<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-3364</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Therya]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Therya]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-3364</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Mexicana de Mastozoología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-33642011000300005</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12933/therya-11-53</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de la Ley para el Combate del Tráfico Ilegal de Vida Silvestre en México: El caso de Charco Cercado]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa-Escalante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro para la Gestión de la Sustentabilidad  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mérida Yucatán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>245</fpage>
<lpage>262</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-33642011000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-33642011000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-33642011000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El tráfico ilegal es uno de los principales factores que afecta a las poblaciones nativas de vida silvestre. En México, ésta actividad ilícita ha sido poco estudiada. Este artículo describe el caso de Charco Cercado, localidad de San Luis Potosí, que ha sido un ejemplo de impunidad en el comercio ilegal de flora y fauna. La descripción histórica abarca de 1970 a 2011, considera los eslabones de la cadena ilícita, la diferenciación por sexo y edad de las personas que realizaban el comercio, los puestos de venta instalados a la orilla de la Carretera Federal 57. Las especies movilizadas y las acciones gubernamentales realizadas de fomento y de aplicación de la ley. La forma y organización en que se realizaba ésta actividad ilegal, era similar para cualquier clase de especies de vertebrados, razón por la cual se consideran a todos los grupos de fauna comercializados ilegalmente. Se describen los impactos recientes logrados en el combate del tráfico ilegal de vida silvestre en Charco Cercado, resaltando el hecho de que todos los puestos instalados han sido destruidos y las principales personas dedicadas al tráfico de ejemplares, productos y subproductos, detenidas y sujetas a procesos legales. Los resultados documentan por lo menos 51 especies de fauna silvestre, de las cuales seis son reptiles, 32 aves y 13 mamíferos. Se ofrecen algunas recomendaciones para lograr eliminar definitivamente el tráfico ilegal de vida silvestre en Charco Cercado y otras Regiones de México.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The illegal traffic of wild life is one of the principal factors which affect the native populations of biological species. In Mexico, this illegal activity has been poorly documented. This paper describes the case of Charco Cercado, a locality in the State of San Luis Potosi, Mexico; which historically has been an example of impunity in the illegal trade of flora and fauna. The historical overview covers from 1970 to 2011, considering the steps and links in the illicit chain, the differentiation by sex and age of persons involved in the trade. The stalls installed at the edge of the Federal highway 57, the mobilized species, as well as the government actions taken for promoting the application of Law and Enforcement. The way and organization in which this illegal activity is made; it is similar for any kind of species. For this reason all illegally traded groups are considered in this paper. Recent impacts and achievements are described in the combat against wildlife trafficking in Charco Cercado, highlighting the fact that all stalls were destroyed and the head people involved in the trafficking of individuals, products and byproducts, were arrested and submitted to legal processes. The results documented for at least 51 species of wildlife, including 6 of reptiles, 32 birds and 13 mammals. Some recommendations are proposed to eliminate definitively the illegal wildlife trade in this town and in other regions of Mexico.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comercio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Especies]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fauna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Flora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ilícito]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[San Luis Potosí]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mamíferos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Trade]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Species]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fauna]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Flora]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Illicit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[San Luis Potosi]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mammals]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><a href="http://www.mastozoologiamexicana.org/doi/10.12933/therya&#45;11&#45;53/therya&#45;11&#45;53"></a><b>Aplicaci&oacute;n de la Ley para el Combate del Tr&aacute;fico Ilegal de Vida Silvestre en M&eacute;xico: El caso de Charco Cercado</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Javier Enrique Sosa&#45;Escalante<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup><i>Centro para la Gesti&oacute;n de la Sustentabilidad. Calle 78, n&uacute;mero 578 entre 13&#45;1 y 128 (M&eacute;rida 2000), c&oacute;digo postal</i> <i>97217, M&eacute;rida, Yucat&aacute;n, M&eacute;xico. Tel&eacute;fono (999) 9875466. </i>E&#45;mail: <a href="mailto:jeseara@prodigy.net.mx">jeseara@prodigy.net.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sometido: 7 de noviembre de 2011    <br> 	Revisado: 25 de noviembre de 2011    <br> 	Aceptado: 26 de noviembre de 2011</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tr&aacute;fico ilegal es uno de los principales factores que afecta a las poblaciones nativas de vida silvestre. En M&eacute;xico, &eacute;sta actividad il&iacute;cita ha sido poco estudiada. Este art&iacute;culo describe el caso de Charco Cercado, localidad de San Luis Potos&iacute;, que ha sido un ejemplo de impunidad en el comercio ilegal de flora y fauna. La descripci&oacute;n hist&oacute;rica abarca de 1970 a 2011, considera los eslabones de la cadena il&iacute;cita, la diferenciaci&oacute;n por sexo y edad de las personas que realizaban el comercio, los puestos de venta instalados a la orilla de la Carretera Federal 57. Las especies movilizadas y las acciones gubernamentales realizadas de fomento y de aplicaci&oacute;n de la ley. La forma y organizaci&oacute;n en que se realizaba &eacute;sta actividad ilegal, era similar para cualquier clase de especies de vertebrados, raz&oacute;n por la cual se