<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-4387</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Problema anuario de filosofía y teoría del derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Probl. anu. filos. teor. derecho]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-4387</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-43872017000100021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On Jim Fleming&#8217;s Anti-Originalism]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre el anti-originalismo de Fleming]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barber]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sotirios A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,University of Notre Dame  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>USA</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<numero>11</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>30</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-43872017000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-43872017000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-43872017000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: James E. Fleming&#8217;s new contribution to the interpretive debate successfully exposes &#8220;new originalist&#8221; failures to find defensible middle ground between a Dworkinian approach to constitutional interpretation and the now widely discredited originalism of Raoul Berger. Fleming also exposes the irony of &#8220;new originalist&#8221; efforts to vindicate democracy and the rule of law. Less persuasive are Fleming&#8217;s reasons for optimism about the future of constitutional theory and fidelity to a constitution that seems increasingly beyond reform.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: La nueva contribución de James E. Fleming al debate interpretativo evidencia exitosamente las fallas del &#8220;originalismo nuevo&#8221; en la búsqueda de un término medio defendible entre la aproximación dworkiniana a la interpretación constitucional y el ahora ampliamente desacreditado originalismo de Raoul Berger. Fleming también expone la ironía de los esfuerzos del &#8220;nuevo originalismo&#8221; en reivindicar la democracia y el estado de derecho. Menos persuasivas son las razones para el optimismo de Fleming acerca del futuro de la teoría constitucional y de la fidelidad a una Constitución que parece crecientemente más allá de la reforma.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fidelidad en la interpretación constitucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fracaso constitucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[originalismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[originalismo nuevo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lectura moral de la Constitución]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aproximación filosófica a la interpretación constitucional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fidelity in constitutional interpretation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional failure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[originalism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new originalism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[moral reading of a Constitution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[philosophic approach to constitutional interpretation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constitutional Redemption: Political Faith in an Unjust World]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barber]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constitutional Interpretation: The Basic Questions]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barber]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constitutional Failure]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Kansas University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barber]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fallacies of States&#8217; Rights]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diamond]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Founding of the Democratic Republic]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-name><![CDATA[Wadsworth Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dworkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Taking Rights Seriously]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleming]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McClain]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ordered Liberty: Rights, Responsibilities and Virtues]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleming]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fidelity to Our Imperfect Constitution: For Moral Readings and Against Originalisms]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[FI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[States&#8217; Rights and States&#8217; Roles: Permutations of Sovereignty in National League of Cities v. Usery]]></article-title>
<source><![CDATA[Yale L J]]></source>
<year>1977</year>
<volume>86</volume>
<page-range>1165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Natural Law Theory of Interpretation]]></article-title>
<source><![CDATA[Southern Cal L R]]></source>
<year>1985</year>
<volume>58</volume>
<page-range>277</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constitutional Democracy: Creating and Maintaining a Just Political Order]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[John Hopkins Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sager]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Justice in Plain Clothes: A Theory of American Constitutional Practice]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Yale University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
