que se discutieron en sesiones    de grupo focal, destinadas a consensuarlas y sintetizarlas a un n&uacute;mero    manejable de preguntas que evidenciaran una l&oacute;gica de sentido interpretable.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se aplic&oacute;    la t&eacute;cnica de grupo focal para el an&aacute;lisis de situaciones de motivaci&oacute;n    en el contexto de la salud. Se propiciaron espacios de reflexi&oacute;n acerca    de sus condiciones, posibilidades y consistencia, incluidos t&eacute;cnicas    de comunicaci&oacute;n, autoinformes y respuestas a est&iacute;mulos no estructurados    o parcialmente estructurados. Se ratificaron los hallazgos mediante la articulaci&oacute;n    del lenguaje con los gestos, como expresi&oacute;n de sentimientos en torno    de los contenidos de las variables, se aplicaron algunas t&eacute;cnicas de    observaci&oacute;n del comportamiento manifiesto y reacciones fisiol&oacute;gicas    espont&aacute;neas de los participantes, por una parte, para la identificaci&oacute;n    de contenidos, ratificaci&oacute;n de componentes relevantes y, por otra, para    la definici&oacute;n de los contenidos impl&iacute;citos en las variables que    deb&iacute;a contener el cuestionario.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    preliminares del cuestionario se mostraron con las mismas palabras de los actores    sociales y se evit&oacute; la interpretaci&oacute;n. En la siguiente fase se    clasificaron los temas, se relacionaron las descripciones verbales tal y como    las mencionaron los actuantes y se obtuvieron conclusiones para cada &iacute;tem.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se estructuraron    las afirmaciones en un cuestionario gen&eacute;rico que consider&oacute; preguntas    de apertura, transici&oacute;n, claves, t&eacute;rmino y s&iacute;ntesis. Por    &uacute;ltimo, se efectu&oacute; una ratificaci&oacute;n grupal del instrumento    desarrollado mediante la realizaci&oacute;n de talleres de retroalimentaci&oacute;n,    que se complementaron con entrevistas en profundidad con directivos y expertos    para conformar los agrupamientos y validar su sentido.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los talleres    se aplic&oacute; el m&eacute;todo SOPP adaptado, en el cual se le entreg&oacute;    a cada asistente tres papeles de un color y tres de colores diferentes. En los    primeros deb&iacute;an escribir tres atributos que motivaban el desarrollo de    las labores que realizaban y en los otros aquellos que lo desalentaban. A continuaci&oacute;n    se agruparon las aportaciones por colores hasta conformar dos grupos, el que    representaba elementos de motivaci&oacute;n y el correspondiente a los de desmotivaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En seguida, los    participantes se dividieron en dos grupos de trabajo que realizaron una subclasificaci&oacute;n    de atributos y los ordenaron por "familias" que hac&iacute;an referencia a un    mismo tema. Estos agregados confirmaron cada una de las variables de motivaci&oacute;n    y desmotivaci&oacute;n identificadas en la primera actividad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la tercera fase,    es decir, la de ratificaci&oacute;n de contenidos, se le entreg&oacute; a cada    persona un total de seis votos, tres para cada grupo de variables, que se asignaron    de acuerdo con la valoraci&oacute;n o significaci&oacute;n personal del concepto    analizado (se pod&iacute;an asignar uno o los tres votos a un mismo atributo,    lo que indicaba la relevancia del factor de motivaci&oacute;n o desmotivaci&oacute;n).    Mediante este procedimiento se gener&oacute; el efecto de <i>frecuencia</i>    y se represent&oacute; la puntuaci&oacute;n de cada variable resultante de la    adici&oacute;n de los votos que obtuvieron los atributos que las compon&iacute;an.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Elaboraci&oacute;n    del cuestionario de motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n laboral</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cuestionario    se estructur&oacute; en tres partes, en las cuales se utilizaron las escalas    nominal, ordinal, de intervalo y raz&oacute;n. En la primera parte se llev&oacute;    a cabo la medici&oacute;n de actitudes respecto de la motivaci&oacute;n y se    aplic&oacute; una Likert de cinco puntos a trav&eacute;s de 57 afirmaciones.    La medici&oacute;n consider&oacute; la aplicaci&oacute;n de un conjunto de preguntas    indirectas cuyos resultados se agruparon para la evaluaci&oacute;n de las respectivas    dimensiones de motivaci&oacute;n y desmotivaci&oacute;n. Mediante este procedimiento,    los encuestados indicaron que estaban de acuerdo o no con las oraciones, que    expresaban actitudes muy positivas o muy negativas respecto del objeto consultado,    tras elegir entre cinco respuestas alternativas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se establecieron    cinco intervalos de clase para la interpretaci&oacute;n de la escala Likert.    Entre 1.0 y 1.79 puntos el rango "Completamente en desacuerdo" y entre 4.2 y    5.0 puntos el rango "Completamente de acuerdo". Hay que destacar el hecho de    que las preguntas 4, 17, 19, 29, 33, 38, 40 y 48 eran negaciones a fin de evitar    el sesgo en las declaraciones, de tal modo que para el an&aacute;lisis de datos,    la escala de cinco puntos fue invertida y la respuesta con n&uacute;mero 3 permaneci&oacute;    como neutra.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las preguntas de    la segunda parte del cuestionario permitieron priorizar tanto las variables    motivacionales (M) como las desmotivacionales (D) al relacionar las variables    y el n&uacute;mero de preguntas (P). Como variables de motivaci&oacute;n funcionaron    las codificadas por (M<sub>n</sub>), donde M<sub>1</sub> es desarrollo personal,    M<sub>2</sub> vocaci&oacute;n, M<sub>3</sub> econ&oacute;mico, M<sub>4</sub>    esp&iacute;ritu de servicio y M<sub>5</sub> relaciones humanas. Por su parte,    como de desmotivaci&oacute;n, las codificadas (D<sub>n</sub>) fueron las siguientes:    D<sub>1</sub> es estilo de administraci&oacute;n, D<sub>2</sub> falta de reconocimiento,    D<sub>3</sub> sueldo, D<sub>4</sub> falta de compromiso, D<sub>5</sub> falta    de organizaci&oacute;n, D<sub>6</sub> relaciones interpersonales, D<sub>7</sub>    falta de recursos, D<sub>8</sub> relaciones familiares y D<sub>9</sub> ambiente    laboral.