<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-4964</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Intersticios sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Intersticios sociales]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-4964</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Jalisco A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-49642014000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Infalsificable y el fracaso de la estabilización monetaria en el carrancismo: México, 1916]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Córdoba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Córdoba ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Morelos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<numero>8</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-49642014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-49642014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-49642014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo estudia la reforma monetaria impulsada por el gobierno constitucionalista de Venustiano Carranza durante el verano de 1916. El ensayo examina las causas, el proceso y desenlace de la reforma. La discusión en torno de las razones de su fracaso constituye una parte importante del trabajo. En el lapso de 1905 a 1933 el país recorrería todos los modelos monetarios que conocía la humanidad. Sin embargo, el modelo que más recordarían los mexicanos sería el que abordamos aquí; la era del Infalsificable aún se recordaba bien entrados los años cuarenta. Los funcionarios que instrumentaron la reforma concedieron gran importancia a alcanzar sus objetivos, de conversión de billetes antiguos y estabilidad monetaria. Entre otros medios, Carranza optó por emisiones fiduciarias para financiar su movimiento armado, pero en 1916 -ya sin adversarios de consideración- emprendió la reordenación monetaria y bancaria del país. Sin embargo en el plano de la lucha económica no conoció el triunfo que obtuvo en la esfera militar; los desafíos técnicos, las resistencias sociales y las carencias económicas lo superaron. El trabajo examina detenidamente cuáles fueron las causas que condujeron a la inconvertibilidad del Infalsificable y a su consecuente depreciación. El texto también refleja aspectos del dramatismo socioeconómico que vivió el país con este fracaso económico del carrancismo y la impronta histórica que forjó sobre la imagen de Carranza.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper studies the monetary reform driven by the constitutional government of Venustiano Carranza in the summer of 1916. It examines the causes, process and outcome of the reform. The discussion of the reasons for its failure is an important part of the job. Between 1905 and 1933 the country went through all monetary models known by mankind. However, the model reminded by Mexicans is the one addressed here; the Unfalsifiable was still remembered well into the forties. Officials that orchestrated the reform attached importance to achieve their goals: conversion of old notes and monetary stability. Among other means, Carranza decided to emit notes for financing his armed movement, but in 1916 -without any opponents of consideration- set about reorganizing the country's monetary and banking. But in terms of the economic struggle he did not know the victory that he got in the military level; the technical challenges, the social resistance and economic hardship overcame him. The paper examines in detail which were the causes that led to the inconvertibility of unfalsifiable and its consequent depreciation. The paper also reflects both, the socio-economic aspects of the drama that the country experienced with this economic failure of Carranza's Government, and the historical imprint forged on Carranza's image.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[revolución mexicana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reforma monetaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infalsificable]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Venustiano Carranza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conversión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[confianza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexican Revolution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Monetary Reform]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[unfalsifiable]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Venustiano Carranza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conversion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trust]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Avances de investigaci&oacute;n</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El Infalsificable y el fracaso de la estabilizaci&oacute;n monetaria en el carrancismo. M&eacute;xico, 1916</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>M&oacute;nica G&oacute;mez* y Luis Anaya**</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidad Nacional de C&oacute;rdoba, Argentina</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Morelos</i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido: 8 de septiembre de 2013    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Aceptado: 19 de febrero de 2014</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo estudia la reforma monetaria impulsada por el gobierno constitucionalista de Venustiano Carranza durante el verano de 1916. El ensayo examina las causas, el proceso y desenlace de la reforma. La discusi&oacute;n en torno de las razones de su fracaso constituye una parte importante del trabajo. En el lapso de 1905 a 1933 el pa&iacute;s recorrer&iacute;a todos los modelos monetarios que conoc&iacute;a la humanidad. Sin embargo, el modelo que m&aacute;s recordar&iacute;an los mexicanos ser&iacute;a el que abordamos aqu&iacute;; la era del Infalsificable a&uacute;n se recordaba bien entrados los a&ntilde;os cuarenta. Los funcionarios que instrumentaron la reforma concedieron gran importancia a alcanzar sus objetivos, de conversi&oacute;n de billetes antiguos y estabilidad monetaria. Entre otros medios, Carranza opt&oacute; por emisiones fiduciarias para financiar su movimiento armado, pero en 1916 &#151;ya sin adversarios de consideraci&oacute;n&#151; emprendi&oacute; la reordenaci&oacute;n monetaria y bancaria del pa&iacute;s. Sin embargo en el plano de la lucha econ&oacute;mica no conoci&oacute; el triunfo que obtuvo en la esfera militar; los desaf&iacute;os t&eacute;cnicos, las resistencias sociales y las carencias econ&oacute;micas lo superaron. El trabajo examina detenidamente cu&aacute;les fueron las causas que condujeron a la inconvertibilidad del Infalsificable y a su consecuente depreciaci&oacute;n. El texto tambi&eacute;n refleja aspectos del dramatismo socioecon&oacute;mico que vivi&oacute; el pa&iacute;s con este fracaso econ&oacute;mico del carrancismo y la impronta hist&oacute;rica que forj&oacute; sobre la imagen de Carranza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> revoluci&oacute;n mexicana, reforma monetaria, Infalsificable, Venustiano Carranza, conversi&oacute;n, confianza.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper studies the monetary reform driven by the constitutional government of Venustiano Carranza in the summer of 1916. It examines the causes, process and outcome of the reform. The discussion of the reasons for its failure is an important part of the job. Between 1905 and 1933 the country went through all monetary models known by mankind. However, the model reminded by Mexicans is the one addressed here; the Unfalsifiable was still remembered well into the forties. Officials that orchestrated the reform attached importance to achieve their goals: conversion of old notes and monetary stability. Among other means, Carranza decided to emit notes for financing his armed movement, but in 1916 &#151;without any opponents of consideration&#151; set about reorganizing the country's monetary and banking. But in terms of the economic struggle he did not know the victory that he got in the military level; the technical challenges, the social resistance and economic hardship overcame him. The paper examines in detail which were the causes that led to the inconvertibility of unfalsifiable and its consequent depreciation. The paper also reflects both, the socio&#45;economic aspects of the drama that the country experienced with this economic failure of Carranza's Government, and the historical imprint forged on Carranza's image.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Mexican Revolution, Monetary Reform, unfalsifiable, Venustiano Carranza, conversion, trust.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En febrero de 1916, el Primer Jefe del Ej&eacute;rcito Constitucionalista, Venustiano Carranza, inst&oacute; a la Secretar&iacute;a de Hacienda a proceder con un plan de reforma monetaria. Su orden respond&iacute;a a varias causas resumibles en una frase: el pa&iacute;s estaba sumido en el caos monetario. La causa fundamental era que la revoluci&oacute;n se hizo emitiendo billetes y acu&ntilde;ando monedas. Pancho Villa acu&ntilde;&oacute; monedas &#151;hoy apreciadas y famosas&#151;, pero perdi&oacute; en 1915 ante Carranza, quien sobre todo emiti&oacute; billetes. Las primeras emisiones se conocen como series Monclova, Gobierno Provisional, Ej&eacute;rcito Constitucionalista, y llegaron a ser m&aacute;s de veinte. Todas ellas de distinto tama&ntilde;o y color, como la del L&aacute;piz Azul. Pronto, todas fueron objeto de falsificaci&oacute;n y su rechazo se volvi&oacute; generalizado. Para corregir este problema y dotarles de autenticidad se plane&oacute; una serie nueva que se conocer&iacute;a como los "revalidados". Fue un pen&uacute;ltimo gran esfuerzo antes de la serie que pretendi&oacute; ser definitiva, la de los Infalsificables, sobre la que versa este ensayo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En abril de 1916 se dio a conocer el programa de reforma monetaria que implicaba reemplazar las emisiones carrancistas previas por un nuevo papel moneda convertible en met&aacute;lico que, seg&uacute;n se anunci&oacute;, ser&iacute;a imposible de falsificar. Con la aplicaci&oacute;n de este instrumento de cambio inici&oacute; una nueva etapa en la historia monetaria de M&eacute;xico, conocida con el nombre del Periodo del Infalsificable (5 de junio&#45;1 de diciembre de 1916).<a href="#notas"><sup>1</sup></a> Adelantemos que un gran objetivo de la reforma &#151;alcanzar la estabilidad monetaria&#151; no pudo cumplirse. Antes de lo imaginado, el gobierno tuvo que establecer la inconvertibilidad de sus billetes. Este suceso fue seguido por un r&aacute;pido proceso de depreciaci&oacute;n, que culmin&oacute; en la defunci&oacute;n del papel infalsificable y la introducci&oacute;n de la completa metalizaci&oacute;n del circulante con el que operaba la econom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se analiza el programa de reforma monetaria de 1916, as&iacute; como las causas de su fracaso. Propone, en particular, examinar cu&aacute;les fueron los factores fundamentales que determinaron la inconvertibilidad y la consecuente depreciaci&oacute;n. El periodo del Infalsificable ha sido objeto de varias aproximaciones;<a href="#notas"><sup>2</sup></a> no obstante, el problema que nos ocupa no ha sido estudiado como amerita. El estudio de Kemmerer, <i>Inflation and Revolution,</i> es un buen ejemplo de lo expresado. Se trata de un trabajo can&oacute;nico que ofrece una descripci&oacute;n econ&oacute;mica de primera mano sobre el periodo del Infalsificable; pero que no presta suficiente atenci&oacute;n a las causas determinantes de la inconvertibilidad y la consiguiente depreciaci&oacute;n.