<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-7610</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EntreDiversidades. Revista de ciencias sociales y humanidades]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Entrediversidades rev. cienc. soc. humanid.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-7610</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Chiapas, Instituto de Estudios Indígenas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-76102024000100107</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.31644/ed.iei.v21.2024.a07</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Probanza de méritos y servicios de Gregorio de Villalobos, primer introductor de bovinos en Nueva España en 1521]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proof of merits and services of Gregorio de Villalobos, first cattle introducer in New Spain in 1521]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perezgrovas Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chiapas Instituto de Estudios Indígenas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-76102024000100107&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-76102024000100107&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-76102024000100107&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La primera introducción de bovinos a la Nueva España se atribuye a Gregorio de Villalobos en 1521, pero la información es confusa en cuanto al origen del embarco y al sitio de llegada. Se estableció una relatoría detallada sobre este suceso de importancia histórica y zootécnica, revisando los documentos relacionados, que se ordenaron de manera cronológica. Se transcribió el facsimilar del original de la &#8220;Probanza de méritos y servicios&#8221; de Villalobos y se sistematizaron los datos sobre el primer ganado bovino en la Nueva España y en general sobre los procedimientos legales de las probanzas en el siglo XVI. Los resultados demostraron que Villalobos trajo un número indeterminado de becerras desde Santo Domingo (La Española) en una nave de Rodrigo de Bastidas, y que desembarcó en la Villa Rica de la Veracruz. Trasladado a Medellín por Hernán Cortés, Villalobos crio el ganado bajo sistema de trashumancia estacional en tierras inundables, aprendido en su natal Andalucía, en lo que sería el inicio de la ganadería novohispana. Tras un largo juicio aquí desglosado, los descendientes de Villalobos no obtuvieron todas las mercedes solicitadas a la Audiencia Real de México.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The first introduction of cattle into New Spain is attributed to Gregorio de Villalobos in 1521, but the information is confusing regarding the origin of the shipment and the place of arrival. A detailed report was established on this event of historical and zootechnical importance, reviewing the related documents, which were arranged chronologically. The original facsimile of Villalobos&#8217; &#8220;Probanza de Méritos y Servicios&#8221; was transcribed and the data on the first cattle in New Spain and in general on the legal procedures of probanzas in the 16th century were systematized. The results showed that Villalobos brought an undetermined number of calves from Santo Domingo (Hispaniola) in a ship owned by Rodrigo de Bastidas, and that he disembarked in Villa Rica in Veracruz. Moved to Medellín by Hernán Cortés, Villalobos raised cattle under a system of seasonal transhumance in flood-prone lands, learned in his native Andalusia, in what would be the beginning of New Spain livestock farming. After a long trial detailed here, the descendants of Villalobos did not obtain all the grants requested from the Royal Court of Mexico.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Audiencia Real de México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ganadería novohispana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[documentos históricos del siglo XVI]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gerónimo Ruiz de la Mota]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rodrigo de Bastidas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[zootecnia.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Royal Audiencia of Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Novohispanic livestock]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Historical documents of the 16th Century]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gerónimo Ruiz de la Mota]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rodrigo de Bastidas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Zootechnics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrientos-Grandón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El cursus de la jurisdicción letrada en las Indias (siglo xvi-xvii)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Feliciano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El gobierno de un mundo. Virreinatos y Audiencias en la América Hispánica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Castilla La Mancha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrientos-Grandón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bienes de los clérigos (DCH)]]></article-title>
<source><![CDATA[Max Planck Institute for European Legal History Research Papers Series]]></source>
<year>2019</year>
<numero>2019-15</numero>
<issue>2019-15</issue>
<page-range>1-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brand]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donald D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The early history of the range cattle industry in Northern Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural History Society]]></source>
<year>1961</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>132-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Alba-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los bovinos criollos de América]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Papiro Omega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Icaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conquistadores y pobladores de Nueva España]]></source>
<year>1923</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de El Adelantado de Segovia.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-del-Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia verdadera de la conquista de la Nueva España]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aparato de Variantes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doolittle]]></surname>
<given-names><![CDATA[William E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las Marismas to Panuco to Texas: The transfer of open range cattle ranching from Iberia through Northeastern Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Yearbook]]></source>
<year>1987</year>
<volume>13</volume>
<page-range>3-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hackett]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles Wilson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historical documents relating to New Mexico, Nueva Vizcaya, and Approaches Thereto, to 1773]]></source>
<year>1923</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D. C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Carnegie Institution of Washington]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jurado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Descendientes de los primeros». Las probanzas de méritos y servicios y la genealogía cacical. Audiencia de Charcas, 1574-1719]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Indias]]></source>
<year>2014</year>
<volume>LXXIV</volume>
<numero>261</numero>
<issue>261</issue>
<page-range>387-422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco y Berra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los conquistadores de México]]></source>
<year>1938</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pedro Robredo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perezgrovas-Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ganadería bovina en el México Colonial. Antecedentes históricos y personajes protagónicos de su desarrollo]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Cristóbal de Las Casas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Indígenas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Portal de Archivos Españoles, PARES</collab>
<source><![CDATA[Méritos y servicios de Gregorio de Villalobos]]></source>
<year></year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Real-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El sevillano Rodrigo de Bastidas. Algunas rectificaciones en torno a su figura]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivo Hispalense: Revista histórica, literaria y artística]]></source>
<year>1961</year>
<volume>36</volume>
<numero>111-112</numero>
<issue>111-112</issue>
<page-range>63-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Bécares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una aproximación a la realidad de la mujer en la época colonial americana]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios humanísticos. Geografía, historia y arte]]></source>
<year>1985</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>225-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sluyter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The ecological origins and consequences of cattle ranching in Sixteenth-Century New Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Geographical Review]]></source>
<year>1996</year>
<volume>86</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>161-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sluyter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ganadería española y cambio ambiental en las tierras bajas tropicales de Veracruz, México, siglo XVI]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia ambiental de la ganadería en México]]></source>
<year>2001</year>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>25-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sluyter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los orígenes ecológicos y las consecuencias de la ganadería en la Nueva España durante el siglo XVI]]></article-title>
<source><![CDATA[De las Marismas del Guadalquivir a la Costa de Veracruz: Cinco perspectivas sobre cultura ganadera]]></source>
<year>2004</year>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>19-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tella-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Clasificación y estructura de las probanzas de méritos y servicios]]></article-title>
<source><![CDATA[Nuevas de Indias. Anuario del CEAC]]></source>
<year>2020</year>
<volume>5</volume>
<page-range>109-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Unión Ganadera Regional de Sonora, UGRS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ganadería ¡Eje de la vida rural de Sonora!]]></article-title>
<source><![CDATA[80 Años de la Unión Ganadera Regional de Sonora 1936-2016]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>9-14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Hermosillo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Imágenes de Sonora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