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La tercera parte    del cuestionario tuvo como objetivo jerarquizar las variables de motivaci&oacute;n    y desmotivaci&oacute;n, para lo cual se utiliz&oacute; una escala ordinal creciente    de siete puntos a fin de conocer la importancia y significaci&oacute;n de &eacute;stas    en los entrevistados. En dicha escala los resultados se obtuvieron tras clasificar    objetos o arreglarlos en un orden respecto de una variable com&uacute;n. La    escala proporciona informaci&oacute;n en cuanto a la importancia de las variables    de motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n. El <i>ranking</i> resultante se consigue    mediante una estandarizaci&oacute;n a la normal de los promedios. Adem&aacute;s,    con el objetivo de asegurar la sinceridad de las personas al responder y la    confidencialidad de la informaci&oacute;n, se opt&oacute; por un cuestionario    an&oacute;nimo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Piloteo del    instrumento</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La conducci&oacute;n    preliminar del cuestionario se realiz&oacute; mediante piloteo con una muestra    aleatoria de 30 directivos de salud. Como criterios de inclusi&oacute;n de los    elementos a entrevistar se determin&oacute; que formaran parte del nivel directivo    superior de los hospitales o que se ubicaran en la tercera l&iacute;nea de mando    de la estructura, con lo cual se asegur&oacute; que se tratara de directivos    pertenecientes a la estructura hospitalaria, pero que no estuvieran incluidos    entre los elementos del censo. El criterio de inclusi&oacute;n/exclusi&oacute;n    tuvo el sentido de asegurar que en las pruebas preliminares se revisaran la    comprensi&oacute;n, el lenguaje, el formato, las instrucciones y las escalas    a utilizar, as&iacute; como el de descartar la existencia de dudas respecto    de las preguntas formuladas, lo que evit&oacute; influir previamente en los    sujetos que se entrevistar&iacute;an en el censo. Esta preprueba se efectu&oacute;    en un d&iacute;a durante el mes de septiembre del a&ntilde;o 2006 y se la someti&oacute;    a la opini&oacute;n de seis acad&eacute;micos expertos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La validaci&oacute;n    por expertos permiti&oacute; asegurar la unidireccionalidad de las proposiciones    y ratificar el lenguaje utilizado, as&iacute; como la redacci&oacute;n y estructura    de las afirmaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Procedimiento</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los propios investigadores    llevaron a efecto el trabajo de campo en un lapso de tres semanas en el mes    de octubre de 2006. Se elabor&oacute; un programa de abordaje a las unidades    cl&iacute;nicas y administrativas, de tal manera que la aplicaci&oacute;n del    cuestionario se realiz&oacute; en forma personalizada en los propios lugares    de trabajo y tom&oacute; la forma de una entrevista estructurada con el objetivo    de obtener, con la mayor certeza posible, informaci&oacute;n v&aacute;lida y    confiable.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobre la base del    principio de consentimiento informado, los investigadores notificaron a los    entrevistados la regulaci&oacute;n que exist&iacute;a para el efecto de la aplicaci&oacute;n    de cuestionarios establecida por el Estado de Chile mediante la Ley N&deg; 17.347.    A continuaci&oacute;n se solicit&oacute; la colaboraci&oacute;n de los directivos    entrevistados hasta alcanzar la totalidad de las respuestas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Caracterizaci&oacute;n    demogr&aacute;fica de la poblaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La poblaci&oacute;n    de estudio se conform&oacute; con 80% de hombres y 20% de mujeres. En cuanto    a su nivel de escolaridad universitario, todos ten&iacute;an el grado de licenciado    y t&iacute;tulo profesional de 8 a 10 semestres. Sus edades se ubican entre    los 30 y 66 a&ntilde;os, con una media de 44.6 a&ntilde;os. El ingreso laboral    al sistema de salud p&uacute;blico databa de 1967 a 2006 y 57% de los entrevistados    mostr&oacute; ingreso posterior al a&ntilde;o 1987. La jornada de trabajo de    las jefaturas intermedias es la habitual en Chile, con un total de ocho horas    diarias de lunes a viernes, adem&aacute;s de los turnos que por razones de buen    servicio deben realizar. Por &uacute;ltimo, las jefaturas intermedias alcanzan    el segundo nivel de ingresos del sistema hospitalario y se hallan en el rango    de 1 200 a 2 000 d&oacute;lares mensuales.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mediante la observaci&oacute;n    del comportamiento manifiesto y reacciones fisiol&oacute;gicas espont&aacute;neas    de los participantes se hicieron evidentes diversas expresiones emocionales,    entre las cuales figuran las de &aacute;nimo, autoconciencia y autocontrol,    as&iacute; como tambi&eacute;n las de afectividad y empat&iacute;a relacionadas    con los elementos de motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n en el trabajo. Se    logr&oacute; por este medio captar la sinton&iacute;a emocional, el ritmo social,    la postura y la expresi&oacute;n facial en coincidencia con el tenor de los    planteamientos expresados.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre los factores    identificados destacan la lealtad en la organizaci&oacute;n, las caracter&iacute;sticas    de honradez e integridad, la responsabilidad en el cumplimiento de las obligaciones,    la capacidad de reconocer las necesidades de los usuarios y la de satisfacer    sus necesidades, adem&aacute;s de la tenacidad para alcanzar objetivos y la    manifestaci&oacute;n de respeto hacia la organizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Validez del    contenido, el constructo y la convergencia</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se verific&oacute;    la validez del contenido sobre la base de la teor&iacute;a de Herzberg. El dise&ntilde;o    del cuestionario consider&oacute; factores intr&iacute;nsecos y extr&iacute;nsecos    que constituyen las nociones b&aacute;sicas de la motivaci&oacute;n laboral    y que representan los dos componentes del modelo. La validez del constructo    se determin&oacute; mediante la identificaci&oacute;n y definici&oacute;n operativa    de las variables constitutivas de motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n, la    ratificaci&oacute;n se obtuvo a trav&eacute;s de grupos focales y la confirmaci&oacute;n    mediante consulta de expertos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La validez convergente    se determin&oacute; mediante el an&aacute;lisis de factores de componentes principales.    