consideran a todos los grupos de fauna comercializados ilegalmente. Se describen los impactos recientes logrados en el combate del tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre en Charco Cercado, resaltando el hecho de que todos los puestos instalados han sido destruidos y las principales personas dedicadas al tr&aacute;fico de ejemplares, productos y subproductos, detenidas y sujetas a procesos legales. Los resultados documentan por lo menos 51 especies de fauna silvestre, de las cuales seis son reptiles, 32 aves y 13 mam&iacute;feros. Se ofrecen algunas recomendaciones para lograr eliminar definitivamente el tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre en Charco Cercado y otras Regiones de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Comercio, Especies, Fauna, Flora, Il&iacute;cito, San Luis Potos&iacute;, Mam&iacute;feros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The illegal traffic of wild life is one of the principal factors which affect the native populations of biological species. In Mexico, this illegal activity has been poorly documented. This paper describes the case of Charco Cercado, a locality in the State of San Luis Potosi, Mexico; which historically has been an example of impunity in the illegal trade of flora and fauna. The historical overview covers from 1970 to 2011, considering the steps and links in the illicit chain, the differentiation by sex and age of persons involved in the trade. The stalls installed at the edge of the Federal highway 57, the mobilized species, as well as the government actions taken for promoting the application of Law and Enforcement. The way and organization in which this illegal activity is made; it is similar for any kind of species. For this reason all illegally traded groups are considered in this paper. Recent impacts and achievements are described in the combat against wildlife trafficking in Charco Cercado, highlighting the fact that all stalls were destroyed and the head people involved in the trafficking of individuals, products and byproducts, were arrested and submitted to legal processes. The results documented for at least 51 species of wildlife, including 6 of reptiles, 32 birds and 13 mammals. Some recommendations are proposed to eliminate definitively the illegal wildlife trade in this town and in other regions of Mexico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Trade, Species, Fauna, Flora, Illicit, San Luis Potosi, Mammals.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vida silvestre incluye cualquier tipo de organismos (microorganismos, hongos, flora, fauna, etc&eacute;tera), que se desarrollan libremente en su h&aacute;bitat, as&iacute; como sus poblaciones e individuos que se encuentran bajo el control del hombre incluyendo las ferales (LGVS 2000). Su aprovechamiento legal, abarca la utilizaci&oacute;n de ejemplares, partes o derivados de especies silvestres (mediante colecta, captura o caza), as&iacute; como a trav&eacute;s de actividades directamente relacionadas con la vida silvestre en su h&aacute;bitat natural que no impliquen su remoci&oacute;n (por ejemplo, la observaci&oacute;n).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, el aprovechamiento de la vida silvestre y su h&aacute;bitat, tiene que realizarse con base en lo establecido en Ley General del Equilibrio Ecol&oacute;gico y la Protecci&oacute;n al Ambiente (LGEEPA) y la Ley General de Vida Silvestre (LGVS) y sus Reglamentos. Cualquier actividad relacionada con la utilizaci&oacute;n de la vida silvestre y su h&aacute;bitat que no respete lo estipulado en la normativa vigente, es considerada ilegal. A nivel Federal, la instancia que tiene la obligaci&oacute;n de vigilar la Aplicaci&oacute;n de las Leyes Ambientales es la Procuradur&iacute;a Federal de Protecci&oacute;n al Ambiente (PROFEPA) &oacute;rgano desconcentrado de la Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En materia de recursos naturales, la PROFEPA vigila el cumplimiento y aplicaci&oacute;n de Leyes, Reglamentos, Normas Oficiales Mexicanas, Ordenamientos Ecol&oacute;gicos Territoriales, t&eacute;rminos y condicionantes de autorizaciones, permisos y concesiones emitidas por otras autoridades. Con el prop&oacute;sito de mitigar, detener y revertir los efectos adversos que ocasionan actividades como la tala il&iacute;cita, el tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre, los cambios de uso de suelo y los desarrollos de infraestructura sin autorizaci&oacute;n, as&iacute; como la ocupaci&oacute;n de la zona federal mar&iacute;timo&#45;terrestre sin concesi&oacute;n, entre otras (SEMARNAT 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre dichas actividades, el tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre es uno de los principales factores que han afectado negativamente a las poblaciones de especies nativas. Algunas fuentes mencionan que el tr&aacute;fico de vida silvestre se ubica entre las tres primeras causas de extinci&oacute;n de especies a nivel mundial, junto con la p&eacute;rdida de h&aacute;bitat y los efectos causados por especies invasoras (IFAW 2008; CONABIO 2010). En el mundo, existen 4, 956 especies de animales reguladas contra la explotaci&oacute;n excesiva debido al comercio internacional &#150; incluye 602 (12%) reptiles, 1, 420 (29%) aves y 572 (12%) mam&iacute;feros &#150; de las cuales 602 (12%) se encuentran en territorio nacional (CITES 2011; CONABIO 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe la tendencia de referirse al tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre como aquel que es realizado por bandas organizadas, que han convertido a &eacute;sta actividad en una industria masiva a nivel global comparable &uacute;nicamente con el tr&aacute;fico de drogas y armas, con un valor entre los 10 y 20 billones de d&oacute;lares estadunidenses anuales (CCA 2005; INTERPOL 2008). Sin embargo, el aprovechamiento ilegal de vida silvestre, se presenta cuando una especie es extra&iacute;da de su h&aacute;bitat natural, trasportada y mantenida en cautiverio sin permiso, cazada sin las autorizaciones respectivas, recolectada para fines cient&iacute;ficos sin permiso o comercializada sin los documentos que avalen su legal procedencia. Si bien para el p&uacute;blico en general, el tr&aacute;fico ilegal hace referencia a los grandes saqueadores y comercializadores a nivel local, nacional e internacional, &eacute;ste puede configurarse cuando abarca uno o varios eslabones de la cadena (extracci&oacute;n, acopio, transporte y comercio).