<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-4018</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Chapingo serie ciencias forestales y del ambiente]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Chapingo ser. cienc. for. ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-4018</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo, Coordinación de Revistas Institucionales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-40182008000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características tecnológicas de 16 maderas del estado de Tamaulipas, que influyen en la fabricación de tableros de partículas y de fibras]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technical properties of sixteen types of woods from the state of Tamaulipas, which influence on the manufacture of particleboards and fiberboards]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes-Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa-Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borja-De la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona-Ambriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Chapingo División de Ciencias Forestales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chapingo Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>71</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-40182008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-40182008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-40182008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente estudio se evaluaron cuatro características de 16 maderas de la selva baja caducifolia del sur del estado de Tamaulipas, México, con el propósito de determinar la posibilidad de usarlas para la fabricación de tableros de partículas y tableros de fibras. Las maderas estudiadas fueron: Myrcianthes fragrans, Phoebe tampicensis, Casimiroa pringley, Acacia berlandieri, Drypetes lateriflora, Esenbeckia berlandieri, Lysiloma divaricata, Robinsonella discolor, Sapindus saponaria, Harpalyce arborescens, Wimmeria concolor, Krugiodendrom ferreum, Ebanopsis ebano, Pithecellobium pallens, Zanthoxylum fagara y Cordia boissieri. Las características evaluadas fueron la longitud de fibra, la relación longitud-diámetro de fibra, conocida como coeficiente de Péteri, la densidad básica, el pH y la razón de compresión que se requiere para fabricar tableros de partículas de densidad media y tableros de fibras duras. Las maderas evaluadas presentaron un rango de longitud de fibra de 653 a 1,229 µ, el Coeficiente de Péteri resultó desde 43.14 hasta 82.45. El rango del pH para las maderas fue de 5.06 a 7.64. La densidad básica mostró un rango de 0.56 a 0.97 g·cm-3. Con los valores obtenidos y su análisis, se consideró que de manera individual 11 maderas pueden ser aptas para la fabricación de tableros de partículas de densidad media. Haciendo mezclas de maderas, pueden aprovecharse hasta 12 especies. En lo que respecta a tableros de fibras duras y extraduras, se considera que se pueden fabricar con todas las maderas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the following study four properties of sixteen different types of woods from the seasonally dry tropical forest were analyzed with the purpose of determining if they are useful in the manufacturing of particleboards and fiberboards. The woods analyzed were: Myrcianthes fragrans, Phoebe tampicensis, Casimiroa pringley, Acacia berlandieri, Drypetes lateriflora, Esenbeckia berlandieri, Lysiloma divaricata, Robinsella discolor, Sapindus saponaria, Harpalyce arborescens, Wimmeria concolor, Krugiodendrom ferreum, Ebanopsis ebano, Pithecellobium pallens, Zanthoxylum fagara y Cordia boissieri. The fiber's properties analyzed were the longitude, longitude-diameter relation known as Peteri coefficient, basic density, pH and the razon de compression which is neces-sary to manufacture medium density particleboards and hardboards. The fiber from the analyzed woods had a longitude rank of 653 to 1229 µ, a Peteri coefficient rank of 43.14 to 82.45, a pH rank of 5.06 to 7.64 and a basic density rank of 0.56 to 0.97 g·cm-3. Due to this values and its analysis, eleven types of woods individually were considered useful for the manufacture of medium density particleboards. If the woods are mixed then twelve species can be useful for the manufacture. All types of woods can be used to manufacture hardboards and extra hardboards.