<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-654X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios de Asia y África]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. Asia Áfr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-654X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-654X2016000200465</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿El yoga o los yogas? Entre la tradición y la taxonomía]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>465</fpage>
<lpage>479</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-654X2016000200465&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-654X2016000200465&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-654X2016000200465&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#346;a&#7749;kar&#257;c&#257;rya]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gambh&#299;r&#257;nanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sw&#257;mi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bhagavad-g&#299;ta]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Calcuta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Advaita Ashrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Meaning of ha&#7789;ha in Early Ha&#7789;hayoga]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Birch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jason]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Journal of the American Oriental Society]]></source>
<year>2011</year>
<volume>131</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>pp. 527-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eliade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mircea]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Luz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El yoga. Inmortalidad y libertad]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorakhn&#257;th]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Yoga-b&#299;ja, o El germen del yoga]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios de Asia y África]]></source>
<year>2014</year>
<volume>XLIX</volume>
<numero>154</numero>
<issue>154</issue>
<page-range>pp. 475-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacobsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Knut A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theory and Practice of Yoga. Essays in Honour of Gerald James Larson]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leiden-Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#346;a&#7749;kar&#257;c&#257;rya]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gambhirananda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Swami]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ka&#7789;ha upani&#7779;ad]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Calcuta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Advaita Ashrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Reimann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Maitr&#257;ya&#7751;&#299;ya upani&#7779;ad]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mallinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ha&#7789;ha Yoga]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jacobsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Knut]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brill&#8217;s Encyclopedia of Hinduism]]></source>
<year>2011</year>
<volume>vol. 3</volume>
<page-range>770</page-range><publisher-loc><![CDATA[Leiden, Brill ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barbara Stoler]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yoga. Discipline of Freedom. The Yoga Sutra Attributed to Patanjali,]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patañjali]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[bha&#7789;&#7789;ac&#257;rya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R&#257;m&#346;ankar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[P&#257;tañjala-Yoga-s&#363;tram]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Benarés ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bharat&#299;ya Vidy&#257; Prak&#257;&#347;an]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sv&#257;tm&#257;r&#257;ma]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ha&#7789;hayoga Prad&#299;pik&#257; of Sv&#257;tm&#257;r&#257;ma]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrás ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Adyar Library]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tyagisananda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Swami]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#346;vet&#257;&#347;vatara-upani&#7779;ad]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrás ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sri Rama­krishna Math,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mahadeva Sastri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pandit A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Yoga Upani&#7779;ad-s]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrás ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Adyar Library]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dragonetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yoga y mística de la India]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kier,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#346;r&#299;v&#257;stav]]></surname>
<given-names><![CDATA[R&#257;ml&#257;l]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yoga-b&#299;ja]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Gorakhpur ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gorakhn&#257;th Mandir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
