<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-654X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios de Asia y África]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. Asia Áfr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-654X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-654X2024000100039</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24201/eaa.v59i1.2852</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El parangón de la belleza femenina con el reino animal en la poesía árabe clásica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of Feminine Beauty to the Animal Kingdom in Classic Arabic Poetry]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salman Alqahtani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ahmad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Salamanca Departamento de Lengua Española ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Salamanca ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>59</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>67</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-654X2024000100039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-654X2024000100039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-654X2024000100039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: En toda la literatura árabe hay abundantes ejemplos de un fenómeno que podría llamarse &#8220;analogía de la hermosura&#8221;. Generalmente, estas comparaciones constituyen alegorías en las que reiterados rasgos de una mujer ideal son equiparados con características hermosas de ciertos animales, sin que el motivo de dicha asociación quede elucidado. La notable presencia de tales analogías en la tradición árabe, tanto en la poesía como en la lexicografía, denota una extensa tópica literaria más que un mero recurso estilístico aislado. Este artículo pretende exponer e identificar dichas manifestaciones literarias, así como sugerir posibles explicaciones acerca de su razón de ser en la tradición y la cultura árabes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Throughout Arabic literature there are abundant examples of a phenomenon that could be called the &#8220;analogies of beauty&#8221;. Generally, these comparisons constitute allegories, in which certain reiterated features of an ideal woman are equated with beautiful characteristics of certain animals, without the reason for said association being elucidated. The notable presence of such analogies in the Arab tradition, both in poetry and in lexicography, denotes an extensive literary topic rather than a mere isolated stylistic device. This article tries to expose and identify these literary manifestations, suggesting possible explanations about their reason for being in the Arab tradition and culture.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[belleza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujer]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[zoología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poesía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lexicografía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[beauty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[woman]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[zoology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[poetry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lexicography]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abd Al-Kar&#299;m]]></surname>
<given-names><![CDATA[H&#817;al&#299;l]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-&#8216;Arab wa Al-mar&#8217;a; &#7717;afriyya f&#299; Al-is&#7789;&#299;r Al-mu&#7830;ayyim]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[S&#299;n&#257; li-l-Na&#353;r]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamm&#257;m]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363;]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[b. Aws]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#7716;ab&#299;b]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Naq&#257;&#8217;i&#7693; &#286;ar&#299;r wa Al-A&#7830;&#7789;al. Editado por An&#7789;&#363;n &#7778;&#257;li&#7717;&#257;n&#299;]]></source>
<year>1922</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Al-Ma&#7789;ba&#8216;a Al-K&#257;&#7791;&#363;l&#299;kkiyya li-l-&#256;b&#257;&#8217; Al-Yas&#363;&#8216;iyyin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Abra&#7779;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8216;Ab&#299;d b. &#7716;antam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n. Editado por A&#353;raf A&#7717;mad &#8216;Adara]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Kit&#257;b Al-&#8216;Arab&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#8216;Abs&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8216;Antara b. &#352;add&#257;d]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n. Editado por Ma&#287;&#299;d &#7788;ir&#257;d]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Kit&#257;b Al-&#8216;Arab&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#7788;al]]></surname>
<given-names><![CDATA[Al-AH-]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Ta&#289;lib&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#288;iy&#257;&#7791; ibn &#288;aw&#7791;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2.ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Kutub Al-&#8216;Ilmiyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#8216;&#256;mir&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mu&#7717;ammad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#7778;&#363;rat Al-mar&#8217;a f&#299; Al-&#353;i&#8216;r Al-&#287;&#257;hil&#299;]]></article-title>
<source><![CDATA[Ma&#287;allat Al-Andalus]]></source>
