<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-654X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios de Asia y África]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. Asia Áfr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-654X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-654X2015000100203</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desertores y refugiados norcoreanos: entre la agonía incesante y la esperanza]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Aymes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>203</fpage>
<lpage>216</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-654X2015000100203&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-654X2015000100203&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-654X2015000100203&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Refugees or Economic Migrants?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Markus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[NKNews.org]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[North Korean Refugees and the Challenges of Failed Assimilation]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Markus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[NKNews.org]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tragic Fate of North Korean Defectors]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cho A-ra]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vantage Point]]></source>
<year>2013</year>
<volume>36</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Congressional-Executive Commision on China</collab>
<source><![CDATA[Annual Report]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[US Government]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Demick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Spiegel & Grau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Young North Korean Defectors Struggle in the South]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fackler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The New York Times]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Genser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jared]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irwin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Responsibility to Protect: The Promise of Stopping Mass Atrocities in Our Time]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[H.R. 1464 (112th): North Korean Refugee Adoption Act of 2012]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Refugee by Any Other Name]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haggard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[North Korea: Witness to Transformation]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Peterson Institute for International Economics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blaine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escape from Camp 14: One Man&#8217;s Remarkable Odyssey from North Korea to Freedom in the West]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Penguin Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hawk]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Hidden Gulag: The Lives and Voices of &#8220;Those Who are Sent to the Mountains&#8221;]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Committee for Human Rights in North Korea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Crisis Group</collab>
<source><![CDATA[Strangers at Home: North Koreans in the South]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Seúl-Bruselas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Escape from North Korea: A Modern Refugee Crisis]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hunny]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The International]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Insight: North Korea&#8217;s Kim tries New Tack with Defectors: Being Nice]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ju-min Park]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reuters]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Doors Slam on North Korean Refugees]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jung-min Noh]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asia Times]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chol-Hwan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rigoulot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Aquariums of Pyongyang: Ten Years in the North Korean Gulag]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Basic Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Why are the Majority of North Korean Defectors Female?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shinui]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[NKNews.org]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[North Korea: Human Traffickers and the Chinese Market for Brides]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirkpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melanie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Newsweek]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[North Korean Refugees in Northeast China]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lankov]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrei]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asian Survey]]></source>
<year>2004</year>
<volume>44</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>856-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lankov]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrei]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[North of the DMZ: Essays on Daily Life in North Korea]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Jefferson ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McFarland & Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Kim Cracks Open Refugee Issue]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lankov]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrei]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asia Times]]></source>
<year>2013</year>
<month>.</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Orphaned and Homeless: Surviving the Streets of North Korea]]></article-title>
<collab>Madison Park</collab>
<source><![CDATA[CNN]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Natsios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Great North Korean Famine]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United States Institute of Peace Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Famine in North Korea: Causes and Cures]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noland]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sherman]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tao]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economic Development and Cultural Change]]></source>
<year>2001</year>
<volume>49</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>741-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noland]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haggard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repression and Punishment in North Korea: Survey Evidence of Prision Camp Experiences]]></source>
<year>2009</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Honolulú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[East West Center]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noland]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haggard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Witness to Transformation: Refugee Insights into North Korea]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peterson Institute for International Economics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura</collab>
<source><![CDATA[8,7 millones de norcoreanos necesitan ayuda alimentaria]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura</collab>
<source><![CDATA[Corea del Norte se enfrenta a un grave déficit de alimentos]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reconciling the Human Factor: Understanding the North Korean Human Rights/Humanitarian Divide]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weingartner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erich]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[38 North]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Can&#8217;t We All Just Get Along? Politicization of North Korean Human Rights]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[38 North]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
