<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342003000500003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frequency of antibodies against the hepatitis C virus in patients with hepatic cirrhosis in Yucatan, Mexico]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de anticuerpos contra el virus C de la hepatitis en pacientes con cirrosis hepática en Yucatán, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Góngora-Biachi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renán A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Sansores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara-Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dora M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido-Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara-Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Yucatán Centro de Investigaciones Regionales Dr. Hideyo Noguchi ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mérida Yucatán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Salud Hospital General Agustín O'Horan ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mérida Yucatán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>346</fpage>
<lpage>350</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342003000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342003000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342003000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To report the prevalence of antibodies against the hepatitis C virus (anti-HCV) in a group of patients with hepatic cirrhosis (HC). MATERIAL AND METHODS: A prospective transversal and descriptive study was carried out from March 1998 to May 1999. Study subjects were 153 patients; 117 (76%) male and 36 (24%) female, diagnosed with HC. They were attended at the General Hospital Agustín O' Horan and at Regional Research Center Doctor Hideyo Noguchi, in Merida, Yucatan, Mexico. A clinical-epidemiologic questionnaire completed by interview was used for data collection. Anti-HCV were detected using a 2nd generation enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA-2). To confirm diagnosis, a second generation recombining immunoblot assay (RIBA-2) was used. Hepatitis B surface antigen (HbsAg) and antibodies against the hepatitis B core antigen (anti-HBc) were determined using ELISA. The presence of anti-HCV was related to the epidemiologic variables of study subjects. The prevalence of anti-HCV was obtained and the frequency of the characteristics obtained by interview were compared among the positive and negative patients through the c² test and the Fisher's exact test, as needed. RESULTS: Among patients with HC (35/117 (30%) male and 14/36 (39%) female), 32 % were positive to anti-HCV. Alcoholism was present in all seroreactive males and absent in all positive females (p< 0.001). Data obtained through an interview were not associated with seropositivity. Anti-HBc was found in 16% of patients positive to anti-HCV and in 12% of seronegatives (p=0.69). CONCLUSIONS: The prevalence found was greater than previous reports in the general population in the Yucatan Peninsula (1.3%). The high prevalence of anti-HCV in these patients suggests that HC is more frequently associated with HCV in Yucatan, Mexico than hepatitis B. Alcoholism probably acts as a co-factor for the development of HC in males.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: En este estudio reportamos la prevalencia de anticuerpos contra el virus C de la hepatitis (Ac-VCH) en un grupo de pacientes con cirrosis hepática (CH). MATERIAL Y MÉTODOS: Se hizo un estudio prospectivo, transversal y descriptivo, de marzo de 1998 a mayo de 1999. Se estudiaron a 153 pacientes (117 (76%) hombres y 36 (24%) mujeres) con diagnóstico de CH, que eran atendidos en el Hospital General Agustín O' Horan y en el Centro de Investigaciones Regionales Doctor Hideyo Noguchi, en la ciudad de Mérida, Yucatán, México. Se aplicó un cuestionario con datos clínico-epidemiológicos y se determinó la presencia de Ac-VCH (ELISA de 2ª generación y RIBA-2 para confirmar el diagnóstico) a cada paciente. Se determinó también el antígeno de superficie de la hepatitis B (AgsHB) y anticuerpos contra el antígeno central de la hepatitis B (Anti-HBc) mediante el método de ELISA. La presencia de Ac-VCH fue relacionada con las variables epidemiológicas de los sujetos. La prevalencia de anti-HCV y la frecuencia de características se compararon entre los pacientes positivos y negativos con las pruebas de c² y exacta de Fisher. RESULTADOS: El 32% de los pacientes con CH (35/117 (30%) hombres