<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2306-4102</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta ortopédica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta ortop. mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>2306-4102</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Mexicano de Ortopedia y Traumatología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2306-41022014000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mixoma intramuscular: A propósito de tres casos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intramuscular myxoma: Report of three cases]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coloma]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitari Sant Joan de Reus  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>244</fpage>
<lpage>247</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2306-41022014000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2306-41022014000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2306-41022014000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El mixoma intramuscular es un raro tumor benigno de tejidos blandos, de origen mesenquimal, que se presenta como masa de crecimiento lento, indolora, habitualmente en el muslo. El diagnóstico histológico es necesario antes de la resección, siendo la exéresis su tratamiento. No existen casos de malignización y su recurrencia se debe a resección incompleta. Presentamos tres casos de mixoma intramuscular tratados en nuestro centro entre los años 2004 y 2011. De este modo aprovechamos para realizar una revisión de la presentación clínica, diagnóstico, tratamiento y resultados funcionales de los mismos. En todos los casos se llevó a cabo el mismo protocolo diagnóstico y terapéutico, comenzando con la exploración física del paciente y realizando una ecografía y RMN como pruebas complementarias. Posteriormente una biopsia incisional del tumor para estudio anatomopatológico y finalmente la exéresis íntegra.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Intramuscular myxoma is a rare soft tissue benign tumor, arising from the mesenchyma; it presents as a slow-growing painless mass located usually in the thigh. Histologic diagnosis is necessary before resection and treatment consists of exeresis. There are no cases of malignization and recurrence results from incomplete resection. We report herein three cases of intramuscular myxoma treated at our center from 2004 to 2011. At the same time, we conducted a review of the clinical presentation, diagnosis, treatment and functional results. The same diagnostic and therapeutic protocol was used in all cases. It began with the patientâ€™s physical exam, and ultrasound and MRI as complementary tests. An incisional biopsy of the tumor was taken for anatomopathological studies and, finally, complete exeresis was performed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mixoma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema musculoesquelético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tomografía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[imagen por resonancia magnética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neoplasias]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[myxoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[musculoskeletal system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tomography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[magnetic resonance imaging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neoplasms]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Caso cl&iacute;nico</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Mixoma intramuscular. A prop&oacute;sito de tres casos</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Intramuscular myxoma. Report of three cases</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Coloma J,&#42; Garc&iacute;a E,&#42; Rodr&iacute;guez A&#42; </b>    <br>    <br>Hospital Universitari Sant Joan de Reus</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#42; Servicio Cirug&iacute;a Ortop&eacute;dica y Traumatolog&iacute;a.</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Javier Coloma Saiz    <br>Calle San Vicente 51 puerta 9, CP 46002, Valencia.    <br>Tel&eacute;fono: 0034 620 694 771    <br>E-mail: <a href="mailto:doctor.coloma@gmail.com" target="_blank">doctor.coloma@gmail.com</a></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN.