<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2594-083X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Academia XXII]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Academia XXII]]></abbrev-journal-title>
<issn>2594-083X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Arquitectura]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2594-083X2021000200176</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/fa.2007252xp.2021.24.81584</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autoría, invisibilidad y fuentes en la historiografía de la arquitectura. Tras las huellas del arquitecto Alberto Le Duc]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Authorship, invisibility and sources in the architectural historiography. Following the tracks of Alberto Le Duc]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ettinger Mc Enulty]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catherine R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Facultad de Arquitectura ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>24</numero>
<fpage>176</fpage>
<lpage>193</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2594-083X2021000200176&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2594-083X2021000200176&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2594-083X2021000200176&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este texto interroga el concepto de autoría en la historia de la arquitectura a través de un ejemplo: la obra de Alberto Le Duc, quien estuvo activo en México entre 1935 y 1955, con una carrera ligada al general Lázaro Cárdenas y una obra relevante y diversa, sobre todo en el estado de Michoacán. La revisión se basa en fuentes orales, bibliográficas, documentales y en una aproximación directa a los edificios, e ilustra las dificultades de dar seguimiento a un arquitecto que no dejó un archivo personal. Asimismo, se resalta la complejidad inherente al hablar de autoría en arquitectura cuando los documentos revelan roles distintos al de creador individual. Por lo anterior, este texto aborda nuevas y distintas aproximaciones metodológicas para conocer la autoría de la obra arquitectónica de Le Duc.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article interrogates the concept of authorship in the history of architecture through the work of Alberto Le Duc, who was active in Mexico between 1935 and 1955, with a career linked to that of General Lázaro Cárdenas and an important, varied body of work, above all in the state of Michoacán. With a grounding in oral, bibliographic and documentary sources and a direct approach to the buildings, it illustrates the difficulties of following the tracks of an architect who did not leave behind a personal archive. Likewise, it emphasizes the inherent complexity of speaking of authorship in architecture when the documentation reveals roles other than that of the individual creator. This text therefore incorporates new, innovative methodological approaches in order to understand authorship in Le Duc&#8217;s architectonic work.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[historiografía de la arquitectura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arquitectura mexicana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Alberto Le Duc]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[architectural historiography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alberto Le Duc]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexican architecture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boesiger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Richard Neutra, 1923-1950: Buildings and Projects]]></source>
<year>1951</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zúrich ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Girsberger-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Seán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Death and Return of the Author Criticism and Subjectivity in Barthes, Foucault and Derrida]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Edinburgh: Edinburgh University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras I. Apuntes 1967-1970]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El oficio de hacer ciudades]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mano del autor y el espíritu del impresor. Siglos XVI-XVIII]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Katz editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ettinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catherine R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eder]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Quinta Eréndira de Cárdenas. De casa campestre a sede del CREFAL]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pátzcuaro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UMSNH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[American Glamour and the Evolution of Modern Architecture]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Haven ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Yale University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Urbiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xavier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los años radicales, 1930-1940]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arañó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Axel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arquitectura escolar SEP 90 años]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>166-83</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Urbiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xavier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carlos Leduc. Vida y obra]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jennifer]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Creating Pátzcuaro. Creating México. Art, Tourism, and Nation Building under Lázaro Cárdenas]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Austin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Texas Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boesiger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Willy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Max]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bill]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Le Corbusier</collab>
<source><![CDATA[Le Corbusier OEuvre complète]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Basel ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Birkhäuser]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Duc]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Escuela primaria en la Isla de Jarácuaro]]></article-title>
<source><![CDATA[Arquitectura y Decoración]]></source>
<year>1938</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>9-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Duc]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una casa habitación del siglo XVIII en la Ciudad de México]]></source>
<year>1939</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talleres de la Editorial Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leach]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[What is Architectural History?]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Polity Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mariscal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[San Pedro Xaracuaro]]></article-title>
<source><![CDATA[Arquitectura y Decoración]]></source>
<year>1938</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>21-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jiquilpan-Huanimban. Una historia confinada]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Michoacano de Cultura y Morevallado Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pizza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción del pasado]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Celeste Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catálogo de monumentos y sitios de la región lacustre. Tomo I. Pátzcuaro]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Recursos Hidráulicos</collab>
<source><![CDATA[La Comisión del Tepalcatepec. Memorias de los trabajos realizados 1947-1961]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[Uruapan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión del Tepalcatepec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toussaint]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pátzcuaro]]></source>
<year>1942</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasari]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giorgio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vite de&#8217; più eccellenti architetti, pittori, et scultori italiani]]></source>
<year>1550</year>
<publisher-loc><![CDATA[Firenze ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lorenzo Torrentino]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Rise of Architectural History]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christopher]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Architect, Builder, Client, Secretary. The Women of the Sarasota School]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sokolina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Routledge Companion to Women in Architecture]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
