<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-8110</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultura y representaciones sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cultura representaciones soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-8110</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-81102007000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los pueblos indígenas en aislamiento: emergencia, vulnerabilidad y necesidad de protección (Ecuador)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>90</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-81102007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-81102007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-81102007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presentan en clave de ensayo algunas reflexiones al respecto de las problemáticas que enfrentan los pueblos indígenas aislados o no contactados de Sudamérica para su persistencia biótica y cultural.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font size="4" face="verdana"><b>Los pueblos ind&iacute;genas en aislamiento: emergencia, vulnerabilidad y necesidad de protecci&oacute;n (Ecuador)</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alex Rivas Toledo</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El autor es ecuatoriano, antrop&oacute;logo por la Universidad Cat&oacute;lica de Quito y maestro en Antropolog&iacute;a social por el CIESAS de M&eacute;xico DF. Actualmente es investigador asociado de la FLACSO, Sede Ecuador y consultor de la Uni&oacute;n Mundial de la Naturaleza en el tema de pueblos ind&iacute;genas aislados.  </i><a href="mailto:alexrivastoledo@hotmail.com">alexrivastoledo@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se presentan en clave de ensayo algunas reflexiones al respecto de las problem&aacute;ticas que enfrentan los pueblos ind&iacute;genas aislados o no contactados de Sudam&eacute;rica para su persistencia bi&oacute;tica y cultural.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pueblos ind&iacute;genas en aislamiento han acaparado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os no s&oacute;lo titulares en medios de comunicaci&oacute;n cuando han sido masacrados, perseguidos o eventualmente protegidos, sino que van formando parte de agendas gubernamentales, del reclamo desde las sociedades civiles organizadas y de las preocupaciones de los organismos de cooperaci&oacute;n internacional. Estas iniciativas, comunes aunque discontinuas y dis&iacute;miles, coinciden en la preocupaci&oacute;n por la vida, derechos, ecosistemas y territorios de estos grupos humanos &uacute;nicos en el mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pueblos aislados representan no s&oacute;lo un espacio civilizatorio, geogr&aacute;fico y simb&oacute;lico en que confluyen particulares variables socioculturales, pol&iacute;ticas y ambientales, sino que representan un reto para las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de los Estados Nacionales sudamericanos marcadas en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas por el surgimiento del multiculturalismo de frente a la pluriculturalidad y de la gesti&oacute;n ambiental como respuesta al deterioro ambiental acelerado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este ensayo se presenta un an&aacute;lisis acerca de estos pueblos y su nominaci&oacute;n antropol&oacute;gica; posteriormente se elabora un breve an&aacute;lisis sobre los actores sociales m&aacute;s preponderantes alrededor de los aislados; le sigue una presentaci&oacute;n sobre las iniciativas nacionales de protecci&oacute;n en Sudam&eacute;rica y finalmente se discute y recuentan ideas sobre las necesidades de protecci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;No contactados o pueblos aislados?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pueblos ind&iacute;genas en aislamiento, pueblos no contactados o pueblos ocultos, est&aacute;n presentes en los pa&iacute;ses de la cuenca amaz&oacute;nica, Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador, Per&uacute; y Venezuela y en El Gran Chaco, Paraguay. El n&uacute;mero estimado de grupos &eacute;tnicos en aislamiento es a&uacute;n inestable debido a la fragmentaria y escasa informaci&oacute;n existente respecto de su cultura y din&aacute;micas socioculturales. Un dato preliminar describe al menos un centenar de pueblos de diverso tama&ntilde;o, origen &eacute;tnico y ling&uuml;&iacute;stico en condiciones de aislamiento.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brasil es el pa&iacute;s con un mayor n&uacute;mero de pueblos ind&iacute;genas en aislamiento; cuenta con un aproximado mayor a treinta pueblos entre los que se destacan los <i>korubo, hi&#45;merima, massaco, zo'e, pipiticua, aw&aacute;, caru, ararib&oacute;ia, kampa, menkragnoti, machinen, jaminawa, maku&#45;nadeb, akurio, jandiatuba, piriuititi, jamamadi,</i> familias <i>kayap&oacute; pu r&oacute;, tupi, waiapiianeana,</i> a m&aacute;s de otros. Per&uacute; es otro pa&iacute;s con un n&uacute;mero elevado de pueblos ocultos, un aproximado de entre veinte y treinta entre los que destacan los<i> yine, yora, pa&ntilde;o, cashibo&#45;cacatiabo,</i> familias <i>matsiguenga, yora y ashaninka, sharanahua, yaminahua, chiltonahua, cu&ntilde;arejo, mashcopiro&#45;i&ntilde;apari, kugapakori, nahua, murunahua, iconahuaa.,</i> a m&aacute;s de otros ubicados en las regiones amaz&oacute;nicas fronterizas con Ecuador, Brasil y Colombia. Ecuador cuenta con al menos dos pueblos ind&iacute;genas en aislamiento vinculados a la etnia huaorani; estos pueblos son los <i>tagaeri y taromenane,</i> pero no se descarta la existencia de otras familias&#45;clanes a&uacute;n desconocidos. En Bolivia el n&uacute;mero de pueblos aislados es indeterminado, aunque se conoce que pertenecen a por lo menos cinco grupos &eacute;tnicos: <i>taromona, nahua, mbya</i>&#45;<i>yuki, ayoreo y pacahuara;</i> las familias aisladas de estos grupos podr&iacute;an alcanzar el n&uacute;mero de veinte aunque este dato es arbitrario. Colombia registra un pueblo en aislamiento en la regi&oacute;n del r&iacute;o Pur&eacute;, <i>los yuri</i> o <i>caraballo.