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tableros de partículas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tableros de fibras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[densidad básica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fibras de madera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[particleboards]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fiberboards]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[basic density]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fiber wood]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pH]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Caracter&iacute;sticas tecnol&oacute;gicas de 16 maderas del estado de Tamaulipas, que influyen en la fabricaci&oacute;n de tableros de part&iacute;culas y de fibras</b></font></p>       <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Technical properties of sixteen types of woods from the state of Tamaulipas, which influence on the manufacture of particleboards and fiberboards</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>M. Fuentes&#150;Salinas; F. Correa&#150;M&eacute;ndez; A. Borja&#150;De la Rosa; A. Corona&#150;Ambriz</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Divisi&oacute;n de Ciencias Forestales, Universidad Aut&oacute;noma Chapingo, Carretera M&eacute;xico&#150;Texcoco, Km 38.5, Chapingo, Estado de M&eacute;xico. C. P. 56230. Correo&#150;e:</i> <a href="mailto:mariofusa@yalioo.com.mx">mariofusa@yalioo.com.mx</a></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 13 de agosto, 2007    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Aceptado: 28 de noviembre, 2007</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente estudio se evaluaron cuatro caracter&iacute;sticas de 16 maderas de la selva baja caducifolia del sur del estado de Tamaulipas, M&eacute;xico, con el prop&oacute;sito de determinar la posibilidad de usarlas para la fabricaci&oacute;n de tableros de part&iacute;culas y tableros de fibras. Las maderas estudiadas fueron: <i>Myrcianthes fragrans, Phoebe tampicensis, Casimiroa pringley, Acacia berlandieri, Drypetes lateriflora, Esenbeckia berlandieri, Lysiloma divaricata, Robinsonella discolor, Sapindus saponaria, Harpalyce arborescens, Wimmeria concolor, Krugiodendrom ferreum, Ebanopsis ebano, Pithecellobium pallens, Zanthoxylum fagara</i> y <i>Cordia boissieri.</i> Las caracter&iacute;sticas evaluadas fueron la longitud de fibra, la relaci&oacute;n longitud&#150;di&aacute;metro de fibra, conocida como coeficiente de P&eacute;teri, la densidad b&aacute;sica, el pH y la raz&oacute;n de compresi&oacute;n que se requiere para fabricar tableros de part&iacute;culas de densidad media y tableros de fibras duras. Las maderas evaluadas presentaron un rango de longitud de fibra de 653 a 1,229 &micro;, el Coeficiente de P&eacute;teri result&oacute; desde 43.14 hasta 82.45. El rango del pH para las maderas fue de 5.06 a 7.64. La densidad b&aacute;sica mostr&oacute; un rango de 0.56 a 0.97 g&middot;cm<sup>&#150;3</sup>. Con los valores obtenidos y su an&aacute;lisis, se consider&oacute; que de manera individual 11 maderas pueden ser aptas para la fabricaci&oacute;n de tableros de part&iacute;culas de densidad media. Haciendo mezclas de maderas, pueden aprovecharse hasta 12 especies. En lo que respecta a tableros de fibras duras y extraduras, se considera que se pueden fabricar con todas las maderas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> tableros de part&iacute;culas, tableros de fibras, densidad b&aacute;sica, fibras de madera, pH.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In the following study four properties of sixteen different types of woods from the seasonally dry tropical forest were analyzed with the purpose of determining if they are useful in the manufacturing of particleboards and fiberboards. The woods analyzed were: <i>Myrcianthes fragrans, Phoebe tampicensis, Casimiroa pringley, Acacia berlandieri, Drypetes lateriflora, Esenbeckia berlandieri, Lysiloma divaricata, Robinsella discolor, Sapindus saponaria, Harpalyce arborescens, Wimmeria concolor, Krugiodendrom ferreum, Ebanopsis ebano, Pithecellobium pallens, Zanthoxylum fagara</i> y <i>Cordia boissieri.</i> The fiber's properties analyzed were the longitude, longitude&#150;diameter relation known as Peteri coefficient, basic density, pH and the razon de compression which is neces&#150;sary to manufacture medium density particleboards and hardboards. The fiber from the analyzed woods had a longitude rank of 653 to 1229 &micro;, a Peteri coefficient rank of 43.14 to 82.45, a pH rank of 5.06 to 7.64 and a basic density rank of 0.56 to 0.97 g&middot;cm<sup>&#150;3</sup>. Due to this values and its analysis, eleven types of woods individually were considered useful for the manufacture of medium density particleboards. If the woods are mixed then twelve species can be useful for the manufacture. All types of woods can be used to manufacture hardboards and extra hardboards.