<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-736X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. Lingüíst. Col. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-736X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-736X2023000100302</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24201/clecm.v10i00.271</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sistema de adposiciones del chichimeco]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Chichimeco system of adpositions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Chincoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora-Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-736X2023000100302&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-736X2023000100302&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-736X2023000100302&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En este trabajo se describe el sistema de adposiciones del chichimeco jonaz; esta lengua presenta un sistema de adposiciones reducido. Fenómeno común en algunas lenguas de la familia otomangue (Ortiz  et al 2018) el cual está asociado a sistemas mixtos formados por adverbios locativos, sustantivos relacionales, verbos posicionales y locativos. El morfema &#946;a exhibe un comportamiento propio de una adposición esto en cuanto a su disposición como forma gramatical específica. Las propiedades gramaticales y semánticas de este morfema están descritas de manera puntual; igualmente, se presentan los rasgos formales. Teniendo en consideración el sistema tonal de la lengua se señalan las propiedades prosódicas y morfofonológicas en función del elemento que toma como anfitrión la forma &#946;a. También se presentan las propiedades funcionales de esta posposición, las cuales se relacionan con la expresión de la noción de instrumento, la formación de sustantivos relacionales, los cambios de ruta y la cuantificación de eventos. En la parte final del trabajo, se propone que esta forma &#946;a, dentro del ámbito oracional, presenta rasgos propios de los aplicativos, y en el ámbito de la frase nominal codifica referencia específica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This paper describes the adposition system of Chichimeco Jonaz; this language has a reduced system of adpositions. This phenomenon is common in some languages of the Otomanguean family (Ortiz et al 2018), which is associated with mixed systems composed of locative adverbs, relational nouns, positional, and locative verbs. The morpheme &#946;a exhibits features that typify an adposition, this in terms of its arrangement as a specific grammatical form. The grammatical and semantic properties of this morpheme are described in detail; the formal features are also presented. In this study, the tonal system of the language is taken into consideration and the prosodic and morphophonological properties are pointed out according to the element that takes the &#946;a form as host. The functional properties of this postposition are also presented, which are related to the expression of the notion of instrument, the formation of relational nouns, route changes and the quantification of events. Finally, it is proposed that this form &#946;a, within the scope of the clause, presents features typical of applicatives, and in the scope of the noun phrase it encodes specific reference.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[posposición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema mixto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[locación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gramática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[otomangue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postposition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mixed system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[locative]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[grammar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Otomanguean]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexiadou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artemis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schäfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Instrument subjects are agents or causers]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Baumer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Doland]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scanlon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceedings of the 25th west coast conference on formal linguistics]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>40-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Somerville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cascadilla Proceedings Project]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ameka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felix K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The typology and semantics of locative predicates: postural, positional and other beasts]]></article-title>
<source><![CDATA[Linguistics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>847-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bakker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dill]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Person marking on adpositions]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dryer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haspelmath]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The world atlas of language structures online]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leipzig ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blake]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barry J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Case]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bohnemeyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jürgen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[Penélope]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Standing divided: dispositional and locative predications in two Mayan languages]]></article-title>
<source><![CDATA[Linguistics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<page-range>1105-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The mental representation of grammatical relations]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge, MA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lyle]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Terrence]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith-Stark]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Meso-America as a linguistic area]]></article-title>
<source><![CDATA[Language]]></source>
<year>1986</year>
<volume>62</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>530-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Otomanguean historical linguistics: exploring the subgroups]]></article-title>
<source><![CDATA[Language and Linguistics Compass]]></source>
<year>2017</year>
<volume>11</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Comrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Language universals and linguistic typology: syntax and morphology]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruse]]></surname>
<given-names><![CDATA[David. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Some thoughts on agentivity]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Linguistics]]></source>
<year>1973</year>
<volume>9</volume>
<page-range>11-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DeLancey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Notes on agentivity and causation]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies in Language]]></source>
<year>1984</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>181-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DeLancey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Event construal and case role assignment]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of the annual meeting of the Berkeley linguistics society]]></source>
<year>1991</year>
<volume>17</volume>
<page-range>338-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dryer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Order of adpositions and noun phrase]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dryer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haspelmath]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The world atlas of language structures online]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leipzig ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feist]]></surname>
<given-names><![CDATA[Timothy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palancar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Paradigmatic restructuring and the diachrony of stem alternations in Chichimeco]]></article-title>
<source><![CDATA[Language]]></source>
<year>2021</year>
<volume>97</volume>
<page-range>1-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Givón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Talmy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Syntax: A functional-typological introduction]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ámsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Benjamins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adposiciones y elementos de su tipo en lenguas de América]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hage&#768;ge]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claude]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adpositions]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haspelmath]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The geometry of grammatical meaning: Semantic maps and cross-linguistic comparison]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tomasello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The new psychology of language: cognitive and functional approaches to language structure]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>211-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mahwah ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lawrence Erlbaum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haspelmath]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Indexing and flagging, and head and dependent marking]]></article-title>