<year>2014</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>283-336</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#8216;Ar&#287;&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abd All&#257;h]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1956</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bagdad ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Al-&#352;arika Al-Isl&#257;miyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-A&#8216;&#353;&#257;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maym&#363;n ibn Qays]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1950</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alejandría ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Al-Ma&#7789;ba&#8216;a Al-Nam&#363;&#7695;a&#287;iyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Azraq&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mu&#7717;ammad b. A&#7717;mad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A&#7830;b&#257;r Makka wa m&#257; &#287;&#257;&#8217; f&#299;-h&#257; min &#257;&#7791;&#257;r]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Meca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maktabat Al-Asad&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Barq&#363;q&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8216;Abd Al-Ra&#7717;m&#257;n]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#352;ar&#7717; d&#299;w&#257;n Al-Mutanabb&#299;]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mu&#8217;assasat Hind&#257;w&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Ba&#7788;al]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8216;Al&#299;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-&#7778;&#363;ra f&#299; Al-&#353;i&#8216;r Al-&#8216;arab&#299; &#7717;att&#257; &#257;&#7830;ir Al-qarn Al-&#7791;&#257;n&#299; Al-hi&#287;r&#299;]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Andalus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#7694;uby&#257;n&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Al-N&#257;bi&#289;a]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>2009</year>
<edition>2.ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Kutub Al-Mi&#7779;riyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Fayr&#363;zab&#257;d&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maj&#299;d Al-D&#299;n Mu&#7717;ammad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-Q&#257;m&#363;s Al-mu&#7717;&#299;&#7789;]]></source>
<year>2005</year>
<edition>8.ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mu&#8217;assasat Al-Ris&#257;la]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#286;&#257;&#7717;i&#7827;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#703;Amr ibn Ba&#7717;r]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kit&#257;b Al-&#7716;ayaw&#257;n]]></source>
<year>1965</year>
<edition>2.ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maktabat wa Ma&#7789;ba&#8216;at Mu&#7779;&#7789;af&#257; Al-&#7716;alab&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#286;&#257;&#7717;i&#7827;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#703;Amr ibn Ba&#7717;r]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Kit&#257;b Al-Nis&#257;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Ras&#257;&#8217;il Al-&#286;&#257;&#7717;i&#7827;]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>139-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-&#286;&#299;l]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-H&#817;&#257;lidiyy&#257;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sa&#8216;&#299;d]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[b. H&#257;&#353;im]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mu&#7717;ammad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-A&#353;b&#257;h wa Al-na&#7827;&#257;&#8217;ir f&#299; a&#353;&#8216;&#257;r Al-mutaqaddim&#299;n wa Al-&#287;&#257;hiliyya wa Al-mu&#7830;a&#7693;ram&#299;n]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La&#287;nat Al-Ta&#8217;l&#299;f wa l-Tar&#287;ama wa l-Na&#353;r]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#7716;&#363;f&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[A&#7717;mad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-&#288;azal f&#299; Al-&#8216;a&#7779;r Al-&#287;&#257;hil&#299;]]></source>
<year>1950</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ma&#7789;ba&#8216;at Al-Bay&#257;n Al-&#8216;Arab&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Ib&#353;&#299;h&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mu&#7717;ammad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-Musta&#7789;raf f&#299; kull fann musta&#7827;raf]]></source>
<year>2008</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Ma&#8216;rifa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-I&#7779;fah&#257;n&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; Al-Fara&#287;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kit&#257;b Al-A&#289;&#257;n&#299;]]></source>
<year>2008</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r &#7778;&#257;dir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Kind&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Imru&#8217; Al-Qays]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#352;ar&#7717; d&#299;w&#257;n Imru&#8217; Al-Qays]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r I&#7717;y&#257;&#8217; Al-&#8216;Ul&#363;m]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Akbar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Al-Muraqqi&#353;]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[&#8216;Amr&#363;]]></surname>
<given-names><![CDATA[b. Sa&#8216;ad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r &#7778;&#257;dir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Mu&#7791;ann&#257;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; &#8216;Ubayda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#352;ar&#7717; naq&#257;&#8217;i&#7693; &#286;ar&#299;r wa Al-Farazdaq]]></source>
