<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-4018</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Chapingo serie ciencias forestales y del ambiente]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Chapingo ser. cienc. for. ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-4018</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo, Coordinación de Revistas Institucionales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-40182013000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Editorial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Foreword]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paradice]]></surname>
<given-names><![CDATA[Russell B.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-40182013000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-40182013000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-40182013000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Editorial</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Foreword</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La interconexi&oacute;n de todas las cosas es verdaderamente cierta en el caso del cambio clim&aacute;tico global. Sin embargo, con demasiada frecuencia nosotros, como cient&iacute;ficos y acad&eacute;micos, s&oacute;lo pensamos en las consecuencias ambientales sin poner atenci&oacute;n a los impactos sociales y econ&oacute;micos, que suelen ser graves.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al escribir esto, por ejemplo, Siria, pa&iacute;s de Medio Oriente, se encuentra en llamas alimentadas por las diferencias religiosas y sectarias, y un r&eacute;gimen criminal que intenta mantenerse en el poder a toda costa. Ese costo, hasta el momento, incluye m&aacute;sde 100 000 muertos y m&aacute;s de un tercio de ciudadanos desplazados del pa&iacute;s (aproximadamente 22 millones), muchos de ellos viven en pa&iacute;ses vecinos dentro de campos de refugiados saturados. No se puede negar la influencia predominante de los factores pol&iacute;ticos, sectarios y religiosos en esta cat&aacute;strofe humana, pero el cambio clim&aacute;tico, por sorprendente que parezca, es tambi&eacute;n uno de los culpables. De acuerdo con el columnista Thomas Friedman del New York Times, ganador del Premio Pulitzer 2002 al Comentario, la sequ&iacute;a fue uno de los &laquo;principales impulsores&raquo; de la guerra de Siria. La sequ&iacute;a, para poner nuevamente las cosas en su contexto, no caus&oacute; la guerra, pero el fracaso del gobierno por resolverla jug&oacute; un papel muy importante en su fomento. Espec&iacute;ficamente, despu&eacute;s de que el actual presidente sirio Bashad al&#45;Assad asumi&oacute; el poder en el a&ntilde;o 2000, abri&oacute; el sector agr&iacute;cola a los grandes agricultores, muchos de ellos partidarios del gobierno, que compraron grandes extensiones de tierra y comenzaron con la extracci&oacute;n de enormes cantidades de agua, lo que redujo dr&aacute;sticamente las aguas fre&aacute;ticas. Los peque&ntilde;os agricultores fueron, en consecuencia, expulsados de las tierras y desplazados a los pueblos, donde no pudieron encontrar suficiente trabajo para mantenerse a si mismos y a sus familias. Y realmente no solo unas cuantas familias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 2006 y 2011, alrededor del 60 % del territorio de Siria fue devastado por la sequ&iacute;a, destruyendo los medios de vida de unos 800,000 agricultores y ganaderos. Como dice Friedman: &laquo;En una era de cambio clim&aacute;tico, es probable que veamos muchos m&aacute;s conflictos de este tipo&raquo; como la guerra de Siria si no se toman medidas urgentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestro pa&iacute;s, lugar de origen de esta revista, es evidente la necesidad urgente de a&uacute;n tomar m&aacute;s acci&oacute;n. De acuerdo con un &#45;reciente informe del Banco Mundial, &laquo;M&eacute;xico es el 12&deg; mayor emisor de gases de efecto invernadero en el mundo, y el segundo m&aacute;s grande de Am&eacute;rica Latina. El pa&iacute;s ya est&aacute; experimentando per&iacute;odos m&aacute;s largos y m&aacute;s calientes, m&aacute;s sequ&iacute;as, huracanes y lluvias m&aacute;s intensas, c inundaciones y deslaves frecuentes. Si no se resuelve el cambio clim&aacute;tico, se espera que la econom&iacute;a del pa&iacute;s disminuya entre un 3.5 y un 4 % y sufra un costo considerable de hasta un 6.2 por ciento del PIB&raquo;. Tales consecuencias econ&oacute;micas, como lo demuestra el caso extremo de Siria, tambi&eacute;n pueden generar repercusiones sociales y pol&iacute;ticas que toda persona racional seguramente desea evitar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como investigadores y acad&eacute;micos debemos recordar siempre la interconexi&oacute;n de todas las cosas en un mundo donde el equilibrio del medio ambiente y el equilibrio econ&oacute;mico, social y pol&iacute;tico est&aacute;n estrechamente ligados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b><i>Profesor Russell B. Paradice</i></b></font></p>      ]]></body>
</article>
