<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-6531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Historia mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hist. mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-6531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México A.C., Centro de Estudios Históricos]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-65312023000101219</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24201/hm.v72i3.4580</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las iglesias protestantes nacionales en el contexto de las relaciones misioneras México-Estados Unidos (1881-1919)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Domestic Protestant Churches in the Context of U.S.-Mexico Missionary Relations (1881-1919)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>72</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1219</fpage>
<lpage>1262</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-65312023000101219&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-65312023000101219&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-65312023000101219&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo tiene como objetivo analizar las voces de autonomía dentro del protestantismo misionero en México de parte de algunos líderes nativos que rompieron relaciones con las misiones extranjeras para formar iglesias nacionales, antiprotestantes y antiestadounidenses. A partir del análisis de los periódicos evangélicos se examina la postura de las misiones ante las intenciones de autonomía, el plan de sostenimiento propio que fue el origen de dicha iniciativa separatista, y el surgimiento de las primeras iglesias nacionales. El origen de estas iglesias mexicanas evidencia la presencia de un protestantismo nativo en abierto desacuerdo con la política misionera extranjera y la falta de unidad del protestantismo denominacional que fue incapaz de sostener políticas de cooperación conjuntas para extender con mayor éxito en sus doctrinas. Finalmente, esta desunión y división que se gestó durante el porfiriato, hará catarsis durante el conflicto revolucionario.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article has the objective of analyzing autonomous voices within missionary Protestantism in Mexico through certain native leaders who broke off relations with foreign missionaries in order to form domestic churches that were anti-Protestant and anti-American. Through an analysis of evangelical periodicals, it examines the position of missions regarding these desires to be autonomous, the support plan that originated this separatist initiative and the rise of the first domestic churches. The origin of these Mexican churches reveals the presence of a native Protestantism in open conflict with foreign missionary policies. It also reveals the lack of unity of denominational Protestantism, which was incapable of maintaining joint cooperation policies in order to more successfully spread its doctrines. This disunity and division, which gestated under the Porfiriato, would become cathartic during the revolutionary conflict.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[relaciones misioneras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[iglesias nacionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protestantismo mexicano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[misiones estadounidenses]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autonomía protestante]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Missionary Relations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Domestic Churches]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexican Protestantism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[U.S. Missions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Protestant Autonomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deborah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protestants and the Mexican Revolution: Missionaries, Ministers, and Social Change]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Urbana y Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Illinois Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los disidentes. Sociedades protestantes y revolución en México, 1872-1911]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protestantismos y modernidad latinoamericana. Historia de unas minorías religiosas activas en América Latina]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El nacionalismo mexicano metodista (1923-1930)]]></article-title>
<source><![CDATA[Viviendo la fe. Metodistas en México]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>75-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Casa Unida de Publicaciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Central Mexican Mission, Board of Missions Methodist Episcopal Church South, Annual Report]]></source>
<year>1880</year>
<publisher-loc><![CDATA[United States ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Baza&#769;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mari&#769;a Eugenia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los estudiantes del Instituto Metodista Mexicano y la Revolucio&#769;n mexicana]]></article-title>
<source><![CDATA[Dimensio&#769;n Antropolo&#769;gica]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<page-range>123-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaimes Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El metodismo ante la Revolución: El Abogado Cristiano y el levantamiento maderista]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México]]></source>
<year>2012</year>
<volume>43</volume>
<page-range>69-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirk Crane]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación de una iglesia nacional mexicana]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Libro conmemorativo de las bodas de diamante de la Iglesia presbiteriana en México, 1872-1947]]></source>
<year>1947</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reforma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La génesis de la conciencia liberal en México]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[López Joel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orígenes del presbiterianismo en México]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matamoros ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La prensa protestante en México 1867-1914]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política religiosa en Michoacán. Las diversidades evangélicas 1910-1932]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protestantismo liberal en Michoacán. El presbiterianismo en el distrito de Zitácuaro, 1877-1901]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Misión mundial. Un análisis del movimiento cristiano mundial. La dimensión estratégica]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Miami, Fl ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Unilit]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega y Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Destino Manifiesto. Sus razones históricas y su raíz teológica]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Resumen del censo general de habitantes de 30 de noviembre de 1921]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talleres Gráficos de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglas W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El nacionalismo de Carranza y los cambios socioeconómicos, 1915-1920]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>1976</year>
<volume>XXVI</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>107-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Iglesia Metodista Episcopal en México, una presencia misionera protestante en el México moderno, 1873-1930]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[De católicos a &#8216;ex-metodistas&#8217;; diversidad y cambio religioso en el protestantismo mexicano de principios del siglo XX]]></article-title>
<source><![CDATA[Vuelo libre. Revista de Historia]]></source>
<year>2017</year>
<volume>5</volume>
<page-range>77-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
