<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-5057</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación en educación médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investigación educ. médica]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-5057</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-50572014000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Misión imposible: ¿Qué tan difícil es realizar investigación en educación médica?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mission impossible: How difficult is it to perform medical education research?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Mendiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melchor]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>2</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-50572014000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-50572014000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-50572014000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Misi&oacute;n imposible: &iquest;Qu&eacute; tan dif&iacute;cil es realizar investigaci&oacute;n en educaci&oacute;n m&eacute;dica?</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Mission impossible: How difficult is it to perform medical education research?</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font>	</p> 	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">"No es porque las cosas son dif&iacute;ciles que no nos atrevemos,    <br> 	es porque no nos atrevemos que las cosas son dif&iacute;ciles"     <br> S&eacute;neca.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los que tenemos cierta edad recordamos que en nuestra ni&ntilde;ez exist&iacute;a una serie de televisi&oacute;n titulada "Misi&oacute;n: Imposible", que renaci&oacute; hace unos a&ntilde;os en la pantalla grande. Recordamos que al inicio de cada episodio (precedido por el inolvidable tema musical de Lalo Schiffrin), el Sr. Phelps recib&iacute;a las instrucciones de una misi&oacute;n que a todas luces era imposible (o por lo menos de muy dudoso &eacute;xito), antes de que la grabaci&oacute;n se "autodestruyera en cinco segundos". Despu&eacute;s de elegir y organizar su equipo de trabajo, este grupo de individuos consegu&iacute;a invariablemente el &eacute;xito de su misi&oacute;n, utilizando las estrategias m&aacute;s inveros&iacute;miles y complejas (al estilo de los dispositivos de Rube Goldberg, tambi&eacute;n de merecida fama en el siglo pasado). Ahora que estamos iniciando el tercer a&ntilde;o de publicaci&oacute;n de esta revista, es pertinente reflexionar sobre lo dif&iacute;cil y complejo que es el proceso educativo, el gran reto que implica llevarlo a cabo de manera efectiva, profesional, cient&iacute;fica y humana, y el a&uacute;n mayor reto (que a veces se antoja misi&oacute;n imposible) de realizar investigaci&oacute;n formal metodol&oacute;gicamente rigurosa sobre el citado proceso. Estos dos a&ntilde;os de nacimiento e infancia temprana del proyecto han sido una extraordinaria experiencia, que ha oscilado entre lo gratificante y lo estresante de manera vigorosa; si la Revista fuera una persona, estar&iacute;a pasando apenas a la edad preescolar y a&uacute;n le faltar&iacute;an muchos atributos propios de la madurez (&iexcl;perd&oacute;n por el toque pedi&aacute;trico, no puedo negar mi origen!).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La responsabilidad compartida del Comit&eacute; Editorial y la Oficina Editorial implica lo siguiente: recibir los diversos manuscritos, coordinar el proceso de arbitraje, conciliar las opiniones a veces encontradas de los &aacute;rbitros, proporcionar realimentaci&oacute;n constructiva a los autores (aunque el manuscrito no sea aceptado al final del d&iacute;a), supervisar el proceso editorial en su conjunto, interactuar con la compa&ntilde;&iacute;a Elsevier (a quienes debemos reconocer un extraordinario profesionalismo y un respeto absoluto a nuestra independencia editorial), recibir la revista impresa y los archivos de la versi&oacute;n en l&iacute;nea hasta la etapa final de distribuci&oacute;n. Dicha responsabilidad constituye una tremenda carga que es a la vez pesada y ligera (pesada por la cantidad de trabajo que implica, ligera por la satisfacci&oacute;n de contribuir al acervo acad&eacute;mico de la comunidad de educadores en ciencias de la salud), y que ha hecho que estos dos &uacute;ltimos a&ntilde;os se hayan pasado como el proverbial viento: volando.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parafraseando a S&eacute;neca, tenemos que ser m&aacute;s proactivos y atrevernos. Las cosas que parec&iacute;an imposibles al principio, una vez que arrancan y se percibe un producto consistente de calidad, se convierten en realidades que producen un inefable placer intelectual, y se traducen en una labor de amor que humildemente aporta informaci&oacute;n a la comunidad de educadores en ciencias de la salud en M&eacute;xico y Latinoam&eacute;rica. La idea es que esta informaci&oacute;n se convierta en conocimiento y eventualmente en sabidur&iacute;a al aplicar nuestras herramientas did&aacute;cticas y de evaluaci&oacute;n en los educandos, con la expectativa de que ellos y la sociedad sean los beneficiarios de este trabajo acad&eacute;mico colectivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hemos comenzado los tr&aacute;mites para el proceso de indexaci&oacute;n en las diversas bases de datos e &iacute;ndices cient&iacute;ficos, por lo pronto hemos obtenido el registro en Latindex (<a href="http://tinyurl.com/nxe49uk" target="_blank">http://tinyurl.com/nxe49uk</a>) y en los siguientes meses esperamos obtener el reconocimiento de los dem&aacute;s &iacute;ndices importantes de revistas