<year>1998</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Abu Dhabi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Al-Mu&#287;amma&#8216; Al-&#7790;aq&#257;f&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Muwa&#7716;&#7716;id&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; Al-Rab&#299;&#8216;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[&#286;&#257;mi&#8216;at Mu&#7717;ammad VI ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Man&#353;&#363;r&#257;t Kulliy&#257;t Al-&#256;d&#257;b]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Qays&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[N&#363;r&#299;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-&#7788;ab&#299;&#8216;a f&#299; Al-&#353;i&#8216;r Al-&#287;&#257;hil&#299;]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Ir&#353;&#257;d]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Ram&#257;d&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y&#363;suf b. H&#257;r&#363;n]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#352;i&#8216;r Al-Ram&#257;d&#299; Y&#363;suf b. H&#257;r&#363;n]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Al-Mu&#8217;assasa Al-&#8216;Arabiyya li-l-Diras&#257;t wa Al-Na&#353;r]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#352;ams&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#7716;asan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-&#288;azal f&#299; &#8216;a&#7779;r &#7779;adr Al-isl&#257;m]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Omán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mu&#8217;asasat Al-Warr&#257;q]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#352;antar&#299;n&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibn Bass&#257;m]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-&#7694;a&#7830;&#299;ra f&#299; ma&#7717;&#257;sin ahl Al-&#287;az&#299;ra]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-&#7790;aq&#257;fa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Saww&#257;&#7716;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fir&#257;s A&#7717;mad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lu&#289;z &#8216;I&#353;t&#257;r]]></source>
<year>2002</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Damasco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r &#8216;Al&#257;&#8217; Al-D&#299;n]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#352;ibl&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; Bakr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bagdad ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Ta&#7693;&#257;mun]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Suy&#363;&#7788;&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#286;al&#257;l Al-D&#299;n]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuzhat Al-&#287;ulas&#257;&#8217; f&#299; a&#353;&#8216;&#257;r Al-nis&#257;&#8217;]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maktabat Al-Qur&#8217;&#257;n]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#7788;&#257;&#8217;&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Al-&#7788;irimm&#257;&#7717; b. &#7716;ak&#299;m]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bagdad ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ma&#7789;ba&#8216;at Al-Iqti&#7779;&#257;d]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Tam&#299;m&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8216;Amr b. La&#287;a&#8217;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1983</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Kuwait ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Qalam]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Tam&#299;m&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#286;ar&#299;r b. &#8216;A&#7789;iyya Al-Kalb&#299;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Beirut]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Tibr&#299;z&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Al-H&#817;a&#7789;&#299;b]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n Ab&#299; Tamm&#257;m]]></source>
<year>1982</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Ma&#8216;&#257;rif]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Tih&#257;m&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; Al-&#7716;asan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Riad ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maktabat Al-Ma&#8216;&#257;rif]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#8216;Ub&#363;d&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mu&#7717;ammad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mu&#8216;&#287;am Al-&#7717;ayaw&#257;n &#8216;inda Al-&#8216;&#257;mma]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Riad ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maktabat Al-Malik Fahad Al-Wa&#7789;aniyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Zab&#299;d&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Murta&#7693;&#257;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[T&#257;&#287; Al-&#8216;ar&#363;s min &#287;aw&#257;hir Al-q&#257;m&#363;s]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kuwait ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ma&#7789;ba&#8216;at Al-Kuwayt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bay&#257;t]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8216;&#256;&#7789;&#299;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#286;am&#257;liyy&#257;t Al-ta&#289;azzul bi-l-rum&#363;z Al-un&#7791;awiyya f&#299; Al-&#353;i&#8216;r Al-&#287;&#257;hil&#299;]]></article-title>
<source><![CDATA[Fa&#7779;liyya Al-Naqd wa Al-Adab Al-Muq&#257;ran]]></source>
<year>2012</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bu&#7790;ayna]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#286;am&#299;l b. Mu&#8216;ammar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r &#7778;&#257;dir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charbonneau-Lassay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El bestiario de Cristo. El simbolismo animal en la Antigüedad y en la Edad Media]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Palma de Mallorca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jose&#769; J. de Olan&#771;eta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corriente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Mu&#8216;allaqat: antología y panorama de Arabia preislámica]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Hispano-Árabe de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#7692;ayf]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#352;awq&#299;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[T&#257;r&#299;&#7830; Al-adab Al-&#8216;arab&#299;. Al-&#8216;a&#7779;r Al-&#287;&#257;hil&#299;]]></source>
<year>1960</year>