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> particleboards, fiberboards, basic density, fiber wood, pH.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estado de Tamaulipas se caracteriza porque su vegetaci&oacute;n forestal est&aacute; conformada principalmente por selva baja espinosa y selva baja caducifolia, base de sus aprovechamientos forestales. Al sur de esa entidad, el ejido "Subida de Palmas" tiene 1 050&#150;00&#150;00 hect&aacute;reas bajo manejo con especies comunes tropicales de la selva baja con una remoci&oacute;n total autorizada para cada anualidad de 4,500 m<sup>3</sup>rta (metros c&uacute;bicos rollo total &aacute;rbol). Dentro de esas especies se identifican a: pimientilla <i>(Myrcianthes fragrans),</i> mag&uuml;ira <i>(Phoebe tampicensis),</i> zapotillo <i>(Casimiroapringley),</i> guajillo <i>(Acacia berlandieri),</i> revent&oacute;n <i>(Drypeteslateriflora),</i> limoncillo <i>(Esenbeckia berlandieri),</i> rajador <i>(Lysiloma divaricata),</i> malva <i>(Robinsonella discolor),</i> jaboncillo <i>(Sapindus saponaria),</i> chicharrilla <i>(Harpalyce arborescens),</i> volant&iacute;n <i>(Wimmeria concolor),</i> hueso de tigre <i>(Krugiodendrom ferreum),</i> &eacute;bano <i>(Ebanopsis ebano),</i> tenaza <i>(Pithecellobium pallens),</i> u&ntilde;a de gato <i>(Zanthoxylum fagara)</i> y nacahua <i>(Cordia boissieri),</i> entre otras. Sin embargo, la falta de conocimiento de las caracter&iacute;sticas de las maderas que all&iacute; vegetan, obligan al poseedor del recurso a producir actualmente s&oacute;lo postes para cercado y carb&oacute;n vegetal.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La necesidad de buscar alternativas de aplicaci&oacute;n para otros productos, condujo a la realizaci&oacute;n del presente trabajo, encaminado a determinar cuatro caracter&iacute;sticas y propiedades de las 16 maderas que vegetan principalmente en el sur de Tamaulipas, para determinar la factibilidad de aprovecharlas para la fabricaci&oacute;n de tableros de part&iacute;culas y tableros de fibras.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se considera que las caracter&iacute;sticas y propiedades que m&aacute;s influyen en la fabricaci&oacute;n de tableros de part&iacute;culas respecto a la madera son: densidad b&aacute;sica de la madera y pH de la misma. En cuanto a los tableros de fibras, los par&aacute;metros que m&aacute;s influyen son: la longitud de las fibras, interrelaci&oacute;n entre sus dimensiones, densidad b&aacute;sica de la madera y pH.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al respecto, Poblete (2001) indica que la densidad b&aacute;sica &oacute;ptima de la madera para el corte, secado y compactaci&oacute;n del colch&oacute;n de part&iacute;culas, para el caso de fabricaci&oacute;n de tableros de part&iacute;culas, es entre 350 y 450 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>, adem&aacute;s, menciona que la fibra larga permite una mejor transmisi&oacute;n de las propiedades de la madera al tablero y que el color claro facilita los acabados. As&iacute; mismo, Rocha et al, Lehmann y Sidney (1974) se&ntilde;alan que t&eacute;cnicamente es posible hacer tableros de part&iacute;culas de maderas de latifoliadas en casi cualquier forma y que el uso de mezclas de maderas para hacer tableros de part&iacute;culas, as&iacute; como otros productos de madera, podr&iacute;a ser una respuesta parcial para utilizar los bosques tropicales.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a la raz&oacute;n de compresi&oacute;n, la recomendada por Poblete (2001), es de 1.5 a 2.2; este mismo autor sostiene que la mayor&iacute;a de las maderas usadas en tableros de part&iacute;culas deben presentar un pH de 2 a 5 y que son escasas las maderas mayores a 7 que puedan dar problemas en el proceso de fabricaci&oacute;n. As&iacute; mismo, los resultados de experimentos realizados en laboratorio indican que un tablero de fibras puede elaborarse de casi cualquier materia prima lignocelul&oacute;sica, (Suchsland y Woodson, 1986). Los mismos autores se&ntilde;alan que el espesor de la pared celular, el cual est&aacute; directamente relacionado a la densidad de la madera, afecta las propiedades de la hoja indirectamente; tambi&eacute;n indica que una alta densidad de la madera, generalmente resulta en un volumen m&aacute;s bajo en el suministro de fibra al colch&oacute;n en una densidad de tablero dado y en una m&aacute;s baja raz&oacute;n de compresi&oacute;n. Ante tales antecedentes, el objetivo del presente estudio fue conocer los valores de cuatro caracter&iacute;sticas de las maderas del sur del estado de Tamaulipas que se consideran b&aacute;sicas para su posible aprovechamiento en la fabricaci&oacute;n de tableros de part&iacute;culas y de fibras.