<a href="#notas"><sup>3</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente estudio intenta llenar el vac&iacute;o dejado por la literatura hasta el momento respecto del tema. En la primera secci&oacute;n se expone la situaci&oacute;n monetaria previa al programa de reforma. Y en la segunda y tercera se ofrece un an&aacute;lisis del programa de reforma monetaria y un examen de las causas que determinaron su resultado adverso.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La situaci&oacute;n previa al programa de reforma monetaria</b></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&#191;Y c&oacute;mo titular&iacute;a usted    <br> 	a unos individuos que dijeran:    <br> 	<i>esto vale un peso</i>,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	que le pusieran su firma al vale    <br> 	y que luego declararan    <br> 	que aquello no val&iacute;a nada?</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Caricato</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del apellido de don Venustiano la conseja popular hizo un verbo: "carrancear"; hoy cualquier diccionario de mexicanismos lo traduce como "coyotear" y "madrugar". Es decir, como especular o "pagar a la mala" (sin recato por la equivalencia) o, en suma, como <i>robar</i>. Como cualquier ej&eacute;rcito revolucionario, el llamado constitucionalista o carrancista enfrent&oacute; como primera y m&aacute;s imperiosa necesidad la de sostenerse y para ello requiri&oacute; recursos f&iacute;sicos y medios financieros que obtuvo por casi cualquier forma. Sin tales medios no habr&iacute;a podido subsistir y, menos a&uacute;n, prosperar en su af&aacute;n de constituirse como una alternativa viable de gobierno nacional. La emisi&oacute;n de papel moneda represent&oacute; una de las fuentes m&aacute;s importantes para financiar los gastos de su lucha armada. Pero Carranza era m&aacute;s que un exfuncionario porfiriano y experimentado pol&iacute;tico; el peso del liderazgo y la incertidumbre agudizaron el valor que conced&iacute;a a las decisiones pragm&aacute;ticas. Una del todo relevante consist&iacute;a en c&oacute;mo hacerse de recursos r&aacute;pida y eficazmente para sostener su revoluci&oacute;n y sus ej&eacute;rcitos. Diferenci&oacute; pronto: por un lado cuid&oacute; los fondos duros retirados del gobierno coahuilteco, donaciones, pr&eacute;stamos forzosos y del producto de vender ganado expropiado con los que pagaba las armas y el utillaje de su ej&eacute;rcito;<a href="#notas"><sup>4</sup></a> y, por otro, apel&oacute; a la emisi&oacute;n de papel moneda para hacer funcionar la circulaci&oacute;n mercantil en el pa&iacute;s.<a href="#notas"><sup>5</sup></a> En varias ocasiones justific&oacute; el uso de este instrumento. Ante la XXVII Legislatura lo hizo con estas palabras:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde que qued&oacute; ya unificada la Revoluci&oacute;n por virtud del Plan de Guadalupe, consider&eacute; necesario acudir al sistema de emisiones de papel moneda, las cuales, no obstante las desventajas que en lo futuro pudiera traer, presentaban sin embargo, como procedimiento revolucionario, la ventaja de ser la m&aacute;s justa distribuci&oacute;n de pr&eacute;stamos entre los habitantes de las regiones ocupadas por los ej&eacute;rcitos revolucionarios, al mismo tiempo que nos permit&iacute;an no estar atenidos en ning&uacute;n caso a pr&eacute;stamos particulares, que habr&iacute;an influido desfavorablemente en la marcha de la Revoluci&oacute;n.<a href="#notas"><sup>6</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La lista de las emisiones ser&iacute;a larga, mientras la "ventaja" prob&oacute; ser corta.<a href="#notas"><sup>7</sup></a> La primera emisi&oacute;n fue ordenada el 26 de abril de 1913 y se conoci&oacute; como Monclova. Entre diciembre de 1913 y febrero de 1914 entraron en circulaci&oacute;n los llamados papeles del Ej&eacute;rcito Constitucionalista. El 19 de noviembre de 1914 se autoriz&oacute; una nueva emisi&oacute;n de billetes: parte de ella fue impresa en la ciudad de M&eacute;xico y denominada emisi&oacute;n del Gobierno Provisional de M&eacute;xico; y el resto se hizo en Veracruz y se conoci&oacute; como la del Gobierno Provisional de Veracruz. No todo par&oacute; ah&iacute;, el car&aacute;cter obsidional de las monedas y los intereses se acentuaron cuando Carranza autoriz&oacute; a sus generales efectuar emisiones en sus zonas de mando local para enfrentar sus propios gastos de la campa&ntilde;a.<a href="#notas"><sup>8</sup></a> Al inicio de 1916 hab&iacute;a 21 clases de billetes de curso legal en circulaci&oacute;n y el monto total emitido y reconocido por el gobierno ascend&iacute;a a 700 millones de pesos.<a href="#notas"><sup>9</sup></a> Claro, las fuerzas anticarrancistas (incluidos comerciantes y buhoneros) lucraron falsificando billetes, como lo hac&iacute;an falsificando rifles, jabones, medicinas, co&ntilde;ac y cualquier otro bien que tuviera aprecio p&uacute;blico.<a href="#notas"><sup>10</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las diversas clases de billetes autorizados, sumadas a las falsificaciones efectuadas, hicieron pensar al gobierno en la necesidad de reemplazar los papeles en circulaci&oacute;n por un solo papel, "que al mismo tiempo que presentara la ventaja de la unidad, tuviera la de hacer imposible la falsificaci&oacute;n". El 25 de febrero de 1916 el Primer Jefe dio instrucciones a la Secretar&iacute;a de Hacienda para que procediera a proponer un plan de reforma monetaria encaminado hacia ese fin.<a href="#notas"><sup>11</sup></a> Como pol&iacute;tico pragm&aacute;tico, Carranza entend&iacute;a que para dar viabilidad a su gobierno deb&iacute;a regular la circulaci&oacute;n de papel moneda persiguiendo la "estabilidad y firmeza de su valor". Sin duda, &eacute;l conoc&iacute;a memorandos y estudios preparados por sus expertos y los que le hac&iacute;an llegar sus simpatizantes, en los cuales se discut&iacute;an experiencias internacionales y las causas de la depreciaci&oacute;n de las anteriores emisiones constitucionalistas.<a href="#notas"><sup>12</sup></a> Sin embargo, no es claro hasta qu&eacute; punto influ&iacute;a en las discusiones ni en la redacci&oacute;n de los planes finales; en cualquier caso su gobierno proces&oacute; durante dos meses la informaci&oacute;n que colect&oacute; antes de dar a luz p&uacute;blica el referido programa.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El programa de reforma monetaria</b></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Carranza</i>!    <br> 	Aguila cruel!    <br> 	Tragas oro y    <br> 	cagas papel.</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Grafiti popular    <br> 	Palacio Nacional, verano de 1916</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reforma monetaria puesta en pr&aacute;ctica en el verano de 1916 fue una de varias respuestas dictadas por la pol&iacute;tica carrancista. Otros decretos castigaron la especulaci&oacute;n con moneda nacional, endurec&iacute;an las penas por falsificar billetes o fijaron salarios m&iacute;nimos y precios m&aacute;ximos. Hubo acciones adicionales como clausura de tiendas y ataques pol&iacute;ticos contra hombres de negocios, banqueros y cambistas, los llamados "coyotes". Este accionar de las autoridades econ&oacute;micas carrancistas contaba con la anuencia de asesores extranjeros. Kemmerer dir&iacute;a que eran "las medidas m&aacute;s positivas adoptadas por las autoridades gubernamentales para detener la depreciaci&oacute;n".<a href="#notas"><sup>13</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto de la reforma monetaria, se establec&iacute;a el reemplazo de la variada masa de billetes en poder del p&uacute;blico por el nuevo papel moneda. Esta moneda ten&iacute;a una particularidad: su impresi&oacute;n era de una perfecci&oacute;n art&iacute;stica que hac&iacute;a imposible su falsificaci&oacute;n,<a href="#notas"><sup>14</sup></a> de all&iacute; que fuera llamada Infalsificable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una peculiaridad del nuevo papel moneda era su convertibilidad a dinero duro (l&eacute;ase, met&aacute;lico) en una proporci&oacute;n de 5:1. As&iacute;, la renovada Comisi&oacute;n Monetaria entregar&iacute;a a los particulares que solicitaran su canje: 20 centavos oro nacional por 1 peso papel infalsificable; y rec&iacute;procamente tambi&eacute;n cambiar&iacute;a oro por billetes a la misma paridad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, para respaldar la emisi&oacute;n del Infalsificable, que circular&iacute;a a partir de mayo, se cre&oacute; un Fondo Regulador de la Moneda Fiduciaria.<a href="#notas"><sup>15</sup></a> Las fuentes del Fondo ser&iacute;an las siguientes:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Hasta 10 millones que la Comisi&oacute;n Reguladora del Henequ&eacute;n de Yucat&aacute;n pondr&iacute;a a disposici&oacute;n del Gobierno Federal.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Hasta 10 millones, oro nacional, que se tomar&iacute;an de las existencias de la Tesorer&iacute;a General de la Naci&oacute;n y oficinas dependientes de ella.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) El producto &iacute;ntegro de los ingresos que por concepto de arrendamiento y explotaci&oacute;n de bosques y terrenos nacionales se pagar&iacute;an en oro al Gobierno Federal.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) Las cantidades que se recaudaran en oro por concepto de impuestos interiores a la miner&iacute;a.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5) La cantidad de 20 millones, oro nacional, que se obtuvieran con garant&iacute;a hipotecaria de aquellos bienes ra&iacute;ces, propiedad de la naci&oacute;n, que no estuvieran destinados al servicio p&uacute;blico y que para ese efecto designara en concreto el encargado del Poder Ejecutivo.