<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342002000700003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El programa de acción contra el tabaquismo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belsasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guido]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<fpage>s5</fpage>
<lpage>s6</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342002000700003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342002000700003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342002000700003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4"> EDITORIAL</font>     <P align="center"><font size="4">El programa de acci&oacute;n contra el tabaquismo</font>     <p align="left">&nbsp;     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="6"><b>E</b></font><font size="3">xiste un amplio consenso en definir al tabaquismo como la principal causa de muerte  prevenible en nuestro pa&iacute;s. Los datos nos indican que est&aacute;  relacionado con 45 mil fallecimientos cada a&ntilde;o, 145 cada  d&iacute;a, que equivalen a 11% del total de muertes. Es a su  vez un factor muy importante para que se  incrementen, prolonguen y agraven diversas enfermedades, por  lo que aumentan el ausentismo laboral, las  incapacidades y discapacidades, no s&oacute;lo en las personas que  fuman, sino adem&aacute;s en quienes se ven obligadas a  inhalar, contra su voluntad, el humo del tabaco en los  espacios que comparten con los fumadores.</font></p>     <P align="left"> <font size="3"> Adem&aacute;s de los da&ntilde;os a la salud    y las molestias que origina, es necesario considerar que el humo del tabaco    afecta al equipo, deteriora al mobiliario, provoca olor desagradable, genera    m&aacute;s desechos y es causa frecuente de incendios y p&eacute;rdidas materiales    del patrimonio de las instituciones y familias. Todo esto representa un costo    econ&oacute;mico y social inmenso que, aunado a los gastos efectuados para la    atenci&oacute;n de las enfermedades asociadas con el tabaquismo, resulta incalculable    y la sociedad no tiene por qu&eacute; seguir soport&aacute;ndolo.</font>      <P align="left">     <font size="3">     A pesar del esfuerzo para combatirlo, en los  &uacute;ltimos diez a&ntilde;os transcurridos entre la primera y  tercera Encuesta Nacional de Adicciones (1988-1998), el  n&uacute;mero de fumadores creci&oacute; en cuatro millones,  disminuy&oacute; la edad promedio de inicio, aument&oacute; el n&uacute;mero y  proporci&oacute;n de menores de edad que fuman, creci&oacute;  m&aacute;s r&aacute;pidamente el n&uacute;mero de mujeres fumadoras, y  la proporci&oacute;n de cuatro hombres por cada mujer que  fumaba en 1988 pas&oacute; a ser de dos a una.</font>     <P align="left">     <font size="3">     Por ello, el Programa contra el tabaquismo es  considerado prioritario por la actual administraci&oacute;n  federal. En el Programa se privilegian los  intereses comunitarios y la salud p&uacute;blica por encima de cuales quier otro; se entiende as&iacute; a la salud como un  valor universal del que todos los ciudadanos deben  gozar con garant&iacute;a a la autonom&iacute;a, la libertad de elecci&oacute;n  y acceso a los servicios de salud, con el inter&eacute;s de  alcanzar una vida plena.</font>     <P align="left">     <font size="3">     Al alcanzar las metas a mediano y largo plazo  que se enuncian en el Programa esperar&iacute;amos ser parte  de una sociedad en la que fumar sea cada vez m&aacute;s  costoso y menos bien visto, en donde el respeto por  los distintos reglamentos sea por convicci&oacute;n y el  tabaquismo deje de representar el costo que hoy  todav&iacute;a tiene. Esperamos lograr una mejor capacidad del  sistema de salud para la atenci&oacute;n preventiva y el  tratamiento a trav&eacute;s de un esquema de participaci&oacute;n  organizada de la sociedad, y orientado a vencer los retos de  equidad y calidad.</font>     <P align="left">     <font size="3">     Los ejes que orientan el Programa se apoyan  en las acciones de prevenci&oacute;n, tratamiento y control  que han mostrado mayores niveles de &eacute;xito en el  mundo, para lo cual la investigaci&oacute;n, el acopio de  informaci&oacute;n y la formaci&oacute;n de recursos humanos son  estrategias indispensables. El Programa pretende con ello  que menos personas, sobre todo los menores de edad,  inicien el fumar; que los que ya lo hacen, fumen menos  y con menor frecuencia, que los que deciden dejar  de hacerlo lo hagan m&aacute;s pronto y con menor tiempo  de exposici&oacute;n y, por supuesto, que se proteja del  humo del tabaco a los no fumadores.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left">     <font size="3">     El Programa incluye, en consecuencia, acciones  en el &aacute;mbito educativo, en la pol&iacute;tica fiscal, en el  control de la publicidad y del producto, en la vigilancia en  el cumplimiento de disposiciones que impiden la  venta a menores de edad y las que protegen a los no  fumadores, as&iacute; como la ampliaci&oacute;n de la infraestructura  de los servicios de salud, que permita incorporar los  modelos de atenci&oacute;n farmacol&oacute;gica y de  psicoterapia</font> <font size="3">probados exitosamente en instituciones nacionales.  El sistema estar&iacute;a tambi&eacute;n alineado para recibir las  innovaciones tecnol&oacute;gicas que lograr&aacute;n mejorar los  niveles de &eacute;xito.</font>     <P align="left">     <font size="3">     De esta manera, las instituciones que  conforman el Consejo Nacional contra las Adicciones est&aacute;n  comprometidas en una lucha que debemos iniciar ya,  antes de que el impacto sea m&aacute;s negativo para la  sociedad mexicana.</font>     <P align="left">&nbsp;     <P align="right"><font size="3">Dr. Guido Belsasso*</font>     <p align="left">&nbsp;     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font size="3">* Comisionado del Consejo Nacional contra las Adicciones en la Secretar&iacute;a de Salud.</font></p>      ]]></body>
</article>