y 14/36 (39%) mujeres) fueron positivos para los Ac-VCH. El alcoholismo estuvo presente en todos los hombres serorreactivos y en ninguna de las mujeres positivas (p< 0.001). Ninguna de las variables epidemiológicas analizadas estuvo asociada con la seropositividad. Los anti-HBc se encontraron en 16% de los pacientes positivos para Ac-VCH y en 12% de los seronegativos (p=0.69). CONCLUSIONES: La prevalencia encontrada fue mayor a los reportes previos realizados en población general de la Península de Yucatán (1.3%). La alta prevalencia de Ac-VCH en este grupo de pacientes sugiere que la CH está más frecuentemente asociada con el VCH en Yucatán, México, que con el virus B de la hepatitis. El alcoholismo probablemente actúa como un cofactor en el desarrollo de CH en los hombres.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[hepatitis C virus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hepatitis B virus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[liver cirrhosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carcinoma hepatocellular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[virus de la hepatitis C]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[virus de la hepatitis B]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirrosis hepática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carcinoma hepatocelular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="4">Frequency    of antibodies against the hepatitis C virus in patients with hepatic cirrhosis    in Yucatan, Mexico</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3">Frecuencia    de anticuerpos contra el virus C de la hepatitis en pacientes con cirrosis hep&aacute;tica    en Yucat&aacute;n, M&eacute;xico</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Ren&aacute;n    A G&oacute;ngora-Biachi, MD,<sup>I</sup>; Carlos J Castro-Sansores, MD,<sup>I</sup>;    Pedro Gonz&aacute;lez-Mart&iacute;nez, MD,<sup>I</sup>; Dora M Lara-Perera,    QFB,<sup>I</sup>; Julio Garrido-Palma, MD,<sup>II</sup>; V&iacute;ctor Lara-Perera,    MD<sup>II</sup></font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Centro    de Investigaciones Regionales Dr. Hideyo Noguchi, Universidad Aut&oacute;noma    de Yucat&aacute;n, M&eacute;rida, Yucat&aacute;n, M&eacute;xico    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>Servicio    de Medicina Interna, Hospital General Agust&iacute;n O'Horan, Secretar&iacute;a    de Salud, M&eacute;rida, Yucat&aacute;n, M&eacute;xico</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">ABSTRACT</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">OBJECTIVE:</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">    To report the prevalence of antibodies against the hepatitis C virus (anti-HCV)    in a group of patients with hepatic cirrhosis (HC).    <br>   <b>MATERIAL AND METHODS:</b> A prospective transversal and descriptive study    was carried out from March 1998 to May 1999. Study subjects were 153 patients;    117 (76%) male and 36 (24%) female, diagnosed with HC. They were attended at    the General Hospital Agust&iacute;n O' Horan and at Regional Research Center    Doctor Hideyo Noguchi, in Merida, Yucatan, Mexico. A clinical-epidemiologic    questionnaire completed by interview was used for data collection. Anti-HCV    were detected using a 2<sup>nd</sup> generation enzyme-linked immunosorbent    assay (ELISA-2). To confirm diagnosis, a second generation recombining immunoblot    assay (RIBA-2) was used. Hepatitis B surface antigen (HbsAg) and antibodies    against the hepatitis B core antigen (anti-HBc) were determined using ELISA.    The presence of anti-HCV was related to the epidemiologic variables of study    subjects. The prevalence of anti-HCV was obtained and the frequency of the characteristics    obtained by interview were compared among the positive and negative patients    through the <font face="Symbol">c</font><sup>2</sup> test and the Fisher's exact    test, as needed. <b>    <br>   RESULTS:</b> Among patients with HC (35/117 (30%) male and 14/36 (39%) female),    32 % were positive to anti-HCV. Alcoholism was present in all seroreactive males    and absent in all positive females (<i>p</i>&lt; 0.001). Data obtained through    an interview were not associated with seropositivity. Anti-HBc was found in    16% of patients positive to anti-HCV and in 12% of seronegatives (<i>p</i>=0.69).    <b>    <br>   CONCLUSIONS:</b> The prevalence found was greater than previous reports in the    general population in the Yucatan Peninsula (1.3%). The high prevalence of anti-HCV    in these patients suggests that HC is more frequently associated with HCV in    Yucatan, Mexico than hepatitis B. Alcoholism probably acts as a co-factor for    the development of HC in males. The English version of this paper is available    too at: <a href="http://www.insp.mx/salud/index.html">http://www.insp.mx/salud/index.html</a></font></p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Key words:    </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">hepatitis    C virus; hepatitis B virus; liver cirrhosis; carcinoma hepatocellular; Mexico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">RESUMEN</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">OBJETIVO:</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">    En este estudio reportamos la prevalencia de anticuerpos contra el virus C de    la hepatitis (Ac-VCH) en un grupo de pacientes con cirrosis hep&aacute;tica    (CH). <b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   MATERIAL Y M&Eacute;TODOS:</b> Se hizo un estudio prospectivo, transversal y    descriptivo, de marzo de 1998 a mayo de 1999. Se estudiaron a 153 pacientes    (117 (76%) hombres y 36 (24%) mujeres) con diagn&oacute;stico de CH, que eran    atendidos en el Hospital General Agust&iacute;n O' Horan y en el Centro de Investigaciones    Regionales Doctor Hideyo Noguchi, en la ciudad de M&eacute;rida, Yucat&aacute;n,    M&eacute;xico. Se aplic&oacute; un cuestionario con datos cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicos    y se determin&oacute; la presencia de Ac-VCH (ELISA de 2&ordf; generaci&oacute;n    y RIBA-2 para confirmar el diagn&oacute;stico) a cada paciente. Se determin&oacute;    tambi&eacute;n el ant&iacute;geno de superficie de la hepatitis B (AgsHB) y    anticuerpos contra el ant&iacute;geno central de la hepatitis B (Anti-HBc) mediante    el m&eacute;todo de ELISA. La presencia de Ac-VCH fue relacionada con las variables    epidemiol&oacute;gicas de los sujetos. La prevalencia de anti-HCV y la frecuencia    de caracter&iacute;sticas se compararon entre los pacientes positivos y negativos    con las pruebas de <font face="Symbol">c</font><sup>2</sup> y exacta de Fisher.    <b>    <br>   RESULTADOS:</b> El 32% de los pacientes con CH (35/117 (30%) hombres y 14/36    (39%) mujeres) fueron positivos para los Ac-VCH. El alcoholismo estuvo presente    en todos los hombres serorreactivos y en ninguna de las mujeres positivas (<i>p</i>&lt;    0.001). Ninguna de las variables epidemiol&oacute;gicas analizadas estuvo asociada    con la seropositividad. Los anti-HBc se encontraron en 16% de los pacientes    positivos para Ac-VCH y en 12% de los seronegativos (<i>p</i>=0.69). <b>    <br>   CONCLUSIONES:</b> La prevalencia encontrada fue mayor a los reportes previos    realizados en poblaci&oacute;n general de la Pen&iacute;nsula de Yucat&aacute;n    (1.3%). La alta prevalencia de Ac-VCH en este grupo de pacientes sugiere que    la CH est&aacute; m&aacute;s frecuentemente asociada con el VCH en Yucat&aacute;n,    M&eacute;xico, que con el virus B de la hepatitis. El alcoholismo probablemente    act&uacute;a como un cofactor en el desarrollo de CH en los hombres. El texto    completo en ingl&eacute;s de este art&iacute;culo tambi&eacute;n est&aacute;    disponible en: <a href="http://www.insp.mx/salud/index.html">http://www.insp.mx/salud/index.html</a></font></p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Palabras    clave: </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">virus    de la hepatitis C; virus de la hepatitis B; cirrosis hep&aacute;tica; carcinoma    hepatocelular; M&eacute;xico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Probably    more than 100 million people worldwide are infected with the hepatitis C virus    (HCV). This virus has the unique ability to cause persistent infection in immunocompetent    hosts after parenteral or percutaneous transmission.<sup>1,2</sup> HCV was discovered    in 1988; it is an RNA single-strand virus belonging to the flavivirus family.<sup>3</sup>    There are at least 6 different genotypes of HCV; of these, type 1b is reportedly    the most prevalent in studies carried out in Europe, the United States, and    Mexico.<sup>4-7</sup> There is no association between a particular HCV genotype    and the progression to hepatic cirrhosis (HC) or hepatocellular carcinoma (HCC).<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Approximately    80% of people who become infected fail to clear the virus, and thus progress    to chronic infection. Only 6% to 26% of these people progress to potentially    serious end-stage liver disease, the critical sequel being cirrhosis within    an average of 18 to 25 years.