</b> El mixoma intramuscular es un raro tumor benigno de tejidos blandos, de origen mesenquimal, que se presenta como masa de crecimiento lento, indolora, habitualmente en el muslo. El diagn&oacute;stico histol&oacute;gico es necesario antes de la resecci&oacute;n, siendo la ex&eacute;resis su tratamiento. No existen casos de malignizaci&oacute;n y su recurrencia se debe a resecci&oacute;n incompleta. Presentamos tres casos de mixoma intramuscular tratados en nuestro centro entre los a&ntilde;os 2004 y 2011. De este modo aprovechamos para realizar una revisi&oacute;n de la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica, diagn&oacute;stico, tratamiento y resultados funcionales de los mismos. En todos los casos se llev&oacute; a cabo el mismo protocolo diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico, comenzando con la exploraci&oacute;n f&iacute;sica del paciente y realizando una ecograf&iacute;a y RMN como pruebas complementarias. Posteriormente una biopsia incisional del tumor para estudio anatomopatol&oacute;gico y finalmente la ex&eacute;resis &iacute;ntegra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> mixoma, sistema musculoesquel&eacute;tico, tomograf&iacute;a, imagen por resonancia magn&eacute;tica, neoplasias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT.</b> Intramuscular myxoma is a rare soft tissue benign tumor, arising from the mesenchyma; it presents as a slow-growing painless mass located usually in the thigh. Histologic diagnosis is necessary before resection and treatment consists of exeresis. There are no cases of malignization and recurrence results from incomplete resection. We report herein three cases of intramuscular myxoma treated at our center from 2004 to 2011. At the same time, we conducted a review of the clinical presentation, diagnosis, treatment and functional results. The same diagnostic and therapeutic protocol was used in all cases. It began with the patientâ€™s physical exam, and ultrasound and MRI as complementary tests. An incisional biopsy of the tumor was taken for anatomopathological studies and, finally, complete exeresis was performed.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> myxoma, musculoskeletal system, tomography, magnetic resonance imaging, neoplasms.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mixoma intramuscular es un raro tumor de los tejidos blandos de origen mesenquimal (recuerda al cord&oacute;n umbilical) de etiolog&iacute;a desconocida. Su incidencia es de entre 0.1 y 0.13 por cada 100,000 individuos y aparece generalmente entre la cuarta y s&eacute;ptima d&eacute;cada de vida. Generalmente es de predominio femenino (70%) y no tiene predilecci&oacute;n por razas ni presenta patr&oacute;n hereditario.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, el tumor aparece en los m&uacute;sculos largos del muslo, pero tambi&eacute;n ha sido descrito en otras regiones como el m&uacute;sculo deltoides, regi&oacute;n escapular, musculatura p&eacute;lvica, pared abdominal, musculatura paravertebral, entre otros. Se trata generalmente de una lesi&oacute;n de caracter&iacute;sticas tumorales rodeada por m&uacute;sculo esquel&eacute;tico normal o unido a una fascia superficial de aspecto normal.<sup>1,2,3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Histol&oacute;gicamente ha sido descrito como hipocelular e hipovascular y est&aacute; compuesto por una proliferaci&oacute;n de fibroblastos y c&eacute;lulas fusiformes acintadas, dispuestas de forma aislada o en haces sobre una matriz mixoide.<sup>3,4,5,6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio revisamos la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica, tratamiento y resultados funcionales de tres casos de mixoma intramuscular tratados en nuestro centro entre los a&ntilde;os 2004 y 2011.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>Presentaci&oacute;n de casos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caso cl&iacute;nico 1</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de una mujer de 58 a&ntilde;os, sin antecedentes m&eacute;dicos de inter&eacute;s, quien acudi&oacute; remitida de su centro de atenci&oacute;n primaria para valoraci&oacute;n de una tumoraci&oacute;n en ra&iacute;z de muslo derecho de siete meses de evoluci&oacute;n sin antecedente traum&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la exploraci&oacute;n f&iacute;sica present&oacute; una tumoraci&oacute;n indolora de aproximadamente 7 x 7 cm en cara medial y proximal de muslo derecho en el plano profundo, sin adherencias a la piel ni adenopat&iacute;as. No present&oacute; circulaci&oacute;n colateral, ni signos inflamatorios locales. La masa estaba adherida a los planos profundos y no limitaba la movilidad de la cadera. La paciente refiri&oacute; aumento de tama&ntilde;o en los &uacute;ltimos meses.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ecograf&iacute;a demostr&oacute; la presencia de una extensa masa s&oacute;lida, heterog&eacute;nea y fusiforme, de 50 mm de eje mayor, de disposici&oacute;n intramuscular en el recto anterior del muslo derecho.