<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-4085</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de urología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. urol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-4085</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Urología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-40852017000100020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de los márgenes quirúrgicos tras la prostatectomía radical asistida por robot]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of surgical margins after robotic-assisted radical prostatectomy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Garduño]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortez-Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alías-Melgar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño-De la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botello-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo-Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EI]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordoñez-Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado Centro Médico Nacional 20 de Noviembre Departamento de Urología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>77</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-40852017000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-40852017000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-40852017000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  ANTECEDENTES:  el reporte de los márgenes quirúrgicos carece de estandarización, a pesar de las recomendaciones internacionales.  OBJETIVO:  describir las características de los márgenes positivos que deben reportarse después de la prostatectomía radical.  MATERIALES Y MÉTODOS:  estudio observacional, descriptivo, transversal y retrospectivo. Se revisaron los expedientes de pacientes con cáncer de próstata atendidos en el Departamento de Urología del Centro Médico Nacional 20 de Noviembre a quienes se realizó prostatectomía radical asistida por robot entre los meses de mayo de 2015 y mayo de 2016. Se describen las variables de: estadio tumoral, puntaje de Gleason, volumen prostático, antígeno prostático, densidad del antígeno, recurrencia bioquímica y necesidad de radioterapia posoperatoria.  RESULTADOS:  de 52 registros, 3 pacientes (5.7%) tuvieron márgenes quirúrgicos positivos. El 60% reportó Gleason de 7 (3+4) y pT2bR1. La zona de mayor localización fue el ápex, con una media de extensión de 2.6 mm. Dos pacientes recibieron radioterapia adyuvante y a otro más se ofreció radioterapia de rescate.  CONCLUSIONES:  la evaluación de las variables histopatológicas de los márgenes quirúrgicos positivos postprostatectomía puede ser de trascendencia clínica. Existen resultados controvertidos respecto de tal trascendencia, quizá relacionada con la falta de uniformidad en el reporte de patología.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  BACKGROUND: Despite international recommendations, there is a lack of standardization in the reporting of surgical margins.  OBJECTIVE:  To describe the characteristics of positive margins that should be reported following radical prostatectomy.  MATERIALS AND METHODS:  An observational, descriptive, crosssectional, and retrospective study was conducted. The medical records of patients with prostate cancer that underwent robotic-assisted radical prostatectomy within the time frame of May 2015 and May 2016 were reviewed. The variables of tumor stage, Gleason score, prostate volume, prostate-specific antigen, prostate-specific antigen density, biochemical recurrence, and the need for postoperative radiotherapy were described.  RESULTS:  Fifty-two medical records were obtained. Three patients (5.7%) had positive surgical margins and the most common location was the apex, with a mean extension of 2.6 mm. Sixty percent of those cases had a Gleason score of 7 (3+4) and pT2bR1 stage disease. Two patients received adjuvant radiotherapy and one patient underwent salvage radiotherapy.  CONCLUSIONS:  The evaluation of the histopathologic features of positive surgical margins after prostatectomy can be clinically significant. Results in regard to the importance of these variables are controversial, most likely related to the lack of uniformity among pathology reports.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[prostatectomía radical]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[márgenes quirúrgicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recurrencia bioquímica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Radical prostatectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Surgical margins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biochemical recurrence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montorsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gandaglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briganti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Long-term outcomes of robot-assisted radical prostatectomy: where do we stand?]]></article-title>
<source><![CDATA[BJU International]]></source>
<year>2015</year>
<volume>116</volume>
<page-range>845-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Partin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pound]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Long-term biochemical disease-free and cancer-specific survival following anatomic radical retropubic prostatectomy. The 15-year Johns Hopkins experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Urol. Clin. North Am]]></source>
<year>2001</year>
<volume>28</volume>
<page-range>555-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boorjian]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crispen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Impact of Positive Surgical Margins on Mortality Following Radical Prostatectomy During the Prostate Specific Antigen Era]]></article-title>
<source><![CDATA[J Urol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>183</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1003-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stephenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eggener]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Do Margins Matter? The Influence of Positive Surgical Margins on Prostate Cancer-Specific Mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[European Urology]]></source>
<year>2015</year>
<volume>65</volume>
<page-range>675-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Srigley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[International society of urological pathology (ISUP) consensus conference on handling and staging of radical prostatectomy specimens. working group 5: surgical margins]]></article-title>
<source><![CDATA[Mod Pathol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<page-range>48-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontenot]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansour]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reporting positive surgical margins after radical prostatectomy: time for standardization]]></article-title>
<source><![CDATA[BJU International]]></source>
<year>2013</year>
<volume>111</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>E290-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novara]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ficarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mocellin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Systematic review and metaanalysis of studies reporting oncologic outcome after robotassisted radical prostatectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Urol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>62</volume>
<page-range>382-404</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yossepowitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briganti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eastham]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Positive Surgical Margins After Radical Prostatectomy: A Systematic Review and Contemporary Update]]></article-title>
<source><![CDATA[European Urology]]></source>
<year>2014</year>
<volume>65</volume>
<page-range>303-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dell'Oglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluation of positive surgical margins in patients undergoing robot-assisted and open radical prostatectomy according to preoperative risk groups]]></article-title>
<source><![CDATA[Urologic Oncology: Seminars and Original Investigations]]></source>
<year>2016</year>
<volume>57</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>e1-57.e7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Comparison of the Incidence and Location of Positive Surgical Margins in Robotic Assisted Laparoscopic Radical Prostatectomy and Open Retropubic Radical Prostatectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Urol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>178</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>2385-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van Oort]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruins]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiemeney]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The length of positive surgical margins correlates with biochemical recurrence after radicalprostatectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Histopathology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>56</volume>
<page-range>464-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[True]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Positive surgical margins at radical prostatectomy predict prostate cancer-specific mortality: support for optimizing surgical technique and pathological evaluation at radical prostatectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Urol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>183</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>2213-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