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, a pesar de que se ha avanzado en la Aplicaci&oacute;n de la Ley en materia de Vida Silvestre, que se ha favorecido un cambio positivo de actitud y de que hoy existe mayor aceptaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n en general para cumplir con la normativa vigente, no es posible afirmar que se haya terminado el tr&aacute;fico ilegal (Patr&oacute;n y Sosa&#45;Escalante 2010). Hay avances y logros que deben ser conocidos por diferentes sectores de la sociedad para incrementar los esquemas de corresponsabilidad entre las autoridades y el p&uacute;blico en general, as&iacute; como la credibilidad de las instituciones Mexicanas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este documento se describe la experiencia nacional obtenida en relaci&oacute;n al tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre, presentando el caso de Charco Cercado, San Luis Potos&iacute;, que fue un ejemplo de impunidad en la Aplicaci&oacute;n de la Ley en M&eacute;xico y Am&eacute;rica Latina. A primera vista, el caso de Charco Cercado puede verse como un asunto demasiado puntual y s&oacute;lo con efectos locales, pero no es as&iacute;. En &eacute;sta localidad se registraba el 100% de los eslabones de la cadena il&iacute;cita presente en el pa&iacute;s (extracci&oacute;n, acopio, transporte y comercio) y constitu&iacute;a uno de los centros de distribuci&oacute;n ilegal de vida silvestre para el 22% de las entidades federativas de M&eacute;xico y otros pa&iacute;ses de Norte y Centro Am&eacute;rica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material y</b> <b>m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Ejido de Charco Cercado, Municipio de Guadalcazar, en el estado de San Luis Potos&iacute;, se ubica en el Altiplano Potosino &#150; Zacatecano a unos 100 km aproximadamente al noreste de la ciudad de San Luis Potos&iacute;, por la Carretera Federal n&uacute;mero 57 M&eacute;xico &#45; Piedras Negras, en el tramo San Luis Potos&iacute; &#45; Matehuala entre los kil&oacute;metros 94 y 106 (22.520032 N, 100.285293 W, datum WGS84). Guadalcazar colinda con los estados de Nuevo Le&oacute;n y Tamaulipas y con los municipios de Ciudad del Ma&iacute;z, Cerritos, Villa Hidalgo y Villa de Guadalupe; posee 111 localidades activas una de las cuales es Charco Cercado que limita con los Ejidos La Verdolaga, Pozas de Santana y con el estado de Tamaulipas (<a href="/img/revistas/therya/v2n3/a5f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La poblaci&oacute;n est&aacute; conformada por cerca de 1, 067 habitantes, 141 matrimonios, 295 personas econ&oacute;micamente activas y 634 personas mayores a los 15 a&ntilde;os (INEGI 2010). Muchas familias de la regi&oacute;n han fundamentado su econom&iacute;a en la captura, compra y venta de vida silvestre para diferentes usos (comercio, mascota, amuleto, ornamental, consumo humano, medicinal, cetrer&iacute;a, juguetes, dom&eacute;stico, peleter&iacute;a y taxidermia, principalmente), sin contar con las autorizaciones respectivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n documental incluy&oacute;: 1) Literatura especializada, considerando como base un estudio realizado de 1979 a 1981 sobre la utilizaci&oacute;n de la fauna silvestre en el Altiplano Potosino &#150; Zacatecano (Mellink <i>et al.</i> 1986), 2) Informes peri&oacute;dicos de seguimiento realizados por la autoridad competente en el combate del tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre y 3) Observaci&oacute;n directa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La descripci&oacute;n hist&oacute;rica del tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre en Charco Cercado de 1970 a 2011, se realiz&oacute; considerando: los eslabones de la cadena il&iacute;cita, la diferenciaci&oacute;n por sexo y edad de las personas que realizaban el comercio, los puestos de venta (n&uacute;mero, kil&oacute;metros ocupados y densidad), las especies movilizadas y las acciones gubernamentales realizadas tanto de fomento como de aplicaci&oacute;n de la ley.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los eslabones de la cadena de tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre se movilizan conjuntamente especies pertenecientes a distintos tipos de organismos (reptiles, aves y mam&iacute;feros). La forma y organizaci&oacute;n general en que se realiza &eacute;sta actividad ilegal, es similar para cualquier clase de especies, raz&oacute;n por la cual se consideran a todos los grupos de vertebrados comercializados ilegalmente (ejemplares, productos y subproductos), con &eacute;nfasis en los mam&iacute;feros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para describir los impactos recientes logrados en el combate del tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre (2009&#45;2011), se consider&oacute; la estrategia dise&ntilde;ada por las autoridades competentes y los resultados obtenidos durante su implementaci&oacute;n, desde una perspectiva temporal <i>ex&#45;post</i>, la cual permite evaluar el acierto de la estrategia dise&ntilde;ada, el grado de &eacute;xito del programa e identificar sinergias y mecanismos de gesti&oacute;n que representan fortalezas (Osuna y M&aacute;rquez 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descripci&oacute;n hist&oacute;rica del tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre en Charco Cercado</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Eslabones de la cadena il&iacute;cita.</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aproximadamente hace cinco d&eacute;cadas que los habitantes de Charco Cercado se han dedicado a la captura, compra y venta ilegal de vida silvestre. Al parecer, esta actividad dio inicio en los 1960&rsquo;s cuando varias mujeres empezaron a pedir limosna a la orilla de la carretera con cierto &eacute;xito; otras personas, en vez de pedir limosna, comenzaron a ofrecer fauna a los automovilistas; al poco tiempo, la mayor&iacute;a de los pobladores de Charco Cercado ya se dedicaban a la captura y venta de fauna e incluso a la compra de ejemplares capturados por campesinos de localidades vecinas (Mellink <i>et al.</i> 1986).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde esas fechas, los pobladores de Charco Cercado afirmaban que pese a las prohibiciones, no dejar&iacute;an de realizar sus actividades con vida silvestre a menos que surgiera una mejor fuente de ingresos. En esa &eacute;poca, se identificaron dos problemas importantes: la extinci&oacute;n de varias especies debido a la captura intensa de ejemplares adultos y j&oacute;venes en cualquier &eacute;poca de a&ntilde;o, junto con la necesidad de que el Gobierno promoviera otras actividades alternativas econ&oacute;micamente redituables para los campesinos (Mellink <i>et al.</i> 1986).