<sup>1,2,6</sup> In patients with HCV infection,    HCC occurs almost exclusively in the presence of cirrhosis,<sup>9</sup> and    the risk of developing HCC in a cirrhotic liver by HCV increases at a rate of    3 to 10% per year.<sup>8</sup> In contrast, HCC related to hepatitis-B virus    (HBV) occurs in HBV-infected patients, who may or may not suffer from cirrhosis,<sup>10</sup>    and several studies have suggested an oncogenic action combining both viruses.<sup>11</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">In Yucatan,    Mexico, a preliminary study on the healthy population showed a prevalence of    antibodies against HCV (anti-HCV) of 1.3%.<sup>12</sup> On the other hand, HC    ranks 13<sup>th</sup> as a cause of morbidity and 5<sup>th</sup> as a cause    of death in the state of Yucatan, Mexico. Moreover, hospital admissions for    hepatic cirrhosis represent approximately 25% of all the cases admitted in the    Departments of Internal Medicine in Merida, Yucatan, Mexico, with a male to    female proportion of 3:1. In the majority of these cases, a diagnosis of nutritional    alcoholic cirrhosis is given based on the patient's history. However, the absence    of alcoholism in the majority of the women questions this diagnosis and leads    to consideration of viral participation in these cases, even in those cases    in which the disease is apparently related to alcohol intake.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">The objective    of this study was to determine the prevalence of anti-HCV in a group of patients    with HC to define the association of this infection with chronic hepatopathy    in Yucatan, and in this way contribute to the knowledge of the epidemiological    profile of HCV in Mexico. The prevalence of HBV coinfection was also determined,    as well as risk factors associated with infection by these viruses and the development    of HC.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Material and    Methods</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">A prospective,    cross-sectional, descriptive study was carried out from March 1998 to May 1999.    Study subjects were 153 patients originally from and residents of the Yucatan    Peninsula diagnosed with HC. All of them were recruited at the General Hospital    Agustin O'Horan of the Department of Health and at the Regional Research Center    Dr. Hideyo Noguchi of Universidad Autonoma de Yucatan (Autonomous University    of Yucatan), in the city of Merida, Yucatan, Mexico. Patients who met the following    criteria were eligible for the study: having been diagnosed with alcoholic HC    or cryptogenetic HC; unknown virological status of HCV and HBV, and voluntary    consent to participate in this study. HC diagnosis was based on histopathological    criteria from a hepatic biopsy and/or clinical criteria (jaundice, edema, coagulopathy,    splenomegaly, signs of portal hypertension), and hematological and biochemical    findings (anemia and/or other cytopenias, delayed prothrombin time, elevated    levels of aspartame-aminotransferase and alanine- aminotransferase, hypoalbuminemia,    and increased serum globulin).<sup>13</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">A clinical-epidemiological    questionnaire was applied by interview to collect data on age, previous diagnosis    of hepatitis, blood transfusion, family history of liver disease, and chronic    alcoholism (40 g alcohol/day for at least the past five years). A 2-ml sample    of venous blood was drawn from each patient for detection of anti-HCV, using    commercial equipment (HCV enzyme immunoassay (EIA) 2<sup>nd</sup> generation,    Abbott Laboratories, North Chicago, IL, USA), following the manufacturer's instructions.    This assay uses a recombining antigen (C-100-3) as well as proteins from structural    and non-structural portions of the HCV genome. If a sample reacted on two different    occasions, an assay by second generation recombining immunoblot (RIBA-2) (Ortho    Diagnostic Systems Inc., Raritan NJ, USA) was carried out. This assay determines    the presence of four HCV recombining antigens. A patient was considered positive    when reactive to at least two antigens, indeterminate if there was a reaction    to only one antigen, and negative if there was no reaction.<sup>14</sup> The    presence of surface hepatitis B antigen (HBsAg) and antibodies against the hepatitis    B core antigen (anti-HBc) were determined by EIA, (Abbott Laboratories, North    Chicago, IL, USA).