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La RMN permiti&oacute; verificar la existencia de una masa cuadricipital (de 7 x 6 x 7 cm) en los compartimentos musculares del crural y del recto anterior de m&aacute;rgenes bien definidos y de baja se&ntilde;al en T1 (<a href="#a8f1" target="_self">Figura 1a</a>), hiperintensa en T2 con zonas hipointensas en su interior (<a href="#a8f1" target="_self">Figura 1b</a>) y realce heterog&eacute;neo tras la administraci&oacute;n de contraste, contactando con los paquetes neurovasculares femorales superficial y profundo, que no condiciona destrucci&oacute;n &oacute;sea, apreci&aacute;ndose moderado edema en los citados grupos musculares. No se apreciaron signos radiol&oacute;gicos que sugieran la presencia de un componente graso, hem&aacute;tico ni de calcificaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a8f1"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/aom/v28n4/a8f1.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se procedi&oacute; a realizar la biopsia en quir&oacute;fano bajo anestesia regional por cara anterior de muslo mediante incisi&oacute;n longitudinal centrada en la masa tumoral, disecci&oacute;n por planos, apertura de fascia y c&aacute;psula tumoral mediante bistur&iacute; fr&iacute;o. Se tom&oacute; una muestra en fresco para efectuar el an&aacute;lisis anatomopatol&oacute;gico de la c&aacute;psula y su contenido, siendo este &uacute;ltimo, l&iacute;quido gelatinoso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Microsc&oacute;picamente, hallamos fragmentos de tumoraci&oacute;n mixoide, hipocelular, sin atipia citol&oacute;gica y de bajo &iacute;ndice proliferativo. Se realizaron dos extensiones por centrifugaci&oacute;n para t&eacute;cnica de Papanicolaou del l&iacute;quido, cuyo resultado fue negativo para c&eacute;lulas malignas. Dicho examen plantea el diagn&oacute;stico diferencial entre mixofibrosarcoma de bajo grado, sarcoma fibromixoide de bajo grado y mixoma intramuscular, siendo m&aacute;s probable el diagn&oacute;stico de mixoma intramuscular ante la evidencia inexistente de pleomorfismo y escasa vascularizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Unos meses m&aacute;s tarde, se llev&oacute; a cabo la ex&eacute;resis &iacute;ntegra de la tumoraci&oacute;n bajo anestesia regional, mediante una incisi&oacute;n longitudinal por cara anterointerna del muslo centrada sobre la masa tumoral. &Eacute;sta se present&oacute; como una lesi&oacute;n encapsulada, de 75 x 54 mm, de aspecto mixoide, con una coloraci&oacute;n gris&aacute;cea con zonas amarillentas y otras qu&iacute;sticas (<a href="#a8f2" target="_self">Figura 2a</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a8f2"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/aom/v28n4/a8f2.jpg"></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el microscopio, la lesi&oacute;n se present&oacute; constituida por abundante matriz mixoide con escasas c&eacute;lulas fusiformes y algunos septos fibrosos con fibras de col&aacute;geno. La trama vascular no estuvo desarrollada. Las c&eacute;lulas presentaron un n&uacute;cleo peque&ntilde;o, hipercrom&aacute;tico y escaso citoplasma alargado. No se observaron pleomorfismo nuclear ni focos de necrosis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio inmunohistoqu&iacute;mico demostr&oacute; expresi&oacute;n de vimentina y muy focal de actina de m&uacute;sculo liso en las c&eacute;lulas tumorales. No se expres&oacute; la prote&iacute;na S100 y el &iacute;ndice proliferativo valorado con ant&iacute;geno Ki67 (MIB-1) fue bajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con estos datos se lleg&oacute; al diagn&oacute;stico de mixoma intramuscular con seudoc&aacute;psula fibrosa. A los 2 a&ntilde;os de la ex&eacute;resis, la paciente no presenta recidiva ni limitaci&oacute;n funcional alguna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caso cl&iacute;nico 2</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se presenta el caso de un hombre de 44 a&ntilde;os, con antecedente de plast&iacute;a H-T-H de ligamento cruzado anterior de rodilla izquierda, remitido de su centro de atenci&oacute;n primaria para valoraci&oacute;n de una tumoraci&oacute;n en cara anterointerna de muslo izquierdo de un a&ntilde;o de evoluci&oacute;n, sin antecedente traum&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la exploraci&oacute;n, present&oacute; una masa s&oacute;lida de unos 5 cm de di&aacute;metro en cara anterointerna de tercio proximal de muslo izquierdo; no puls&aacute;til, indolora y sin presenta adherencias, ni signos inflamatorios locales ni sist&eacute;micos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio ecogr&aacute;fico inform&oacute; de una masa nodular s&oacute;lida intramuscular en vasto interno de cu&aacute;driceps izquierdo que podr&iacute;a corresponder con un tumor mesenquimal probablemente benigno, por lo que le fue realizada una RMN que mostr&oacute; una tumoraci&oacute;n intramuscular en vasto interno de 4 x 4 cm de di&aacute;metro m&aacute;ximo sin hallazgos de agresividad local.