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De tal forma, el nuevo modelo remozaba el r&eacute;gimen mixto (met&aacute;lico&#45;fiduciario) que hab&iacute;a funcionado sobre los bancos emisores porfirianos presentando algunas diferencias. Como la oferta monetaria se compondr&iacute;a por monedas met&aacute;licas y billetes convertibles a una relaci&oacute;n fija con el oro (1 peso papel infalsificable por 20 centavos oro nacional) se introduc&iacute;a el principio nominalista: como los Infalsificables, las monedas s&oacute;lo representaban el valor facial convenido en la proporci&oacute;n mencionada. El cambio no era menor para una sociedad acostumbrada al valor intr&iacute;nseco de la moneda y m&aacute;xime que, por razones externas (la Primera Guerra Mundial era la m&aacute;s importante), la plata hab&iacute;a comenzado a apreciarse respecto del oro. Otra diferencia sustantiva consist&iacute;a en que la moneda ya no estaba sostenida por la solidez de los antiguos bancos emisores sino por un gobierno d&eacute;bil en circunstancias de interrupci&oacute;n o fractura de los antiguos canales de comercializaci&oacute;n y, en general, salvando muchas diferencias industriales y regionales, de decaimiento del producto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A las dificultades de la econom&iacute;a real, el programa de reforma sum&oacute; otras de dise&ntilde;o. El programa no incluy&oacute; de manera estricta el principio b&aacute;sico de la <i>Currency School</i>; a saber: un respaldo met&aacute;lico de 100% sobre la emisi&oacute;n adicional. En conformidad con este principio, cualquier expansi&oacute;n o contracci&oacute;n en la cantidad de billetes en circulaci&oacute;n deb&iacute;a corresponderse exactamente con las variaciones en la cantidad de reservas met&aacute;licas. El programa s&oacute;lo estableci&oacute; que la emisi&oacute;n total del nuevo papel moneda alcanzar&iacute;a la suma de 500 millones, con un fondo de reservas de oro de 50 millones que se incrementar&iacute;a en el futuro. Ello significa que la totalidad de la nueva emisi&oacute;n (500 millones) iba a estar respaldada &#151;en un principio&#151; por 50%<a href="#notas"><sup>16</sup></a> de met&aacute;lico, lo cual no representaba un m&eacute;todo a prueba de error para garantizar la convertibilidad del dinero en circulaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El programa tambi&eacute;n determin&oacute; que el papel infalsificable se pondr&iacute;a en poder del p&uacute;blico a partir del 1 de mayo de 1916. El procedimiento establecido para su entrada en circulaci&oacute;n era mediante el pago de sueldos, facturas, servicios y otros gastos tanto de la Federaci&oacute;n como de los gobiernos de los Estados.<a href="#notas"><sup>17</sup></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los papeles antiguos, el plan estableci&oacute; que los billetes de Veracruz y Ej&eacute;rcito Constitucionalista tendr&iacute;an curso legal hasta el 30 de junio de 1916. Estableci&oacute; adem&aacute;s que dichos billetes ser&iacute;an aceptados en pago de los impuestos tanto federales como locales, que no fueran de naturaleza especialmente met&aacute;lica, as&iacute; como tambi&eacute;n en pago de telegramas, portes de correo y fletes, y pasajes de ferrocarriles. Asimismo, el plan dispuso que los billetes emitidos por jefes militares debieran ser presentados a las oficinas de Hacienda para su dep&oacute;sito; luego, la Primera Jefatura establecer&iacute;a la forma y el plazo en que ser&iacute;an canjeados.<a href="#notas"><sup>18</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el mes de mayo, con la entrada a la circulaci&oacute;n del papel infalsificable, se produjo una baja del valor de los papeles antiguos.<a href="#notas"><sup>19</sup></a> Ello oblig&oacute; al gobierno a introducir algunos cambios en su programa original. Por decreto del 31 de mayo de 1916, se dispuso adelantar el plazo de retiro al 5 de junio del corriente a&ntilde;o de los billetes de Veracruz y Ej&eacute;rcito Constitucionalista de alta denominaci&oacute;n (esto es, los billetes de cien, cincuenta y veinte pesos). Se dispuso adem&aacute;s que estos viejos billetes pod&iacute;an ser depositados en las oficinas del Gobierno y de la Comisi&oacute;n Monetaria en caso de que sus tenedores no quisieran o no pudieran utilizarlos en pago de impuestos; con posterioridad, la Primera Jefatura realizar&iacute;a el canje de dichos papeles por certificados en oro nacional, a raz&oacute;n de diez centavos oro por un peso papel. Estos certificados ser&iacute;an amortizados en cinco anualidades a partir del 30 de junio de 1917.<a href="#notas"><sup>20</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si ya los objetivos de unificar la circulaci&oacute;n monetaria y fijar el valor de la moneda eran muy ambiciosos y por lo tanto dif&iacute;ciles de alcanzar, se debe de considerar que hab&iacute;a impedimentos operativos importantes que explican por qu&eacute; no se alcanzaron tan altos objetivos, entre &eacute;stos, las dificultades que existieron para canjear el Infalsificable. Los antecedentes inmediatos de los continuos cambios de monedas y billetes pesaban en la manifiesta cautela del p&uacute;blico para aceptarlo. Los casos de abusos y falsificaci&oacute;n por parte de las autoridades no deber&iacute;an subestimarse;<a href="#notas"><sup>21</sup></a> y por supuesto, tambi&eacute;n hubo cr&iacute;ticos leales<a href="#notas"><sup>22</sup></a> sobre las nuevas medidas adoptadas que reforzaban la reticencia. En un n&uacute;mero de localidades, que no es f&aacute;cil precisar, se constataba un comportamiento aleatorio entre las autoridades que sin duda se relacionaba con la debilidad gubernamental; las condiciones b&eacute;licas eran manifestaciones administrativas de graves dificultades plenamente reconocidas por Carranza y las m&aacute;s altas autoridades provinciales.<a href="#notas"><sup>23</sup></a> Por supuesto, la segmentaci&oacute;n de la econom&iacute;a y la lejan&iacute;a respecto del centro del pa&iacute;s hac&iacute;an m&aacute;s recurrente el fen&oacute;meno.<a href="#notas"><sup>24</sup></a> Pero la resistencia a aceptar las emisiones se arraig&oacute; entre la poblaci&oacute;n; por cierto, tal percepci&oacute;n se incub&oacute; m&aacute;s temprana y r&aacute;pidamente de lo que posteriormente recordar&iacute;an los funcionarios del carrancismo.<a href="#notas"><sup>25</sup></a> Cabe puntualizar que la poblaci&oacute;n se habitu&oacute; a la especulaci&oacute;n que hac&iacute;an banqueros, cambistas y falsificadores, las facciones militares y el comercio, etc., con los billetes y con sus conversiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La del Infalsificable fue la conversi&oacute;n que coron&oacute; el periodo del papel depreciado. Pretendi&oacute; romper con los temores y vacilaciones del p&uacute;blico, pero no acab&oacute; con el rechazo de los mercados peque&ntilde;os ni con la especulaci&oacute;n de los mayores. Con el Infalsificable, incluso, se ocult&oacute; el rechazo de las oficinas p&uacute;blicas (fen&oacute;meno ampliamente conocido por las emisiones anteriores). Numerosas quejas dirigidas a Carranza y a la Secretar&iacute;a de Hacienda lo constatan mientras, simult&aacute;neamente &#151;en el fondo de esas expresiones populares&#151; resonaba el cuestionamiento a la hegemon&iacute;a de su gobierno y a la moralidad de sus procedimientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es plausible que dichas dificultades estuvieran retroalimentadas por otra deficiencia del programa de reforma, la cual consist&iacute;a en no estipular un canje entre los billetes antiguos y el papel infalsificable con tipos de cambio fijos e irrevocables. Esta omisi&oacute;n introdujo motivaciones adicionales para que el p&uacute;blico se desprendiera de los papeles viejos comprando otros activos. Tal comportamiento se acentu&oacute; de manera alarmante al adelantarse el retiro de la circulaci&oacute;n de dichos papeles. Un observador relataba lo acontecido con estas palabras:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con fecha 31 de mayo &uacute;ltimo, este Gobierno public&oacute; un decreto retirando de la circulaci&oacute;n la emisi&oacute;n de billetes llamados de Veracruz y Ej&eacute;rcito Constitucionalista &#91;...&#93; Apenas fu&eacute; conocido del pueblo el texto del indicado decreto, la alarma fu&eacute; inmensa precipit&aacute;ndose en masa a los comercios de esta Capital, con objeto de deshacerse de los billetes de 20, 50, 100 pesos que solo tenian de vida un plazo de cinco d&iacute;as.<a href="#notas"><sup>26</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Empero, tales intentos de desprenderse de los viejos papeles llev&oacute; a que la oferta de los mismos fuera mayor que su demanda, lo que se reflej&oacute; inmediatamente en la p&eacute;rdida de su valor. Por consiguiente, el mal dise&ntilde;o de la reforma expuso a los tenedores de billetes no s&oacute;lo a los perjuicios de la depreciaci&oacute;n, sino incluso a la p&eacute;rdida total de su valor. El temor de la gente a quedarse con papel moneda sin curso legal (por el adelanto y brevedad de la fecha del retiro y porque no existi&oacute; canje directo) produjo una reducci&oacute;n m&aacute;s aguda en la demanda de viejos papeles y, por lo tanto, la ca&iacute;da de su precio. En la ciudad de M&eacute;xico estos abruptos fen&oacute;menos se manifestaron con una acusada inflaci&oacute;n en el segundo semestre de 1916.<a href="#notas"><sup>27</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La misma realidad de los primeros d&iacute;as de junio parece que persuadi&oacute; al gobierno a establecer un sistema de canje directo entre los papeles antiguos y los infalsificables. Con una circular del 5 de junio de 1916 se facult&oacute; a las oficinas de Hacienda "para que canjeen &#91;...&#93;, solamente a las clases menesterosas, papel moneda de Veracruz y Ej&eacute;rcito Constitucionalista, de veinte, cincuenta y cien pesos, por moneda Infalsificable, al tipo de ocho por uno, en cantidades que no excedan de cien pesos". Tambi&eacute;n se autoriz&oacute; a las oficinas p&uacute;blicas a cambiar los papeles antiguos de baja denominaci&oacute;n por los Infalsificables, a raz&oacute;n de diez por uno;<a href="#notas"><sup>28</sup></a> no obstante, esta medida no fue suficiente: no alcanz&oacute;. Es plausible que esto ocurriera porque fueran esos billetes de baja denominaci&oacute;n los que m&aacute;s se hab&iacute;an puesto en circulaci&oacute;n por las facciones constitucionalistas. Tambi&eacute;n est&aacute; la posibilidad de que &#151;dada la inflaci&oacute;n desatada y dado el desprecio hacia los billetes&#151; los sectores bajos de la poblaci&oacute;n hubiesen podido apropiarse de esos billetes "altos", a los que no habr&iacute;an tenido acceso unos meses atr&aacute;s. Al margen de que engorrosos tr&aacute;mites y plazos perentorios entorpecieran el programa de canje hab&iacute;a otra raz&oacute;n de insuficiencia: los fondos mismos del canje. En s&iacute;ntesis, Manero los estim&oacute; originalmente en una reserva met&aacute;lica de 100 millones de pesos.<a href="#notas"><sup>29</sup></a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El fracaso del programa de reforma monetaria</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pueblo bajo asoci&oacute; la depreciaci&oacute;n de los papeles antiguos con las medidas gubernamentales. Opositores al carrancismo y clases medias afines al porfirismo culparon directamente al secretario Luis Cabrera de la depreciaci&oacute;n de los billetes. El 29 de mayo de 1916, en uno de cientos de ejemplos, el se&ntilde;or Lim&oacute;n, haciendo valer sus derechos ciudadanos, se dirigi&oacute; a Venustiano Carranza en los t&eacute;rminos siguientes:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay en el seno de la sociedad desaliento al ver el valor que se ha dado al billete de Veracruz. Sr., porqu&eacute; si conforme al decreto que en ellos se refiere y que tambien dice que la Tesorer&iacute;a Gral pagar&aacute; el valor que marca, dice hoy el Sr. Srio de Hacienda. que no vale el peso de ese papel sino 5 cs.? No comprende el Sr Lic. Cabrera que cuando un individuo, una corporaci&oacute;n o un Gobierno Calza con su firma un vale, un documento o un decreto debe respetarse esa firma? &#91;...