Se verificaron las correlaciones, las cargas y las varianzas explicadas de cada    factor para dar validez a las variables, dimensiones y agregados representativos    del presente estudio. Se consideraron las cargas de los componentes respecto    de cada factor superior o iguales a 0.5. La validez discriminante se verific&oacute;    mediante las varianzas explicadas de cada factor en cuanto a la varianza total    y su confiabilidad a trav&eacute;s del alfa de Cronbach, cuyo &iacute;ndice    se ubicara en un rango superior o igual a 0.5 para cada factor.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Factorizaci&oacute;n    de variables</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el objetivo    de confirmar la estructura del cuestionario, se determinaron los factores mediante    un an&aacute;lisis de factores de componentes principales y rotaci&oacute;n    Varimax, un procedimiento mediante el cual se extrajeron seis factores de acuerdo    con la norma <i>eigenvalues</i> superiores a la unidad de Kaiser.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se consider&oacute;    pertinente un valor igual o superior a 0.70 de confiabilidad y se verific&oacute;    que los resultados alcanzados por cada uno de los factores permitieran asegurar    &iacute;ndices superiores al valor umbral y se los ubic&oacute; en el rango    de 0.73 a 0.88 de confiabilidad y la varianza que explica cada factor.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el <a href="/img/revistas/spm/v51n5/09c02.gif">cuadro    II</a> se reproducen los &iacute;tems de los seis factores determinados, el    t&eacute;rmino designado para expresarlos, el n&uacute;mero de &iacute;tems    o preguntas, los respectivos coeficientes de correlaci&oacute;n entre los componentes    de cada factor y los &iacute;ndices de fiabilidad correspondientes. Este an&aacute;lisis    permiti&oacute; agrupar las variables en conjuntos homog&eacute;neos de cinco    o seis componentes que, en general, muestran altas cargas (correlaci&oacute;n)    entre los componentes y el respectivo factor.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El factor 1 <i>(satisfacci&oacute;n    laboral)</i> explica la mayor proporci&oacute;n de varianza (14%) en tanto que    el de menor varianza explicada es el factor 6 <i>(convivencia laboral)</i> (5%).    Los factores incorporan un total de 30 variables que muestran &iacute;ndices    de correlaci&oacute;n, desde el m&aacute;s alto que registra la variable <i>esp&iacute;ritu    de servicio</i> con &iacute;ndice de 0.90 hasta el m&aacute;s bajo que posee    la variable <i>clima laboral</i> con &iacute;ndice de 0.26.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por lo regular,    los factores se observan bien conformados, con excepci&oacute;n del factor 3    <i>(falta de reconocimiento)</i> que incluye el componente <i>ambiente laboral,</i>    al parecer distante del sentido que define a este factor, pese a que evidencia    una carga de 0.41, y el factor 4 <i>(compromiso organizacional)</i> que incluye    la variable <i>desorden organizacional</i> con una carga factorial de 0.58.    Es factible, en consecuencia, suponer que a futuro nuevos estudios pudieran    redefinir la variable, seg&uacute;n sea el contenido de los &iacute;tems, al    eliminar algunos componentes y, al final, a&ntilde;adir otros m&aacute;s relacionados    que aseguren la unidimensionalidad de los respectivos factores.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Percepci&oacute;n    de la motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el objetivo    de comparar los resultados obtenidos en las provincias de Linares, Curic&oacute;    y Talca, se estandarizaron las medias y se obtuvieron n&uacute;meros exentos    del efecto de las respectivas varianzas. El resultado de este procedimiento    permiti&oacute; determinar valores est&aacute;ndar comparables que se ubican,    desde el punto de vista estad&iacute;stico, en un rango homog&eacute;neo (-3    a +3). Los valores estandarizados con signo negativo aparecen cuando la media    de la variable es menor a la media general del segmento y, en el caso de los    de signo positivo, si la media de la variable se halla por encima de la media    general.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En primer lugar    (<a href="#c3">cuadro III</a>), la variable <i>vocaci&oacute;n de servicio</i>    resulta ser la m&aacute;s relevante y alcanza una media estandarizada que fluct&uacute;a    entre 1.84 y 1.18 puntos de la est&aacute;ndar para los directivos intermedios    de los hospitales de Curic&oacute; y Linares, respectivamente, en tanto que    la menos motivacional fue la variable <i>econ&oacute;mico</i> relacionada a    su vez con la variable desmotivacional <i>sueldo.</i></font></p>     <p><a name="c3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v51n5/09c03.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En segundo lugar    se ubica <i>esp&iacute;ritu de servicio</i> y su mayor impacto se presenta en    el hospital de Linares, con 1.15 puntos de la est&aacute;ndar y el valor m&aacute;s    bajo se observa en el hospital de Talca con s&oacute;lo 0.19 puntos. Se advierte    adem&aacute;s que para los directivos del hospital de Curic&oacute; la variable    <i>desarrollo personal,</i> que de variadas formas incorpora los componentes    <i>desarrollo profesional</i> y <i>nuevos conocimientos,</i> es una de las que    menos altera la motivaci&oacute;n y es levemente superior en la percepci&oacute;n    de los directivos de los hospitales de Linares y Talca.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre las variables    de menor impacto motivacional, la variable <i>relaciones humanas</i> fluctu&oacute;    entre -0.41 puntos para los directivos del hospital de Curic&oacute; y 0.18    puntos en el hospital de Linares, en tanto que en el hospital de Talca alcanz&oacute;    un &iacute;ndice cercano a 0. Por su parte, las variables <i>ambiente laboral</i>    y <i>falta de recursos</i> presentaron, en general, valores negativos y cercanos    a 0. Por &uacute;ltimo, el factor <i>econ&oacute;mico</i> resulta ser el de    menor impacto mo-tivacional para los profesionales del hospital de Curic&oacute;    y alcanz&oacute; s&oacute;lo -0.71 puntos y apenas 0.03 puntos de la est&aacute;ndar    en el hospital de Linares.