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El material de estudio se colect&oacute; en el ejido "Subida de Palmas", localizado en el municipio de Casas, Tamaulipas. El predio de referencia se encuentra localizado dentro de las coordenadas: 23&deg; 37' 00" y 23&deg; 33' 58" latitud norte y 98&deg; 32' 00" y 98&deg; 35' 40" longitud oeste, teniendo una altitud media de 300 a 500 m. Las maderas estudiadas se indican en el <a href="/img/revistas/rcscfa/v14n1/a10c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio inici&oacute; con la colecta de dos &aacute;rboles de cada especie. Seleccionado el &aacute;rbol se procedi&oacute; a derribarlo y cortar dos rodajas a partir de 1.30 m de la base, con un grosor de 5 cm. Se marcaron las rodajas con el n&uacute;mero de identificaci&oacute;n de la especie, se mantuvieron en agua hasta su proceso de corte y se marcaron cuadros de 2 cm de arista de la parte central, media y perif&eacute;rica de cada rodaja, dos de cada zona para cada una de las propiedades a evaluar. En las 16 maderas el duramen present&oacute; una proporci&oacute;n mayor que la albura, desde un porcentaje del 54 % en la madera de rajador, hasta un 85 % en la de chicharrilla.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se obtuvieron probetas para evaluaci&oacute;n de la densidad b&aacute;sica, el pH y para la obtenci&oacute;n de material disociado para la medici&oacute;n del di&aacute;metro y longitud de fibras. La densidad se evalu&oacute; siguiendo la norma ASTM D&#150;143 secundaria (ASTM, 2004) y el pH seg&uacute;n la metodolog&iacute;a seguida por Poblete (1989). As&iacute; mismo, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de varianza con el programa SAS (Statistical Analysis System), para conocer si hab&iacute;a diferencias significativas en los valores de densidad b&aacute;sica entre especies y, en caso de haberla, se aplic&oacute; una prueba de t. Por otro lado, la raz&oacute;n de compresi&oacute;n (RC) que determina la compactaci&oacute;n de las part&iacute;culas en el proceso de fabricaci&oacute;n de los tableros de este tipo, se expresa seg&uacute;n la relaci&oacute;n siguiente (Poblete, 2001):</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v14n1/a10e1.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dicha RC, que influye adem&aacute;s en la cantidad de material a utilizar por volumen de tableros a producir, debe ser el segundo par&aacute;metro a conocer con relaci&oacute;n a las propiedades de cada madera, para ello se tomaron como referencia las densidades medias de los tableros de part&iacute;culas (650 a 820 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>) y para tableros de fibras duras el rango de 800 a 1,200 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>. Una vez identificadas las densidades del tablero, se relacionaron ambas individualmente con la densidad b&aacute;sica de la madera de cada una de las 16 especies. En una etapa posterior del estudio se relacion&oacute; la densidad del tablero con la densidad b&aacute;sica de madera obtenida de mezclas de especies.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objeto de estimar en que proporci&oacute;n puede participar un determinado grupo de maderas para la elaboraci&oacute;n de un tipo de tableros, se determin&oacute; la Densidad Promedio Ponderada (DPP) de grupos de maderas. La DPP permite tambi&eacute;n variar la proporci&oacute;n en peso de cada madera para un tipo de tablero en particular. La DPP de una mezcla de especies, se calcula con la f&oacute;rmula siguiente (Poblete, 2001):</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v14n1/a10e2.