&#93; Quien ha hecho bajar el billete de Veracruz es el Sr. Cabrera cuando hace meses dijo que ese papel valdr&iacute;a cinco por uno del infalsificable. Cu&aacute;l fu&eacute; la causa? el hecho de ser mejor papel o que cuesta m&aacute;s al Gobierno?; eso no vale la pena. &#91;...&#93; Todos decimos al pueblo que debe tener confianza en el Gob. No cree Ud. que hay cosas que producen efecto contrario?<a href="#notas"><sup>30</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros ejemplos: el 2 de junio el ciudadano Rodr&iacute;guez Cobo evaluaba al programa de reforma como un "enorme yerro" y sosten&iacute;a que "el nombre de Luis Cabrera queda irremisiblemente ligado con el m&aacute;s p&eacute;rfido de los actos de la reacci&oacute;n contra el prestigio y la vida del movimiento revolucionario triunfante".<a href="#notas"><sup>31</sup></a> El 12 de julio, el ciudadano Palmero sosten&iacute;a que, en febrero, el billete constitucionalista val&iacute;a 9 centavos mexicanos y "hoy, por obra de las combinaciones financieras del Sr. Cabrera, s&oacute;lo &#91;...&#93; 2 centavos mexicanos y con peligro de ser nulificado completamente el billete"; Palmero conclu&iacute;a que "se han emitido unos 700 millones de pesos de papel moneda constitucionalista, y como el Sr. Lic. Cabrera reduce el valor de cada peso a solo dos centavos, resulta que solo unos 14 millones se pagar&aacute;n de la cantidad total emitida. De all&iacute; que calificaba al plan financiero de "tremendamente injusto".<a href="#notas"><sup>32</sup></a> El sentimiento de desfalco se arraigaba profundamente en la poblaci&oacute;n; en realidad, poco importar&iacute;a que fueran las clases medias educadas las que articularan las denuncias m&aacute;s elaboradas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, la depreciaci&oacute;n de los billetes de vieja emisi&oacute;n qued&oacute; estrechamente relacionada con las medidas de la Secretar&iacute;a de Hacienda, lo que trajo consigo gran desconfianza en la nueva moneda. Los particulares se mostraron reacios a conservar el papel infalsificable; sus recientes experiencias les preven&iacute;an de futuras p&eacute;rdidas. Desconfiaban de la solidez gubernamental y del proyecto unificador y estabilizador de los nuevos billetes. Su comportamiento y expectativas, naturalmente, hac&iacute;an peligrar la sobrevivencia del nuevo sistema y la convertibilidad met&aacute;lica del Infalsificable. El 19 de julio de 1916, el ciudadano Del Campo Mend&iacute;vil puso claramente de manifiesto el peligro que enfrentaba el valor de la nueva moneda, debido al temor del p&uacute;blico "de que se le trate como se trat&oacute; &aacute; la otra". En una carta dirigida a Carranza, Del Campo Mend&iacute;vil dec&iacute;a:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No hemos pasado de un papel depreciado &aacute; otro de valor firme; es p&uacute;blico y notorio que el peso infalsificable no tiene poder adquisitivo mayor del que ten&iacute;a el de Veracruz y su desvalorizaci&oacute;n se est&aacute; produciendo, &aacute; pesar de ser "infalsificable" y "garantido", de una manera m&aacute;s r&aacute;pida que la del otro. Esto, cuando hay todav&iacute;a gran escasez del medio circulante, es inexorable indicio de que bien pronto bajar&aacute; &aacute; niveles inferiores hasta llegar &aacute; nulificar su valor como moneda fiduciaria, por el temor de que se le trate como se trat&oacute; &aacute; la otra &#91;...&#93;<a href="#notas"><sup>33</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un r&eacute;gimen de convertibilidad (cambio fijo), la desconfianza en el papel moneda llev&oacute; a los particulares a redimirlo por met&aacute;lico, lo que a su vez se tradujo en una p&eacute;rdida de reservas. Esto es lo que pas&oacute; en M&eacute;xico a partir de junio de 1916, despu&eacute;s de retirados los viejos papeles. A medida que el papel infalsificable entraba en circulaci&oacute;n, los particulares acud&iacute;an a la Comisi&oacute;n Monetaria para cambiarlos por met&aacute;lico a una relaci&oacute;n de 1 peso a 20 centavos oro. Como se dijo, la Comisi&oacute;n Monetaria no contaba con reservas met&aacute;licas de 100% sobre la nueva emisi&oacute;n, lo cual hac&iacute;a dif&iacute;cil garantizar la convertibilidad de dinero en circulaci&oacute;n. El gobierno se hab&iacute;a propuesto destinar parte de sus ingresos en oro para incrementar el fondo de reservas; pero, en la pr&aacute;ctica, se vio obligado a disponer constantemente de estos ingresos para afrontar los gastos militares, que resultaban inaplazables por el latente estado de guerra civil.<a href="#notas"><sup>34</sup></a> Peor a&uacute;n, el volumen del Fondo, en vez de aumentar desde un piso de 50 millones de pesos oro (como lo establec&iacute;a el programa), s&oacute;lo lleg&oacute; a 30 millones. El pago de armas, mayoritariamente adquiridas en el extranjero, se satisfac&iacute;a en el cada vez m&aacute;s escaso metal amarillo. En paralelo, la demanda por convertir los infalsificables en met&aacute;lico ocasion&oacute; que en agosto se agotaran las reservas; no qued&oacute; otra salida que establecer la inconvertibilidad. Ello determin&oacute; que el ajuste se hiciera por medio de la modificaci&oacute;n del tipo de cambio: el peso se depreci&oacute; 60.82% en relaci&oacute;n con el tipo de cambio de paridad.<a href="#notas"><sup>35</sup></a> La Memoria de Hacienda justific&oacute; el evento de esta manera:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al comenzar la circulaci&oacute;n del papel infalsificable, el Gobierno se propuso garantizar un valor de veinte centavos oro nacional por cada peso. No tuvo, sin embargo, el Gobierno suficientes reservas de oro ni suficientes ingresos en met&aacute;lico para poder sostener el precio de este papel, cambi&aacute;ndolo libremente al precio de garant&iacute;a. Los egresos del Gobierno en met&aacute;lico continuaron haci&eacute;ndose cada vez m&aacute;s apremiantes y la elevaci&oacute;n de los precios de los materiales, municiones, equipos y provisiones de fuerzas, que el Gobierno ten&iacute;a que adquirir en met&aacute;lico, lo hac&iacute;an disponer constantemente de sus ingresos en oro.<a href="#notas"><sup>36</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antonio Manero, uno de los impulsores del Infalsificable, lo evalu&oacute; as&iacute;:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los dos primeros meses, la convertibilidad del billete pudo ser sostenida por la Comisi&oacute;n Monetaria; pero a partir del tercer mes, en que los infalsificables comenzaron a circular en cantidades progresivamente mayores, por el pago con dichos billetes de toda clase de egresos del gobierno, la precipitaci&oacute;n y el volumen con que se exigi&oacute; a la Comisi&oacute;n Monetaria el canje por met&aacute;lico provoc&oacute; la imposibilidad de continuarlo y la ca&iacute;da del valor del infalsificable fue incontenible &#91;...&#93;<a href="#notas"><sup>37</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, "la precipitaci&oacute;n y el volumen de canje" de infalsificables por met&aacute;lico exigido a la Comisi&oacute;n, ocasionaron que las reservas de 30 millones de pesos oro se agotaran en agosto (a unos meses de iniciada la reforma), obligando a recurrir a la inconvertibilidad. Ello determin&oacute; que el ajuste se hiciera por medio de la modificaci&oacute;n del tipo de cambio, el que se depreci&oacute; reflejando el exceso de dinero anterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema no termin&oacute; all&iacute;: el establecimiento de la inconvertibilidad y la depreciaci&oacute;n del Infalsificable, significaron que el p&uacute;blico hiciera realidad sus expectativas, y el masivo efecto psicol&oacute;gico de la profec&iacute;a autocumplida reforz&oacute; a&uacute;n m&aacute;s el continuado ataque contra la moneda fiduciaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobierno culp&oacute; a los bancos de estar involucrados en una conspiraci&oacute;n para depreciar la moneda fiduciaria. La acusaci&oacute;n, que por el <i>New York Times</i> tuvo ecos internacionales, se basaba en su rechazo a aceptar el papel infalsificable a la tasa de cambio que fijaba el gobierno para la venta de giros sobre Londres y Nueva York.<a href="#notas"><sup>38</sup></a> Este hecho se corrobora por la informaci&oacute;n suministrada en la Memoria de Hacienda de 1916; ah&iacute; se afirm&oacute; que "los bancos fueron un factor eficaz para procurar la ca&iacute;da del papel".<a href="#notas"><sup>39</sup></a> En efecto, parece que los bancos aceptaban el papel infalsificable en las operaciones de giros a un tipo de cambio (peso papel por peso oro) superior al fijado por el gobierno; es decir, recib&iacute;an el papel infalsificable con descuento. Su especulaci&oacute;n contra el gobierno a&ntilde;adir&iacute;a argumentos a favor de castigarlos con la incautaci&oacute;n, tal y como se har&iacute;a en septiembre de 1916. Independientemente de que en ambos bandos (el de los banqueros extranjeros due&ntilde;os de los principales bancos que operaban en M&eacute;xico y el de los revolucionarios carrancistas) se ensayaran medidas de fuerzas, no hay duda de que las tensiones se acentuaron al finalizar el verano de 1916 y que su falta de cooperaci&oacute;n &#151;am&eacute;n de sus cuestionables estados financieros&#151; propiciaron que el gobierno ordenara su incautaci&oacute;n.<a href="#notas"><sup>40</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de los banqueros, el comercio de mayoreo y minorista hac&iacute;a todo tipo de maniobras para "cubrirse" de la depreciaci&oacute;n del Infalsificable. Los representantes de innumerables casas mercantiles de la ciudad de M&eacute;xico reunidos en asamblea determinaron fijar los precios de los art&iacute;culos, incluidos los de primera necesidad, en oro nacional o americano. Conforme a ello, las vidrieras y mostradores de los comercios de la ciudad ostentaron letreros proclamando que los precios de todas las mercanc&iacute;as hab&iacute;an sido fijados en Hidalgos y d&oacute;lares.<a href="#notas"><sup>41</sup></a> Esto significa que la unidad de cuenta no era la moneda fiduciaria, el Infalsificable, sino la moneda de oro. Cabe preguntarse &#191;cu&aacute;l fue el medio de pago aceptado en las transacciones? Al respecto, un art&iacute;culo de la prensa del 24 de octubre dec&iacute;a:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ciertos casos y para ciertas cosas no se admite el pago en los billetes de CIRCULACI&Oacute;N FORZOSA, sino que ha de hacerse precisamente en oro, y si el cliente no lo posee habr&aacute; de recurrir a obtenerlo de la trashumante coyoter&iacute;a callejera o privarse del objeto apetecido. Y no se crea que &eacute;stos son siempre de los que el lujo apadrina y la ostentaci&oacute;n exige: de primera necesidad son algunos, que los comerciantes al mayoreo no sueltan de sus almacenes, para el comercio chico, si &eacute;ste no se provee previamente de constantes y sonantes "Hidalgos" o, en algunos casos y merced a especiales exigencias, de d&oacute;lares del cu&ntilde;o y procedencia americanos.