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La actividad en Charco Cercado fue evolucionando a formas m&aacute;s complejas de comercio y tr&aacute;fico ilegal a pesar que su esencia visible al p&uacute;blico no cambi&oacute; significativamente (venta de ejemplares a la orilla de la carretera). En un principio, los campesinos capturaban diversas especies con diferentes usos y las ofertaban a la orilla de la carretera en canal o en pie (eslabones extracci&oacute;n y comercio). Los ejemplares se mostraban atados o encerrados en cajas inapropiadas en puestos r&uacute;sticos (fijos y semifijos) construidos con ramas, troncos y madera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, el n&uacute;mero de ejemplares obtenidos, ya sea por captura o compra, se increment&oacute; (no existe una valoraci&oacute;n de dicho aumento), a tal grado, que los pobladores iniciaron a construir peque&ntilde;as chozas de resguardo ubicados a unos 30&#45;50 metros de los puestos visibles a los automovilistas e incluso empezaron a emplear viviendas en el poblado como centros de almacenamiento (eslab&oacute;n acopio).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El transporte sin autorizaci&oacute;n se inici&oacute; cuando cazadores de otras comunidades movilizaban ejemplares hasta Charco Cercado para ser vendidos en la vera de la carretera y luego trasladados por los automovilistas hasta sus domicilios. El transporte se extendi&oacute; a tal magnitud, que los compradores esperaban a los cazadores o intermediarios de diversas zonas en las estaciones de autobuses de Matehuala y San Luis Potos&iacute;. Esto provoc&oacute; la necesidad de contar con peque&ntilde;os almacenes ilegales en dichas ciudades (frecuentemente en mercados y tianguis), en donde incluso exist&iacute;an compradores de otras urbes fronterizas para su env&iacute;o a otros pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Diferenciaci&oacute;n por sexo y edad.</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al principio &eacute;sta actividad se realizaba principalmente por los hombres que capturaban o cazaban a los ejemplares. Pronto la venta empez&oacute; a realizarse por sus familiares e inici&oacute; una divisi&oacute;n de trabajo, de tal manera, que las mujeres vend&iacute;an animales peque&ntilde;os y los hombres los mam&iacute;feros m&aacute;s grandes para luego permitirles a los ni&ntilde;os ofertar tambi&eacute;n especies de talla reducida (Mellink <i>et al.</i> 1986). El aumento indiscriminado de la actividad, ocasion&oacute; que un cazador pudiera capturar m&aacute;s animales de la capacidad de venta que pose&iacute;a la familia, de esta forma surge el intermediarismo puntual, provocando un proceso de compra&#45;venta entre un cazador exitoso y otro no tanto, siendo &eacute;ste &uacute;ltimo &eacute;l que ofertaba los ejemplares en la orilla de la carretera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el paso del tiempo, s&oacute;lo las mujeres y menores de edad atend&iacute;an los puestos de venta sobre la carretera para luego transformarse en un grupo dominante de personas mayores a 40 a&ntilde;os principalmente del sexo femenino. Entre tanto, los hombres se dedicaron al acopio y distribuci&oacute;n de los ejemplares, cuya especializaci&oacute;n, permiti&oacute; que un reducido grupo de personas nativas de Charco Cercado tomara el liderazgo como traficantes de vida silvestre en la ruta de la Vertiente del Golfo Norte y Centro de M&eacute;xico, empleando como destinos principales Tamaulipas, Coahuila, Jalisco, Nuevo Le&oacute;n, Zacatecas y la Ciudad de M&eacute;xico, en donde lograron establecer c&oacute;mplices para la compra, venta y redistribuci&oacute;n de ejemplares, productos y subproductos. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, luego de que los principales traficantes de sexo masculino fueran puestos a disposici&oacute;n del Ministerio P&uacute;blico Federal (MPF) y, posteriormente encarcelados, las mujeres fueron el &uacute;ltimo basti&oacute;n de resistencia para continuar realizando esta actividad ilegal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Puestos de venta.</i></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comercio de vida silvestre se realizaba en los puestos instalados en ambos sentidos (norte&#45;sur y sur&#45;norte) del tramo carretero entre San Lu&iacute;s Potos&iacute; &#150; Matehuala en el kil&oacute;metro 94 y 106 de la Carretera Federal 57 M&eacute;xico&#45;Piedras Negras. Al parecer, la apariencia r&uacute;stica de los puestos, era una estrategia de venta y, al mismo tiempo, de defensa ante las autoridades, ya que se consideraba indicador de la condici&oacute;n econ&oacute;mica en la que viv&iacute;an sus ofertantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque los puestos estaban instalados de forma permanente, s&oacute;lo se empleaban aproximadamente entre las 8:00 horas hasta al anochecer. Durante la noche los ejemplares eran resguardados en otros sitios cercanos. En el d&iacute;a no todas las piezas se mostraban al p&uacute;blico en los puestos, ya que en las chozas de reguardo e incluso en las viviendas que operaban como centros de almacenamiento, se manten&iacute;an ejemplares de mayor importancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero de puestos activos (aquellos que estaban instalados y exhibiendo ejemplares, productos o subproductos de vida silvestre para su comercializaci&oacute;n), variaba por &eacute;poca en relaci&oacute;n al n&uacute;mero de potenciales compradores, siendo los meses con mayor n&uacute;mero aquellos que coincid&iacute;an con los per&iacute;odos vacacionales de semana santa, verano y decembrino (se observ&oacute; un incremento del 80 al 100% durante estos per&iacute;odos, principalmente durante el mes de diciembre).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el per&iacute;odo comprendido entre 1994 y 2007, el n&uacute;mero de puestos, los kil&oacute;metros que ocupaban a lo largo del tramo carretero y su densidad, registraron una tendencia general a la baja con una magnitud de 30, 27 y 3%, respectivamente (<a href="/img/revistas/therya/v2n3/a5t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A finales de 2007 e inicios del 2008, se implement&oacute; un programa especial por parte del Gobierno Federal cuyo prop&oacute;sito principal era cambiar completamente la forma de venta ilegal y de obtenci&oacute;n de vida silvestre sin control y con da&ntilde;o ambiental, a otra que significara trabajo responsable con venta de legal procedencia, reproducci&oacute;n y aprovechamiento sustentable de fauna silvestre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las acciones implementadas parecieron lograr acuerdos con los comerciantes; sin embargo, en junio de 2008 continuaban con sus actividades 30 puestos activos en un tramo de 12 kil&oacute;metros (densidad = 2.5 puestos/km) y en diciembre se registr&oacute; un incremento a 70 puestos activos en 5 kil&oacute;metros, con una densidad de 14 puestos/km, la m&aacute;s alta registrada en los &uacute;ltimos 13 a&ntilde;os (<a href="/img/revistas/therya/v2n3/a5t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>). Durante el segundo semestre de 2008, se detect&oacute; un aumento significativo de aves rapaces de procedencia ilegal, si bien en un 70% de los puestos activos se ofertaban ejemplares de legal procedencia (medida incluida en el programa especial), en todos se comercializaban ilegalmente de forma simult&aacute;nea diversos ejemplares. Se demostr&oacute; que al amparo de registros y autorizaciones, se traficaban ejemplares, productos y subproductos de vida silvestre de procedencia ilegal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Especies movilizadas.