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con las variables que generan desmotivaci&oacute;n (<a href="#c4">cuadro IV</a>),    los directivos intermedios del hospital de Talca consideran las variables <i>falta    de reconocimiento, falta de compromiso, relaciones interpersonales, falta de    organizaci&oacute;n, sueldo, relaciones familiares y ambiente laboral</i> como    indicativas de desmotivaci&oacute;n; sus valoraciones est&aacute;ndar son positivas    y se hallan por encima de la media general; en cambio, las variables <i>estilo    de administraci&oacute;n y falta de recursos</i> mostraron escasa dispersi&oacute;n    de sus medias estandarizadas y se ubicaron levemente por debajo de la media    general del segmento, lo que confirma el car&aacute;cter desmotivacional de    dichas variables.</font></p>     <p><a name="c4"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v51n5/09c04.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una percepci&oacute;n    complementaria, pero diferente, se observa entre los directivos del hospital    de Linares, quienes perciben las variables con valoraciones est&aacute;ndar    negativas, con excepci&oacute;n de las variables <i>relaciones laborales y sueldo.</i>    Por su parte, los directivos del hospital de Curic&oacute; perciben cuatro variables    por encima de la media (0.07 para la variable <i>estilo de administraci&oacute;n</i>    y 0.20 para la variable <i>falta de reconocimiento)</i> y cinco de ellas por    debajo de la media (-0.52 para la variable <i>relaciones interpersonales</i>    y -0.05 para la variable <i>ambiente laboral),</i> lo que las ratifica tambi&eacute;n    como desmotivacionales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis    por variables hace posible afirmar que la <i>falta de reconocimiento</i> es    altamente desmotivacional con un &iacute;ndice de 1.91 puntos de percepci&oacute;n    en el hospital de Talca y con -0.28 puntos est&aacute;ndar en el hospital de    Linares por debajo de la media de las percepciones. En segundo lugar, la variable    <i>falta de compromiso</i> alcanza 1.41 en el hospital de Talca y, en contraste,    en el hospital de Linares obtiene -0.81 puntos y se ubica por debajo de la media    de las percepciones. Por otra parte, <i>relaciones familiares</i> alcanza su    mayor &iacute;ndice en el hospital de Curic&oacute; con 0.92 puntos y desciende    a s&oacute;lo 0.11 puntos en el hospital de Talca. En Linares present&oacute;    valores cercanos a 0 y se confirm&oacute; como causal de desmotivaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El <i>estilo de    administraci&oacute;n</i> permite discriminar levemente entre los distintos    hospitales de la regi&oacute;n. Para las jefaturas del hospital de Curic&oacute;    la percepci&oacute;n se ubica en 0.07 puntos est&aacute;ndar, en tanto que en    los hospitales de Linares y Talca lleg&oacute; a -0.41 y -0.7 puntos, respectivamente.    En este mismo sentido, la variable <i>falta de organizaci&oacute;n</i> logra    entre los directivos del hospital de Talca 0.29 puntos; no obstante, para los    directivos del hospital de Linares el valor de la media estandarizada correspondi&oacute;    a s&oacute;lo -0.52 puntos est&aacute;ndar.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Jerarquizaci&oacute;n    de variables de motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conforme lo se&ntilde;alado    en un p&aacute;rrafo anterior, la interpretaci&oacute;n de los valores est&aacute;ndar    con signo negativo pone en evidencia que la media de la variable es menor a    la media general del segmento analizado y que un valor positivo le confiere    una mayor importancia relativa.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al jerarquizar    las variables de motivaci&oacute;n (<a href="#c5">cuadro V</a>), se observa    que la variable <i>vocaci&oacute;n</i> se halla en la primera jerarqu&iacute;a    en los tres hospitales y alcanza el mayor indicador (1.85 puntos) en el hospital    de Curic&oacute;. Le sigue la variable <i>esp&iacute;ritu de servicio</i> que    ocupa la segunda jerarqu&iacute;a en los hospitales de Curic&oacute; (0.70)    y Linares (0.10).</font></p>     <p><a name="c5"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v51n5/09c05.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la tercera jerarqu&iacute;a,    la variable <i>desarrollo personal</i> destaca en Talca con 0.3 puntos, mientras    la variable <i>relaciones humanas</i> consigue la cuarta posici&oacute;n (-0.41,    -0.06 y 0.01) por debajo de la media de los datos del segmento, lo cual evidencia    baja prioridad relativa entre los directivos de los tres hospitales. Por &uacute;ltimo,    la variable <i>econ&oacute;mico</i> presenta la media estandarizada de m&aacute;s    bajo nivel jer&aacute;rquico con una media estandarizada de s&oacute;lo -0.72    puntos en el hospital de Curic&oacute;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La jerarqu&iacute;a    de las variables de desmotivaci&oacute;n (<a href="#c5">cuadro V</a>) muestra    distintas prioridades en los tres hospitales; empero, la variable <i>estilo    de administraci&oacute;n</i> resulta ser la m&aacute;s importante en el hospital    de Curic&oacute; (0.37), en tanto que en el hospital de Talca (-0.01) es desmotivacional.    La variable <i>falta de reconocimiento</i> produce desmotivaci&oacute;n entre    los directivos de los hospitales de Linares y Curic&oacute;, mientras que en    Talca se le asigna escasa relevancia, con una media estandarizada de s&oacute;lo    -0.17 puntos. Le sigue la variable <i>falta de compromiso</i> (0.28) en el hospital    de Talca, en comparaci&oacute;n con la obtenida en el hospital de Curic&oacute;    (-0.03).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De manera complementaria,    la variable <i>falta de organizaci&oacute;n</i> se percibe como de desmotivaci&oacute;n    en el hospital de Linares, con una media de 0.04 puntos y para los hospitales    de Curic&oacute; y Talca es de -0.07 y -0.03 puntos, respectivamente, lo que    ubica a dichas percepciones en una jerarqu&iacute;a levemente inferior. Por    &uacute;ltimo, la variable <i>sueldo</i> se constituye en la variable menos    importante para los directivos intermedios de los tres hospitales. Sin perjuicio    de ello, para el personal intermedio del hospital de Linares esta variable es    relativamente importante, con una media estandarizada que registr&oacute; 0.1    puntos est&aacute;ndar.