<a href="#notas"><sup>42</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir que "en ciertos casos y para ciertas cosas" la moneda fiduciaria, a pesar de tener curso forzoso, no fue aceptada como medio de pago. En otras casas de comercio o para otras mercanc&iacute;as, el papel infalsificable fue aceptado como medio de pago, pero con descuento. Los comerciantes fijaban los precios de los bienes en oro nacional o americano y hac&iacute;an la conversi&oacute;n a papel infalsificable a un tipo de cambio (peso papel por peso oro) por encima del que dictaba el mercado. Esta pr&aacute;ctica fue constantemente denunciada por la prensa. Por ejemplo, en un art&iacute;culo del 11 de noviembre se dec&iacute;a:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cotizaci&oacute;n de nuestro papel moneda sufre diarias fluctuaciones y ninguna de ellas le ha dado un valor EFECTIVO de menos de dos centavos dos tercios, en oro nacional. El tipo que ha prevalecido en estos &uacute;ltimos d&iacute;as ha sido superior a DOS CENTAVOS SIETE DECIMOS; y sin embargo, el comercio ha llegado a dar al peso infalsificable un valor artificial de un centavo oro o menos a&uacute;n, en la fijaci&oacute;n de sus precios comparativos, en oro y en billetes &#91;...&#93; Tal pr&aacute;ctica nos consta que est&aacute; especialmente establecida en los mercados y sitios que expenden efectos de primera necesidad.<a href="#notas"><sup>43</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, la maniobra no terminaba all&iacute;. Los comerciantes, que recib&iacute;an el producto de sus ventas en papel moneda, acud&iacute;an al mercado de cambios para canjearlo por moneda met&aacute;lica. Ello constitu&iacute;a otra forma de "cubrirse" de la depreciaci&oacute;n esperada del papel infalsificable. En un art&iacute;culo period&iacute;stico del 5 de octubre se declaraba:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las ma&ntilde;anas el comercio, alto y bajo, compraba oro americano y nacional en cantidad suficiente PARA CUBRIRSE; lo que quiere decir en el tecnicismo mercantil, que el producto &iacute;ntegro de las ventas en papel, se convierte en oro al tipo de cambio corriente. &#191;Arguye esto prueba de confianza? &#91;...&#93; Por el contrario: la maniobra llamada CUBRIRSE, implica desconfianza absoluta &#91;...&#93;<a href="#notas"><sup>44</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, los comerciantes se "cubrieron" de la depreciaci&oacute;n futura del papel infalsificable, ya sea acept&aacute;ndolo en las transacciones a un precio m&aacute;s bajo que el del mercado, para luego canjearlo en el mercado de cambios por moneda met&aacute;lica, o directamente rechaz&aacute;ndolo como medio de pago para ciertos art&iacute;culos. Un observador sintetizaba algunas de estas pr&aacute;cticas con estas palabras:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un comerciante ten&iacute;a que vender alg&uacute;n efecto, por el cual se propon&iacute;a a recibir el equivalente de cuarenta d&oacute;lares &#91;...&#93; suponiendo el valor del papel a la saz&oacute;n en 50 pesos infalsificables por un dolar, el comerciante fijara a su mercanc&iacute;a el precio de $2200, en vez de los $2000 que el tipo &#91;de cambio&#93; del d&iacute;a dec&iacute;a &#91;...&#93; A continuaci&oacute;n, se apresuraba a ocurrir a un cambista a quien entregaba los $2200, instruy&eacute;ndolo para que lo vendiera &#91;...&#93; El cambista descontaba cinco pesos, y desde luego ofrec&iacute;a el papel restante por d&oacute;lares &#91;...&#93;<a href="#notas"><sup>45</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro testigo comentaba que el papel moneda era "rechazado en el Comercio &oacute; para que, de aceptarlo, sea con un valor todav&iacute;a inferior al que tiene en el mercado, por lo cual las transacciones se hacen en oro nacional &oacute; en D&oacute;lares".<a href="#notas"><sup>46</sup></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los consumidores, tambi&eacute;n manifestaron su desconfianza hacia el Infalsificable, acudiendo al mercado para canjear sus ingresos en especie fiduciaria por otro activo (moneda met&aacute;lica o bienes). As&iacute;, con fecha del 25 de septiembre, el Comisionado Rodr&iacute;guez informaba al Primer Jefe lo siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">He recorrido toda la zona de la frontera con motivo de mi comisi&oacute;n y encontrado poca confianza en retener los billetes infalsificables los posedores, por razon hacen el cambo &#91;<i>sic</i>&#93; a cualquier tipo que encuentren esto se debe &aacute; que el p&uacute;blico cre &#91;<i>sic</i>&#93; que Cabrera le est&aacute; haciendo pol&iacute;tica en esa forma para desprestigiar su gobierno. Precisamente esa medida tomada contra los billetes emitidos en Veracruz, ha sido el suicidio pol&iacute;tico de Cabrera como hombre p&uacute;blico, pero el pueblo no lo interpreta as&iacute;.<a href="#notas"><sup>47</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede observarse, en esta cita nuevamente se hace expl&iacute;cita la relaci&oacute;n entre la desconfianza en conservar los billetes infalsificables y el fracaso del secretario de Hacienda de mantener el valor de los billetes antiguos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, firmas y consumidores participaron en un ataque contra la moneda fiduciaria. En un art&iacute;culo del 17 de noviembre se defin&iacute;a al comportamiento del p&uacute;blico respecto del papel infalsificable como "un programa maquiav&eacute;lico individual y colectivo de oposici&oacute;n a la moneda", como "un procedimiento de boycotage de todos contra todos", como un "procedimiento sordo y persistente de boycotage contra el papel infalsificable". Se dec&iacute;a adem&aacute;s que "los comerciantes han boycoteado a la moneda, lo mismo que la generalidad"; empero, mientras "el p&uacute;blico ha labrado su propia ruina merced a sus procedimientos", los comerciantes han realizado "cuantios&iacute;simas utilidades en lugar de p&eacute;rdidas".<a href="#notas"><sup>48</sup></a> En esta cita, la distinci&oacute;n que se hace entre comerciantes y p&uacute;blico dar&iacute;a la impresi&oacute;n de que con el vocablo "p&uacute;blico<i>"</i> se refieren a los consumidores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, el ataque contra el papel infalsificable se traduc&iacute;a en la huida hacia el "dinero fuerte" (el oro), llevando a un aumento de la demanda de met&aacute;lico y, por ende, a una disminuci&oacute;n del precio del papel. As&iacute;, un observador dec&iacute;a que "cada transacci&oacute;n en especie fiduciaria abr&iacute;a la puerta para un nuevo descenso en el valor del billete infalsificable, porque cada operaci&oacute;n de cambio tra&iacute;a consigo un nuevo aumento de los precios del papel moneda de todas las mercanc&iacute;as, y un nuevo descuento sobre el tipo de cambio de la operaci&oacute;n anterior".<a href="#notas"><sup>49</sup></a> Y en un art&iacute;culo del 17 de noviembre se dec&iacute;a que "&#91;...&#93; el boycoteage del p&uacute;blico contra el p&uacute;blico ha dado margen al descenso r&aacute;pido del precio del papel, alrededor del cual el mismo p&uacute;blico ha mantenido una atm&oacute;sfera saturada de desconfianza, en la que no puede vivir el cr&eacute;dito indispensable para la marcha y conservaci&oacute;n de las especies fiduciarias".<a href="#notas"><sup>50</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobierno intent&oacute; revertir el comportamiento del p&uacute;blico (consumidor) frente al papel infalsificable. En el mes de octubre el subsecretario de Hacienda, Rafael Nieto, declaraba:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En &eacute;pocas de crisis econ&oacute;micas no es raro que en determinados momentos el p&aacute;nico se apodere del p&uacute;blico, sin causa alguna justificada. Esto ha pasado en los &uacute;ltimos d&iacute;as con los tenedores de papel moneda, del que se ha deshecho en forma brusca y a cualquier precio, sin reflexionar en los fundamentos de su actitud &#91;&#8230;&#93; es absolutamente injustificado el p&aacute;nico de los tenedores de billetes, los que lamentar&aacute;n muy pronto haberse deshecho de ellos a vil precio.<a href="#notas"><sup>51</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aqu&iacute; el subsecretario intentaba transmitir que no exist&iacute;a causa justificada para efectuar el cambio del papel infalsificable por otro activo, pero el p&uacute;blico tem&iacute;a que hubiera depreciaciones futuras, por lo que se desprend&iacute;a del papel moneda a cualquier precio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, las autoridades gubernamentales intentaron frenar las maniobras de los comerciantes que se "cubr&iacute;an" de la depreciaci&oacute;n del papel moneda. La Inspecci&oacute;n General de Polic&iacute;a y las comisar&iacute;as de la ciudad de M&eacute;xico recibieron la orden de detener toda persona que se negara a aceptar en su justo valor los billetes de circulaci&oacute;n forzosa;<a href="#notas"><sup>52</sup></a> es decir, se penalizaba a quienes recibieran el papel infalsificable con descuento. La norma evidenciaba la abrumadora presencia del fen&oacute;meno. Otras disposiciones del gobierno del Distrito Federal ratificaban su persistencia: "se hace del conocimiento del p&uacute;blico que, todas aquellas personas que se rehusen a aceptar los billetes infalsificables ser&aacute;n castigados con una fuerte multa y un mes de arresto inconmutable".<a href="#notas"><sup>53</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de los distintos esfuerzos del gobierno para combatir el ataque contra la moneda fiduciaria, el &eacute;xito fue nulo. Para noviembre de 1916, tres meses despu&eacute;s de establecida la inconvertibilidad, la depreciaci&oacute;n del papel infalsificable alcanzaba ya 89.79%.<a href="#notas"><sup>54</sup></a> Frente a esta p&eacute;rdida de valor del papel moneda, "la Primera Jefatura se vio obligada a dictar la disposici&oacute;n resumiendo la circulaci&oacute;n met&aacute;lica, que se encuentra ya restablecida desde el primero de diciembre";<a href="#notas"><sup>55</sup></a> es decir, aceptando que los infalsificables fracasaron como medio de estabilizaci&oacute;n monetaria, la &uacute;ltima respuesta del gobierno carrancista fue metalizar por completo el circulante.