</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De 1979 a 2011, se documentaron 51 especies de vertebrados (6 de reptiles, 32 de aves y 13 de mam&iacute;feros) comercializadas en Charco Cercado, pertenecientes en total a tres Clases, 14 &Oacute;rdenes y 29 Familias (<a href="/img/revistas/therya/v2n3/a5t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>). En este per&iacute;odo, el grupo de los mam&iacute;feros (incluidos en 5 &Oacute;rdenes y 9 Familias), represent&oacute; el 25% del total de las especies ofertadas, por debajo del grupo de las aves (63%) y por arriba de los reptiles (12%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para todos los vertebrados y para cada clase de organismos, se observ&oacute; un incremento del 23 al 33% del n&uacute;mero de especies al considerar los extremos temporales de registro. Sin embargo, al analizar la composici&oacute;n de las especies ofertadas a trav&eacute;s del tiempo, se identific&oacute; que entre 1979 a 1981 se documentaron 38 especies (4 de reptiles, 24 de aves y 10 de mam&iacute;feros) y entre 1980 a 2011, 35 especies (5 reptiles, 22 aves y 9 mam&iacute;feros (<a href="/img/revistas/therya/v2n3/a5t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>). Existen tres grupos de especies: Uno que se mantuvo en el mercado ilegal, otro formado por especies que fueron incorporadas en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os y uno &uacute;ltimo integrado por especies que dejaron de ser ofertadas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los mam&iacute;feros, el conejo (<i>Sylvilagus audobonii</i>), el lince (<i>Lynx rufus</i>), el coyote (<i>Canis latrans</i>), la zorra gris (<i>Urocyon cinereoargenteus</i>), el tlalcoyote (<i>Taxidea taxus</i>) y el venado cola blanca (<i>Odocoileus virginianus</i>), estuvieron presentes en los registros existentes entre 1979 y 2011, lo que indica que se mantuvieron dentro del comercio ilegal en Charco Cercado. Del tlacuache (<i>Didelphis marsupialis</i>), la ardilla (<i>Ictidomys</i> <i>mexicanus</i>) y el zorrillo (<i>Mephitis</i> sp), s&oacute;lo existen registros oficiales de su presencia en el comercio il&iacute;cito de Charco Cercado en los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os, por lo que es posible hayan sido incorporados durante &eacute;ste per&iacute;odo. En contra parte, la ardilla (<i>Xerospermophilus spilosoma</i>), la comadreja (<i>Mustela frenata</i>), el cacomixtle (<i>Bassariscus</i> <i>astutus</i>) y el mapache (<i>Procyon lotor</i>) aparentemente dejaron de ser ofertados ya que no aparecen en los registros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, el tlalcoyote (<i>T. taxus</i>), se encuentra amenazada seg&uacute;n la NOM&#45;059&#45;SEMARNAT&#45;2010, ya que podr&iacute;a llegar a encontrarse en peligro de desaparecer a corto o mediano plazo, si siguen operando los factores que inciden negativamente en su viabilidad (SEMARNAT 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros vertebrados que se han mantenido en el mercado ilegal, son tres especies de v&iacute;boras de cascabel (<i>Crotalus scutulatus</i>, <i>C. molossus</i> y <i>C. atrox</i>) y 14 especies de aves, entre las que destacan el &aacute;guila Harris (<i>Parabuteo unicinctus</i>) y el halc&oacute;n mexicano (<i>Falco mexicanus</i>), todas con alguna categor&iacute;a de riesgo. Dos especies de reptiles y ocho de aves fueron incorporadas al comercio ilegal en los &uacute;ltimos treinta a&ntilde;os y, s&oacute;lo una de reptil y 10 de aves, dejaron de ser ofertadas (<a href="/img/revistas/therya/v2n3/a5t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Acciones Gubernamentales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>De fomento.</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Charco Cercado, la inadecuada utilizaci&oacute;n de la vida silvestre ha estado ligada a la marginaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de sus pobladores, lo cual evidenci&oacute; la necesidad de que se aplicaran programas de apoyo como alternativa para que el campesino pueda ganarse la vida sin el exterminio del recurso faun&iacute;stico (Mellink <i>et al.</i> 1986). Durante a&ntilde;os, la aplicaci&oacute;n del gasto p&uacute;blico en la localidad, signific&oacute; la construcci&oacute;n de infraestructura de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, perforaci&oacute;n y equipamiento de pozos para agua potable, instalaciones manufactureras, vivienda, cl&iacute;nica y proyectos productivos (por ejemplo, nopal, hortalizas, viveros r&uacute;sticos, aves de corral, ganado caprino, cocina econ&oacute;mica, parador tur&iacute;stico, artesan&iacute;as, hoja de tamal y panader&iacute;a).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comercio ilegal de vida silvestre se mantuvo e incluso se increment&oacute;. Probablemente las acciones implementadas debieron contar con mayor integraci&oacute;n entre el desarrollo netamente econ&oacute;mico y social, con la protecci&oacute;n del medio ambiente. La participaci&oacute;n social y el seguimiento de las instituciones en torno al aprovechamiento sustentable de la vida silvestre fueron insuficientes, ya que la infraestructura dotada, tambi&eacute;n logr&oacute; consolidar a los asentamientos humanos como centros de acopio fuera de la ley. La venta ilegal persisti&oacute;, la cobertura de acopio de ejemplares de flora y fauna silvestre se extendi&oacute; a municipios y entidades vecinas, continu&oacute; el deterioro de los recursos naturales y se inici&oacute; con la tendencia de formar un corredor de servicios entre las localidades de Pozas de Santa Ana y el Huizache.