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La motivaci&oacute;n    laboral es un tema que desaf&iacute;a la gesti&oacute;n en las organizaciones.    Algunos estudios han identificado factores causales de ausencia de motivaci&oacute;n    en unidades cl&iacute;nicas espec&iacute;ficas o han determinado grados de motivaci&oacute;n    y satisfacci&oacute;n laboral en hospitales de especialidad.<sup>21</sup> Adem&aacute;s,    se han efectuado estudios de satisfacci&oacute;n laboral de los trabajadores    de atenci&oacute;n pri-maria<sup>22</sup> y estudios en torno de las condiciones    laborales, caracter&iacute;sticas individuales, vida laboral y familiar que    provocan efectos motivacionales. Por &uacute;ltimo, se han determinado los grados    de confort, eficiencia y satisfacci&oacute;n laboral de usuarios internos en    establecimientos de salud,<sup>23</sup> lo que ha puesto de manifiesto la relevancia    de este tipo de investigaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se infiere    de tales trabajos, la medici&oacute;n de los niveles de motivaci&oacute;n-desmotivaci&oacute;n    de los mandos directivos intermedios de hospitales complejos que presenta este    protocolo es clave para la gesti&oacute;n de organizaciones de salud; asimismo,    se analiza la din&aacute;mica motivacional, sobre todo en periodos de cambio    estructural, como es el que actualmente vive el sistema de salud de Chile.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con todo, un an&aacute;lisis    detallado de los hallazgos permite afirmar que <i>vocaci&oacute;n</i> y <i>esp&iacute;ritu    de servicio</i> evidencian cu&aacute;n end&oacute;gena es la motivaci&oacute;n,    por una parte, ya que sus fundamentos se ubican en la persona misma, sus sentimientos    y su sensibilidad hacia el trabajo y, por a&ntilde;adidura, hacia quienes se    sirve, todo lo cual revela que en lo m&aacute;s profundo de la persona el acto    de servir es satisfactorio. Dicha interpretaci&oacute;n se confirma en estudios    de pr&aacute;cticas de directivos de salud p&uacute;blica que citan dimensiones    influyentes, como <i>motivaci&oacute;n, liderazgo, reciprocidad y participaci&oacute;n<sup>24-16</sup></i>    y donde llama la atenci&oacute;n la variable <i>libertad</i> como elemento clave    de la motivaci&oacute;n que se relaciona con conductas tales como <i>compromiso</i>    y <i>disfrute del trabajo.</i> Es por ello que el principio de secuencia propuesto    por Maslow<sup>19</sup> parece evolucionar en la persona del directivo, quien    no centrar&iacute;a su atenci&oacute;n precisamente en "sus necesidades", sino    que el individuo se sostiene en sus capacidades, se ajusta a los est&iacute;mulos    intr&iacute;nsecos y alcanza autosatisfacci&oacute;n al servir a los dem&aacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es por ello que    el modelo te&oacute;rico de Herzberg<sup>17</sup> destaca la importancia del    <i>reconocimiento por pares y supervisores,</i> al sugerir que las significaciones    personales del esfuerzo, la importancia del resultado en el trabajo y el papel    alcanzado en la funci&oacute;n generan en el espacio laboral altos niveles de    satisfacci&oacute;n. Este argumento explica otro de los hallazgos de esta investigaci&oacute;n,    que identifica las variables <i>falta de reconocimiento</i> y <i>falta de compromiso</i>    como las de mayor jerarqu&iacute;a generadoras de desmotivaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Consecuente con    lo anterior, la variable <i>falta de reconocimiento<sup>1,19</sup></i> se ubica    como la de mayor desmotivaci&oacute;n y ello sugiere que los directivos parecen    esperar algo que est&aacute; m&aacute;s all&aacute; de una compensaci&oacute;n    pecuniaria y que m&aacute;s bien esperar&iacute;an que &eacute;sta satisfaga    alguna necesidad del tipo ego/autoestima/reconocimiento,<sup>19</sup> lo cual    pone de manifiesto el valor de los intangibles en la motivaci&oacute;n.<sup>2'</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, la    variable <i>falta de compromiso<sup>1,14</sup></i> evidencia que la omisi&oacute;n    de reconocimiento expl&iacute;cito se interpreta de forma negativa, genera tensi&oacute;n    en los directivos y, tal vez por ello mismo, explica la propensi&oacute;n a    compensar su insatisfacci&oacute;n con niveles inferiores de compromiso y desempe&ntilde;o.    Al parecer, esta conducta permitir&iacute;a a los directivos obtener un seudoestado    de equilibrio de las expectativas desempe&ntilde;o-compensaciones esperadas    que se acerca bastante al propiciado por el <i>modelo de motivaci&oacute;n de    las expectativas</i> de Vroom.<sup>14</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos hallazgos    exteriorizan la naturaleza de lo que los directivos consideran motivacional-desmotivacional.    Las variables de motivaci&oacute;n <i>(vocaci&oacute;n</i> y <i>esp&iacute;ritu    de servicio)</i> son esencialmente intangibles, se hallan en lo profundo de    la persona y su identificaci&oacute;n en el sector de la salud contribuye al    entendimiento de una cierta l&oacute;gica de sentido que ayuda a los directivos    a la satisfacci&oacute;n de sus propias necesidades. En posici&oacute;n contraria,    las variables generadoras de desmotivaci&oacute;n <i>(falta de reconocimiento</i>    y <i>falta de compromiso),</i> tambi&eacute;n de naturaleza intangible, avanzan    por encima de la trampa de lo material (dinero, ropa, comida, etc.).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como efecto de    lo descrito, las variables <i>econ&oacute;mico</i> y <i>sueldos</i> se confirman    como las menos relevantes, comprueban los factores higi&eacute;nicos de Herzberg<sup>17</sup>    y se valoran como variables de contexto, de modo tal que resultan extr&iacute;nsecas    al desempe&ntilde;o directivo. Sin embargo, los efectos de estas variables sobre    el clima organizacional son innegables y se han reconocido diversas dimensiones    (estructura, responsabilidad, <i>recompensa,</i> desaf&iacute;o, relaciones,    cooperaci&oacute;n, est&aacute;ndares, conflictos e <i>identidad),</i> dado    que posicionan las relaciones <i>recompensas</i> e <i>identidad</i> como relevantes    y altamente valoradas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se vislumbra la    opci&oacute;n de elaborar un <i>Plan de motivaci&oacute;n</i> que incluya el    dise&ntilde;o de un nuevo sistema de calificaci&oacute;n, formaci&oacute;n de    comit&eacute;s, programas de participaci&oacute;n del empleado y mejor&iacute;as    sustanciales en la gesti&oacute;n administrativa de los centros asistenciales.    