cient&iacute;ficas en nuestro medio y en el extranjero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el primer n&uacute;mero del tercer a&ntilde;o de la revista tenemos algunas muestras de lo dif&iacute;cil que es lograr el aprendizaje significativo y c&oacute;mo se puede hacer menos dif&iacute;cil si se realiza con calidad acad&eacute;mica, metodolog&iacute;a apropiada, pasi&oacute;n y entusiasmo. Son cuatro trabajos de investigaci&oacute;n originales, sobre temas varios que ejemplifican la necesidad de atreverse en educaci&oacute;n, como son: el uso de casos cl&iacute;nicos en una asignatura de ciencias b&aacute;sicas acostumbrada a utilizar el m&eacute;todo tradicional, para promover la integraci&oacute;n y la transferencia del conocimiento; un interesante estudio que documenta (una vez m&aacute;s, en esta ocasi&oacute;n en nuestro medio) las limitaciones en la interpretaci&oacute;n de un electrocardiograma a diferentes niveles educativos; el desarrollo de un instrumento para intentar evaluar el "pensamiento m&aacute;gico" en estudiantes de medicina; y la validaci&oacute;n con sofisticadas herramientas estad&iacute;sticas de un cuestionario para evaluar las habilidades en el uso de los equipos de c&oacute;mputo en estudiantes de medicina, en nuestra instituci&oacute;n. Estos trabajos exhiben el uso de diferentes herramientas para obtener datos e informaci&oacute;n relevantes al proceso educativo en nuestro medio, que generan un panorama amplio de los instrumentos y de los marcos conceptuales accesibles al investigador en educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo de revisi&oacute;n trata sobre el tema de la autorregulaci&oacute;n del aprendizaje, de primordial importancia en medicina y las ciencias de la salud. &iquest;Podemos imaginar a un m&eacute;dico, odont&oacute;logo, veterinario o enfermera verdaderamente competente y profesional, que carezca de aprendizaje autorregulado? Una de las caracter&iacute;sticas de los m&eacute;dicos que reconoce la sociedad, es el hecho de que somos capaces de modificar nuestros esfuerzos educativos de manera intencional, utilizando diversas estrategias para lograr nuestras metas. El art&iacute;culo es adecuado al momento actual en que estamos inmersos en una compleja discusi&oacute;n sobre la educaci&oacute;n basada en competencias, y que a veces parece m&aacute;s una torre de Babel que una discusi&oacute;n acad&eacute;mica entre pares, proveyendo una revisi&oacute;n concreta y actualizada del tema. En la secci&oacute;n de Metodolog&iacute;a se analiza uno de los temas m&aacute;s fascinantes y complejos de la evaluaci&oacute;n en educaci&oacute;n, los modelos de teor&iacute;a de respuesta al &iacute;tem, que ofrecen una serie de propiedades matem&aacute;ticas y conceptuales que a los legos como un servidor, a veces parecen magia pura. Esta familia de modelos presenta un horizonte de oportunidades en la evaluaci&oacute;n del aprendizaje en ciencias de la salud, ya que suplen varias de las deficiencias y limitaciones de la tradicional teor&iacute;a cl&aacute;sica de los test o teor&iacute;a de medici&oacute;n cl&aacute;sica. Si bien el art&iacute;culo tiene algunas ecuaciones que podr&iacute;an asustar al cl&iacute;nico que estudi&oacute; medicina por huir de las matem&aacute;ticas, invitamos al lector a que lo analice detenidamente y transite progresivamente por la secuencia argumentativa del autor para que ocurra la epifan&iacute;a del entendimiento. Como dice la cita con que inicio esta Editorial, &iexcl;atrev&aacute;monos a leerlo para que no se nos haga dif&iacute;cil!</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reitero mi m&aacute;s profundo agradecimiento al personal acad&eacute;mico y administrativo de la Revista y de la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n M&eacute;dica de la Facultad de Medicina, por su trabajo incesante, profesional y efectivo (&iexcl;y el permanente y contagioso optimismo!); a los autores que nos han hecho el honor de someter sus manuscritos a consideraci&oacute;n para publicaci&oacute;n, por el esfuerzo que han hecho al plasmar en escritos sus experiencias y trabajos de investigaci&oacute;n en educaci&oacute;n; a los acad&eacute;micos que han funcionado como &aacute;rbitros del proceso de selecci&oacute;n y aceptaci&oacute;n de manuscritos; a la empresa Elsevier, que ha colaborado con nosotros hombro con hombro en esta compleja pero agradable tarea; a las autoridades de la Facultad de Medicina de la UNAM por el apoyo en todos los &aacute;mbitos, para que esta publicaci&oacute;n siga viendo la luz del d&iacute;a de manera trimestral; y sobre todo al lector, que nos favorece con el uso de su valioso tiempo para analizar estos trabajos y reflexionar sobre su utilidad pr&aacute;ctica y conceptual en el ejercicio de la docencia.</font></p>  	    <p align="right">&nbsp;</p> 	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Dr. Melchor S&aacute;nchez&#45;Mendiola</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="verdana" size="2">Editor</font>    <br>     <font face="verdana" size="2">Facultad de Medicina, UNAM</font></p>     <p align="right">&nbsp;</p> 	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b>     <br>   Melchor S&aacute;nchez Mendiola.     <br>   Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n M&eacute;dica, Facultad de Medicina,     <br>   Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.     <br>   Av. Universidad 3000, Edif. B, 3er piso, Circuito escolar C.U., C.P. 04510, M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico.     <br>   Tel&eacute;fonos: 5623 2408, 5623 2409.     <br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:melchorsm@gmail.com">melchorsm@gmail.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