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">DPP = Densidad Promedio Ponderada</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d<sub>1, 2, n</sub> = Densidad b&aacute;sica de la especie 1, 2 hasta "n" (kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>)</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">P<sub>1, 2, n </sub>= Proporci&oacute;n en peso de la participaci&oacute;n de la especie 1,2 hasta "n" (%)</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para hacer las diferentes estimaciones de factibilidad de aprovechamiento se utiliz&oacute; como principal propiedad la densidad b&aacute;sica de la madera de cada especie y se calcul&oacute; el porcentaje de participaci&oacute;n adecuado de cada una de las maderas para conformar el tablero. Posteriormente, el valor de la DPP se sustituy&oacute; por el de la densidad b&aacute;sica en la RC, verific&aacute;ndose que no resultar&aacute; menor o igual a 1. El an&aacute;lisis, en este caso, inici&oacute; pretendiendo te&oacute;ricamente elaborar tableros de part&iacute;culas utilizando para ello s&oacute;lo un tipo de madera; una vez concluido el procedimiento con especies individuales, se agruparon las maderas con densidad similar y con la densidad media de los grupos se calcul&oacute; el volumen de madera requerido para un metro c&uacute;bico de tablero.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como referencia, las determinaciones de la influencia de los par&aacute;metros anteriores en la fabricaci&oacute;n de tableros, se establecieron las condiciones siguientes: relaci&oacute;n de encolado (RE) 8 %; contenido de humedad del tablero 10 %; dimensiones del tablero 19 mm * 1.22 m * 2.44 m, por ser las dimensiones m&aacute;s comerciales. As&iacute;, se utilizaron las siguientes expresiones:</font></p> 	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">PTT = Peso de la Madera Seca + Peso del Adhesivo + Peso del Agua</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">PTT = Densidad del Tablero * Volumen del Tablero</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">PTT = PMS + X1 % (PMS) + X2 % (PMS + X1 % (PMS))</font></p> </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">PTT= Peso Total del Tablero (kg)</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">X1= Peso del Adhesivo (%)</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">X2= Peso del Agua (%)</font></p> </blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la determinaci&oacute;n del pH se tom&oacute; una probeta de duramen de cada especie por ser este tipo de madera el m&aacute;s influido por la presencia de extractivos, la cual se cort&oacute; en peque&ntilde;as astillas que se dejaron remojando en agua destilada durante 48 h, posteriormente se midi&oacute; el pH con un pH metro (potenci&oacute;metro), (Poblete, 1989).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, considerando que la longitud de las fibras y su relaci&oacute;n de esbeltez (relaci&oacute;n longitud&#150;di&aacute;metro), conocido como coeficiente de P&eacute;teri, tienen una alta influencia en el grado de entrelazamiento y transmisi&oacute;n de los esfuerzos mec&aacute;nicos de los tableros (Poblete, 2001), se hicieron las respectivas mediciones y estimaciones en un analizador de im&aacute;genes aplicando el programa IM1000.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando una secuencia de presentaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas y propiedades de las maderas citadas, en el <a href="/img/revistas/rcscfa/v14n1/a10c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> se presentan los valores de longitud de fibras y los coeficientes de P&eacute;teri de la madera de cada especie.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los valores medios de la densidad b&aacute;sica de cada una de las 16 maderas son los que se muestran en el <a href="/img/revistas/rcscfa/v14n1/a10c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>. Considerando la densidad b&aacute;sica media de la maderas y de acuerdo a la clasificaci&oacute;n de la densidad media de los tableros de part&iacute;culas, en el <a href="/img/revistas/rcscfa/v14n1/a10c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a> se presentan los valores resultantes de la Raz&oacute;n de Compresi&oacute;n (RC).