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante &eacute;ste panorama, en 2007 el Gobierno Federal en colaboraci&oacute;n con el Gobierno Estatal y con la participaci&oacute;n de organizaciones no gubernamentales y particulares, desarrollaron un Programa de Atenci&oacute;n a Charco Cercado con el prop&oacute;sito de reconvertir la actividad de venta ilegal de vida silvestre a un esquema legal. El programa incluy&oacute; diversas actividades con los pobladores, jueces auxiliares y mandos ejidales: encuestas, diagn&oacute;stico socioecon&oacute;mico, padr&oacute;n de vendedores, inventario de ejemplares, pl&aacute;ticas a la comunidad y visitas a proyectos exitosos en otros estados. Se identific&oacute; el tipo de proyecto productivo alternativo de inter&eacute;s de los propios comerciantes y se generaron compromisos entre vendedores y autoridades de todos los niveles de gobierno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se gestionaron los recursos financieros, los permisos, se proporcion&oacute; capacitaci&oacute;n, asistencia t&eacute;cnica, asesor&iacute;a jur&iacute;dica y se construy&oacute; la infraestructura para reproducir legalmente en cautiverio vida silvestre. Los resultados finales de dicho programa fueron negativos, ya que el comercio ilegal contin&uacute;o, los pobladores demostraron desinter&eacute;s y los comerciantes se ampararon de lo legal, para realizar nuevas actividades delictivas con el m&iacute;nimo esfuerzo y m&aacute;xima utilidad. Por parte del Gobierno, hubiera sido importante establecer cadenas productivas nacionales e internacionales a trav&eacute;s de las cuales los comerciantes vendieran su producci&oacute;n, as&iacute; como una mayor coordinaci&oacute;n entre las diferentes instancias involucradas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>De aplicaci&oacute;n de la ley.</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A inicios de los ochenta, en opini&oacute;n de algunos autores, la aplicaci&oacute;n rigurosa de la legislaci&oacute;n vigente relacionada con fauna silvestre, hubiera sido poco realista dada la situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica que imperaba en la localidad de Charco Cercado (Mellink <i>et</i> <i>al.</i> 1986). Esto favoreci&oacute; que la actividad ilegal se incrementara, se especializara y se expandiera. Adem&aacute;s, en esa misma &eacute;poca, se inici&oacute; la creaci&oacute;n de las instituciones que hoy conforman el sector ambiental con injerencia en el tema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1982, se cre&oacute; la Secretar&iacute;a de Desarrollo Urbano y Ecolog&iacute;a (SEDUE) y con ello la Subsecretar&iacute;a de Ecolog&iacute;a. En 1983, se incluy&oacute; por primera vez un cap&iacute;tulo de Ecolog&iacute;a en el Plan Nacional de Desarrollo, se promulg&oacute; la Ley Federal de Protecci&oacute;n al Ambiente, que evolucionar&iacute;a en la LGEEPA en 1988. En 1992, desapareci&oacute; la SEDUE y se cre&oacute; la Secretar&iacute;a de Desarrollo Social (SEDESOL), cambio que provoc&oacute; que la Subsecretar&iacute;a de Ecolog&iacute;a se reorganizar&aacute; en dos &oacute;rganos desconcentrados: La PROFEPA y el Instituto Nacional de Ecolog&iacute;a (INE). Algunos asuntos de estrecha relaci&oacute;n con la vida silvestre, continuaron bajo la responsabilidad de la Secretar&iacute;a de Agricultura y Recursos Hidr&aacute;ulicos (SARH). En 1994 se form&oacute; la Secretar&iacute;a de Medio Ambiente Recursos Naturales y Pesca (SEMARNAP), que agrup&oacute; a varias instancias incluyendo a la PROFEPA. En el 2000, se desarticul&oacute; del sector ambiental la actividad pesquera y se constituy&oacute; la actual SEMARNAT.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evidencia documental muestra que los esfuerzos para detener el comercio ilegal en Charco Cercado existieron desde la creaci&oacute;n de la PROFEPA, incluso antes de asumir completamente las funciones de inspecci&oacute;n y vigilancia en vida silvestre. De 1994 al 2007, las acciones incluyeron operativos de inspecci&oacute;n y de desmantelamiento a los puestos de venta, sellamientos carreteros, inspecciones a veh&iacute;culos, mesas de di&aacute;logo, programas especiales y estrategias de comunicaci&oacute;n para disuadir la compra. Se aseguraron ejemplares, productos y subproductos, se instauraron procedimientos administrativos a comerciantes y se interpusieron denuncias penales entre 2002 y 2006 contra vendedores de vida silvestre, adem&aacute;s de numerosos dict&aacute;menes periciales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Impactos recientes logrados (2009&#45;2011)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Estrategia.</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta el 2008, los esfuerzos interinstitucionales para proveer de alternativas econ&oacute;micas a los pobladores, servicios a la comunidad, para desalentar la comercializaci&oacute;n ilegal de vida silvestre, para promover el aprovechamiento sustentable de flora y fauna, para evitar conflictos entre gobernantes y gobernados y para eliminar la impunidad, no lograron que por iniciativa propia los pobladores desmantelaran todos los puestos de venta, ni desarticular el tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre en Charco Cercado. Era evidente que para tener resultados distintos, era necesario realizar acciones diferentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 2009, se implementaron tres l&iacute;neas de acci&oacute;n: 1) An&aacute;lisis de investigaci&oacute;n e inteligencia, 2) T&aacute;ctica operativa multiprop&oacute;sito y 3) Aplicaci&oacute;n de la Ley Interinstitucional y Transversal. Por razones de seguridad y confidencialidad, &uacute;nicamente se describen generalidades de cada l&iacute;nea de acci&oacute;n. La primera incluy&oacute; la atenci&oacute;n de la problem&aacute;tica empleando la atribuci&oacute;n legal de investigaci&oacute;n conferida por reglamento a la instancia ambiental responsable y transcender las esferas de actuaci&oacute;n de una sola dependencia, con el fin de combatir la impunidad y disminuir los niveles de incidencia delictiva. As&iacute; mismo, fue necesario el apoyo de otras Autoridades Mexicanas de Administraci&oacute;n y Procuraci&oacute;n de Justicia facultadas para ejercer acciones de inteligencia que permitiera el intercambio de informaci&oacute;n. El prop&oacute;sito fue detectar a los principales l&iacute;deres dedicados al tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre y los principales sitios de acopio y comercializaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda consisti&oacute; en la ejecuci&oacute;n de operativos permanentes de inspecci&oacute;n y acciones de vigilancia dirigidos a los principales eslabones de la cadena del tr&aacute;fico ilegal, con la participaci&oacute;n activa de varias instituciones. Incluy&oacute; puestos de venta en la vera de la carretera y desmantelamiento de los mismos, centros de acopio en el poblado y comercios de flora y fauna de procedencia il&iacute;cita en mercados y tianguis, dentro o fuera del estado. Se realizaron inspecciones selectivas peri&oacute;dicas derivadas de la informaci&oacute;n obtenida mediante el empleo de tecnolog&iacute;as de vanguardia (monitoreo a&eacute;reo e Internet), vigilancia dirigida a sitios previamente identificados como focos rojos para su seguimiento y control (por ejemplo, puestos de venta desmantelados y vueltos a instalar y centro de almacenamiento en el poblado) y acciones de inspecci&oacute;n de forma simult&aacute;nea en sitios previamente elegidos y con una programaci&oacute;n peri&oacute;dica. La meta era desmantelar en su totalidad los puestos de venta en la carretera en un per&iacute;odo de dos a&ntilde;os y afectar significativamente la cadena de tr&aacute;fico ilegal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera se refiri&oacute; a la Aplicaci&oacute;n de Ley mediante el establecimiento estricto de las sanciones estipuladas en la normativa vigente, que llevara paulatinamente a una disminuci&oacute;n de los delitos ambientales y a la ejecuci&oacute;n de acciones por las instancias Federales con base en sus competencias y atribuciones legales. El objetivo era el cumplimiento eficiente de la legislaci&oacute;n ambiental que permitiera desarticular una de las principales cadenas de tr&aacute;fico y comerci&oacute; ilegal de vida silvestre reconocida en M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Consecuencias.