</i> En Paraguay se registran varias familias del grupo &eacute;tnico <i>ayoreo</i> quienes ejercitan su movilidad en regiones fronterizas con Bolivia. En Venezuela aparentemente ya no existir&iacute;an pueblos ocultos, sin embargo habr&iacute;a clanes y familias aisladas de pueblos ind&iacute;genas <i>yanomami, hoti y sap&eacute; que</i> se movilizar&iacute;an en las zonas de frontera con Brasil.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La discusi&oacute;n en torno de la nominaci&oacute;n antropol&oacute;gico&#45;sociol&oacute;gica para estos pueblos es amplia y no concluyente. Durante un extenso per&iacute;odo marcado por una escasa visi&oacute;n multicultural, paralela a la definici&oacute;n hegem&oacute;nica de los Estados Nacionales como uniculturales y mestizos, estos pueblos fueron denominados <i>no&#45;contactados.</i> Esta nominaci&oacute;n asumi&oacute; que su realidad sociocultural, a pesar de la extensa lejan&iacute;a geogr&aacute;fica de sus territorios, estaba marcada por la inminencia de un contacto civilizador que los llevar&iacute;a a la integraci&oacute;n demogr&aacute;fica e identitaria dentro de las sociedades nacionales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La etapa nominal de <i>no&#45;contactados</i> se caracteriz&oacute; por la presencia com&uacute;n de misioneros, militares, hacendados y caucheros en sus territorios. Esto ocurri&oacute; en paralelo con la aplicaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para ind&iacute;genas, dominadas en el com&uacute;n de los casos por el integracionismo que buscaba la asimilaci&oacute;n de las culturas ind&iacute;genas a los emporios nacionales. En esta fase, y quiz&aacute; hasta hoy, los pueblos ind&iacute;genas en aislamiento fueron considerados un obst&aacute;culo para la integraci&oacute;n territorial de regiones geogr&aacute;ficas apartadas de los Estados Nacionales sudamericanos; tales son los casos de la selva tropical amaz&oacute;nica y del Gran Chaco.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta visi&oacute;n se ha mantenido influenciada por la necesidad de expansi&oacute;n de modelos extractivistas industriales (del caucho en un inicio, posteriormente de la miner&iacute;a, la industria forestal, el gas y el petr&oacute;leo), bajo la l&oacute;gica de la acumulaci&oacute;n del capital y por sobre realidades multi&eacute;tnicas, sociales y ambientales diversas. Un fen&oacute;meno hist&oacute;rico de esta &eacute;poca fue tambi&eacute;n la creaci&oacute;n de &aacute;reas naturales protegidas sobre territorios ind&iacute;genas, sin mayores criterios sociales, con la concepci&oacute;n de que el ind&iacute;gena era asimilable al entorno natural (Rivas y Lara, 2001; Rivas, 2000; Diegues, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de <i>no&#45;contactados</i> ha perdido fuerza en los &uacute;ltimos a&ntilde;os debido a la evidencia cada vez m&aacute;s contundente que muestra a estos pueblos guardando alg&uacute;n nivel de relaci&oacute;n con agentes externos a trav&eacute;s de contactos eventuales (encuentros furtivos, episodios de breve di&aacute;logo con "otros", hurto de productos elaborados &#151;hachas, ollas, cuchillos de metal&#151;y otros). Su eventual din&aacute;mica social de <i>no&#45;contacto</i> ser&iacute;a imposible de ser explicada sin tomar en cuenta el fen&oacute;meno pol&iacute;tico de relaciones inter&eacute;tnicas de baja intensidad en las que se encuentran sumidos junto a las presiones y efectos que de &eacute;stas se desprenden.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la extensi&oacute;n del ejercicio de los derechos humanos, en especial de los derechos colectivos, ind&iacute;genas y ambientales principalmente, en combinaci&oacute;n con nuevos estudios antropol&oacute;gicos (Huertas, 2002), se produce un quiebre en su nominaci&oacute;n: se pasa de nominarlos <i>no contactados</i> a <i>pueblos ind&iacute;genas aislados.</i> La noci&oacute;n de aislamiento se relaciona con el acto volitivo de evitar la interacci&oacute;n con agentes de la civilizaci&oacute;n y de las sociedades nacionales. La decisi&oacute;n de aislamiento es regularmente el producto de encuentros dram&aacute;ticos con efectos negativos para su sociedad: enfermedades, epidemias y muerte; heridos y asesinados en actos de violencia f&iacute;sica (masacres, cr&iacute;menes, desalojos, tiroteos), exfoliaci&oacute;n de sus recursos naturales (genes, fauna, flora, minerales, hidrocarburos), secuestros y otros eventos que en general vulneran su vida, territorios y entornos naturales. Este acto de voluntad tambi&eacute;n se relacionar&iacute;a con la vivencia de un estado de autarqu&iacute;a social propio de pueblos amaz&oacute;nicos (Clastres, 1980), situaci&oacute;n que los lleva a suplir aut&oacute;nomamente sus necesidades (sociales, materiales, simb&oacute;licas, otras), evitando as&iacute; la profusi&oacute;n de relaciones sociales que podr&iacute;an desembocar en tensiones inter&eacute;tnicas, guerra y conflicto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La emergencia del marco conceptual antropol&oacute;gico y pol&iacute;tico del multiculturalismo (Oliv&eacute;, 1999; Kymlicka, 1996) posibilita repensar en los pueblos ind&iacute;genas ya no como estamentos fatalmente llevados a la integraci&oacute;n o como habitantes de "zonas de refugio",<sup><a href="#nota">3</a></sup> sino como colectivos con derechos suficientes para organizar la vida social p&uacute;blica y privada en torno de normas y aspiraciones marcadas por su cultura y por constre&ntilde;imientos de diverso orden. Desde una mirada multicultural, los pueblos aislados permiten redefinir a las antiguas zonas de refugio ind&iacute;gena y verlas hoy como emporios de extraordinaria riqueza ambiental y cultural: lenguas, organizaciones sociales, cosmovisiones y formas de vida &uacute;nicas en el mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nominaci&oacute;n de pueblos en aislamiento, se encuentra con al menos dos variaciones desde una perspectiva emp&iacute;rica:<i> pueblos en aislamiento voluntario</i> y <i>pueblos ind&iacute;genas aislados.