<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2444-054X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cirugía y cirujanos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cir. cir.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2444-054X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Academia Mexicana de Cirugía A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2444-054X2021000500669</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24875/ciru.20000694</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How to deal with this complication: Intraoperative anterior cage migration in L5-S1 resolved with a lumbar hybrid fusion technique]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo afrontar esta complicación: migración intraoperatoria de la caja anterior en L5-S1 resuelta con una técnica de fusión lumbar híbrida]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quillo-Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quillo-Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quillo-Reséndiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jin-Sung]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Hospital Star Medica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Queretaro ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,The Catholic University of Korea College of Medicine ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Seoul ]]></addr-line>
<country>South Korea</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>89</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>669</fpage>
<lpage>673</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2444-054X2021000500669&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2444-054X2021000500669&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2444-054X2021000500669&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Anterior cage migration is the most infrequent and dangerous complication seen in posterior lumbar interbody fusion (PLIF) procedures. We report the case of a 74-year-old woman who underwent PLIF at the L5-S1 level. During the surgery, one of the PLIF-cages dislodged anteriorly into the abdominal cavity without vascular injury. An anterior retroperitoneal approach to remove the cage and complete the fusion was made. The patient was discharged 2 weeks later with encouraging clinical results. In a patient hemodynamically stable, removing the cage by a vascular surgeon, and complete the Anterior Lumbar Interbody Fusion could be a feasible option at L5-S1.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La migración anterior del implante para fusión lumbar es la complicación más infrecuente y peligrosa asociada a la fusión intersomática posterior (PLIF). Reportamos el caso de un paciente femenino de 74 años, operada de PLIF en L5-S1. Durante la cirugía, una de las cajas usadas migró a la cavidad abdominal, sin ocasionar lesión vascular. Para remover el implante y completar la fusión lumbar un abordaje retroperitoneal anterior fue realizado. La paciente fue egresada 2 semanas después con éxito. En un paciente hemodinamicamente estable, este abordaje puede ser una opción para revertir la complicación y completar la fusión lumbar vía anterior.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anterior lumbar interbody fusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cage migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Posterior lumbar interbody fusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spine surgery]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cirugía de columna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Complicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fusión intersomática lumbar anterior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fusión intersomática lumbar posterior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Migración del implante]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okuyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tagaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sugamata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirano]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saito]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamagata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Laparoscopic surgery to remove a cage that migrated to the retroperitoneal space during posterior lumbar interbody fusion:a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian J Endosc Surg]]></source>
<year>2018</year>
<volume>11</volume>
<page-range>75-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariyoshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inferior vena cava injury caused by an anteriorly migrated cage resulting in ligation:case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg Spine]]></source>
<year>2016</year>
<volume>24</volume>
<page-range>409-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pawar]]></surname>
<given-names><![CDATA[UM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kundnani]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nene]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Major vessel injury with cage migration:surgical complication in a case of spondylodiscitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Spine (Phila Pa 1976)]]></source>
<year>2010</year>
<volume>35</volume>
<page-range>E663-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murase]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oshima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takeshita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyoshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soma]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Anterior cage dislodgement in posterior lumbar interbody fusion:a review of 12 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg Spine]]></source>
<year>2017</year>
<volume>27</volume>
<page-range>48-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proubasta]]></surname>
<given-names><![CDATA[IR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vallvé]]></surname>
<given-names><![CDATA[EQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Intraoperative antepulsion of a fusion cage in posterior lumbar interbody fusion:a case report and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Spine (Phila Pa 1976)]]></source>
<year>2002</year>
<volume>27</volume>
<page-range>E399-402</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceylan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yaldiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asil]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaçira]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatarli]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Can]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Intraoperative antepulsion of a posterior lumbar interbody fusion cage:three case reports]]></article-title>
<source><![CDATA[Pan Afr Med J]]></source>
<year>2015</year>
<volume>20</volume>
<page-range>342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florian-Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corton]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[First sacral nerve and anterior longitudinal ligament anatomy:clinical applications during sacrocolpopexy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2017</year>
<volume>217</volume>
<page-range>607.E1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Busardò]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frati]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbone]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pugnetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fineschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Iatrogenic left common iliac artery and vein perforation during lumbar discectomy:a fatal case]]></article-title>
<source><![CDATA[Forensic Sci Int]]></source>
<year>2015</year>
<volume>246</volume>
<page-range>E7-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siasios]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vakharia]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yavorek]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pollina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bowel injury in lumbar spine surgery:a review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[J Spine Surg]]></source>
<year>2018</year>
<volume>4</volume>
<page-range>130-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jendrisak]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Spontaneous abdominal aortic rupture from erosion by a lumbar spine fixation device:a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery]]></source>
<year>1986</year>
<volume>99</volume>
<page-range>631-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ohnishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsushita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Komeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Delayed aortic rupture caused by an implanted anterior spinal device. Case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>95</volume>
<page-range>253-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoshimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakagawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyakumachi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanagibashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nitta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Deep vein thrombosis due to migrated graft bone after posterior lumbosacral interbody fusion. Case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg Spine]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6</volume>
<page-range>47-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