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como una posibilidad de aumentar la participaci&oacute;n del n&uacute;mero de especies de madera en los procesos de fabricaci&oacute;n de los tableros de part&iacute;culas y de fibras, se agruparon las especies de acuerdo con su densidad b&aacute;sica mediante el uso del programa SAS, resultando los grupos de especies ordenados en forma alfab&eacute;tica en el <a href="/img/revistas/rcscfa/v14n1/a10c5.jpg" target="_blank">Cuadro 5</a>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se alcanz&oacute; a llegar al limite inferior del rango de la Raz&oacute;n de Compresi&oacute;n (1.5&#150;2.2) recomendado por Poblete, (2001) ni utilizando s&oacute;lo el grupo F <i>(Acacia berlandieri, Cordia boissieri</i> y <i>Robinsonella discolor)</i> al 100 % de participaci&oacute;n en el m<sup>3</sup> de tablero de part&iacute;culas; sin embargo, se podr&iacute;an fabricar tableros de part&iacute;culas de 800 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup> de densidad, con los grupos de especies de maderas C, D, E y F. Con estos grupos de maderas, la posible compactaci&oacute;n en el tablero de part&iacute;culas se obtendr&iacute;a en el rango de 650&#150;800 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup> de densidad del mismo, utilizando maderas de 580720 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup> de densidad b&aacute;sica. Los grupos descartados son A <i>(Ebanopsis ebano)</i> y B <i>(Esenbeckia berlandieri</i> (limoncillo), <i>Harpalyce arborescens</i> (chicharrilla) y <i>Krugiodendrom ferreum</i> (hueso de tigre)).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a la Raz&oacute;n de Compresi&oacute;n (RC) en la fabricaci&oacute;n de tableros de fibras duras y extraduras se pueden emplear todas las spp participando con porcentajes iguales en el tablero. La RC de 1.5 recomendada por Poblete, (2001) se logr&oacute; utilizando todos los grupos de maderas (A&#150;F) con el mismo porcentaje de participaci&oacute;n en el tablero de 1,150 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup> de densidad.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por los resultados del pH aqu&iacute; reportados y sobre todo por tres de las 16 especies de madera <i>(Phoebe tampicensis, Sapindus saponaria</i> y <i>Robinsonella discolor),</i> que son superiores al nivel neutro, <a href="#c6">Cuadro 6</a>, si se pretendiera usar ureaformaldeh&iacute;do (UF) en el encolado, necesariamente tendr&iacute;a que incrementarse la proporci&oacute;n de catalizador a esta resina con respecto a la que se aplica cuando se utiliza madera de pino para bajar el valor del pH del ambiente en que fragua el adhesivo.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c6"></a></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v14n1/a10c6.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomando en cuenta los resultados de la densidad b&aacute;sica de las 16 maderas y la raz&oacute;n de compresi&oacute;n necesaria para las diferentes densidades con que se fabrican los tableros de part&iacute;culas, solamente 11 especies tendr&iacute;an posibilidad de ser aprovechadas t&eacute;cnicamente a nivel individual, siendo: <i>Robinsonella discolor, Cordia boissieri</i> y <i>Acacia berlandieri</i> para tableros de 650 a 800 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>; <i>Phoebe tampicensis, Zanthoxylum fagara, Sapindus saponaria</i> y <i>Casimiroa pringley</i> para tableros de 700 a 800 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>; <i>Myrcianthes fragrans, Drypetes lateriflora, Pithecellobium pallens</i> y <i>Lysiloma divaricada</i> para tableros de 800 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&iacute; se considera el aprovechamiento de las especies en forma de mezclas, que t&eacute;cnicamente ser&iacute;a la mejor opci&oacute;n, solamente podr&iacute;an aprovecharse las maderas que integran los grupos E y F que son: E <i>(Sapindus saponaria, Zanthoxylum fagara</i> y <i>Phoebe tampicensis)</i> y F <i>(Acacia berlandieri, Cordia boissieri y Robinsonella discolor)</i> para tableros de 650 a 800 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>; y los grupos C, D, E y F, que son: C <i>(Wimmeria concolor),</i> D <i>(Pithecellobium pallens, Lysiloma divaricata, Drypetes lateriflora, Myrcianthes fragrans</i> y <i>Casimiroa pringley),</i> E y F para tableros de 750 a 800 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el caso de la fabricaci&oacute;n de tableros de fibra duras y extraduras, considerando el rango de densidad con que &eacute;stos se fabrican (&gt;800 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>) y tomando en cuenta las interrelaciones de las dimensiones de sus fibras, coeficiente de P&eacute;teri, es factible aprovechar todas las especies en iguales proporciones para la fabricaci&oacute;n de tableros de fibras de alta densidad.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&iacute; se reduce la participaci&oacute;n de las maderas de los grupos de m&aacute;s baja densidad, se reducir&aacute;n igualmente las posibilidades de fabricar tableros de fibra en sus diferentes rangos; pero no obstante, ser&aacute; a&uacute;n posible fabricar tableros de fibra extraduras mayores a 1,200 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup>, inclusive con madera del grupo A <i>(Ebanopsis ebano</i> con 970 kg&middot;m<sup>&#150;3</sup> de densidad b&aacute;sica ponderada) solamente.