</i> La primera variaci&oacute;n alude a la capacidad de los pueblos aislados de mantener el aislamiento como proyecto social dada su aspiraci&oacute;n de autarqu&iacute;a social; la idea de <i>aislamiento voluntario</i> parecer&iacute;a obviar que los ind&iacute;genas huir&iacute;an/se esconder&iacute;an del acecho del mundo moderno evitando as&iacute; riesgos para su integridad. La segunda variaci&oacute;n, <i>pueblos ind&iacute;genas aislados</i> o <i>pueblos ocultos,</i> interpreta la condici&oacute;n de aislamiento como un efecto directo de evitar obligadamente contactos que lleven a actos de violencia, enfermedad y exfoliaci&oacute;n que vulneren el fr&aacute;gil equilibrio al interior de sus sociedades (Cabodevilla, 2004; Huertas, 2002). Si bien los conceptos <i>ind&iacute;genas en aislamiento voluntario</i> y <i>pueblos ind&iacute;genas aislados</i> muestran las variaciones emp&iacute;ricas actuales del fen&oacute;meno, no se tratar&iacute;a de categor&iacute;as antit&eacute;ticas u opuestas: es posible que en la realidad amaz&oacute;nica se presenten casos marcados por una de las dos tendencias, versus otros en franca combinaci&oacute;n. A estas nominaciones habr&iacute;a que adicionar el caso de los pueblos aislados que se encuentran en <i>fases iniciales de contacto,</i> ya sea por decisi&oacute;n propia o por contactos propiciados desde agentes externos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este texto usaremos indistintamente <i>pueblos aislados</i> o <i>pueblos en aislamiento</i> para referirnos al fen&oacute;meno de los grupos ind&iacute;genas con ausencia de relaciones frente a las sociedades nacionales sudamericanas o con bajas muestras actuales de relaci&oacute;n y contacto.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Actores sociales y pueblos aislados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El entorno mediato e inmediato de los pueblos ind&iacute;genas aislados est&aacute; marcado por la presencia de diversos actores sociales que responden a particulares or&iacute;genes, trayectorias y objetivos, y que en diferente forma impactan sobre sus vidas, derechos, territorios y recursos naturales. En este contexto, se crean dos tipos de campos simb&oacute;licos y acciones con respecto de los pueblos aislados: primero, las ideas nutridas de prejuicios, desconocimiento y desinter&eacute;s que apoyan el hostigamiento y persecuci&oacute;n de los aislados; segundo, ideas ligadas a los derechos humanos y la defensa ambiental que, aunque recientemente y de forma discontinua, desarrollan acciones a favor de los pueblos aislados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ensayando un ordenamiento de actores conforme su actitud de defensa y/o vulneraci&oacute;n de los ind&iacute;genas aislados, podemos situar en un extremo a las instituciones del Estado, las ciudades, los pueblos, las empresas legales (petr&oacute;leo, miner&iacute;a, gas, madera, turismo, biotecnolog&iacute;a, otras) y las iniciativas ilegales (madera, turismo, biopirater&iacute;a, otras) para quienes los aislados com&uacute;nmente representan un "obst&aacute;culo para el desarrollo", pero tambi&eacute;n "salvajismo", "miedo" y "atraso". Los grupos misioneros e iglesias constituyen otro actor social de preponderancia frente a los aislados: instituciones como el Instituto Ling&uuml;&iacute;stico de Verano han sido denunciadas por pr&aacute;cticas de genocidio y etnocidio hacia estos pueblos; a los ojos de los misioneros los aislados adquieren una dimensi&oacute;n de "salvajes", "almas por evangelizar" y &uacute;ltimamente de "culturas por proteger". En el otro, se encuentran los centros acad&eacute;micos, las ONG nacionales e internacionales, los grupos de la sociedad civil que &#151;apoyados en principios de derechos humanos, el desarrollo sustentable y el multiculturalismo&#151; proponen y difunden la necesidad de protecci&oacute;n aunque, en algunos casos, podr&iacute;an llegar a vulnerar a sus beneficiados debido al desconocimiento sobre sus vidas y cultura. Las organizaciones ind&iacute;genas aparecen como un actor que ha iniciado un camino hacia la protecci&oacute;n, aunque deben enfrentar las acciones de vulneraci&oacute;n de los aislados promovidas por algunos pueblos ind&iacute;genas ya contactados que los persiguen y acosan.</font></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/crs/v1n2/a4f1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n profundizaremos brevemente en algunos de estos actores sociales, su trayectoria y rol frente a los pueblos aislados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Las organizaciones ind&iacute;genas</b></i><b><i></i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se puede afirmar que las diferentes organizaciones ind&iacute;genas sudamericanas han permanecido distantes de la problem&aacute;tica de los pueblos aislados aunque con importantes excepciones como las de la Asociaci&oacute;n Inter&eacute;tnica de Desarrollo de la Selva Peruana, AI&#45;DESEP y la Federaci&oacute;n Nativa del R&iacute;o Madre de Dios y Afluentes, FENAMAD en Per&uacute;, organizaciones con trabajo en el tema desde la d&eacute;cada de los noventa. Los pronunciamientos y contadas acciones originadas en organizaciones ind&iacute;genas regionales, com&uacute;nmente han respondido a coyunturas espec&iacute;ficas, a eventos de contacto forzado, masacre y persecuci&oacute;n perpetradas por otros ind&iacute;genas, por madereros, misioneros, aventureros y otros agentes en contra de los pueblos aislados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desconocimiento y la actitud desinteresada sobre los aislados ha sido tan pronunciado al interior de algunas organizaciones ind&iacute;genas, que en casos como el de la masacre de mayo de 2003, en Yasun&iacute;, Ecuador, en que fueron asesinados una veintena de <i>taromenane</i> en su mayor&iacute;a mujeres y ni&ntilde;os, por ind&iacute;genas huaorani involucrados en el negocio ilegal de la madera, se consider&oacute; que el problema era exclusivamente del &aacute;mbito &eacute;tnico, excluyendo toda posibilidad de investigaci&oacute;n, seguimiento y conocimiento exhaustivo del caso.