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el ideal unificador revolucionario que enarbol&oacute; Venustiano Carranza en su c&eacute;lebre Plan de Guadalupe, se apel&oacute; a la emisi&oacute;n fiduciaria como fuente para financiar la lucha armada. Al comenzar 1916 circulaban 21 clases de billetes reconocidas como constitucionalistas y un n&uacute;mero indefinible de falsificaciones de &eacute;stos. Las emisiones fueron moneda de guerra y tuvieron prop&oacute;sitos pol&iacute;ticos pero tambi&eacute;n se lucr&oacute; ampliamente con ellas. Cuando sobrevino el cisma y posterior guerra entre las facciones triunfantes, el pa&iacute;s mostraba signos de cansancio por la violencia, la producci&oacute;n econ&oacute;mica disminuy&oacute; y los antiguos canales que hac&iacute;an fluir la riqueza se gangrenaban. El de 1915 fue un a&ntilde;o de hambre y de gran inflaci&oacute;n, sin embargo la intensa actividad militar retras&oacute; y dificult&oacute; al gobierno carrancista, que emergi&oacute; como vencedor, reordenar las masas monetarias que circulaban en el pa&iacute;s. No obstante, luc&iacute;a evidente y obligado emprender una reforma monetaria para reemplazar la variada masa de papeles por uno solo que los unificara y que estuviera protegido ante la falsificaci&oacute;n de los enemigos del naciente Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En abril de 1916 se dio a conocer el programa de reforma monetaria. Contemplaba canjear los billetes reconocidos del constitucionalismo, en manos del p&uacute;blico, por un nuevo papel moneda que ser&iacute;a convertible en met&aacute;lico y ser&iacute;a infalsificable. A pesar de ello, el programa tuvo varias deficiencias; destacaron que careciera de un sistema de canje con tipos de cambio fijos e irrevocables, as&iacute; como de los fondos de reserva suficientes e incuestionables para realizar la prometida conversi&oacute;n del nuevo billete. La reforma ocurri&oacute; en un ambiente de desconfianza hacia el gobierno y en medio de gran especulaci&oacute;n de quienes hab&iacute;an concentrado los antiguos papeles que, por supuesto, se desprendieron de los billetes viejos tan pronto cuando el gobierno anunci&oacute; el adelanto de su retiro. El masivo y s&uacute;bito desprendimiento de los viejos "bilimbiques<i>"</i> llev&oacute; a que su oferta fuera mayor que su demanda. &#191;Pod&iacute;an distinguirse los billetes buenos de los malos? No lo sabemos. No obstante, lo que s&iacute; sabemos es que hubo una acumulada y aguda p&eacute;rdida de valor al que originalmente se cotizaron. Por supuesto, los tenedores de billetes sufrieron de diversos modos los perjuicios de la depreciaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los particulares asociaron la depreciaci&oacute;n de los papeles antiguos con las medidas tomadas por el gobierno. El programa de reforma de la Secretar&iacute;a de Hacienda fue considerado por el p&uacute;blico como el responsable de la p&eacute;rdida de valor de los viejos billetes. La acrisolada desconfianza se increment&oacute; hacia el nuevo papel moneda, por lo que el p&uacute;blico se mostr&oacute; reacio a conservar el infalsificable. Habiendo atravesado la experiencia de p&eacute;rdidas directas y depreciaci&oacute;n constante, no pod&iacute;a sino esperar p&eacute;rdidas como producto de las nuevas decisiones gubernamentales, as&iacute; que no esper&oacute; y los cambi&oacute; inmediatamente por el oro que garantizaba la nueva ley.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La l&oacute;gica era simple: en un r&eacute;gimen de convertibilidad (cambio fijo) la desconfianza en el papel moneda llev&oacute; a los particulares a redimirlo por el met&aacute;lico que lo garantizaba y esto, a su vez, se tradujo en p&eacute;rdidas de reservas y vulnerabilidad del sistema. Esto es lo que pas&oacute; a partir de junio de 1916, despu&eacute;s de retirados los viejos papeles. A medida que el Infalsificable entraba en circulaci&oacute;n, los particulares acud&iacute;an a la Comisi&oacute;n Monetaria para cambiarlos por met&aacute;lico a una relaci&oacute;n de 1 peso a 20 centavos oro; y como la Comisi&oacute;n no contaba con reservas de 100% sobre la nueva emisi&oacute;n, en el mes de agosto se agotaron las reservas, no quedando otra salida que establecer la inconvertibilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema no termin&oacute; all&iacute;. El establecimiento de la inconvertibilidad y la consecuente depreciaci&oacute;n del papel infalsificable significaron para el p&uacute;blico que sus expectativas se hicieron realidad (la profec&iacute;a autocumplida); de all&iacute; que continu&oacute; su ataque contra la moneda fiduciaria. En efecto, las firmas aceptaban el papel infalsificable con descuento y luego lo canjeaban en el mercado de cambios por moneda met&aacute;lica, o directamente lo rechazaban como medio de pago para ciertos art&iacute;culos. Los consumidores, por su parte, se desprend&iacute;an del papel infalsificable, canje&aacute;ndolo por otro activo (bienes o moneda met&aacute;lica) a cualquier precio. De esta forma, firmas y consumidores continuaron con su ataque contra la moneda fiduciaria, provocando un aumento de la demanda de met&aacute;lico y, por ende, una disminuci&oacute;n del precio de aquella moneda. Para noviembre de 1916, el valor del papel infalsificable fue tan bajo, que el gobierno se vio obligado a dictar la disposici&oacute;n resumiendo la circulaci&oacute;n met&aacute;lica. As&iacute; pues, la cura a la inestabilidad monetaria fue la completa metalizaci&oacute;n de la econom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aceptaci&oacute;n de los billetes del constitucionalismo fracas&oacute; por los obst&aacute;culos que impon&iacute;a la guerra pero tambi&eacute;n por razones t&eacute;cnicas que se han desarrollado a lo largo de este ensayo. La predisposici&oacute;n o identificaci&oacute;n que el pueblo hac&iacute;a del dinero con el que era constante y sonante, las monedas con valor intr&iacute;nseco, impon&iacute;a una alta barrera al funcionamiento fiduciario anta&ntilde;o reservado s&oacute;lo para la reducida clientela de la banca porfiriana. Emitidos por una autoridad de poder restringido generaron una profunda desconfianza socioecon&oacute;mica, la cual afect&oacute; incluso a los Infalsificables, emisi&oacute;n fiduciaria con la que pretendi&oacute; consolidar las emisiones previas; sin embargo, apenas comenzaron a circular, los problemas identificados con las anteriores emisiones obsidionales se repitieron y el Infalsificable perdi&oacute; m&aacute;s de la mitad de su valor en menos de seis meses. Su s&uacute;bita depreciaci&oacute;n confirm&oacute; la escasa soberan&iacute;a del Estado sobre los fen&oacute;menos monetarios y la a&uacute;n m&aacute;s peque&ntilde;a confianza que la poblaci&oacute;n ten&iacute;a en sus medidas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los costos del fracaso fueron varios. Son asociables, en general, con el agudizamiento de la especulaci&oacute;n econ&oacute;mica (que permiti&oacute; amasar algunas fortunas y perjudic&oacute; mucho a los centros urbanos) y el profundo desprestigio popular que signific&oacute; para el carrancismo. &Eacute;ste fue la base del descontento social que lo reproch&oacute; incluso hasta el d&iacute;a su ca&iacute;da. Valga mencionar que era una imagen viva todav&iacute;a varios a&ntilde;os despu&eacute;s. Carlos D&iacute;az Dufoo, reconocido analista econ&oacute;mico desde el porfiriato, fue una voz de esa desconfianza profunda; aunque como experto introduc&iacute;a el matiz de conocer otras experiencias nacionales:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El recuerdo del Infalsificable, a despecho de los a&ntilde;os corridos, nos inquieta como una pesadilla &#161;ay, vivida por desgracia! Pero demos las gracias a los inventores de aqu&eacute;lla "deuda sagrada": su depreciaci&oacute;n con respecto a la moneda de oro no lleg&oacute; a las de otras naciones en estos tiempos &uacute;ltimos; Alemania y Rusia, por ejemplo.<a href="#notas"><sup>56</sup></a></font></p> 	</blockquote>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1 Este periodo puede verse como parte de una "gama de experiencias monetarias". Como lo se&ntilde;al&oacute; Kemmerer entre 1905 y 1925, "M&eacute;xico recorri&oacute; casi por entero la gama de experiencias monetarias del hombre civilizado &#91;...&#93; tuvo a intervalos un patr&oacute;n plata, los principios de un patr&oacute;n de cambio oro, un patr&oacute;n doble de oro y plata, patrones de monedas fiduciarias &#91;...&#93;, numerosos patrones de papel moneda inconvertible gubernamental y privado". Tampoco faltaron las monedas obsidionales &#151;muchas de ellas de muy buena manufactura&#151; y una importante cantidad de falsificaciones. As&iacute;, parad&oacute;jica y simb&oacute;licamente que se llamara Infalsificable a uno de los billetes mejor conocidos durante el a&ntilde;o de la incautaci&oacute;n bancaria vino a expresar con claridad la extensi&oacute;n de ese il&iacute;cito. Cfr. Edwin Walter Kemmerer. <i>Inflation and Revolution. Mexico's Experience of</i> <i>1912&#45;1917</i>. Princeton: Princeton University Press, 1940;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401587&pid=S2007-4964201400020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> tradujo la obra la revista <i>Problemas agr&iacute;colas e industriales de M&eacute;xico</i>. M&eacute;xico, vol. 1, enero&#45;marzo de 1953.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401588&pid=S2007-4964201400020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2 Quiz&aacute; los casos m&aacute;s representativos sean el de Antonio Manero. <i>La revoluci&oacute;n bancaria en M&eacute;xico, 1865&#45;1955. Una contribuci&oacute;n a la historia de las instituciones de cr&eacute;dito en M&eacute;xico</i>. M&eacute;xico: Talleres Gr&aacute;ficos de la Naci&oacute;n, 1957;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401590&pid=S2007-4964201400020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Berta Ulloa. <i>Historia de la Revoluci&oacute;n Mexicana. Periodo 1914&#45;1917. La Constituci&oacute;n de 1917</i>. M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico, 1983, pp. 159&#45;188.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401591&pid=S2007-4964201400020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Para un recuento m&aacute;s extensivo v&eacute;ase Luis Anaya. "La historiograf&iacute;a bancaria de la revoluci&oacute;n mexicana". Gumersindo Vera <i>et al</i>. (coords.). <i>Los historiadores y la historia para</i> <i>el Siglo</i> <i>XXI. Homenaje a Eric J. Hobsbawm</i>. M&eacute;xico: Conaculta&#45;INAH, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401592&pid=S2007-4964201400020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3 Kemmerer, <i>op. cit</i>., pp. 93&#45;126.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4 Uno de los m&aacute;s importantes estudiosos del papel moneda mexicano, Duane D. Douglas, ha apuntado la posibilidad de que Carranza tambi&eacute;n conservara billetes de bancos emisores porfirianos como "garant&iacute;as de pagos posteriores". Duane D. Douglas. <i>Emisiones desconocidas de papel moneda mexicano. "Repatriaci&oacute;n de un tesoro"</i>. M&eacute;xico: s.e., 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401595&pid=S2007-4964201400020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5 V&eacute;ase Berta Ulloa. <i>Historia de la revoluci&oacute;n mexicana. Periodo 1914&#45;1917. Encrucijada de 1915</i>. M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico, 1979, p. 17;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401597&pid=S2007-4964201400020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Ricardo Torres Gayt&aacute;n. <i>Un siglo de devaluaciones del peso mexicano</i>. M&eacute;xico: Siglo xxi, 1990, pp. 122 y 126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401598&pid=S2007-4964201400020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Sobre la forma de financiamiento de los gastos externos v&eacute;ase Blas Urrea. <i>La herencia de Carranza</i>. M&eacute;xico: s.e., 1920, p. 43 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401599&pid=S2007-4964201400020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6 Cit. por Manero, <i>op. cit.