<edition>11</edition>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Ma&#8216;&#257;rif]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Moral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La imagen de la mujer a través de los poetas árabes andaluces (siglos VIII-XV)]]></article-title>
<source><![CDATA[La mujer en Andalucía; 1. er Encuentro Interdisciplinar de Estudios de la Mujer]]></source>
<year>1990</year>
<volume>2</volume>
<page-range>703-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Feminae]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Moral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La fábula de animales en la literatura árabe clásica]]></article-title>
<source><![CDATA[La tradición fabulística en los pueblos del Mediterráneo]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>185-207</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Clásicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dietrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Al-&#7716;ad&#818;j&#818;d&#818;j&#257;d&#818;j b. Y&#363;suf]]></article-title>
<source><![CDATA[Encyclopaedia of Islam]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estefanía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Animales en las fuentes árabes y referencias en fuentes griegas]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faw&#257;z]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zaynab]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-Durr Al-man&#7791;&#363;r f&#299; &#7789;abaq&#257;t rabb&#257;t Al-&#7830;ud&#363;r]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mu&#8217;assasat Hind&#257;w&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Árabe en endecasílabos]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista de Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poemas arabigoandaluces]]></source>
<year>1985</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa-Calpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hommel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fritz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Über den Ursprung und das Alter der arabischen Sternnamen und insbesondere der Mondstationen]]></article-title>
<source><![CDATA[Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft]]></source>
<year>1891</year>
<volume>45</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>592-619</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabbih]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibn &#8216;Abd]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[A&#7717;mad b. Mu&#7717;ammad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; &#8216;Umar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-&#8216;Iqd Al-far&#299;d]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Kutub Al-&#8216;Ilmiyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibn Ab&#299; Rab&#299;&#8216;a]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8216;Umar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Kit&#257;b Al-&#8216;Arab&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibn Al-&#286;ahm]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8216;Al&#299;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Riad ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiz&#257;rat Al-Ta&#8216;l&#299;m]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Mu&#8216;tazz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mu&#7717;ammad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; &#703;Abd All&#257;h]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r &#7778;&#257;dir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D&#257;w&#363;d]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mu&#7717;ammad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; Bakr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kit&#257;b Al-Zahra]]></source>
<year>1985</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Amán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maktabat Al-Man&#257;r]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#7716;amd&#299;s]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-&#7778;&#299;qill&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Al-Azd&#299;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r &#7778;&#257;dir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibn Kul&#7790;&#363;m]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8216;Amr&#363;]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Kit&#257;b Al-&#8216;Arab&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Man&#7827;&#363;r]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukarram b. &#8216;Al&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mu&#7717;ammad Ibn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lis&#257;n Al-&#8216;arab]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Ma&#8216;&#257;rif]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibn Ma&#7789;r&#363;&#7716;]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#286;am&#257;l]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-kutub wa Al-Wa&#7791;&#257;&#8217;iq Al-Qawmiyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[S&#299;da]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Murs&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; Al-&#7716;asan &#8216;Al&#299; b. Ism&#257;&#8216;il]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-Mu&#7830;a&#7779;&#7779;a&#7779;]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r I&#7717;y&#257;&#8217; Al-Tur&#257;&#7791; Al-&#8216;Arab&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[S&#299;da]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Murs&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ab&#363; Al-&#7716;asan &#8216;Al&#299; b. Ism&#257;&#8216;il]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-Mu&#7717;kam wa Al-mu&#7717;&#299;&#7789; Al-a&#8216;&#7827;am]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Kutub Al-&#8216;Ilmiyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izz Al-D&#299;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y&#363;suf]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[H&#817;ayr&#299; Al-Hind&#257;w&#299;. &#7716;ay&#257;tu-hu wa d&#299;w&#257;nu &#353;i&#8216;ri-hi]]></source>