<sup><a href="#nota">4</a></sup> En esta penosa ocasi&oacute;n una versi&oacute;n exageradamente multicultural apoy&oacute; la impunidad en un evento violento que posiblemente signific&oacute; el fin de esta familia aislada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, las organizaciones ind&iacute;genas sudamericanas aparecen m&aacute;s preocupadas por la vida y derechos de los pueblos aislados. Gran parte de las organizaciones regionales buscan hoy desarrollar agendas y procesos de protecci&oacute;n. A favor de estos grupos se manifestaron p&uacute;blicamente en noviembre de 2006 en el evento sobre Pueblos Ind&iacute;genas Aislados realizado en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, los representantes de las organizaciones de segundo y tercer grado de los diferentes pa&iacute;ses sudamericanos: Coordinadora de las Organizaciones Ind&iacute;genas de la Amazonia Brasile&ntilde;a (COIAB), la Confederaci&oacute;n de los Pueblos Ind&iacute;genas de Bolivia (CIDOB), Organizaci&oacute;n de los Pueblos Ind&iacute;genas de la Amazonia Colombiana (OPIAC), Confederaci&oacute;n de Nacionalidades Ind&iacute;genas del Ecuador (CONAIE), Asociaci&oacute;n Inter&eacute;tnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP), la Uni&oacute;n de Nativos Ayoreos del Paraguay (UNAP) y el Consejo Nacional Indio de Venezuela (CONIVE). Sin embargo de estas importantes muestras de inter&eacute;s, a&uacute;n queda por demostrarse un verdadero compromiso en la defensa de la vida de los aislados a trav&eacute;s del desarrollo de pol&iacute;ticas, planes y programas espec&iacute;ficos para su protecci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un problema de envergadura que enfrentan las organizaciones sociales para abordar el tema de los ind&iacute;genas aislados es el referente a la representaci&oacute;n pol&iacute;tica de estos pueblos. Por su naturaleza de aislamiento, los ind&iacute;genas aislados no interact&uacute;an en los espacios p&uacute;blicos de las sociedades nacionales por lo que carecen de representantes pol&iacute;ticos propios; en este contexto, emergen de forma discontinua organizaciones ind&iacute;genas, colectivos organizados de la sociedad civil e incluso instituciones estatales, que reivindican a menudo la representaci&oacute;n de estos pueblos, algunas incluso llegando a la "ventriloquia cultural"<sup><a href="#nota">5</a></sup> al abrogarse en ocasiones sus voces aunque sin apenas conocerlos. Lo parad&oacute;jico de este fen&oacute;meno es que, en algunos casos, son protagonizados por actores sociales que a menudo vulneran la vida de estos pueblos a trav&eacute;s de la violencia, desconocen aspectos m&iacute;nimos sobre su realidad social o act&uacute;an por intereses distintos a los de la protecci&oacute;n. Un caso excepcional a esta regularidad es el de FENAMAD en Per&uacute;, organizaci&oacute;n en que coinciden eficazmente tanto la representaci&oacute;n como las acciones a favor de los aislados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe formular las siguientes preguntas sobre el problema de la representaci&oacute;n de los pueblos aislados: &iquest;la defensa de los aislados s&oacute;lo es legitima si la realizan las organizaciones ind&iacute;genas?, &iquest;son las organizaciones ind&iacute;genas un actor privilegiado en la representaci&oacute;n pol&iacute;tica y defensa de los pueblos aislados?, &iquest;es ileg&iacute;tima la representaci&oacute;n y las acciones de organizaciones civiles no ind&iacute;genas en defensa de los pueblos aislados? Este ensayo no es el espacio para dar respuesta a estas interrogantes, sin embargo &eacute;stas orientan una discusi&oacute;n en la que es imprescindible desarrollar marcos de democracia multicultural que posibiliten la acci&oacute;n colectiva de organizaciones ind&iacute;genas, iniciativas civiles no ind&iacute;genas y otros actores de diverso nivel en torno de los aislados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para alcanzar la defensa efectiva de los pueblos aislados es imprescindible superar visiones excesivamente culturalistas que s&oacute;lo preponderan el origen &eacute;tnico y la diferencia cultural, dejando de lado los derechos humanos generales, su valioso y &uacute;nico patrimonio cultural y natural, e incluso, olvidando la responsabilidad del Estado frente a sus ciudadanos. A menudo las visiones que sobreestiman la composici&oacute;n &eacute;tnica ignoran los esfuerzos de organizaciones de la sociedad civil organizada y de la opini&oacute;n p&uacute;blica en defensa de los aislados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>La cooperaci&oacute;n internacional</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el tema pueblos aislados llama la atenci&oacute;n la confluencia de al menos tres sectores de la cooperaci&oacute;n y las ONG internacionales: el de los derechos humanos, por la profunda vinculaci&oacute;n entre derechos, persistencia &eacute;tnica y vulnerabilidad en la realidad de los pueblos aislados; el ambiental, al considerar a estos pueblos con formas de vida &uacute;nicas que favorecen la estabilidad de la biodiversidad en los ecosistemas tropicales; y las instituciones de apoyo a organizaciones ind&iacute;genas, quienes buscan la creaci&oacute;n de espacios p&uacute;blicos para la construcci&oacute;n y promoci&oacute;n de las demandas &eacute;tnicas, defensa territorial y los derechos multiculturales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cooperaci&oacute;n y las ONG juegan un rol preponderante en el tema "aislados" al brindar apoyo a la construcci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas nacionales (leyes, agendas, programas, proyectos), al ofrecer apoyo a organizaciones ind&iacute;genas y a organizaciones locales de la sociedad civil para la promoci&oacute;n de iniciativas que lleven a la defensa territorial, ambiental y social del patrimonio cultural y ambiental de los aislados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre algunas iniciativas existentes a favor de los aislados desde las organizaciones de apoyo a pueblos ind&iacute;genas se encuentran las promovidas por el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Ind&iacute;genas (IGWIA), ONG con sede en Dinamarca, que desde inicios de la d&eacute;cada ejecuta acciones a favor de generar informaci&oacute;n, intercambios y propuestas para la protecci&oacute;n de los pueblos aislados. En noviembre de 2006, el IGWIA organiz&oacute; junto al gobierno de Bolivia y al Alto Comisionado de Naciones Unidad para los Derechos Humanos, un Seminario de amplia participaci&oacute;n para tratar el tema de los pueblos aislados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una organizaci&oacute;n internacional preocupada por los aislados desde la perspectiva socioambiental es la Uni&oacute;n Mundial de la Naturaleza (UICN), la cual a partir de su congreso mundial de 2004 (Bangkok), redact&oacute; la pol&iacute;tica 3.056 sobre <i>Pueblos aislados que viven en aislamiento voluntario y conservaci&oacute;n de la naturaleza en la regi&oacute;n amaz&oacute;nica y El Chaco.