<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-7610</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EntreDiversidades. Revista de ciencias sociales y humanidades]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Entrediversidades rev. cienc. soc. humanid.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-7610</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Chiapas, Instituto de Estudios Indígenas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-76102024000200035</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.31644/ed.iei.v9.n2.2024.a02</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La fotografía y el trabajo etnográfico El caso de la comunidad akateka: La Gloria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photography and ethnographic work The case of the Akateka community: La Gloria]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Laguier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Antropología e Historia Dirección de Etnología y Antropología Social ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-76102024000200035&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-76102024000200035&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-76102024000200035&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Este texto surge de mi visita en noviembre de 2021 a la comunidad akateka La Gloria, ubicada en el municipio de La Trinitaria (Chiapas, México). Acompañada por los fotógrafos José Ángel Rodríguez, Alanís Rodríguez y Pablo Farías del proyecto Bats&#8217;i Lab, tuve la oportunidad de presenciar la llegada de las cenizas del sacerdote activista Javier Ruiz, quien fundó la comunidad integrada por desplazados guatemaltecos, hace casi 40 años. Mi objetivo es proporcionar un contexto antropológico e histórico a las imágenes capturadas durante este singular evento religioso, así como ofrecer una breve reflexión sobre la relevancia de la fotografía como patrimonio histórico de los pueblos. Además, pretendo destacar la importancia de la fotografía como herramienta etnográfica en mi trabajo antropológico, ya que sirve como catalizador de la memoria colectiva. Es importante mencionar que mi contribución se basa en mi experiencia como antropóloga social y no como especialista en medios visuales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The following text arises from my visit in November 2021 to the Akateka community of La Gloria located in the municipality of La Trinitaria (Chiapas, México). Accompanied by the photographers José Ángel Rodríguez, Alanís Rodríguez and Pablo Farías of the Bats&#8217;i Lab collective, I had the opportunity to witness the arrival of the ashes of the activist priest Javier Ruiz, who founded the community integrated by displaced Guatemalans, almost 40 years ago. My objective is to provide an anthropological and historical context for the images captured during this unique religious event, as well as to offer a brief reflection on the relevance of photography as a historical heritage of the people. In addition, I intend to highlight the importance of photography as an ethnographic tool in my anthropological work, as it serves as a catalyst of collective memory. It is important to mention that my contribution is based on my experience as a social anthropologist and not as a specialist in visual media.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[refugio guatemalteco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hierofanización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunidad La Gloria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sacerdote Javier Ruiz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fotografía documental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[José Angel Rodríguez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bats&#8217;i Lab]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Guatemalan refuge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hierophanization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Guatemalan exile]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Priest Javier Ruiz]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Documentary photography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[José Angel Rodríguez]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bats&#8217;i Lab]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ardèvol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisenda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las técnicas de los sentidos: transformaciones de la práctica antropológica]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires, Argentina ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cleopatra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Imagen, supervivencia y poder. Iconografías de gauchos rebeldes santificados]]></article-title>
<source><![CDATA[Artefacto visual]]></source>
<year>2020</year>
<volume>5</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>12-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cleopatra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fotografía expandida y devoción popular en Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Polyphonia. Revista de Educación Inclusiva]]></source>
<year>2022</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>64-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero-Mariscal]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ecos del enfrentamiento armado guatemalteco veinte años después del conflicto. El arraigo de la violencia]]></article-title>
<source><![CDATA[LiminaR. Estudios sociales y humanísticos]]></source>
<year>2018</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>150-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collier]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La fotografía como método de investigación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fotografía, Antropología y Colonialismo (1845-2006)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[SL. Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gustavo Gili]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dannemiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keith]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Lagier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria a través de la Imagen]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Vos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La frontera sur y sus fronteras]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kauffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidades, migraciones y género en la frontera sur de México]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECOSUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giordano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estética y ética de la imagen del otro: Miradas compartidas sobre fotografías de indígenas del Chaco]]></article-title>
<source><![CDATA[Aisthesis]]></source>
<year>2009</year>
<numero>46</numero>
<issue>46</issue>
<page-range>65-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giordano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Usos de la imagen de la alteridad en los estudios históricos y antropológicos. Experiencias y desafíos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Junta de Estudios Históricos del Chaco]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Un episodio controvertido en la historia del refugio: la reubicación a Campeche y Quintana Roo]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoria. Presencia de los refugiados guatemaltecos en México: FCE, CMAR, ACNUR]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>72-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freyermuth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godfrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Refugiados guatemaltecos en México. La vida en continuo estado de emergencia]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIESAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Migration Politics and Human Rights Redefining the Camera as Collaborative Technology in Transnational Communities]]></article-title>
<source><![CDATA[The International Journal of Technology, Knowledge &amp; Society]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enriqueta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Etnografía de una territorialidad sagrada. La apropiación del espacio por ex refugiados guatemaltecos en Trinitaria, Chiapas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pueblos y fronteras digital]]></source>
<year>2018</year>
<volume>12</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[40 años del exilio guatemalteco ACNUR México estará presente en el Festival de la Memoria, que se realizará en la comunidad de Nueva Libertad, Chiapas]]></article-title>
<source><![CDATA[UNHCR, ACNUR, La agencia de la ONU para los refugiados. Comunicado de prensa]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Manzanero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Betsabé]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La reconstrucción de la memoria y los significados del refugio guatemalteco en Maya Tecún, Champotón, Campeche]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario de Campo]]></source>
<year>2012</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Lagier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ser mexicano en Chiapas. Identidad y ciudadanización de los refugiados guatemaltecos en La Trinitaria, México]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapia-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La labor del Comité Cristiano con los refugiados guatemaltecos en Chiapas]]></article-title>
<source><![CDATA[Diálogos Revista Electrónica de Historia]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zirión]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Redescubriendo el archivo etnográfico audiovisual]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Iztapalapa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