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">The prevalence    of anti-HCV was obtained and the frequency of the characteristics obtained by    interview were compared among the positive and negative patients through the    <font face="Symbol">c</font><sup>2</sup> test and the Fisher's exact test, as    needed.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Results</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><a href="#tabela1">Table    I</a> shows the demographic and risk factor data in relation to the prevalence    of anti-HCV. Seventy-six percent (117) of the 153 patients were male and 36    (24%) were female. All patients had a low socioeconomic status. The average    age of the group was 52 (range 18-85) years of age. In 120 patients (111/117    &#150;95%&#150; male and 9/36 &#150;25%&#150; female, <i>p</i>&lt;0.0001) the    diagnosis of alcoholic cirrhosis was found and 33 patients (6 &#150;5%&#150;    male and 27 &#150;75%&#150; female, <i>p</i>&lt;0.0001) were diagnosed with    cryptogenetic cirrhosis. The average time of HC diagnosis was 4 (2-6) months.</font></p>     <p align="center"><a name="tabela1"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v45n5/17737t1.gif"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Anti-HCV    was identified in 49 (32%) cases (35/117 &#150;30%&#150; were males and 14/36    &#150;39%&#150; females). A history of hepatitis was more frequent in patients    with no anti-HCV (10% <i>vs</i>. 2%, <i>p</i>=0.05). A history of alcoholism    was present in 35/35 (100%) male patients and in 0/14 (0%) female patients with    anti-HCV (<i>p</i>&lt;0.001).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">A family    history of hepatopathy was found with similar frequency among the seroreactive    and non-seroreactive patients (11/49 &#150;22%&#150; <i>vs</i>. 18/104 &#150;17%&#150;,    <i>p</i>=0.59). In the cases considered as having alcoholic cirrhosis, anti-HCV    was present in 35/120 (29%), while in those considered as having cryptogenetic    cirrhosis, anti-HCV was present in 14/33 (42%) (<i>p</i>=0.14).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">The presence    of anti-HBc was detected in 21/153 patients (14%) with HC (8/49) (16%) cases    positive to anti-HCV and in 13/104 (12%) patients seronegative to anti-HCV,    <i>p</i>=0.69. Reactivity to HBsAg was not observed in any case.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Discussion</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Although    70% to 80% of people infected with HCV become chronic carriers, most develop    a mild form of the disease with slow progression.<sup>1</sup> However, HCV infection    is currently the most common cause of liver fibrosis and cirrhosis.<sup>15</sup>    Approximately 6 to 26% of people who acquire HCV progress to cirrhosis.<sup>1,16,17</sup>    The frequency of cirrhosis is greater in transfusion-related patients than in    those with a history of community-acquired HCV.<sup>18</sup> Some predictive    factors of cirrhosis haven been identified: duration of infection (greater than    20 years), the age at contamination (greater than 40 years), chronic alcohol    consumption, male gender, and human immunodeficiency virus co-infection.<sup>2,19</sup>    In patients who have cirrhosis, the 5-year risk of hepatocellular carcinoma    is about 10%.<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">The relationship    between HCV and chronic hepatic disease has also been evaluated by studies showing    a high prevalence of anti-HCV in cirrhotic patients. Also, a prevalence of 31%    to 68% of anti-HCV has been reported in cirrhotic patients in different countries    around the world<sup>20-27</sup> compared with 1 to 2% in healthy population.<sup>1</sup>    On the other hand, the presence of HCV viral genome was identified with a frequency    of 50% from autopsy archives in one study in Italy.<sup>28</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">In this    study the prevalence of anti-HCV in this group of patients was 32% for patients    with HC. This prevalence is significantly higher than that reported in the healthy    general population in the Yucatan Peninsula (1.3%).