</i> Esta organizaci&oacute;n internacional trabaja a trav&eacute;s de su amplia red de miembros gubernamentales y civiles y busca garantizar en paralelo el ejercicio de los derechos humanos y la integridad de los ambientes que posibilitan la continuidad de los pueblos aislados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una iniciativa regional de reciente creaci&oacute;n en la que confluyen diversos actores sociales a favor de los aislados es la <i>Alianza Internacional para la Protecci&oacute;n de los Pueblos Ind&iacute;genas Aislados,</i> colectivo formado a partir del <i>Primer Encuentro sobre Pueblos Ind&iacute;genas Aislados</i> promovido por la FUNAI de Brasil, en Belem do Par&aacute;, noviembre de 2005; esta iniciativa aglutina a las diferentes iniciativas civiles de los pa&iacute;ses sudamericanos a m&aacute;s de cient&iacute;ficos y activistas internacionales. Una acci&oacute;n de envergadura de la Alianza fue la redacci&oacute;n de la <i>Declaraci&oacute;n de Belem sobre los Pueblos Ind&iacute;genas Aislados</i> (noviembre de 2005), documento internacional de amplia circulaci&oacute;n; posteriormente la Alianza no ha desarrollado planes de trabajo ni acciones concretas identificables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un actor social internacional de preponderancia con inter&eacute;s en los pueblos aislados es el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), instituci&oacute;n de la banca multilateral que ha desarrollado desde el a&ntilde;o 2003 una Pol&iacute;tica Operativa sobre Pueblos Ind&iacute;genas que, entre otros objetivos, pretende evitar impactos de los proyectos que financia sobre los pueblos aislados. Sin embargo, m&aacute;s all&aacute; de sus esfuerzos en lo conceptual, el BID ha carecido de una verdadera voluntad de protecci&oacute;n al financiar proyectos que han vulnerado los derechos de los aislados; tal es el caso del gasoducto de Camisea en Per&uacute;. Esta instituci&oacute;n deber&aacute; demostrar en el terreno que el desarrollo internacional que propone no supone una amenaza para estos pueblos &uacute;nicos en el mundo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A menudo ocurre que las acciones de los diferentes sectores no guardan relaci&oacute;n entre s&iacute;, por esto es imprescindible extender acuerdos intersectoriales que posibiliten sumar y gestionar iniciativas medianamente coherentes entre s&iacute;, esfuerzos confluyentes con el objetivo de proteger a los pueblos aislados. La aplicaci&oacute;n de esfuerzos regionales, nacionales y locales de protecci&oacute;n, junto al dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que garanticen la vida de los aislados, son tareas que dif&iacute;cilmente se podr&aacute;n alcanzar sin la conjunci&oacute;n de los sectores antes identificados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Iniciativas de defensa por pa&iacute;s</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brasil destaca en el &aacute;mbito sudamericano como el pa&iacute;s con la m&aacute;s antigua y estable pol&iacute;tica p&uacute;blica dedicada a la protecci&oacute;n de los pueblos ind&iacute;genas aislados; resaltan en este trabajo la Coordenac&aacute;o Geral de Indios Isolados, CGII de la Fundaci&oacute;n Nacional del Indio, &oacute;rgano del Ministerio de Justicia. La protecci&oacute;n de los aislados en este pa&iacute;s se enmarca en la tradicional visi&oacute;n de tutela definida desde el Estado para la administraci&oacute;n &eacute;tnica;<sup><a href="#nota">6</a></sup> en el caso espec&iacute;fico de los pueblos aislados, las iniciativas toman cuerpo principalmente a trav&eacute;s de la creaci&oacute;n de los Frentes de Protecci&oacute;n Etnoambiental. Algunas ONG nacionales e internacionales apoyan el trabajo con pueblos aislados a trav&eacute;s del desarrollo de planes y programas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Bolivia, al igual que en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, la protecci&oacute;n estatal de los pueblos aislados ha sido marginal, operando a trav&eacute;s de la creaci&oacute;n de &aacute;reas protegidas que en la pr&aacute;ctica son vulneradas por una preponderancia del extractivismo de los recursos naturales sobre Parques Nacionales y Reservas Ecol&oacute;gicas. Ha sido escasa la actuaci&oacute;n p&uacute;blica de la sociedad civil organizada en torno de los pueblos aislados. &Uacute;ltimamente ha sido el propio Estado Nacional el que ha promovido el desarrollo de marcos legales que protejan su continuidad: tal es el caso de la <i>Zona Intangible y de Protec&aacute;&oacute;n Integral de Reserva Absoluta</i> para la protecci&oacute;n de los ind&iacute;genas Taromona creada en 2006 bajo el gobierno del presidente Evo Morales. Cabe mencionar que los planes a favor de los aislados actualmente est&aacute;n ligados al fortalecimiento de las organizaciones ind&iacute;genas y a la reestructuraci&oacute;n de la distribuci&oacute;n y la dotaci&oacute;n de tierras.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Colombia la protecci&oacute;n de las escasas familias aisladas ha sido promovida por ONG de origen ambiental, tal es el caso de la Fundaci&oacute;n GAIA. El tema de los aislados ha sido perif&eacute;rico en el pa&iacute;s al existir reportes de un solo grupo en aislamiento, pueblo que enfrenta problemas de violencia, desplazamiento, dificultades log&iacute;sticas y persecuci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Ecuador los pueblos aislados han sido un tema discontinuo y olvidado para el Estado Nacional. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os la situaci&oacute;n de los pueblos aislados de Yasun&iacute; ha ganado fuerza en &aacute;mbitos p&uacute;blicos debido a la preocupaci&oacute;n por las muertes y persecuci&oacute;n de la que son parte. En 1999 se crea una <i>Zona Intangible</i> a favor de los <i>tagaeri</i> y <i>taromenane;</i> esta d&eacute;bil figura legal ha sido el marco referencial de la defensa de los aislados aunque no ha alcanzado &eacute;xito en garantizar su vida y la integridad de sus territorios y recursos. En Ecuador, un rol preponderante y fundamental a favor de los aislados, representan los grupos organizados de la sociedad civil para promover la protecci&oacute;n y denunciar violaciones a los derechos de los aislados. En este grupo de actores destaca la Veedur&iacute;a Social para la Protecci&oacute;n de los Pueblos Aislados, frente c&iacute;vico con objetivos de control social que aglutin&oacute; entre 2005 y parte de 2006 a varias organizaciones civiles: la Fundaci&oacute;n Ecuatoriana de Estudios Ecol&oacute;gicos&#45;EcoCiencia, el Centro de Derechos Econ&oacute;micos y Sociales (CDES), la Red de Antropolog&iacute;a Jur&iacute;dica de FLACSO&#45;Sede Ecuador y el Vicariato Apost&oacute;lico del Aguarico. &Uacute;ltimamente las organizaciones ind&iacute;genas ecuatorianas, especialmente CONAIE, han mostrado inter&eacute;s en el problema de los aislados buscando incluir el tema en sus agendas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Paraguay la sociedad civil organizada en forma de ONG cumple un rol preponderante en promover la protecci&oacute;n de los territorios y derechos de las familias ind&iacute;genas <i>ayoreo</i> de El Gran Chaco. En este proceso se distingue la Iniciativa Amotocodie, como una ONG que ha liderado la protecci&oacute;n promoviendo un modelo participativo y &uacute;nico en la regi&oacute;n basado en la propiedad privada de la tierra para la gesti&oacute;n de la protecci&oacute;n; cabe mencionar que este modelo es dif&iacute;cilmente repetible y extensible debido a su alto costo y a las particularidades del caso paraguayo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Per&uacute; han jugado un rol preponderante las organizaciones ind&iacute;genas amaz&oacute;nicas AIDESEP y FENAMAD, a m&aacute;s de ONG y grupos de la sociedad civil, en la b&uacute;squeda de protecci&oacute;n para los fr&aacute;giles pueblos aislados. Producto del trabajo de diferentes organizaciones, desde 2006 se cuenta con una <i>Ley para la Protecci&oacute;n de Pueblos Ind&iacute;genas u Originarios en Situaci&oacute;n de Aislamiento y en Situaci&oacute;n de Contacto Inicial,</i> lo cual significa un avance en la regi&oacute;n en el desarrollo de mecanismos constitucionales de protecci&oacute;n de los aislados. En Per&uacute; existe tambi&eacute;n la figura de las Reservas Territoriales Ind&iacute;genas como una forma temporal de garantizar la protecci&oacute;n de los territorios y la integraci&oacute;n de los aislados. Sin embargo de los avances en materia legal a trav&eacute;s de la Ley y las Reservas Naturales, algunos sectores consideran que &eacute;stos, a&uacute;n son insuficientes e inefectivos para alcanzar los objetivos de protecci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Venezuela es un pa&iacute;s en el que, en apariencia, ya no existir&iacute;an pueblos aislados o que estos ser&iacute;an familias o grupos de ind&iacute;genas que han decidido el aislamiento luego de conocer los efectos negativos del intercambio promovido por misioneros, mineros y otros agentes. La defensa de los pueblos ind&iacute;genas en Venezuela ha sido protagonizada por organizaciones como el Vicariato Apost&oacute;lico de Puesto Ayacucho y por el Consejo Nacional Indio de Venezuela (CONIVE), aunque sin planes espec&iacute;ficos para pueblos ocultos. Actualmente en Venezuela se aplica una pol&iacute;tica oficial de integraci&oacute;n nacional a trav&eacute;s de planes de defensa, salud y desarrollo que potencialmente impactar&iacute;a a los eventuales pueblos aislados.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hacia la protecci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La realidad de los pueblos aislados posibilita redimensionar el indigenismo latinoamericano marcado por la integraci&oacute;n, la administraci&oacute;n &eacute;tnica, el tutela) e y &uacute;ltimamente el multiculturalismo. Una r&aacute;pida revisi&oacute;n de las diferentes iniciativas regionales y/o nacionales en marcha en los diferentes pa&iacute;ses, permite observar c&oacute;mo frente a los problemas de los ind&iacute;genas aislados conviven, no exentas de contradicciones, antiguos modelos de intervenci&oacute;n con novedosas formas de protecci&oacute;n &eacute;tnica y ambiental y con la promoci&oacute;n de la autonom&iacute;a territorial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta redefinici&oacute;n del indigenismo, es imprescindible desarrollar una versi&oacute;n especial de multiculturalismo que posibilite comprender, a la vez, la opci&oacute;n del aislamiento ind&iacute;gena como un derecho, as&iacute; como entender el fen&oacute;meno de los l&iacute;mites y los eventuales acercamientos desde estos pueblos hacia las sociedades envolventes que los rodean y presionan.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En definitiva, el tema de los aislados representa un reto de las democracias sudamericanas del nuevo siglo: es imprescindible la extensi&oacute;n y promoci&oacute;n del Estado de derecho en regiones antes consideradas lugares de frontera, espacios m&iacute;ticos o simples dep&oacute;sitos de recursos a disposici&oacute;n de los Estados Nacionales y de la acumulaci&oacute;n del capital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reconocer la problem&aacute;tica de los pueblos aislados colabora a resemantizar y dar nueva forma a las periferias dentro de un sistema mundial de intercambios desiguales: se trata de fortalecer los procesos de etnicidad que emergen en las fronteras &eacute;tnicas y nacionales en el siglo XXI: los pueblos aislados bien pueden ser denominados como fronteras &eacute;tnicas de la globalizaci&oacute;n. El caso de los aislados podr&iacute;a ser considerado como una forma efectiva de resemantizar el rol de las antiguas periferias, papel que hoy limita el avance de los procesos centrales de extractivismo de los recursos naturales y que lleva a la promoci&oacute;n de los derechos humanos aun en los espacios considerados remotos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para una efectiva protecci&oacute;n de los pueblos aislados es imprescindible que los Estados Nacionales generen pol&iacute;ticas p&uacute;blicas debidamente financiadas, incorporadas a las estructuras oficiales a trav&eacute;s de oficinas espec&iacute;ficas que gocen de mediana autonom&iacute;a, de la generaci&oacute;n de procesos que deber&aacute;n contar con una amplia participaci&oacute;n de los diversos