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. 2004. Standard D&#150;143. Test methods for small clear specimens of timber. Annual book of ASTM standards. Vol. 04.10 Wood. Philadelphia. 25&#150;55 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6595988&pid=S2007-4018200800010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">POBLETE W., H. 1989. Tableros de part&iacute;culas con renovables de roble, raul&iacute; y un h&iacute;brido de ambos. Bosque, 10(1): 9&#150;17</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6595990&pid=S2007-4018200800010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">POBLETE W., H. 2001. Tableros de part&iacute;culas. Facultad de Ciencias Forestales, Universidad Austral de Chile. Valdivia. 177 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6595991&pid=S2007-4018200800010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROCHA V., B.; LEHMANN W., F.; SIDNEY B., R. 1974. How species and board densities affect properties of exotic hardwood particleboard. Forest Prod. J. 24(12): 37&#150;45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6595993&pid=S2007-4018200800010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SUCHSLAND, O.; WOODSON G., E. 1986. Fiberboard and manufacturing practices in the United States. Agriculture Handbook N&deg; 640, US Forest Service, Washington DC. 263 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6595995&pid=S2007-4018200800010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TORELLI, N. 1982. Estudio promocional de 43 especies forestales tropicales mexicanas. Publicaci&oacute;n especial, Programa de cooperaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica M&eacute;xico&#150;Yugoslavia 1980&#150;1982. SARH. M&eacute;xico, D. F. 73 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6595997&pid=S2007-4018200800010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TORTORELLI, L. A. 1956. Maderas y Bosques Argentinos. ACME. Buenos Aires. 910 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6595999&pid=S2007-4018200800010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS</collab>
<source><![CDATA[Standard D-143. Test methods for small clear specimens of timber]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>25-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wood]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POBLETE W.]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tableros de partículas con renovables de roble, raulí y un híbrido de ambos]]></article-title>
<source><![CDATA[Bosque]]></source>
<year>1989</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POBLETE W.]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tableros de partículas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>177</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valdivia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Forestales, Universidad Austral de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHA V.]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEHMANN W.]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SIDNEY B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How species and board densities affect properties of exotic hardwood particleboard]]></article-title>
<source><![CDATA[Forest Prod. J.]]></source>
<year>1974</year>
<volume>24</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>37-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUCHSLAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WOODSON G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fiberboard and manufacturing practices in the United States]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>263</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[US Forest Service]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio promocional de 43 especies forestales tropicales mexicanas]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>73</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SARH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORTORELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maderas y Bosques Argentinos]]></source>
<year>1956</year>
<page-range>910</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACME]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