<sup>12</sup> Some facts    were notable among this group of patients. The history of acute hepatitis in    these patients with anti-HCV is mostly subclinical. The prevalence in relation    to gender was not statistically significant, which demonstrates that the infection    has no predisposition towards either gender. On the other hand, although the    frequency of some recognized risk factors associated with transmission of HCV    (personal history of hepatitis, family history of liver disease, and history    of blood transfusion) among the patients with or without anti-HCV is not statistically    different, these factors in the transmission of HCV in Yucatan cannot be ruled    out. Contact with asymptomatic household members and a low socioeconomic level    may participate in an important way in the transmission of HCV in this group    of cirrhosis patients and non-intravenous drug users.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">The absence    of alcoholism in females with anti-HCV suggests that HCV itself is able to produce    hepatic damage that leads to HC, even in the absence of alcoholism. However,    in patients with HCV infection, it is known that alcoholism acts as a co-factor    for the development of HC and HCC, as has been demonstrated in other studies.<sup>29-31</sup>    Also, the prevalence of anti-HCV in patients diagnosed with alcoholic cirrhosis    has been reported as frequently as in non-alcoholics with cirrhosis.<sup>32</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">The prevalence    of anti-HBc was 14% in all patients, which is significantly lower than the prevalence    of anti-HCV. Our study suggests an association between HCV and HC in one third    of patients. That is to say that infection by HCV is more frequently associated    with HC than with HVB in the Peninsula of Yucatan, just as has been reported    in the international medical literature.<sup>33</sup> The impact of HCV infection    in the development of HCC in the Yucatan was undefined until now.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">HC associated    with HCV infection is considered end-stage liver disease and the most important    risk factor for HCC. However, recent reports on the treatment of HCV-related    cirrhosis using interferon alfa<sup>34-36</sup> or the new formulation peginterferon    alfa-2a,<sup>37</sup> suggest that these therapeutic schemes may be effective    in the treatment of HC (decreased cumulative incidence of worsening of the Child-Pugh    score, sustained virological response, histological response, biochemical response,    and higher overall survival) at least in 31% of the patients treated with interferon    alfa-2a and in 54% of the patients treated with peginterferon alfa-2a.<sup>37</sup>    HCC prevention in patients with HCV-related cirrhosis is effective in 73% of    them.<sup>38,39</sup> This progress against HCV-linked HC has been significant    and justifies the detection of this virus among patients with HC.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>References</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">1. Liang    TJ, Rehermann B, Seeff LB, Hoofnagle JH. Pathogenesis, natural history, treatment,    and prevention of Hepatitis C. Ann Intern Med 2000;132:296-305.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9171842&pid=S0036-3634200300050000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">2. Amarapurkar    D. Natural history of hepatitis C virus infection. J Gastroenterol Hepatol 2000;15(Suppl):105-110.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">3. Choo    QL, Kuo G, Weiner AJ, Overby LR, Bradly DW, Hougton M. Isolation of a DNA clone    derived from a blood borne non-A non-B viral hepatitis genome. Science 1989;244:359-362.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">4. Pozzato    G, Kaneko S, Moretti M, Croce LS, Franzin F, Unoura M. Different genotypes of    hepatitis C virus are associated with different severity of chronic liver disease.    J Med Virol 1994;43:291-296.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">5. Adinolfi    LE, Utili R, Andreana A, Tripodi MF, Rosario P, Mormone G <i>et al</i>. Relationship    between genotypes of hepatitis C virus and </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">histopathological    manifestations in chronic hepatitis C patients. Eur J Gastroenterol Hepatol    2000;12:299-304.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">6. Alberti    A, Chemello L, Benvegn&ugrave; L. Natural history of hepatitis C. J Hepatol    1999;31(Suppl.1):17-24.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">7. Gonz&aacute;lez-Michaca    L, Mercado A, Gamba G. Viral C hepatitis in patients with end stage renal disease.    II. Viral genotypes. Rev Invest Clin 2000;52:491-496.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">8. Colombo    M. Natural history and pathogenesis of hepatitis C virus-related hepatocellular    carcinoma. J Hepatol 1999;31(Suppl.1):25-30.