sectores sociales involucrados en las regiones de vida de estos pueblos. La combinaci&oacute;n de elementos de los derechos humanos, el ambiente, la multiculturalidad y el desarrollo sustentable en modelos de realidad compleja, posibilitar&aacute; abonar el camino hacia la estabilidad y permanencia bi&oacute;tica y cultural de estos grupos humanos &uacute;nicos en el mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario caminar hacia el pleno reconocimiento de los pueblos aislados, hacia la producci&oacute;n de informaci&oacute;n que no vulnere su integridad, al desarrollo de programas de defensa y monitoreo y hacia la construcci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas espec&iacute;ficas, claras, informadas y financiadas que protejan su futuro. Se trata de nuevos procesos hist&oacute;ricos en que los pueblos antes considerados periferia u obst&aacute;culos para el desarrollo, pasen a ocupar un lugar de preponderancia en los Estados y las sociedades nacionales de Sudam&eacute;rica y el mundo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguirre Beltr&aacute;n, Gonzalo (1967). <i>Regiones de refugio. El desarrollo de la comunidad y el proceso dominical en Mestizoam&eacute;rica.</i> M&eacute;xico, Instituto Nacional Indigenista.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580827&pid=S2007-8110200700010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabodevilla, Miguel &Aacute;ngel (2004). <i>El exterminio de los pueblos ocultos.</i> Quito, CICAME.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580829&pid=S2007-8110200700010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabodevilla, Miguel Angel y Mikel Berraondo (comp.) (2005). <i>Pueblos no contactados ante el reto de los derechos humanos. Un camino de esperanza para los tagaeri y taromenane.</i> Quito, CICAME, CDES,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580831&pid=S2007-8110200700010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> .</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ch&aacute;vez Vallejo, Gina (2003). "Muerte en la zona Tagaeri&#45;Taromenane: justicia occidental o tradicional". En: <i>ICONOS</i> #17, pp. 31&#45;36, Facultad Latinoam&eacute;rica de Ciencias Sociales&#45;FLACSO, Sede Ecuador, octubre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580833&pid=S2007-8110200700010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clastres, Pierre (1980). <i>Recherches d'anthropologic politique.</i> Par&iacute;s, Editions du Seuil,. (Edici&oacute;n en espa&ntilde;ol: Investigaciones en antropolog&iacute;a pol&iacute;tica. Barcelona, Paid&oacute;s, 1996).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580835&pid=S2007-8110200700010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diegues, Antonio Carlos (2000). <i>El mito moderno de la naturaleza intocada.</i> Quito, Colecci&oacute;n Hombre y Ambiente, Abya&#45;Yala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580837&pid=S2007-8110200700010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guerrero, Andr&eacute;s (2000). "El proceso de identificaci&oacute;n: sentido com&uacute;n ciudadano, ventriloquia y trans escritura". En: <i>Etnicidades,</i> Andr&eacute;s Guerrero, compilador. Quito, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, FLACSO, Sede Ecuador, ILDIS. pp. 9&#45;60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580839&pid=S2007-8110200700010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Huertas, Beatriz (2002). <i>Los pueblos ind&iacute;genas en aislamiento. Su lucha por la sobrevivencia y la libertad.</i> Lima, Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Ind&iacute;genas (IWGIA), Lima.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580841&pid=S2007-8110200700010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kymlicka, Hill (1996). <i>Ciudadan&iacute;a multicultural.</i> Barcelona, Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580843&pid=S2007-8110200700010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oliv&eacute;, Le&oacute;n (1999). <i>Multiculturalismo y pluralismo.</i> M&eacute;xico; Paid&oacute;s, Facultad de Filosof&iacute;a y Letras, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580845&pid=S2007-8110200700010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribeiro, Darcy (1996). <i>Os indios e a civiliza&#231;&#227;o. A integra&#231;&#227;o das populares ind&iacute;genas no Brasil moderno.</i> Sao Paulo, Ed. Schwars.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580847&pid=S2007-8110200700010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivas Toledo, Alex (2006). "Los pueblos ind&iacute;genas en aislamiento desde los derechos humanos y la conservaci&oacute;n de la biodiversidad. UICN&#45;Sur". Texto para la para la Octava Conferencia de las Partes, Convenio de Diversidad Biol&oacute;gica, Curitiba, Brasil, Marzo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580849&pid=S2007-8110200700010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivas Toledo, Alex (2003). "Sistema mundial y pueblos ind&iacute;genas en la Amazonia. A prop&oacute;sito del ataque a los tagaeri". En: <i>ICONOS</i> #17. Quito, Facultad Latinoam&eacute;rica de Ciencias Sociales&#45;FLACSO, Sede Ecuador, octubre, pp. 21&#45;31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580851&pid=S2007-8110200700010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivas Toledo, Alex y Lara, Rommel (2001). <i>Conservaci&oacute;n y petr&oacute;leo en la Amazonia ecuatoriana. Un acercamiento al caso huaorani.</i> Quito, EcoCiencia&#45;Abya&#45;Yala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580853&pid=S2007-8110200700010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivas Toledo, Alex (2000). Cambio y continuidad cultural, comunidades ind&iacute;genas ante <i>las &aacute;reas naturales protegidas: el caso de los caladores del Parque Nacional Sangay.</i> Tesis de Licenciatura en Antropolog&iacute;a. Departamento de Antropolog&iacute;a, Pontificia Universidad de Ecuador, Quito.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580855&pid=S2007-8110200700010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UICN, (2005). <i>Actas de la Asamblea de Gobierno de los Miembros,</i> Congreso Mundial de la Naturaleza, Bangkok, Tailandia, 2004. (Documento en formato PDF:<a href="www.sur.iucn.org" target="_blank"> www.sur.iucn.org</a>).