Dichas acciones, de forma impl&iacute;cita, las delinearon los diversos grupos    humanos analizados, para reforzar aquellos factores que resultaron desmotivacionales,    y pudieran instituirse a mediano y largo plazos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,    es perfectamente posible actuar sobre las variables <i>econ&oacute;mico</i>    y <i>sueldo</i> porque pueden ser generadoras de motivaci&oacute;n, tras considerar    el grado en que se encuentren cubiertas las necesidades de subsistencia y seg&uacute;n    sea el valor otorgado que la dimensi&oacute;n seguridad alcance en relaci&oacute;n    con el est&aacute;ndar de satisfacci&oacute;n a que aspiren los directivos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por &uacute;ltimo,    los resultados reflejan la situaci&oacute;n motivacional de los jefes de servicios    intermedios de tres hospitales complejos de una regi&oacute;n y validan el cuestionario    utilizado y la aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a. Sin embargo, se prev&eacute;    que futuras investigaciones podr&iacute;an incrementar el n&uacute;mero de observaciones,    el n&uacute;mero de &iacute;tems y los niveles de confiabilidad mediante el    estudio del sistema de salud en su totalidad constituido por 28 servicios territoriales    que coordinan las respectivas redes asistenciales de salud de Chile.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Giaconi J. Readecuaci&oacute;n    del sistema de salud chileno. Chile: Administraci&oacute;n y Econom&iacute;a    U.C. 1991;7:16-19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279092&pid=S0036-3634200900050000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Giaconi J. Pol&iacute;ticas    y organizaci&oacute;n del sector salud: d&eacute;cada de los ochenta. Transici&oacute;n    a la Democracia y Salud. Chile: Mar&iacute;a In&eacute;s Romero, 1992:167-204.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279094&pid=S0036-3634200900050000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Hollstein R,Vega    J, Carvajal Y. Desigualdades sociales y salud: nivel socioecon&oacute;mico y    mortalidad infantil en Chile, 1985-1995. Rev Med Chile 1995;126:333-340.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279096&pid=S0036-3634200900050000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Hern&aacute;ndez    S, Sandoval H, Delgado Y. Monitoreo y seguimiento de la reforma: determinaci&oacute;n    de l&iacute;nea basal de equidad en el financiamiento y protecci&oacute;n financiera.    Chile: Departamento de Estudios y Desarrollo, Superintendencia de Salud, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279098&pid=S0036-3634200900050000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Ley N&deg; 19.937,    Reforma del Sector Salud, Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279100&pid=S0036-3634200900050000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Jadue L, Delgado    I, Sandoval H. An&aacute;lisis del nuevo modelo de salud de la encuesta CASEN    2000. Rev Med Chile 2004;132:750-760.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279102&pid=S0036-3634200900050000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Giaconi J. Futuro    de los sistemas de salud. Rev Univer 1993;XL:10-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279104&pid=S0036-3634200900050000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Subramanian    V, Delgado I, Jadue L. Inequidad de ingreso y autopercepci&oacute;n de salud:    un an&aacute;lisis desde la perspectiva contextual de las comunas chilenas.    Rev Med Chile 2003;131:321-330.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279106&pid=S0036-3634200900050000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Salinas H, Erazo    M, Reyes A. Indicadores de gesti&oacute;n de servicios de salud p&uacute;blicos    y asignaci&oacute;n de recursos desde el ministerio de salud de Chile. Rev Med    Chile 2004;132(12):1532-1542.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279108&pid=S0036-3634200900050000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Vicente B,    Kohn R,Valdivia S, Rioseco P, Torres S. Plan nacional de salud mental en Chile:    10 a&ntilde;os de experiencia. Rev Panam Salud Publica 2007;1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279110&pid=S0036-3634200900050000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Salinas J,    Cancino A, Pezoa S, Salamanca F, Soto M. Vida Chile 1998-2006: resultados y    desaf&iacute;os de la pol&iacute;tica de promoci&oacute;n de la salud en Chile.    Rev Panam Salud P&uacute;blica 2007;21(2/3):136-144.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279112&pid=S0036-3634200900050000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. FENPRUSS. Mensaje    de S.E. la presidenta de la rep&uacute;blica con el que inicia un proyecto de    ley que modifica el decreto con fuerza de ley n&deg;1, de 2005, del Ministerio    de Salud, la ley n&deg;19.490; se delegan facultades para fijar y modificar    las plantas de personal que indica y otros beneficios para el personal de los    servicios de salud, 25 de septiembre de 2006. Disponible en: <a href= "http://www.fenpruss.cl" target="_blank">http://www.fenpruss.cl</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279114&pid=S0036-3634200900050000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Madsen K. Teor&iacute;as    de la motivaci&oacute;n: un estudio comparativo de las teor&iacute;as modernas    de la motivaci&oacute;n. 2da ed. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1972.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279116&pid=S0036-3634200900050000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Deci L. Effects    of externally mediated reward on intrinsic motivation. J Appl Psychol 1971;18:105-115.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279118&pid=S0036-3634200900050000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Arana W. Motivaci&oacute;n.    