</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el primer semestre de 2009, se realizaron acciones operativas dirigidas espec&iacute;ficamente a investigar los delitos ambientales presuntamente cometidos por los principales l&iacute;deres de Charco Cercado. Fue hasta julio de ese a&ntilde;o, que se realiz&oacute; un operativo conjunto entre la PROFEPA, la Procuradur&iacute;a General de la Rep&uacute;blica (PGR) y la Polic&iacute;a Federal, dirigido a centros de acopio en el poblado, previamente seleccionados. La informaci&oacute;n recabada durante meses, permiti&oacute; poner a disposici&oacute;n del MPF a la primera persona del sexo masculino identificado como uno de los principales acopiadores y traficantes de fauna silvestre. Se encontraron en su posesi&oacute;n un total de 50 ejemplares de las especies de venado cola blanca (<i>Odocoileus virginianus</i>), coyote (<i>Canis latrans</i>), &aacute;guila de Harris (<i>Parabuteo unicinctus</i>), b&uacute;ho cornudo (<i>Bubo virginianus</i>), cardenal (<i>Cardinalis cardinalis</i>), calandria (<i>Icterus wagleri</i>), cenzontle (<i>Mimus polyglottos</i>) y gorri&oacute;n (<i>Carpodacus mexicanus</i>). El delincuente fue consignado ante el juez por el delito de posesi&oacute;n y comercializaci&oacute;n de especies en riesgo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En febrero de 2010, se realiz&oacute; otro operativo pero ahora dirigido al mercado com&uacute;nmente conocido como "Republica" ubicado en la Zona Centro de San Luis Potos&iacute;, identificado como el lugar p&uacute;blico en la ciudad con mayor comercio de fauna (Mellink <i>et al.</i> 1986). Participaron 79 personas de la PROFEPA, Polic&iacute;a Federal Ministerial, PGR, Unidad Especializada en Investigaci&oacute;n de Delitos Ambientales y Previstos en Leyes Especiales (UEIDAPLE) y Polic&iacute;a Estatal. Se remitieron al MPF a dos individuos y se aseguraron precautoriamente 46 productos y subproductos de fauna silvestre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En abril de 2010, las investigaciones permitieron realizar otra intervenci&oacute;n coordinada entre la PROFEPA, Polic&iacute;a Federal, Polic&iacute;a Federal Ministerial y UEIDAPLE (87 elementos en total), &eacute;sta vez directamente en la localidad de Charco Cercado. Se remitieron a dos personas al MPF logrando la detenci&oacute;n de otro de los principales presuntos traficantes de fauna silvestre. Este individuo y el detenido en julio de 2009, eran los principales que se dedicaban a satisfacer la demanda de ejemplares en la Ciudad de M&eacute;xico, Guadalajara y Monterrey. Se aseguraron un total de 1,001 ejemplares de flora, fauna y 61 productos y subproductos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos meses despu&eacute;s, con el apoyo de 127 elementos pertenecientes a la PROFEPA, Polic&iacute;a Federal Ministerial y UEIDAPLE, se realiz&oacute; la primera intervenci&oacute;n de esta etapa con el objetivo de inspeccionar a los puestos de venta instalados en la Carretera Federal 57, direcci&oacute;n Norte &#150; Sur, tramo del kil&oacute;metro 104 al 101. Se verificaron un total de 12 puestos activos, previamente seleccionados. Se aseguraron 396 ejemplares de flora silvestre (principalmente cact&aacute;ceas de diferentes especies), 76 ejemplares de fauna silvestre (cardenales, cenzontles, cuitlacoche, calandria y gorriones, cern&iacute;calos, correcaminos) y 57 productos de vida silvestre, principalmente esquilmos de v&iacute;bora de cascabel.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paralelamente, en julio de 2010, en sitios ubicados en las Delegaciones Azcapotzalco e Iztacalco en el Distrito Federal, en una acci&oacute;n entre la PROFEPA, PGR, Polic&iacute;a Federal Ministerial, Polic&iacute;a Federal y la Secretar&iacute;a de Seguridad P&uacute;blica del Distrito Federal (124 elementos), se aseguraron 194 ejemplares de vida silvestre y se puso a disposici&oacute;n del MPF a uno de los presuntos principales compradores de mercanc&iacute;as ilegales de vida silvestre provenientes de Charco Cercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En noviembre de 2010, nuevamente se realiz&oacute; otro operativo de inspecci&oacute;n conjunto entre la PROFEPA y la Polic&iacute;a Federal (90 elementos) dirigido a los puestos de venta instalados en la Carretera Federal 57, pero ahora con el objetivo permanente de ser desmantelados. El resultado fue la destrucci&oacute;n de 20 puestos en los que se comercializaban ejemplares vivos y productos de especies silvestres y se pusieron a disposici&oacute;n del MPF a dos personas del sexo femenino identificadas como l&iacute;deres en la venta sobre la carretera, de las cuales una fue sentenciada por el delito de posesi&oacute;n y comercializaci&oacute;n de fauna silvestre y la otra recluida con proceso penal. Adem&aacute;s, se aseguraron 307 ejemplares de cact&aacute;ceas, 15 de mam&iacute;feros, 86 de aves, 163 esquilmos y 16 pieles de fauna silvestre.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En diciembre de 2010, a tan s&oacute;lo unos d&iacute;as del anterior, con la participaci&oacute;n de las mismas instancias e igual n&uacute;mero de elementos, se desmantelaron otros 40 puestos m&aacute;s y se aseguraron precautoriamente 908 ejemplares de flora silvestre, 54 ejemplares de fauna silvestre y 92 productos de v&iacute;bora de cascabel, coyote y esquilmos de zorrillo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En enero de 2011, en otra acci&oacute;n conjunta entre la PROFEPA, la Polic&iacute;a Federal (Divisi&oacute;n de Fuerzas Federales), la Agencia Federal de Investigaci&oacute;n, la UEIDAPLE y la PGR (119 elementos), se desmantelaron los 60 puestos restantes de comercio ilegal de ejemplares, productos y subproductos de vida silvestre, se puso a disposici&oacute;n del MPF a otro importante presunto comerciante ilegal de la zona y se aseguraron 900 ejemplares y 113 productos de vida silvestre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como parte del seguimiento y control de la estrategia, en