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">9. Kato    Y, Hamasaki K, Aritomi T, Nakao K, Nakata K, Eguchi K. Most of the patients    with cirrhosis in Japan die from hepatocellular carcinoma. Oncol Rep 1999;6:1273-1276.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">10. Baffis    V, Shrier I, Sherker AH, Szilagyi A. Use of interferon for prevention of hepatocellular    carcinoma in cirrhotic patients with hepatitis B or C virus infection. Ann Intern    Med 1999;131:696-701.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">11. Fattovich    G. Progression of hepatitis B and C to hepatocellular carcinoma in Western countries.    Hepatogastroenterology 1998;3:</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">1206-1213.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">12. G&oacute;ngora-Biachi    RA, Gonz&aacute;lez-Mart&iacute;nez P, Puerto FI, Yamaguchi K, Nishimura Y,    Takatsuky K. Antibodies to hepatitis C virus in people from Yucatan, Mexico.    Rev Invest Clin 1992;44:284.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">13. Podolsky    DK, Isselbacher KJ. Cirrhosis and alcoholic liver disease. En: Faucy AS, Brauwald    E, Isselbacher KJ, Wilson JD, Martin JB, Kasper DL, Ed. Harrison's principles    of internal medicine. 14th edition. Nueva York (NY): McGraw-Hill; 1998:1704-1710.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">14. Center    for Disease Control. Recommendations for prevention and control of hepatitis    C virus (HCV) infection and HCV-related chronic disease. MMWR Morb Mortal Wkly    Rep 1998;47:10-12.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">15. Rockey    DC. Hepatic fibrogenesis and hepatitis C. Semin Gastrointest Dis 2000;11:69-83.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">16. Seeff    LB, Miller RN, Rabkin ChS, Buskell-Bales Z, Straley-Eason KD, Smoak BL <i>et    al.</i> 45-years follow-up of hepatitis C virus infection in healthy young adults.    Ann Intern Med 2000;132:105-111.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">17. Marcellin    P, Boyer N, Gervais A, Martinot M, Pouteau M, Castelnau C <i>et al</i>. Long-term    histologic improvement and loss of detectable intrahepatic HCV RNA in patients    with chronic hepatitis C and sustained response to interferon-alpha therapy.    Ann Intern Med 1997;127:875-881.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">18. Rodger    AJ, Thomson JA, Thompson SC, Jolley D, Mijch AM, Lanigan A <i>et al</i>. Assessment    of long-term outcomes of hepatitis C virus infection in a cohort of patients    with acute hepatitis in 1971-1975: Results of a pilot study. J Gastroenterol    Hepatol 1999;14:269-273.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">19. Stanta    G, Croce LS, Bonin S, Tisminetzky SG, Baralle FE, Tiribelli C. Cohort effect    of HCV infection in liver cirrhosis assessed by a 25 year study. J Clin Virol    2000;17:51-56.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">20. Esteban    JI, Viladomiu L, Gonz&aacute;lez A. Hepatitis C virus antibodies among risk    groups in Spain. Lancet 1989;2:294-297.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">21. Coursaget    P, Simpson B, El Goulli N, Khelifa HB, Kastally R. Hepatitis C core antibody    detection in acute hepatitis and cirrhosis patients from Tunisia. Path Biol    1992;40:646-648.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">22. Barnes    RE, Meyer RA, Gordon SC. Prevalence of anti-HCV in cryptogenic cirrhosis in    a suburban Detroit community. Am J Gastroenterol 1992;87:1001-1004.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">23. Ayoola    EA, al-Mofleh IA, al-Faleh FZ, al-Rashed R, Arif MA, Ramia S. Prevalence of    antibodies to hepatitis C virus among Saudi patients with chronic liver disease.    Hepatogastroenterology 1992;39:337-339.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">24. Tsai    JF, Chang WY, Jeng JE, Ho MS, Wang LY, Hsieh MY <i>et al</i>. Hepatitis C virus    infection as a risk factor for non-alcoholic liver cirrhosis in Taiwan. J Med    Virol 1993;41:296-300.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">25. Mets    T, Smitz J, Ngendahayo P, Sabbe L, Bigilimana I, Ngirabatware B. Hepatitis C    virus infection in African patients with liver cirrhosis or primary hepatocellular    carcinoma. Scand J Gastroenterol 1993;28: 331-334.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">26. Rinaldi    G, Saccardo F, Petrozzino MR, Bossi E, Manna MR, Monti G. Hepatitis C antibody    and cryoglobulins in patients with cirrhosis and hepatocellular carcinoma. Clin    Exp Rheumatol 1995;13:S161-S163.