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se procedi&oacute; a la realizaci&oacute;n de una biopsia TRU-CUT que inform&oacute; de una lesi&oacute;n mixoide compatible con mixoma intramuscular. Tres meses m&aacute;s tarde se realiz&oacute; la ex&eacute;resis del tumor, cuyo estudio anatomopatol&oacute;gico dio el diagn&oacute;stico definitivo de mixoma intramuscular. A los 7 a&ntilde;os, el paciente no presenta recidiva ni limitaci&oacute;n funcional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caso cl&iacute;nico 3</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibimos a una mujer de 49 a&ntilde;os, sin antecedentes m&eacute;dicos de inter&eacute;s, remitida de su centro de atenci&oacute;n primaria para valoraci&oacute;n de una tumoraci&oacute;n braquial izquierda de un a&ntilde;o y medio de evoluci&oacute;n hallada como consecuencia de una cervicobraquialgia izquierda, sin antecedente traum&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la exploraci&oacute;n present&oacute; una masa s&oacute;lida en cara anteroexterna de brazo izquierdo, bajo la "V" deltoidea, de unos 4 cm de di&aacute;metro aproximadamente, fijada al plano muscular y relativamente m&oacute;vil, sin signos inflamatorios locales ni sist&eacute;micos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ecograf&iacute;a inform&oacute; de lesi&oacute;n de caracter&iacute;sticas intramusculares de aspecto benigno. La RMN mostr&oacute; una masa intramuscular situada a nivel del tercio distal del deltoides, de 3 x 1.8 x 3 cm, de m&aacute;rgenes bien definidos, sin edema ni signos de infiltraci&oacute;n de las fibras musculares ni tampoco &oacute;seas (Figuras <a href="#a8f1" target="_self">1c</a> y <a href="#a8f1" target="_self">1d</a>). Pudiendo &eacute;sta corresponder a un mixoma intramuscular, no permitiendo excluir un sarcoma mixoide. Ante la sospecha diagn&oacute;stica, se propuso a la paciente realizar una resecci&oacute;n en bloque de la lesi&oacute;n para estudio anatomopatol&oacute;gico de la misma, la cual se llev&oacute; a cabo sin complicaciones (<a href="#a8f2" target="_self">Figura 2b</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio anatomopatol&oacute;gico de la pieza dio el diagn&oacute;stico definitivo de mixoma intramuscular. A los dos a&ntilde;os de la intervenci&oacute;n, la paciente no presenta recidiva ni limitaci&oacute;n funcional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino mixoma fue introducido en 1863 por Virchow y describe a un tumor que histol&oacute;gicamente recuerda al cord&oacute;n umbilical. Los criterios histol&oacute;gicos para el diagn&oacute;stico del mixoma fueron establecidos por Stout en 1948, mencionando que "mixoma es una verdadera neoplasia mesenquimal compuesta por c&eacute;lulas estrelladas indiferenciadas en un estroma mixoide con delicadas fibras de reticulina".<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos tumores pueden aparecer en distintas localizaciones. Los mixomas que surgen del m&uacute;sculo esquel&eacute;tico reciben el nombre de mixoma intramuscular y fueron descritos por Erzinger en 1965 como un subtipo distinto.<sup>4</sup> Aparecen, generalmente, entre la cuarta y s&eacute;ptima d&eacute;cada de vida (muy pocos casos han sido descritos en ni&ntilde;os y adolescentes),<sup>5</sup> habiendo una clara predominancia femenina (70%). Suele surgir como lesi&oacute;n &uacute;nica, aunque se pueden observar como lesiones m&uacute;ltiples asociados con displasia fibrosa del hueso, s&iacute;ndrome de Mazabraud o como parte del s&iacute;ndrome de McCune-Albright (displasia fibrosa poliost&oacute;tica, manchas caf&eacute; con leche e hiperfunci&oacute;n endocrina).<sup>6</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tumor se localiza, generalmente, en los grupos musculares largos de las extremidades. Casi la mitad de ellos los encontramos en el muslo.<sup>7</sup> Otras localizaciones menos comunes, en orden descendente, son: gl&uacute;teo, hombro, pierna distal, brazo y tronco. Se trata de un tumor de crecimiento lento que habitualmente se presenta como masa indolora, firme y m&oacute;vil. Las referencias que encontramos en la literatura sobre cl&iacute;nica producida por mixoma intramuscular se debe a una compresi&oacute;n de estructuras circundantes.<sup>4</sup> La radiolog&iacute;a convencional suele ser normal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mixoma intramuscular suele mostrar hallazgos caracter&iacute;sticos en la TAC y RMN, incluyendo localizaci&oacute;n intramuscular, bordes de tejido similar a la grasa y alto contenido en agua. De este modo, se presenta atenuado en TAC, con baja se&ntilde;al en T1 e hiperintenso en T2.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Macrosc&oacute;picamente son muy similares entre ellos: masas blancas, ovoides o globulares que dependen de col&aacute;geno y material mixoide, de material gelatinoso, ocasionalmente con espacios qu&iacute;sticos rellenos de l&iacute;quido y cubiertos por haces de m&uacute;sculo esquel&eacute;tico y/o de tejido fascial.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque parezcan bien encapsulados, la c&aacute;psula fibrosa es incompleta e infiltra el m&uacute;sculo adyacente.