</i>, pp. 63&#45;64. Un an&aacute;lisis de las razones por las cuales el Primer Jefe opt&oacute; por la emisi&oacute;n de papel moneda como fuente de financiamiento de los gastos internos se encuentra en Ricardo Torres Gayt&aacute;n. <i>Un siglo de devaluaciones del peso mexicano</i>. 4&#170; ed. M&eacute;xico: Siglo XXI, 1986, p. 125.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401601&pid=S2007-4964201400020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7 Valga un breve ejemplo de 1915 sobre dicha "ventaja". En Yucat&aacute;n, Salvador Alvarado, gobernador militar carrancista, organizaba la explotaci&oacute;n del henequ&eacute;n (una de las m&aacute;s primeras fuentes de ingreso nacionales) y lamentaba que la casa comercializadora m&aacute;s importante, la de Avelino Montes, pagara esa fibra a 1.5 centavos de oro americano la libra. La queja era obvia pues el mercado internacional pagaba la libra a 5.25 centavos de ese oro. Sin embargo, el precio "pagado" era mucho m&aacute;s reducido si se considera que Montes empleaba billetes carrancistas ("papel de Veracruz") para efectuar sus "pagos" y que muy plausiblemente compraba ese papel a precios menores. Resultaba absolutamente ir&oacute;nico que dicho "dinero" &#151;el m&aacute;s lamentable de los inventos carrancistas&#151; fuera empleado por la peor oligarqu&iacute;a regional para continuar enriqueci&eacute;ndose.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8 Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Memoria de la Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico</i>. M&eacute;xico, shcp, vol. I, 23 de febrero de 1913 a 15 de abril de 1917, pp. 117&#45;120.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401604&pid=S2007-4964201400020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> V&eacute;ase tambi&eacute;n Ra&uacute;l Ortiz Mena. <i>La moneda mexicana. An&aacute;lisis hist&oacute;rico de sus fluctuaciones. Las depreciaciones y sus causas</i>. M&eacute;xico: Departamento de Estudios Econ&oacute;micos del Banco de M&eacute;xico, s.f., pp. 68&#45;69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401605&pid=S2007-4964201400020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9 Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Legislaci&oacute;n Monetaria</i>. Vol. I. M&eacute;xico, SHCP, 1959, pp. 454&#45;456;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401607&pid=S2007-4964201400020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Memoria de la Secretar&iacute;a...</i>, pp. 117&#45;120. V&eacute;ase adem&aacute;s Ra&uacute;l Ortiz Mena. <i>La moneda mexicana. An&aacute;lisis hist&oacute;rico de sus fluctuaciones. Las depreciaciones y sus causas</i>. M&eacute;xico: Departamento de Estudios Econ&oacute;micos del Banco de M&eacute;xico, s.f., pp. 69 y 72.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10 Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Memoria de la Secretar&iacute;a...</i>, pp. 120&#45;121. V&eacute;ase adem&aacute;s Antonio Manero. <i>El Banco de M&eacute;xico</i>. Nueva York: F. Mayans, 1926, p. 159;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401609&pid=S2007-4964201400020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Berta Ulloa. <i>Historia de la Revoluci&oacute;n mexicana. Periodo 1914&#45;1917. Encrucijada de 1915</i>..., p. 218; Marco Aurelio P&eacute;rez M&eacute;ndez. <i>La falsificaci&oacute;n de las marcas registradas estadounidenses durante la revoluci&oacute;n mexicana, 1910&#45;1930</i>. M&eacute;xico: UAEM, 2007 (tesis de licenciatura).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401610&pid=S2007-4964201400020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11 Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito. <i>Bolet&iacute;n de la Secretaria de Hacienda</i>. M&eacute;xico, SHCP, 2&#186; semestre, 1915&#45;1916, p. 186.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401612&pid=S2007-4964201400020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">12 Al respecto puede verse el acuerdo de Venustiano Carranza con Luis Cabrera, en su calidad de Secretario de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, del 26 de febrero de 1916. CEH, MVC, doc. 7489.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">13 Cfr. Kemmerer, <i>op. cit.</i>, p. 186.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">14 Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Legislaci&oacute;n Monetaria...</i>, pp. 426&#45;27.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15 Cfr. Decreto del 31 de mayo de 1916. Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. <i>Bolet&iacute;n de la Secretar&iacute;a de Hacienda</i>. M&eacute;xico, SHCP, 1915&#45;1916, vol. II, pp. 41&#45;43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401617&pid=S2007-4964201400020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">16 50 millones multiplicado por el tipo de cambio legal de 0.20.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">17  Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Legislaci&oacute;n Monetaria...</i>, pp. 427, 439&#45;440.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">18 <i>Ibid.</i>, pp. 440 y 453&#45;457.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">19 V&eacute;ase Kemmerer, <i>op. cit.</i>, p. 46.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">20 Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Legislaci&oacute;n Monetaria...</i>, pp. 476&#45;478.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">21 De los abusos hubo acusaciones contra Luis Segovia, Jefe del Departamento del Infalsificable y, posteriormente, miembro de la H. Comisi&oacute;n Monetaria. Cfr. Pedro Casta&ntilde;eda a V. Carranza y Luis Cabrera, mayo 19, 1919, doc. 15271, CESU, CBCN. Sobre autoridades menores involucradas v&eacute;ase lo ocurrido con un capit&aacute;n constitucionalista en CEHM, XXI, c. 64, leg. 7025.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">22 Por ejemplo el gobernador interino de Chihuahua, Ignacio Enr&iacute;quez, v&eacute;ase CEHM, XXI, c. 79, leg. 8715.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">23  En Acapulco, la autoridad constitucionalista, el gobernador y comandante militar manifest&oacute; su acuerdo con Carranza de pagar sueldos atrasados, facturas y gastos extraordinarios insolutos "en billetes de la antigua emisi&oacute;n", v&eacute;ase CEHM&#45;CARSO, XXI, c. 81, leg., 9010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">24 Cfr. CEHM&#45;CARSO, XXI, c. 104, leg. 11937. 1. Desde Payo Obispo, Quintana Roo, Gabriel Goytia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">25 Antonio Manero alegremente se&ntilde;ala algo muy cuestionable: "la aceptaci&oacute;n que tuvo el papel moneda de la Revoluci&oacute;n hasta principios de 1914, fue id&eacute;ntica a la que ten&iacute;an los billetes de los bancos". Claro que &eacute;l precisa que esto ocurr&iacute;a "en los territorios que hab&iacute;a controlado la revoluci&oacute;n", que por cierto &#151;para esas fechas&#151; a&uacute;n eran pocos y eran los que mayor actividad revolucionaria hab&iacute;an tenido en el maderismo. Manero, <i>op. cit.</i>, p. 73.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">26  Ministro de Espa&ntilde;a en M&eacute;xico. Archivo Hist&oacute;rico de la Embajada de Espa&ntilde;a en M&eacute;xico. Relaciones Diplom&aacute;ticas Hispano&#45;Mexicanas, caja 318, leg. 34, n&uacute;m. 2.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">27 Se trataba, adem&aacute;s, de un fen&oacute;meno inflacionario acompa&ntilde;ado de estancamiento econ&oacute;mico; entre otros autores, ha sido descrito por Enrique C&aacute;rdenas y Carlos Manns. "Inflaci&oacute;n y estabilizaci&oacute;n monetaria en M&eacute;xico durante la revoluci&oacute;n". <i>Cincuenta a&ntilde;os de banca central. Ensayos conmemorativos 1925&#45;1975</i>. M&eacute;xico: FCE, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401630&pid=S2007-4964201400020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">28 Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Legislaci&oacute;n Monetaria...</i>, pp. 489, 495, 504&#45;505.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">29 Por supuesto caben muchas precisiones. En primer t&eacute;rmino &#191;c&oacute;mo se integrar&iacute;a la reserva? Para lo que se consideraron las reservas de los antiguos bancos de emisi&oacute;n (75 millones) y diversas aportaciones gubernamentales por valor de los restantes 25 (que se concibieron ante todo como una deuda). Luego ven&iacute;a la garant&iacute;a de conversi&oacute;n ofrecida por los billetes bancarios y por las diversas emisiones constitucionalistas. En el caso de las primeras hubo un <i>castigo</i>, en el de las segundas un <i>premio</i>; los billetes bancarios en circulaci&oacute;n ten&iacute;an mejores cotizaciones promedio (30&#45;50 centavos de d&oacute;lar) que las emisiones del constitucionalismo que ciertamente eran aceptables antes de su divisi&oacute;n entre carrancistas y villistas&#45;zapatistas (25&#45;18 cts., USD) pero que durante la guerra civil de la primavera y verano de 1915 vieron depreciarse hasta valores inferiores a 3 cts., USD. Huelga mencionar que hab&iacute;a sido precisamente este deterioro lo que condujo al proyecto del Infalsificable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">30  CEHM&#45;CARSO, XXI, carpeta 80, leg. 8863.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">31 <i>Ibid.</i>, carpeta 81, leg. 9003.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">32 <i>Ibid.</i>, carpeta 88, leg. 9805.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">33 <i>Ibid.</i>, carpeta 88, leg. 9872.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">34 Manero, <i>op. cit.</i>, p. 93. <i>La Revoluci&oacute;n bancaria en M&eacute;xico, 1865&#45;1955. Una contribuci&oacute;n a la historia de las instituciones de cr&eacute;dito en M&eacute;xico</i>. M&eacute;xico: Talleres Gr&aacute;ficos de la Naci&oacute;n, 1957, p. 93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401638&pid=S2007-4964201400020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> El gobierno debi&oacute; enfrentar a la guerra de guerrillas de los villistas en el norte, al zapatismo en Morelos, a In&eacute;s Chavez y Jes&uacute;s C&iacute;ntora en Michoac&aacute;n, Manuel Pel&aacute;ez en la huasteca, al felicismo en Oaxaca, las reticencias de los finqueros chiapanecos y a una mir&iacute;ada de bandoleros ordinarios. A estos enfrentamientos se sum&oacute; una circunstancia militar a&uacute;n m&aacute;s grave: la invasi&oacute;n del territorio nacional por tropas norteamericanas al mando del general Pershing, como resultado del ataque a Columbus por las fuerzas del general Francisco Villa. V&eacute;ase John Mason Hart. <i>El M&eacute;xico revolucionario. Gestaci&oacute;n y proceso de la Revoluci&oacute;n mexicana</i>. M&eacute;xico: Alianza, 1991, pp. 438&#45;444;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401639&pid=S2007-4964201400020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Friedrich Katz. <i>La guerra secreta en M&eacute;xico. Europa, Estados Unidos y la revoluci&oacute;n mexicana</i>. T. I. M&eacute;xico: Era, t. I, 1993, pp. 346&#45;359;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401640&pid=S2007-4964201400020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Hans Werner Tobler. <i>La revoluci&oacute;n mexicana. Transformaci&oacute;n social y cambio pol&iacute;tico 1876&#45;1940</i>. M&eacute;xico: Alianza, 1994, pp. 335&#45;339.