<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2594-1852</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Punto CUNORTE]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Punto CUNORTE]]></abbrev-journal-title>
<issn>2594-1852</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara, Centro Universitario del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2594-18522025000200111</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.32870/punto.v11i21.248</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reinterpretando el trauma]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reinterpreting Trauma]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anderson Camilo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Judith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ericka Ivonne]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yazmín Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Simón Bolívar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Coahuila  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af5">
<institution><![CDATA[,Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af6">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guanajuato campus Celaya Salvatierra ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af7">
<institution><![CDATA[,Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<numero>21</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2594-18522025000200111&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2594-18522025000200111&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2594-18522025000200111&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El objetivo del estudio fue analizar las reinterpretaciones traumáticas de ocho personas adultas que vivieron abuso sexual infantil, en función de la validación que recibieron de las personas a quienes confiaron dicha experiencia. Se utilizó una metodología cualitativa de diseño fenomenológico-interpretativo. Se contó con la participación de ocho sobrevivientes de abuso sexual infantil de Cúcuta, Colombia y Morelia, México. Se encontró que los participantes tuvieron la oportunidad de hablar de su abuso en múltiples ocasiones, lo que les permitió tener una reinterpretación diferente de su trauma según la respuesta que obtenían del entorno.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The objective of this study was to analyze the traumatic reinterpretations of eight adults who experienced childhood sexual abuse based on the validation they received from the people to whom they confided in them. A qualitative methodology with a phenomenological-interpretative design was used. Eight survivors of childhood sexual abuse from Cúcuta, Colombia, and Morelia, Mexico, participated. It was found that the participants had the opportunity to discuss their abuse on multiple occasions, which allowed them to have a different reinterpretation of their trauma depending on the responses they received from their surroundings.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento postraumático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[revelación del trauma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[validación emocional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[abuso sexual infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapias posmodernas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[posttraumatic growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trauma disclosure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emotional validation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[childhood sexual abuse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postmodern therapies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>American Psychological Association</collab>
<source><![CDATA[Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders]]></source>
<year>2013</year>
<edition>5</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aznar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La ecología narrativa del trauma relacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Psicoterapia]]></source>
<year>2018</year>
<volume>28</volume>
<numero>111</numero>
<issue>111</issue>
<page-range>55-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aznar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La restauración de la competencia narrativa en el trauma relacional. Análisis de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Aperturas Psicoanalíticas]]></source>
<year>2019</year>
<volume>62</volume>
<numero>e4</numero>
<issue>e4</issue>
<page-range>1-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calhoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tedeschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Posttraumatic Growth: Research and Practice]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Érase una vez... Una introducción al pensamiento posmoderno y a la terapia narrativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia y Academia]]></source>
<year>2020</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>48-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mecanismos activos en el tratamiento del trastorno de estrés post traumático: una revisión entre el correlato neurobiológico y conductual]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias de validación emocional y psicología positiva con niños, niñas y adolescentes]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aristizábal Díaz-Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis fenomenológico interpretativo: Una guía metodológica para su uso en la investigación cualitativa en psicología]]></article-title>
<source><![CDATA[Pensando Psicología]]></source>
<year>2019</year>
<volume>15</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>1-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ennis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Social interactions in trauma disclosure: A multiinformant and multiconstruct investigation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Traumatic Stress]]></source>
<year>2023</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>457-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia</collab>
<source><![CDATA[When Numbers Demand Action: Confronting the global scale of sexual violence against children]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia Nueva York]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefèvre]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Descubrimiento del abuso sexual del niño: revelación o silencio]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></source>
<year>2019</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathews]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finkelhor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haslam]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawrence]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meinck]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malacova]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacella]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The prevalence of child sexual abuse perpetrated by leaders or other adults in religious organizations in Australia]]></article-title>
<source><![CDATA[Child Abuse &amp; Neglect]]></source>
<year>2024</year>
<volume>155</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrissey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donohue]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mental health nurses&#8217; perceived preparedness to work with adults who have child sexual abuse histories]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing]]></source>
<year>2020</year>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>384-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demler]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merikangas]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walters]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Prevalence and Correlates of Serious Mental Illness (SMi) in the National Comorbidity Survey Replication (nCSr)]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Services Research]]></source>
<year>2004</year>
<volume>36</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>987-1007</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[König]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kopp]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziegelmeier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rimane]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steil]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Renneberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Young people&#8217;s trauma-related cognitions before and after cognitive processing therapy for post-traumatic stress disorder]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychology and Psychotherapy]]></source>
<year>2021</year>
<volume>94</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linehan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de tratamiento de los trastornos de personalidad límite]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parish-Plass]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Animal-assisted psychotherapy for developmental trauma through the lens of interpersonal neurobiology of trauma: Creating connection with self and others]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Psychotherapy Integration]]></source>
<year>2021</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>302-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereda]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sicilia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reacciones sociales ante la revelación de abuso sexual infantil y malestar psicológico en mujeres víctimas]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychosocial Intervention]]></source>
<year>2017</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>31-138</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sluzki]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Victimización, recuperación y las historias &#8220;con mejor forma&#8221;. Sistemas Familiares]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tedeschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Violence transformed: Posttraumatic growth in survivors and their societies]]></article-title>
<source><![CDATA[Aggression and Violent Behavior]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>319-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tirone]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlowska]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lofgreen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blais]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Held]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The association between social support and posttraumatic stress symptoms among survivors of betrayal trauma: a meta analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Psychotraumatology]]></source>
<year>2021</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zoellner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maercker]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Posttraumatic growth in clinical psychology. A critical review and introduction of a two-component model]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Psychology Review]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>626-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