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">27. Shah    HA, Jafri W, Malik I, Prescott L, Simmonds P. Hepatitis C virus (HCV) genotypes    and chronic liver disease in Pakistan. J Gastroenterol Hepatol 1997;12:758-761.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">28. Berry    N, Chakravarti A, Das U, Kar P, Das BC, Mathur MD. HCV seroreactivity and detection    of HCV RNA in cirrhotics. Diagn Microbiol Infect Dis 1999;35:209-213.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">29. Serfaty    L, Chazouilleres O, Poujol-Robert A, Morand-Joubert L, Dubois C, Chretien Y    <i>et al</i>. Risk factors for cirrhosis in patients with chronic hepatitis    C virus infection: Results of a case-control study. Hepatology 1997;26:776-779.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">30. Corrao    G, Arico S. Independent and combined action of hepatitis C virus infection and    alcohol consumption on the risk of symptomatic liver cirrhosis. Hepatology 1998;27:914-919.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">31. Yamauchi    M, Nakahara M, Maezawa Y, Satoh S, Nishikawa F, Ohata M <i>et al</i>. Prevalence    of hepatocellular carcinoma in patients with alcoholic cirrhosis and prior exposure    to hepatitis C. Am J Gastroenterol 1993;88:39-43.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">32. Kwon    SY, Ahn MS, Chang HJ. Clinical significance of hepatitis C virus infection to    alcoholics with cirrhosis in Korea. J Gastroenterol Hepatol 2000;15:1282-1286.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">33. Hollinger    FB. Factors contributing to the evolution and outcome of cirrhosis in hepatitis    C. Clin Liver Dis 1999;3:741-755.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">34. Poynnard    T, Moussalli J, Ratziu V, Regimbeau C, Opolon P. Effect of interferon therapy    on the natural history of hepatitis C virus-related cirrhosis and hepatocellular    carcinoma. Clin Liver Dis 1999;3:869-881.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">35. Schalm    SW, Weiland O, Hansen BE, Milella M, Lai MY, Hollander A <i>et al</i>. Interferon-rivabirin    for chronic hepatitis C with and without cirrhosis: Analysis of individual patient    data of six controlled trials. Eurohep Study Group for Viral Hepatitis. Gastroenterology    1999;117:408-413.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">36. Ajello    A, Freni MA, Spadaro A, Alessi N, Impellizzeri F, Consolo P <i>et al</i>. Ten-year    follow-up of patients with chronic hepatitis C treated with interferon. Hepatogastroenterology    1999;46:2447-2450.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">37. Heathcote    EJ, Shiffman ML, Cooksley GE, Dusheiko GM, Lee SS, Balart L <i>et al</i>. Peginterferon    alfa-2a in patients with chronic hepatitis C and cirrhosis. N Engl J Med 2001;343:1673-1680.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">38. International    Interferon-a Hepatocellular Carcinoma Study Group. Effect of interferon-a on    progression of cirrhosis to hepatocellular carcinoma: A retrospective cohort    study. Lancet 1998;351:1535-1539.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">39. Nishiguchi    S, Shiomi S, Nakatani S, Takeda T, Fukuda K, Tamori A. Prevention of hepatocellular    carcinoma in patients with chronic active hepatitis C and cirrhosis. Lancet    2001;357:196-197.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>Address    reprint requests to:</b>    <br>   MD. Ren&aacute;n A G&oacute;ngora Biachi    <br>   Centro de Investigaciones Regionales    <br>   Dr. Hideyo Noguchi    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n    <br>   Avenida Itzaes 490 x 59, 97000    <br>   M&eacute;rida, Yucat&aacute;n, M&eacute;xico    <br>   E-mail: <a href="mailto:gbiachi@tunku.uady.mx">gbiachi@tunku.uady.mx</a></font></p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Received    on:</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">    July 11, 2002    <br>   <b>Accepted on:</b> April 23, 2003</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liang]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rehermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seeff]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoofnagle]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathogenesis, natural history, treatment, and prevention of Hepatitis C]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>132</volume>
<page-range>296-305</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