<sup>9</sup> Histol&oacute;gicamente, el mixoma intramuscular es hipocelular e hipovascular, compuesto por c&eacute;lulas fusiformes acintadas y separadas por abundante matriz mixoide extracelular. Nunca observaremos mitosis ni necrosis.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No debemos olvidar que el mixoma intramuscular puede mostrar zonas hipercelulares e hipervasculares que podr&iacute;an llevarnos a un diagn&oacute;stico err&oacute;neo de sarcoma. Dichas zonas aparecen en 76% de los mixomas intramusculares y pueden observarse en 10-80% de la masa tumoral.<sup>2</sup> Pese a todo, la ausencia de mitosis atipias celulares y necrosis nos llevar&aacute;n al diagn&oacute;stico de mixoma intramuscular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habitualmente no existe un diagn&oacute;stico diferencial con neoplasias benignas de tejidos blandos (gangliones, neurofibromas, condromas, lipomas o fibromas) porque la histolog&iacute;a es caracter&iacute;stica.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grupo de sarcomas mixoides hipocelulares que se debe tener en cuenta a la hora de realizar el diagn&oacute;stico diferencial incluye mixofibrosarcoma de bajo grado (histiocitoma fibroso mixoide maligno), sarcoma fibromixoide de bajo grado y liposarcoma mixoide. Debe realizarse diagn&oacute;stico histol&oacute;gico, por PAAF (punci&oacute;n aspiraci&oacute;n con aguja fina) o biopsia abierta previamente a la ex&eacute;resis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tratamiento es la ex&eacute;resis, aunque no es necesario realizar m&aacute;rgenes de seguridad. No existen art&iacute;culos en la literatura que muestren aparici&oacute;n de met&aacute;stasis o malignizaci&oacute;n y los casos de recurrencia se deben a enucleaci&oacute;n o resecci&oacute;n incompleta.<sup>2,10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como conclusi&oacute;n, el mixoma intramuscular es un raro tumor benigno de tejidos blandos, de origen mesenquimal que se presenta como una masa de crecimiento lento, indolora, habitualmente en el muslo. El diagn&oacute;stico histol&oacute;gico es necesario antes de la resecci&oacute;n, siendo la ex&eacute;resis su tratamiento. Actualmente, no existen casos de malignizaci&oacute;n y su recurrencia se debe a resecci&oacute;n incompleta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.	Hern&aacute;n Prado MA, Llopis Mir&oacute; R, Arribas Leal IM, Vargas J, Jare&ntilde;o Dorrego E: Intramuscular myxoma: Differential diagnosis and review of literature. <i>Orthopedics</i>. 2002; 25(11): 1297.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147628&pid=S2306-4102201400040000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.	Nielsen GP, O'Connell JX, Rosenberg AE: Intramuscular myxoma: a clinicopathologic study of 51 cases with emphasis on hypercellular and hypervascular variants. <i>Am J Surg Pathol</i>. 1998; 22(10): 1222-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147630&pid=S2306-4102201400040000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.	Murphey MD, McRae GA, Fanburg-Smith JC, Temple HT, Levine AM, Aboufalia AJ: Imaging of Soft-Tissue Myxoma with Emphasis on CT and MR and comparison of radiologic and pathologic findings. <i>Radiology</i>. 2002; 225: 215-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147632&pid=S2306-4102201400040000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.	Falavigna A, Righesso O, Volquind D, Teles AR: Intramuscular myxoma of the cervical paraspinal muscle. <i>Eur Spine J</i>. 2009; 18(2): 245-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147634&pid=S2306-4102201400040000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.	Crankson SJ, Al Namsan M, Al Mane K, Bamefleh H: Intramuscular myxoma: a rare neck mass in a child. <i>Pediatr Radiol</i>. 2002; 32(2): 120-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147636&pid=S2306-4102201400040000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.	Abu Hassan FO, Shomaf M: Intramuscular myxoma of the hypothenar muscles. <i>Strategies Trauma Limb Reconstr</i>. 2009; 4(2): 103-106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147638&pid=S2306-4102201400040000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.	Allen PW: Myxoma is not a single entity: a review of the concept of myxoma. <i>Ann Diagn Pathol</i>. 2000; 4 (2): 99-123.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147640&pid=S2306-4102201400040000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.	Weiss SW, Goldblum JR: Enzinger and Weiss's soft tissue tumors. En: Strauss M, editor: Benign soft tissue tumors and seudotumors of the myscellaneous type. USA: Mosby, Inc; 2001: 1425.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147642&pid=S2306-4102201400040000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.	Ozawa H, Fukii M, Tomita T, Ogawa K. Intramuscular myxoma of scalene muscle: a case report. <i>Auris Nasus Larynx</i>. 