Revista Ser Humano y Trabajo 2005. Disponible en: <a href= "http://www.sht.com.ar/archivo/liderazgo/motivacion.htm" target="_blank">www.sht.com.ar/archivo/liderazgo/motivacion.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279120&pid=S0036-3634200900050000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Adams J. Toward    an undestanding of inequity. J Abnor Soc Psychol 1963;76:422-436.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279122&pid=S0036-3634200900050000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Herzberg F,    Mausner B, Snyderman B. The motivation to work. 2nd ed. New York: John Wiley    and Sons, 1959.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279124&pid=S0036-3634200900050000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Vansteenkiste    M, Simons J, Lens W, Sheldon K, Deci E. Motivating learning, performance, and    persistence: the synergistic effects of intrinsic goal contents and autonomy-supportive    contexts. J Personal Soc Psychol 2004;87:246-260.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279126&pid=S0036-3634200900050000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Maslow A. Motivation    and personality. Nueva York: Harper, 1954:419.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279128&pid=S0036-3634200900050000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Mclelland D.    The achieving society. New York: McGraw Hill; Princeton, Van Nostrand, 1961:514.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279130&pid=S0036-3634200900050000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Z&uacute;&ntilde;iga-Vallejos    R. Estudio de la motivaci&oacute;n y producci&oacute;n de un servicio de cirug&iacute;a.    Hospital II Essalud, Talara-Piura-Per&uacute;. Disponible en: rizuva&#91;arroba&#93;mixmail.com</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279132&pid=S0036-3634200900050000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Fern&aacute;ndez-San    Mart&iacute;n MI, Moinelo-Camporro A,Villanueva-Guerra A,Andrade RC, Rivera-Teijido    M, G&oacute;mez-Oca&ntilde;a JM, <i>et al.</i> Satisfacci&oacute;n laboral de    los profesionales de atenci&oacute;n primaria del &aacute;rea I0 del Insalud    de Madrid. Rev Esp Salud Publica 2000 &#91;peri&oacute;dico en la Internet&#93;.    Abr &#91;consultado 2009 abr 08&#93;; 74(2): Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=SII35-57272000000200005&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=SII35-57272000000200005&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279133&pid=S0036-3634200900050000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Delgado-Rigel    T, Saco-Mendez S, Paredes-Calcina S. Grado de satisfacci&oacute;n laboral del    usuario interno en los establecimientos de salud de la red Quispicanchi-Acomayo-Cusco.    SITUA 2003;12(23):36-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279135&pid=S0036-3634200900050000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Bastidas-Mera    E, Estrada-Alava J, Rivera Vallejo G. Clima organizacional y su incidencia en    la calidad de los servicios p&uacute;blicos: Cedenar, Empopasto y Telenari&ntilde;o.    &#91;Consultado 2009 abril 17&#93;. Disponible en: <a href="http://www.monografias.com/trabajosI4/servpublicos/servpublicos.shtml#CREAT" target="_blank">http://www.monografias.com/trabajosI4/servpublicos/servpublicos.shtml#CREAT</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279137&pid=S0036-3634200900050000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Presno-Labrador    MC. Condiciones organizativas y g&eacute;nero en el sistema gerencial del &aacute;rea    de salud. La Habana. &#91;trabajo para optar por el t&iacute;tulo de Master    en Salud P&uacute;blica&#93;. Cuba: Facultad de Salud P&uacute;blica, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279138&pid=S0036-3634200900050000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Segredo-P&eacute;rez    AM, Miranda-Reyes D. Clima organizacional en salud p&uacute;blica. Consideraciones    generales/Organizational Environment in Public Health. General Considerations.    Cuba: Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica de Cuba, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9279140&pid=S0036-3634200900050000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/spm/v51n5/seta.gif" border="0"></a>    <b>Solicitud de sobretiros:</b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Dr. Miguel Alejandro Bustamante-Ubilla    <br>   Facultad de Ciencias Empresariales    <br>   Universidad de Talca, Chile    <br>   Casilla 721,Talca, Chile    <br>   Correo electr&oacute;nico: <a href= "mailto:mabu@utalca.cl">mabu@utalca.cl</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fecha de recibido:    16 de febrero de 2009    <br>   Fecha de aprobado: 17 de junio de 2009</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giaconi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Readecuación del sistema de salud chileno]]></article-title>
<source><![CDATA[Chile: Administración y Economía U.C]]></source>
<year>1991</year>
<volume>7</volume>
<page-range>16-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giaconi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas y organización del sector salud: década de los ochenta. Transición a la Democracia y Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Chile: María Inés Romero,]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>167-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hollstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desigualdades sociales y salud: nivel socioeconómico y mortalidad infantil en Chile, 1985-1995]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>1995</year>
<volume>126</volume>
<page-range>333-340</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Monitoreo y seguimiento de la reforma: determinación de línea basal de equidad en el financiamiento y protección financiera]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Estudios y Desarrollo, Superintendencia de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ley N° 19.937</collab>
<source><![CDATA[Reforma del Sector Salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jadue]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del nuevo modelo de salud de la encuesta CASEN 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2004</year>
<volume>132</volume>