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580857&pid=S2007-8110200700010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Souza de Lima, Antonio Carlos y Barroso&#45;Hoffmann, Mar&iacute;a (organizadores) (2002). <i>Al&eacute;m da tutela. Bases para una nova pol&iacute;tica indigenista III.</i> R&iacute;o de Janeiro, Laboratorio de Pesquisas em Etnicidade, Cultura e Desenvolvimiento, Contra Capa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2580859&pid=S2007-8110200700010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Fuente: Brackelaire (2005). Este c&aacute;lculo es aproximado, referencial y no definitivo; para un estimado general del n&uacute;mero de pueblos ind&iacute;genas aislados es preciso combinar informaci&oacute;n sobre grupos ling&uuml;&iacute;sticos, clanes y familias, or&iacute;genes geogr&aacute;ficos, aspectos etnohist&oacute;ricos e informaci&oacute;n etnogr&aacute;fica indirecta, informaci&oacute;n que com&uacute;nmente no se encuentra disponible o es inexistente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Siguiendo la definici&oacute;n de Gonzalo Aguirre Beltr&aacute;n (1967).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Ch&aacute;vez (2003) y Cabodevilla (2004) documentan este caso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Siguiendo la definici&oacute;n sugerida por Andr&eacute;s Guerrero (2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Siguiendo la discusi&oacute;n sobre la tutela propuesta por Souza de Lima y Barroso&#45;Hoffman (2002).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regiones de refugio. El desarrollo de la comunidad y el proceso dominical en Mestizoamérica]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional Indigenista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabodevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El exterminio de los pueblos ocultos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CICAME]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabodevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Angel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berraondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mikel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pueblos no contactados ante el reto de los derechos humanos. Un camino de esperanza para los tagaeri y taromenane]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CICAMECDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muerte en la zona Tagaeri-Taromenane: justicia occidental o tradicional]]></article-title>
<source><![CDATA[ICONOS]]></source>
<year>2003</year>
<month>oc</month>
<day>tu</day>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>31-36</page-range><publisher-name><![CDATA[Facultad Latinoamérica de Ciencias Sociales-FLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clastres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recherches d'anthropologic politique]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editions du Seuil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diegues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mito moderno de la naturaleza intocada]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colección Hombre y AmbienteAbya-Yala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de identificación: sentido común ciudadano, ventriloquia y trans escritura]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etnicidades]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>9-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Latinoamericana de Ciencias SocialesFLACSOILDIS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los pueblos indígenas en aislamiento. Su lucha por la sobrevivencia y la libertad]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[LimaLima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kymlicka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hill]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudadanía multicultural]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivé]]></surname>
<given-names><![CDATA[León]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multiculturalismo y pluralismo]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PaidósFacultad de Filosofía y LetrasUniversidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darcy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os indios e a civilização. A integração das populares indígenas no Brasil moderno]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Schwars]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los pueblos indígenas en aislamiento desde los derechos humanos y la conservación de la biodiversidad. UICN-Sur]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Convenio de Diversidad Biológica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema mundial y pueblos indígenas en la Amazonia. A propósito del ataque a los tagaeri]]></article-title>
<source><![CDATA[ICONOS]]></source>
<year>2003</year>
<month>oc</month>
<day>tu</day>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>21-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Latinoamérica de Ciencias SocialesFLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rommel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conservación y petróleo en la Amazonia ecuatoriana. Un acercamiento al caso huaorani]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EcoCienciaAbya-Yala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambio y continuidad cultural, comunidades indígenas ante las áreas naturales protegidas: el caso de los caladores del Parque Nacional Sangay]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UICN</collab>
<source><![CDATA[Actas de la Asamblea de Gobierno de los Miembros]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bangkok ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Congreso Mundial de la Naturaleza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza de Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barroso-Hoffmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Além da tutela. Bases para una nova política indigenista III.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Laboratorio de Pesquisas em EtnicidadeCultura e DesenvolvimientoContra Capa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
