<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-7459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Horizonte sanitario]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Horiz. sanitario]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-7459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, División Académica de Ciencias de la Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-74592023000200327</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19136/hs.a22n2.5115</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud y bienestar en las representaciones sociales de los profesionales de salud Latinoamérica 2019 - 2020]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health and well-being in the social representations of health professionals in selected Latin American countries 2019-2020]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Garnica]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clotilde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez-Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nery]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Contaduría y Administración ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Salud Pública Escuela Nacional de Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>327</fpage>
<lpage>336</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-74592023000200327&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-74592023000200327&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-74592023000200327&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  Objetivos: La investigación se propuso tres objetivos: describir la representación social de salud y bienestar; caracterizar la labor de los profesionales de salud para promover el bienestar; establecer similitudes y diferencias entre lo que conocen y realizan, respecto del concepto de la Organización Mundial de la Salud.  Materiales y métodos: Es un estudio descriptivo, transversal, multicéntrico (Cuba, México, Panamá y Perú); después de una revisión bibliográfica, se llevó cabo una encuesta y consulta a expertos. Se utilizó un muestreo no probabilístico y se realizaron análisis de estadística descriptiva.  Resultados: Los profesionales de salud, perciben el bienestar muy agradable y cómodo, posible, dulce, bueno, responsable, flexible, seguro, blanco, algo ligero, pero un poco corto y difícil; a la salud la perciben muy agradable, posible, cómoda, flexible, dulce, responsable, segura, buena, blanca, ligera y larga pero difícil; la mayoría cree conocer los conceptos salud y bienestar de OMS/OPS, pero al compararlos con los establecidos por estos organismos, no son correctos, ni completos y su conocimiento resulta insuficiente.  Conclusiones: Los profesionales de salud no tienen una comprensión total de la relación entre ambos conceptos; la mayoría realiza las acciones para promover el bienestar que le resultan fáciles; no se perciben como entes activos y transformadores en las actividades generadoras de una vida saludable y, por tanto, no se encuentran en consonancia con las transformaciones necesarias que privilegian salud y bienestar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  Objectives: The research proposed three objectives: to describe the social representation of health and well-being; characterize the work of health professionals to promote well-being; establish similarities and differences between what they know and do, with respect to the concept of the World Health Organization.  Materials and methods: It is a descriptive, cross-sectional, multicenter study (Cuba, Mexico, Panama and Peru); after a literature review, a survey and expert consultation were carried out. Non-probabilistic sampling was used and descriptive statistical analyzes were performed.  Results: The health professionals, perceive well-being as very pleasant and comfortable, possible, sweet, good, responsible, flexible, safe, white, somewhat light, but a bit short and difficult; health is perceived as very pleasant, possible, comfortable, flexible, sweet, responsible, safe, good, white, light and long but difficult; most believe they know the concepts of health and well-being of WHO/PAHO, but when compared to those established by these organizations, they are not correct or complete, and their knowledge is insufficient.  Conclusions: In conclusion, they do not have a full understanding of the relationship between both concepts; most take actions to promote well-being that are easy for them; they are not perceived as active and transforming entities in the activities that generate a healthy life and therefore, they are not in line with the necessary transformations that privilege health and well-being.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Profesionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud, Bienestar, Representación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health professionals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Welfare]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Representation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Resolución W.H.A.]]></source>
<year>1977</year>
<conf-name><![CDATA[ Asamblea Mundial de la Salud]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>30-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ginebra, Suiza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud. Salud en las Américas</collab>
<source><![CDATA[Determinantes sociales de la salud en la región de las Américas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrero Jaén]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Formalización del concepto de salud a través de la lógica: impacto del lenguaje formal en las ciencias de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Ene]]></source>
<year>2016</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clotilde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernández Garnica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nery]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suárez Lugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Salud y bienestar en el tiempo de la pandemia del COVID-19]]></article-title>
<source><![CDATA[HS]]></source>
<year>2021</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>395-406</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vergara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Representaciones sociales sobre salud, de algunos grupos de jóvenes de Manizales, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>105-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antonio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tosoli Gomes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cristina]]></surname>
<given-names><![CDATA[de Oliveira Denize]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pereira de Sá]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Representaciones sociales del sistema único de salud en el municipio de Río de Janeiro, Brasil, según el enfoque estructural]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latino-americana de Enfermagem]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Estrategias. Salud Para todos en el año 2000. Documento Oficial, 173.]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[Washington, Estados Unidos de América]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Constitution of the World Health Organization. Basic Documents]]></source>
<year>2006</year>
<edition>Forty-fifth</edition>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moscovici]]></surname>
<given-names><![CDATA[Serge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pensamiento y vida social, psicología social y problemas sociales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moscovici]]></surname>
<given-names><![CDATA[Serge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología social II: Pensamiento y vida social]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jodelet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El movimiento de retorno al sujeto y el enfoque de las representaciones sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultura representaciones soc]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>32-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moral]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Crítica a la visión dominante de salud-enfermedad desde la psicología social de la salud. Patologización preventiva de la vida cotidiana]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de Psicología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>94</volume>
<page-range>85-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Red Iberoamericana de Mercadotecnia en Salud</collab>
<source><![CDATA[Testimonio Notarial]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tabasco, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Red Iberoamericana de Mercadotecnia en Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nery]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Garnica]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clotilde]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caján Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Remoaldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula Cristina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camilo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Priego Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heberto Romeo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Grupo de Investigaciones Red Iberoamericana de Mercadotecnia en Salud</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conocimientos y actitudes hacia la mercadotecnia en salud en países de Iberoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></source>
<year>2016</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>115-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suarez Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nery]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Actitud hacia la mercadotecnia en salud en países de Iberoamérica. 2014/2015]]></article-title>
<source><![CDATA[HS]]></source>
<year>2016</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Médica Mundial</collab>
<source><![CDATA[Declaración de Helsinki de la AMM. Principios éticos para la investigación con seres humanos]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Francia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Médica Mundial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cinde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moreno]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jhony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Representaciones sociales de la salud de una comunidad rural de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[rev. psicol. univ. Antioquia]]></source>
<year>2016</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>47-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Capítulo 3. Las percepciones sobre el bienestar en Guatemala]]></article-title>
<source><![CDATA[Informe Nacional de Desarrollo Humano 2015-2016. Más allá del conflicto, luchas por el bienestar]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>47-78</page-range><publisher-name><![CDATA[Sistema de las Naciones Unidas en Guatemala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rangel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Representaciones sociales del proceso salud/enfermedad/atención de participantes en programas sociales de salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Iberoforum. Revista de Ciencias Sociales de la Universidad Iberoamericana]]></source>
<year>2011</year>
<volume>VI</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>28-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castell-Florit Serrate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pastor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gispert Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estela de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Lefrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cobertura universal de salud y conciliación de criterios en base a la experiencia cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></source>
<year>2015</year>
<volume>41</volume>
<page-range>48-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los Objetivos del Milenio en salud: ¿avance o retroceso?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fac.Nac. Salud Pública]]></source>
<year>2016</year>
<volume>24</volume>
<page-range>132-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas-Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana-Galende]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Formación basada en competencias en ciencias de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