<page-range>750-760</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giaconi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Futuro de los sistemas de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Univer]]></source>
<year>1993</year>
<volume>XL</volume>
<page-range>10-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Subramanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jadue]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inequidad de ingreso y autopercepción de salud: un análisis desde la perspectiva contextual de las comunas chilenas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2003</year>
<volume>131</volume>
<page-range>321-330</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores de gestión de servicios de salud públicos y asignación de recursos desde el ministerio de salud de Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2004</year>
<volume>132</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1532-1542</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rioseco]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Plan nacional de salud mental en Chile: 10 años de experiencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Publica]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cancino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pezoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salamanca]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vida Chile 1998-2006: resultados y desafíos de la política de promoción de la salud en Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>2/3</numero>
<issue>2/3</issue>
<page-range>136-144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>FENPRUSS</collab>
<source><![CDATA[Mensaje de S.E. la presidenta de la república con el que inicia un proyecto de ley que modifica el decreto con fuerza de ley n°1, de 2005, del Ministerio de Salud, la ley n°19.490; se delegan facultades para fijar y modificar las plantas de personal que indica y otros beneficios para el personal de los servicios de salud, 25 de septiembre de 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías de la motivación: un estudio comparativo de las teorías modernas de la motivación. 2da ed]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deci]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of externally mediated reward on intrinsic motivation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Appl Psychol]]></source>
<year>1971</year>
<volume>18</volume>
<page-range>105-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arana]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Motivación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ser Humano y Trabajo]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward an undestanding of inequity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Abnor Soc Psychol]]></source>
<year>1963</year>
<volume>76</volume>
<page-range>422-436</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herzberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mausner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snyderman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The motivation to work]]></source>
<year>1959</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vansteenkiste]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lens]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheldon]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deci]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Motivating learning, performance, and persistence: the synergistic effects of intrinsic goal contents and autonomy-supportive contexts]]></article-title>
<source><![CDATA[J Personal Soc Psychol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>87</volume>
<page-range>246-260</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Motivation and personality]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva York: Harper,]]></source>
<year>1954</year>
<page-range>419</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mclelland]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The achieving society]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>514</page-range><publisher-loc><![CDATA[New YorkPrinceton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw HillVan Nostrand]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga-Vallejos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la motivación y producción de un servicio de cirugía]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Hospital II Essalud, Talara-Piura-Perú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-San Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moinelo-Camporro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva-Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Teijido]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Ocaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Satisfacción laboral de los profesionales de atención primaria del área I0 del Insalud de Madrid]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Publica]]></source>
<year>2000</year>
<volume>74</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext & pid=SII35-57272000000200005 & lng=es & nrm=iso</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado-Rigel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saco-Mendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes-Calcina]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Grado de satisfacción laboral del usuario interno en los establecimientos de salud de la red Quispicanchi-Acomayo-Cusco]]></article-title>
<source><![CDATA[SITUA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>36-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastidas-Mera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada-Alava]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clima organizacional y su incidencia en la calidad de los servicios públicos: Cedenar, Empopasto y Telenariño]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Presno-Labrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Condiciones organizativas y género en el sistema gerencial del área de salud. La Habana]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segredo-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda-Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clima organizacional en salud pública. Consideraciones generales/Organizational Environment in Public Health. General Considerations]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