<source><![CDATA[Te Reo]]></source>
<year>2019</year>
<volume>62</volume>
<page-range>93-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Borja]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Adpositions]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Van Lier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Oxford handbook of word classes]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Chincoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Re)pensando la morfología nominal del chichimeco: clases posesivas y mutaciones consonánticas]]></source>
<year>2021</year>
<conf-name><![CDATA[ Jornadas de Lingüística LINGUAQ]]></conf-name>
<conf-loc>Querétaro </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Chincoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora-Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adverbios por adposiciones]]></source>
<year>2019</year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario Diacronía y adposiciones: origen y evolución]]></conf-name>
<conf-loc>Hermosillo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Chincoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora-Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Funciones del morfema =&#946;a en chichimeco como candidato a adposición]]></source>
<year>2020</year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario Diacronía, adposiciones y argumentos nucleares y oblicuos]]></conf-name>
<conf-loc>Hermosillo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI)</collab>
<source><![CDATA[Lenguas indígenas nacionales en riesgo de desaparición: variantes lingüísticas por grado de riesgo]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Preposition assignment in English]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Van Valin Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Advances in Role and Reference Grammar]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>275-310</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ámsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Benjamins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossdeutscher]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antje]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Remarks on lexical structure and DRS construction]]></article-title>
<source><![CDATA[Theoretical Linguistics]]></source>
<year>1994</year>
<volume>20</volume>
<page-range>97-164</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kearns]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kate]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Semantics]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Macmillan Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kenesei]]></surname>
<given-names><![CDATA[Istvan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fenyvesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hungarian]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taylor &amp; Francis Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kurzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dennis.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adpositions: pragmatic, semantic and syntactic perspectives]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ámsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Benjamins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lakoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[George]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metaphors we live by]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lastra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vocabulario piloto chichimeco]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lastra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textos chichimecos. Bosquejo gramatical, léxico y notas históricas. Tomo I y II]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Space in language and cognition. Explorations in cognitive diversity]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Libert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adpositions and other parts of speech]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Frankfurt ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peter and AG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lillehaugen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brook D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Otomanguean languages]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Siddiqi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carrie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haugen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jason D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Éric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Routledge handbook of North American languages]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>331-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lizárraga Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Glenda Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Morfología verbal de persona y número en chichimeco jonaz]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O&#8217;Meara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolyn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Morphosyntactic strategies in locative description]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Siddiqi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carrie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haugen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jason D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Éric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Routledge handbook of North American languages]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>149-328</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra Itzel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora-Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hamlet A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sistema locativo en tres lenguas otomangues]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Antropología]]></source>
<year>2021</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palancar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Oto-Pamean]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wichmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Søren]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The languages and linguistics of Middle and Central America: A comprehensive guide]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rappaport Hovav]]></surname>
<given-names><![CDATA[Malka]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[er nominals: implications for a theory of argument structure]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stowell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tim]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wehrli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Syntax and semantics. Syntax and the lexicon]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>229-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Emerald Group Publishing Limited]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schlesinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Izchak M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Instruments as agents: on the nature of semantic relations]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Linguistics]]></source>
<year>1989</year>
<volume>25</volume>
<page-range>189-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shopen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Timothy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Language typology and syntactic description. Clause structure]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stroh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cornelia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urdze]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comitatives and instrumentals]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dryer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haspelmath]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The World Atlas of Language Structures Online]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leipzig ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Some instruments are really good companions - some are not. On syncretism and the typology of instrumentals and comitatives]]></article-title>
<source><![CDATA[Theoretical Linguistics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>23</volume>
<page-range>113-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[To be with X is to have X: comitatives, instrumentals, locative, and predicative possession]]></article-title>
<source><![CDATA[Linguistics]]></source>
<year>2001</year>
<volume>39</volume>
<page-range>321-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talmy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Semantic causative types]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shibatani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Masayoshi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Syntax and semantics (6), The grammar of causatives constructions]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Valin Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exploring the syntax-semantics interface]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Valin Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LaPolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Randy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Syntax: structure, meaning, and function]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
