<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2696-130X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de angiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. angiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2696-130X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Angiología, Cirugía Vascular y Endovascular A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2696-130X2025000200004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24875/rma.25000011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Filtros de vena cava penetrados manejados con exclusión quirúrgica en una serie de casos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Penetrated vena cava filters managed with surgical exclusion in a case series]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina-Avilés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Plascencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loya-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero-Anchondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joel A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santoscoy-Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalia G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cinthia del C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco-Arredondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yarazi M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos-Gardea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granados-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalai E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jhoana R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarín-Recéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza-Romo Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Hospital Central del Estado Departamento de Angiología y Cirugía Vascular ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chih ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Hospital Ángeles Departamento de Angiología y Cirugía Vascular ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chih ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Hospital General de Chihuahua Departamento de Angiología y Cirugía Vascular ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chih ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>71</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2696-130X2025000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2696-130X2025000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2696-130X2025000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  Antecedentes: Los filtros de vena cava (FVC), si bien son útiles, no son inocuos. La permanencia prolongada de los filtros puede llevar a potenciales complicaciones, lo que subraya la importancia de retirarlo cuando ya no se contraindica la anticoagulación.  Objetivo: Describir una serie de casos en donde se documentó la presencia de FVC inferior de larga evolución y su complicación presentada, así como la cirugía para su retiro y seguimiento.  Método: Se evaluaron de forma retrospectiva tres casos de 2022 a 2025 en los centros médicos de Chihuahua, Hospital Central Universitario, así como el Instituto Mexicano del Seguro Social.  Resultados: Los pacientes contaban con una media de edad de 59 años, (66% mujeres), presentaron sintomatología abdominal, y el tiempo promedio de permanencia del filtro fue de 11 años. Se sometieron a laparotomía y una vez retirado se realizó venotomía con cierre primario, así como cierre primario del órgano afectado en la penetración, en la cual dos de los tres casos hubo afectación duodenal. Todos permanecieron en observación tres días en terapia intensiva y fueron dados de alta sin complicaciones.  Conclusión: El seguimiento del paciente portador de FCV es esencial para evitar complicaciones que pongan en riesgo su vida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  Background: Vena cava filters (VCFs), while useful, are not harmless. Prolonged retention of the filters leads to a number of potential complications, underscoring the importance of removing the filter when anticoagulation is no longer contraindicated.  Objective: To describe our cases in which the presence of long-term inferior VCF and its present complication were documented, as well as surgery for its removal and clinical follow-up.  Method: A retrospective review of three cases from 2022 to 2025 was carried out in the medical centers of Chihuahua, Central University Hospital, as well as the Mexican Institute of Social Security.  Results: Tree patients, with a mean age of 59 years, (66% women) were identified, they suffered from abdominal symptoms and had mean time of the filter of 11 years. They underwent laparotomy and once the VCFs were removed, venotomy primary closure was performed, as well as the repair of the affected organ at penetration, in which two of the three cases presented had duodenal involvement. All stayed under observation for three days in intensive care and were discharged without complications.  Conclusion: The follow-up of patients with vena cava filters is essential to avoid life-threatening complications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Filtro de vena cava]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tromboembolia pulmonar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anticoagulación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vena cava filter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pulmonary thromboembolism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anticoagulation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco-Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[E del C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres-Machorro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Manejo médico y quirúrgico de los efectos adversos asociados al uso de filtros de vena cava inferior]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Angiol]]></source>
<year>2022</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>32-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta-Bechara]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo-Calle]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yepes-Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[IC. Indicaciones, complicaciones y retiros de filtros de vena cava en un hospital colombiano]]></article-title>
<source><![CDATA[Iatreia]]></source>
<year>2023</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>415-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Alva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bringas-Locela]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alducin-Falconi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Filtros de vena cava inferior:Revisión y estado actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Neumol Cir Tórax]]></source>
<year>2006</year>
<volume>65</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kearon]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akl]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comerota]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prandoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bounameaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldhaber]]></surname>
<given-names><![CDATA[SZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Antithrombotic therapy for VTE disease:Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis, 9th ed:American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2012</year>
<volume>141</volume>
<numero>2 Suppl</numero>
<issue>2 Suppl</issue>
<page-range>e419S-96S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerona]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christie]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fendrikova Mahlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLennan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Increased incidence of venous thromboembolism associated with inferior vena cava filter placement in patients diagnosed with isolated calf deep vein thrombosis after intracranial hemorrhage or intracranial operation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thromb Thrombolysis]]></source>
<year>2023</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>297-303</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballew]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Philbrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Vena cava filter devices]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chest Med]]></source>
<year>1995</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>295-305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tam]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caval penetration by inferior vena cava filters:a systematic literature review of clinical significance and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2015</year>
<volume>132</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>944-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yun]]></surname>
<given-names><![CDATA[W-S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Long-term computed tomography follow-up results of strut penetration of inferior vena cava filters]]></article-title>
<source><![CDATA[J Vasc Surg Venous Lymphat Disord]]></source>
<year>2019</year>
<volume>7</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>646-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