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401641&pid=S2007-4964201400020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">35 La informaci&oacute;n se ha obtenido de Kemmerer, <i>op. cit.</i>, p. 101. Se ha tomado como base el tipo de cambio del mes de julio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">36  Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Memoria de la Secretar&iacute;a...</i>, p. 333.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">37 Manero, <i>op. cit.,</i> pp. 93&#45;94.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">38 <i>New York Times</i>, 20 de septiembre de 1916.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401646&pid=S2007-4964201400020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Cit. por Kemmerer, <i>op. cit</i>., pp. 111&#45;112.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">39 M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, <i>Memoria de la Secretaria de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico</i>, 23 de febrero de 1913 a 15 de abril de 1917, vol. I, p. 123.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401648&pid=S2007-4964201400020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">40 Cfr. Luis Anaya Merchat. <i>Colapso y reforma. La integraci&oacute;n del sistema bancario en el M&eacute;xico revolucionario</i>, 1913&#45;1932. M&eacute;xico: UAZ, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401650&pid=S2007-4964201400020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">41 <i>El Economista</i>. M&eacute;xico, 23 de octubre de 1916.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401652&pid=S2007-4964201400020000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">42 <i>Ibid.</i>, 24 de octubre de 1916.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">43 <i>Ibid.</i>, 11 de noviembre de 1916.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">44 <i>Ibid.</i>, 5 de octubre de 1916.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">45  Edward D. Trowbridge. <i>El Economista.</i> M&eacute;xico, 4 de diciembre de 1916.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401657&pid=S2007-4964201400020000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Cfr. Torres Gayt&aacute;n, <i>op. cit.</i>, p. 131.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">46 Ministro de Espa&ntilde;a en M&eacute;xico. Archivo Hist&oacute;rico de la Embajada de Espa&ntilde;a en M&eacute;xico. Relaciones Diplom&aacute;ticas Hispano&#45;Mexicanas, caja 315, leg. 1, n&uacute;m. 5.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">47 CEHM&#45;CARSO, XXI, carpeta 96, leg. 10933.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">48  <i>El Economista</i>. M&eacute;xico, 17 de noviembre de 1916.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401661&pid=S2007-4964201400020000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">49 Trowbridge, <i>op. cit.</i> Cfr. Torres Gayt&aacute;n, <i>op. cit.</i>, p. 131.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">50 <i>El Economista</i>. M&eacute;xico, 17 de noviembre de 1916.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401664&pid=S2007-4964201400020000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">51 <i>Ibid.</i>, 21 de octubre de 1916.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">52 <i>Ibid.</i>, 8 de noviembre de 1916.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">53 <i>Ibid.</i>, 21 de noviembre de 1916.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">54 La informaci&oacute;n se ha obtenido de Kemmerer, <i>op. cit.</i>, p. 101. Se ha tomado como base el tipo de cambio del mes de julio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">55 Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico. Direcci&oacute;n General de Cr&eacute;dito. <i>Memoria de la Secretar&iacute;a...</i>, p. 333.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">56 Cfr. <i>Exc&eacute;lsior</i>. M&eacute;xico, 28 de julio de 1927.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4401671&pid=S2007-4964201400020000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemmerer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edwin Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inflation and Revolution. Mexico's Experience of 1912-1917]]></source>
<year>1940</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Problemas agrícolas e industriales de México]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ma</day>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La revolución bancaria en México, 1865-1955. Una contribución a la historia de las instituciones de crédito en México]]></source>
<year>1957</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talleres Gráficos de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Revolución Mexicana. Periodo 1914-1917. La Constitución de 1917]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>159-188</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La historiografía bancaria de la revolución mexicana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gumersindo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los historiadores y la historia para el Siglo XXI. Homenaje a Eric J. Hobsbawm]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ConacultaINAH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Duane D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Emisiones desconocidas de papel moneda mexicano. "Repatriación de un tesoro"]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la revolución mexicana. Periodo 1914-1917. Encrucijada de 1915]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>17</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Gaytán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un siglo de devaluaciones del peso mexicano]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>122 y 126</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo xxi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La herencia de Carranza]]></source>
<year>1920</year>
<page-range>43 y ss</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Gaytán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un siglo de devaluaciones del peso mexicano]]></source>
<year>1986</year>
<edition>4</edition>
<page-range>125</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Hacienda y Crédito Público^dDirección General de Crédito</collab>
<source><![CDATA[Memoria de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
<volume>I</volume>
<page-range>117-120</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[shcp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La moneda mexicana. Análisis histórico de sus fluctuaciones. Las depreciaciones y sus causas]]></source>
<year></year>
<page-range>68-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Estudios Económicos del Banco de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Hacienda y Crédito Público^dDirección General de Crédito</collab>
<source><![CDATA[Legislación Monetaria]]></source>
<year>1959</year>
<volume>I</volume>
<page-range>454-456</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SHCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Banco de México]]></source>
<year>1926</year>
<page-range>159</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[F. Mayans]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Aurelio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La falsificación de las marcas registradas estadounidenses durante la revolución mexicana, 1910-1930]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Hacienda y Crédito</collab>
<source><![CDATA[Boletín de la Secretaria de Hacienda]]></source>
<year>1915</year>
<month>-1</month>
<day>91</day>
<page-range>186</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SHCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Decreto del 31 de mayo de 1916. Secretaría de Hacienda y Crédito Público]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Secretaría de Hacienda]]></source>
<year>1915</year>
<month>-1</month>
<day>91</day>
<volume>II</volume>
<page-range>41-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SHCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manns]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inflación y estabilización monetaria en México durante la revolución]]></article-title>
<source><![CDATA[Cincuenta años de banca central. Ensayos conmemorativos 1925-1975]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[La Revolución bancaria en México, 1865-1955. Una contribución a la historia de las instituciones de crédito en México]]></source>
<year>1957</year>
<page-range>93</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talleres Gráficos de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mason Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El México revolucionario. Gestación y proceso de la Revolución mexicana]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>438-444</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Friedrich]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La guerra secreta en México. Europa, Estados Unidos y la revolución mexicana]]></source>
<year>1993</year>
<volume>I</volume>
<page-range>346-359</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Werner Tobler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La revolución mexicana. Transformación social y cambio político 1876-1940]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>335-339</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[New York Times]]></source>
<year>20 d</year>
<month>e </month>
<day>se</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>México^dSecretaría de Hacienda y Crédito Público</collab>
<source><![CDATA[Memoria de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
<volume>I</volume>
<page-range>123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anaya Merchat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colapso y reforma. La integración del sistema bancario en el México revolucionario, 1913-1932]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[El Economista]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>oc</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[El Economista]]></source>
<year>4 de</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[El Economista]]></source>
<year>17 d</year>
<month>e </month>
<day>no</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[El Economista]]></source>
<year>17 d</year>
<month>e </month>
<day>no</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Excélsior]]></source>
<year>28 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