<year>1974</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bagdad ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ma&#7789;ba&#8216;at Al-&#352;a&#8216;b]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khalidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Abd Al-Malik]]></article-title>
<source><![CDATA[Encyclopedia Britannica]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Calila e Dimna: un balance provisional]]></article-title>
<source><![CDATA[Linee storiografiche e nuove prospettive di ricerca]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>99-113</page-range><publisher-loc><![CDATA[Calabria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rubbettino]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B65">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La animalización del retrato femenino en el Libro de buen amor]]></article-title>
<source><![CDATA[Lemir: Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento]]></source>
<year>2009</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>53-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B66">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Layl&#257;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma&#287;n&#363;n]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[b. Al-Mulawwa&#7717;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Qays]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[D&#299;w&#257;n]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Ma&#7779;r]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B67">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xosé Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de simbolismo animal]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Encuentro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B68">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dolores]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El simbolismo animal en la cultura medieval]]></article-title>
<source><![CDATA[Espacio, tiempo y forma]]></source>
<year>1996</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>229-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B69">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Na&#7779;r]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#7716;anna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-N&#257;qa f&#299; Al-&#353;i&#8216;r Al-&#287;&#257;hil&#299;]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Kutub Al-&#8216;Ilmiyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B70">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mil y una noches]]></source>
<year>2016</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verbum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B71">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[R&#363;miyya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wahb]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-Ri&#7717;la f&#299; Al-qa&#7779;&#299;da Al-&#287;&#257;hiliyya]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mu&#8217;assasat Al-Ris&#257;la]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B72">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Safi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nadia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El tratamiento de la mujer árabe y hebrea en la poesía andalusí]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B73">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#352;&#257;kir]]></surname>
<given-names><![CDATA[H&#257;d&#299; &#352;&#257;kir]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-&#7716;ayaw&#257;n f&#299; Al-adab Al-&#8216;arab&#299;]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maktabat Al-Nah&#7693;a Al-&#8216;Arabiyya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B74">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#7778;&#257;li&#7717;]]></surname>
<given-names><![CDATA[A&#7717;mad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fun&#363;n Al-adab Al-&#353;a&#8216;b&#299;]]></source>
<year>1956</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-Han&#257;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B75">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#352;awq&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[A&#7717;mad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-&#352;awqiyy&#257;t]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Cairo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mu&#8217;assasat Hind&#257;w&#299;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B76">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sobh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mahmoud]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ibn Zayd&#363;n. Poesías]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Hispano-Árabe de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B77">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ta&#287;&#363;r]]></surname>
<given-names><![CDATA[F&#257;&#7789;ima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al-Mar&#8217;a f&#299; Al-&#353;i&#8216;r Al-umaw&#299;]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Damasco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maktabat Al-Asad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B78">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[U&#7789;w&#299;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raf&#299;q H&#817;al&#299;l]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#7778;&#363;rat Al-mar&#8217;a f&#299; &#353;i&#8216;r Al-&#289;azal Al-umaw&#299;]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D&#257;r Al-&#8216;Ilm l-il-Mal&#257;y&#299;n]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B79">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gala de caballeros, blasón de paladines]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B80">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vernet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las mil y una noches&#8217; y su influencia en la novelística medieval española]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona]]></source>
<year>1960</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>5-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
