<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2594-2999</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Encartes]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Encartes]]></abbrev-journal-title>
<issn>2594-2999</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2594-29992025000200013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.29340/en.v8n16.424</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entre lo visual y lo narrado: acercamientos a la colección de fotografías de México en la Exposición Histórico-Americana de 1892]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Visual and narrative approaches to the Mexican collection of photographs at the 1892 Columbian Historical Exposition]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>16</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>40</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2594-29992025000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2594-29992025000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2594-29992025000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En 1892 México participó en la Exposición Histórico-Americana de Madrid para la que hizo una propuesta expositiva que incluyó una colección de 768 objetos fotográficos. Este artículo bosqueja un trabajo de investigación hecho sobre estos materiales: desdobla formas de acercarse a las imágenes al considerar su contextualización como conjunto y su relación con otras fuentes documentales, además de enfatizar su construcción como un corpus documental que oscila entre lo visual y lo escrito y que funciona para abordar aspectos de la presencia y la representación del país en la muestra.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In 1892, as part of its exhibit at the Exposición Histórico-Americana (Columbian Historical Exposition) in Madrid, Mexico presented a collection of 768 photographed objects. This article investigates these materials, revealing different ways of engaging with the images by contextualizing the collection and its relationship with other documentary sources. It also emphasizes how they were constructed as a body of materials that oscillates between the visual and the written, serving to explore aspects of the country&#8217;s presence and representation at the exhibition.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fotografías]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Exposición Histórico-Americana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[montaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[registros visuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vestigios prehispánicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[población indígena]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[photographs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Exposición Histórico-Americana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Columbian Historical Exposition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[montage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[visual records]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pre-Columbian artifacts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous population]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los significados de la fotografía de &#8216;naturales mexicanos&#8217; en la Exposición Histórico-Americana de 1892]]></article-title>
<source><![CDATA[Dimensión Antropológica]]></source>
<year>2019</year>
<volume>75</volume>
<page-range>94-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fotógrafos extranjeros, mujeres mexicanas, siglo XIX]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Imagen, fotografía y productores]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia. Revista de Historia y Ciencias Sociales]]></source>
<year>2008</year>
<numero>71</numero>
<issue>71</issue>
<page-range>133-87</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cablegramas]]></article-title>
<source><![CDATA[El Siglo Diez y Nueve]]></source>
<year>1892</year>
<page-range>3</page-range><publisher-name><![CDATA[México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La fotografía en el Museo Nacional y la expedición científica de Cempoala]]></article-title>
<source><![CDATA[Dimensión Antropológica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<page-range>55-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Catálogo de la sección de México]]></source>
<year>1892</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Establecimiento Tipográfico Sucesores de Rivadeneyra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Catálogo de la sección de México</collab>
<source><![CDATA[Madrid: Establecimiento Tipográfico Sucesores de Rivadeneyra]]></source>
<year>1893</year>
<publisher-name><![CDATA[Impresores de la Real Casa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Catálogo general de la Exposición Histórico-Americana de Madrid 1892]]></article-title>
<source><![CDATA[Madrid: Establecimiento Tipográfico Sucesores de Rivadeneyra]]></source>
<year>1893</year>
<publisher-name><![CDATA[Impresores de la Real Casa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Circular de la Junta Colombina dirigida a los gobernadores de los estados]]></source>
<year>1891</year>
<volume>392</volume>
<publisher-name><![CDATA[Archivo General del Estado de Yucatán (AGEY)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo llevar Yucatán a cuestas. Fotografías del estado de Yucatán en la Exposición Histórico-Americana de Madrid en 1892]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIESAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo y Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para visitar los salones de historia del Museo Nacional]]></source>
<year>1899</year>
<edition>3ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Museo Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo y Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Exposición Histórico-Americana de Madrid de 1892. Nota relativa a la sección de la República Mexicana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar y Santillán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias de la Sociedad Científica &#8220;Antonio Alzate&#8221;]]></source>
<year>1892</year>
<page-range>300-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Gobierno Federal en el Ex-Arzobispado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Exposición Histórico Americana de Madrid]]></article-title>
<source><![CDATA[El Monitor Republicano]]></source>
<year>1893</year>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Interiores para legitimar un pasado glorioso: Exposición Histórico-Americana de 1892]]></article-title>
<source><![CDATA[Alquimia]]></source>
<year>2012</year>
<volume>15</volume>
<numero>45</numero>
<issue>45</issue>
<page-range>8-21</page-range><publisher-name><![CDATA[SINAFO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alinari]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mélida]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramón]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Exposición Histórico-Americana. México I]]></article-title>
<source><![CDATA[La Ilustración española y americana]]></source>
<year>1892</year>
<numero>xlviii</numero>
<issue>xlviii</issue>
<page-range>455-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cecilia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Imaginarios nacionales en la Exposición Histórico-Americana de Madrid, 1892. Hispanismo y pasado prehispánico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana]]></source>
<year>2013</year>
<volume>XIII</volume>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>101-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cecilia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula Revenga]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tras bambalinas: museografía y proyección de imaginarios nacionales en las Exposiciones Históricas (Madrid 1892)]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia y Espacio]]></source>
<year>2020</year>
<volume>16</volume>
<numero>54</numero>
<issue>54</issue>
<page-range>103-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Plano de la Exposición Histórico-Americana]]></source>
<year>1892</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fernández Peñas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Losada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Exposición Histórico-Americana de Madrid de 1892 y la ¿ausencia? de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Indias]]></source>
<year>2009</year>
<volume>LXIX</volume>
<numero>246</numero>
<issue>246</issue>
<page-range>273-306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo del Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La preparación de las Exposiciones Históricas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo del Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Exposiciones Históricas de 1892]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>35-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación, Cultura y Deporte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo del Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La organización de la Exposición Histórico-Natural y Etnográfica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo del Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Exposición Histórico-Natural y Etnográfica de 1893]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>53-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación, Cultura y Deporte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Recobrando la presencia. Fotografía indigenista mexicana en la Exposición Histórico-Americana de 1892]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuicuilco. Revista de la Escuela Nacional de Antropología e Historia]]></source>
<year>1998</year>
<volume>5</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>123-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ENAH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Rabiela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Edición facsimilar conmemorativa del Catálogo de la colección de antropología del Museo Nacional]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Suplemento-guía de las Exposiciones Históricas]]></source>
<year>1892</year>
<numero>4508</numero>
<issue>4508</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toda y Güell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Exposición Americana en Madrid. Las salas de México]]></article-title>
<source><![CDATA[La Ilustración Artística]]></source>
<year>1893</year>
<numero>580</numero>
<issue>580</issue>
<page-range>90-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
