<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2594-2999</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Encartes]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Encartes]]></abbrev-journal-title>
<issn>2594-2999</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2594-29992025000100067</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.29340/en.v8n15.401</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etnografía de la ruta migrante:los &#8220;caminantes&#8221; de la carretera costera de Chiapas, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An ethnography of the migrant route: los caminantes on the coastal highway of Chiapas, Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camargo Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abbdel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porraz Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Sur  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Sur  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>15</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2594-29992025000100067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2594-29992025000100067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2594-29992025000100067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La experiencia migratoria de las personas en la región del Soconusco, Chiapas, es heterogénea. Algunos deciden esperar en la ciudad de Tapachula mientras realizan su solicitud de protección internacional y regulación migratoria, otros avanzan sobre la carretera costera bajo el inclemente clima de la región, los asedios de la policía estatal, la Guardia Nacional, agentes del Instituto Nacional de Migración (INM), fiscalías y actores no estatales. El escenario cambia constantemente. El presente artículo analiza a esos &#8220;caminantes&#8221;, sus formas de tránsito, el papel de la información y la experiencia acumulada en los trayectos que servirán como ejes orientativos para los &#8220;otros&#8221;. También se presenta la economía migratoria que emerge a partir de la presencia de estos grupos de personas migrantes en la región. El texto se sustenta sobre el registro etnográfico y con entrevistas realizadas a los &#8220;caminantes&#8221; y habitantes locales, en un trayecto que va desde el río Suchiate hasta Arriaga, en el estado de Chiapas, en observaciones escalonadas en los años de 2022 a inicios de 2024.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Every immigrant arriving to the Soconusco region of Chiapas, Mexico, has a different experience. While some decide to wait in the city of Tapachula while they file a petition for asylum or refugee status, others advance on foot down the coastal highway, where they face inclement weather and harassment by state police, National Guard, agents from the National Migration Institute, prosecutors, and non-state actors. The situation is constantly evolving. This article analyzes these caminantes, the types of transit they choose, the role of information, and the experience they accumulate on their journey that will serve as a guide for &#8220;others.&#8221; The migration economy that has sprung up around these migrant routes through the region is another focus of the article. The findings stem from ethnographic observation and interviews with the caminantes and local residents completed from 2022 to the beginning of 2024 in an area extending from the Suchiate River to Arriaga in the state of Chiapas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[etnografía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[migración en tránsito]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[caminantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[frontera sur]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[movilidad humana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethnography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migration in transit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[caminantes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[southern border of Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human mobility]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[Situación en Venezuela. Informe del Alto Comisionado de la Organización de las Naciones Unidas para los Refugiados]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Appadurai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arjun]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Minneapolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Minnessota Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zigmunt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miedo líquido. La sociedad contemporánea y sus temores]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrapa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Mary]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargo Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abbdel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobierno pandémico de las fronteras y las movilidades. Realidades comparadas a nivel internacional]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia y globalización. Reflexiones marginales desde el sur de México y Centroamérica]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONACYT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espacios de esperanza]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christine]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Migrant Bodies as Targets of Security Policies: Central Americans Crossing Mexico&#8217;s Vertical Border]]></article-title>
<source><![CDATA[Dialectical Anthropology]]></source>
<year>2017</year>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazuera-Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vivas-Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Gerardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albornoz-Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neida]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe de movilidad humana venezolana VII. Caminantes en retorno: trabajo y ocupación (1º de agosto al 30 de septiembre 2022)]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Cristóbal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Observatorio de Investigaciones Sociales en Frontera (ODISEF)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morffe Pereza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desencuentros y conflictos en la dinámica de la frontera colombo-venezolana]]></article-title>
<source><![CDATA[Aldea Mundo. Revista sobre Fronteras e Integración Regional]]></source>
<year>2022</year>
<volume>27</volume>
<numero>53</numero>
<issue>53</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parrini Roses]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El mapa son los otros: narrativas de viaje de migrantes centroamericanos en la frontera sur de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Íconos. Revista de Ciencias Sociales]]></source>
<year>2018</year>
<volume>61</volume>
<page-range>71-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porraz Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las y los guías en el espacio de tránsito Centroamericano: entre el apoyo y el estigma, Chiapas Paralelo]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Cristóbal de las Casas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Luz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ángeles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico de la dinámica económica, social y demográfica, con énfasis en la movilidad humana en la región del Soconusco, Chiapas, México, y en los municipios estrictamente fronterizos]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Téllez]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viviana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Configuraciones culturales producidas a través de la experiencia de movilidad forzada de mujeres jóvenes en dos territorios transfronterizos latinoamericanos]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Cristóbal de las Casas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valenzuela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El futuro ya fue, socio-antropología de los jóvenes en la modernidad]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[COLEF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vargas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yunek]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lady]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Migración venezolana: los &#8216;caminantes&#8217; hacia el sur de América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cuadernos do CEOM]]></source>
<year>2023</year>
<volume>36</volume>
<numero>58</numero>
<issue>58</issue>
<page-range>59-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