2004; 31(3): 319-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147644&pid=S2306-4102201400040000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10.	Fujii K, Inoue M, Araki Y, Ishida O: Multiple intramuscular myxomas associated with polyostotic fibrous dysplasia. Case report. <i>Europ J Radiol</i>. 1996; 22(2): 152-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=147646&pid=S2306-4102201400040000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">      <br> <b>Nota</b>     <br>      <br> Este art&iacute;culo puede ser consultado en versi&oacute;n completa en: <a href="http://www.medigraphic.com/actaortopedica" target="_blank">http://<b>www.medigraphic.com/actaortopedica</b></a></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernán Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llopis Miró]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arribas Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jareño Dorrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[E:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intramuscular myxoma: Differential diagnosis and review of literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Orthopedics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Connell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intramuscular myxoma: a clinicopathologic study of 51 cases with emphasis on hypercellular and hypervascular variants]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg Pathol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>22</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1222-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphey]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McRae]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fanburg-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Temple]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aboufalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imaging of Soft-Tissue Myxoma with Emphasis on CT and MR and comparison of radiologic and pathologic findings]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>225</volume>
<page-range>215-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falavigna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Righesso]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Volquind]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teles]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intramuscular myxoma of the cervical paraspinal muscle]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Spine J]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>245-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crankson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al Namsan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al Mane]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bamefleh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intramuscular myxoma: a rare neck mass in a child]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Radiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>120-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abu Hassan]]></surname>
<given-names><![CDATA[FO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shomaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[M:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intramuscular myxoma of the hypothenar muscles]]></article-title>
<source><![CDATA[Strategies Trauma Limb Reconstr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myxoma is not a single entity: a review of the concept of myxoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Diagn Pathol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldblum]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enzinger and Weiss's soft tissue tumors]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Benign soft tissue tumors and seudotumors of the myscellaneous type]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>1425</page-range><publisher-name><![CDATA[Mosby, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ozawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukii]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomita]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intramuscular myxoma of scalene muscle: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Auris Nasus Larynx]]></source>
<year>2004</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>319-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fujii]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inoue]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ishida]]></surname>
<given-names><![CDATA[O:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple intramuscular myxomas associated with polyostotic fibrous dysplasia: Case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Europ J Radiol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>152-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