febrero de 2011 con la participaci&oacute;n de 82 elementos pertenecientes a las mismas instancias del operativo anterior, se desmantelaron un total de 10 puestos que se hab&iacute;an reinstalado, que a la postre representaron los &uacute;ltimos puestos existentes de comercio ilegal de ejemplares, productos y subproductos de vida silvestre instalados en la Carretera Federal 57. En este operativo se aseguraron 98 ejemplares y 67 productos de vida silvestre que se ofertaban en los puestos. Adem&aacute;s, de forma simult&aacute;nea, se realiz&oacute; una incursi&oacute;n al poblado de Charco Cercado, para inspeccionar tres de los principales centros de acopio de flora y fauna silvestre, no encontrando ejemplares en ninguno de los sitios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el prop&oacute;sito de que la reinstalaci&oacute;n de los puestos no se realice, la Secretar&iacute;a de Comunicaciones y Transportes (SCT) durante los operativos de enero y febrero de 2011, mediante el uso de maquinaria pesada en el tramo de mayor densidad hist&oacute;rica de puestos con una longitud de 5 Kil&oacute;metros, se eliminaron las rampas que a trav&eacute;s del tiempo hab&iacute;an sido construidas a la orilla de la carretera para instalar puestos y facilitar a los compradores zonas para estacionar sus veh&iacute;culos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre en Charco Cercado hab&iacute;a sido muy denunciado por organizaciones no gubernamentales, por el sector acad&eacute;mico y el p&uacute;blico en general ante la autoridad competente. Al ser una actividad il&iacute;cita, resulta pr&aacute;cticamente imposible hacer una estimaci&oacute;n real de las extracciones anuales de fauna silvestre de su h&aacute;bitat natural sin autorizaci&oacute;n (Anaya&#45;Hong 2010). En todo el Antiplano Potosino&#45;Zacatecano, es precisamente en &eacute;sta localidad en donde hace m&aacute;s de dos d&eacute;cadas, se identific&oacute; que la presi&oacute;n de uso de los pobladores, aparentemente ya ten&iacute;a efectos negativos sobre las poblaciones faun&iacute;sticas (Mellink <i>et al.</i> 1986).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en los registros existentes de 1979 a 1981 (Mellink <i>et al.</i> 1986) y lo documentado por la autoridad competente hasta el 2011, durante &eacute;ste per&iacute;odo existi&oacute; un incremento del 25% del n&uacute;mero de especies comercializado en Charco Cercado. Dicho aumento, no s&oacute;lo se observ&oacute; en la riqueza de especies, sino tambi&eacute;n en la composici&oacute;n de los diferentes grupos de organismos que fueron sujetos a un aprovechamiento ilegal y en la complejidad del <i>modus operandi</i> de los comerciantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grupo de vertebrados con mayor grado de comercializaci&oacute;n ilegal en Charco Cercado son las aves, lo cual concuerda con lo reportado a Nivel Nacional y Regional (Ceballos y M&aacute;rquez 2000; CCA 2005; Cobos y Valladares 2007; Jolon&#45;Morales 2008; Bliss 2009), mientras que los mam&iacute;feros son los que presentan el menor porcentaje de especies que han sido incorporadas en tres d&eacute;cadas. Se carece de estimaciones precisas de c&oacute;mo ha sido el comportamiento del n&uacute;mero de ejemplares (abundancia) comercializado por especie y las tasas de reposici&oacute;n de los individuos en el mercado. Sin embargo, en 2007 se registr&oacute; un total de 2,035 ejemplares, productos y subproductos en el momento en que se efectu&oacute; un inventario f&iacute;sico, cantidad que representa el 46% de lo asegurado durante las acciones comprendidas entre 2009 a 2011 (incluye flora).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De 2009 al 2011, se aseguraron precautoriamente 3,874 ejemplares y 571 productos de vida silvestre en Charco Cercado. Lo cual representa el 38 y 51% respectivamente, de lo asegurado en el mismo periodo por la autoridad competente en los puntos m&aacute;s importantes en el combate del tr&aacute;fico ilegal en M&eacute;xico (Mercados de Sonora, Cuemanco, Madre Selva, Venustiano Carranza en el Distrito Federal, San Bartolo en el Estado de M&eacute;xico, rutas de transporte en Puebla, &aacute;reas de extracci&oacute;n ilegal de Oaxaca y Veracruz, Mercado El Dorado en Guanajuato, Mercado El Baratillo y San Juan en Jalisco). Adem&aacute;s, el n&uacute;mero de operativos realizados en dicho periodo en la localidad de estudio, representaron el 20% de los 35 ejecutados en los puntos antes mencionados, lo que permite dimensionar la importancia relativa de Charco Cercado a nivel nacional.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hace aproximadamente cinco d&eacute;cadas que inici&oacute; el comercio ilegal de vida silvestre en Charco Cercado (Mellink <i>et al.</i> 1986). A pesar de m&uacute;ltiples esfuerzos punitivos y de fomento para crear otras alternativas productivas, hab&iacute;a sido imposible erradicar esta actividad ilegal. Sin embargo, a partir de febrero de 2011, se dieron dos hechos importantes: 1) Todos los puestos instalados a la orilla de la Carretera Federal 57 fueron destruidos y mantenidos sin reinstalarse, situaci&oacute;n que prevalece hasta la preparaci&oacute;n de &eacute;ste documento (noviembre 2011), 2) Las principales personas dedicadas al tr&aacute;fico de ejemplares, productos y subproductos, fueron detenidas y sujetas a procesos legales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior muestra la importancia de aplicar las leyes ambientales de forma interinstitucional y transversal con pleno respeto a las atribuciones legales de las instancias de Procuraci&oacute;n de Justicia en M&eacute;xico, as&iacute; como desarrollar t&aacute;cticas operativas multiprop&oacute;sito basadas en investigaci&oacute;n, inteligencia e intercambio de informaci&oacute;n. En casos de tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre, el n&uacute;mero de ejemplares asegurados o decomisados, debe subyacer a la detecci&oacute;n de traficantes y a la desarticulaci&oacute;n de las cadenas il&iacute;citas existentes. En Aplicaci&oacute;n de la Ley, es frecuente enfrentarse a la necesidad de mostrar resultados en per&iacute;odos cortos de tiempo y a la exigencia inmediata de atender las denuncias presentadas por el p&uacute;blico. La experiencia de Charco Cercado muestra como en casos que as&iacute; lo exijan, las acciones deben estar basadas en informaci&oacute;n obtenida a trav&eacute;s de un proceso de investigaci&oacute;n previamente dise&ntilde;ado para obtener resultados a mediano y largo plazo, independientemente del reclamo diario de diferentes sectores de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis documental mostr&oacute; que las irregularidades tipificadas en la estrategia reciente, fueron robustamente motivadas y fundadas en los procedimientos legales instaurados, tanto por Inspectores Federales como por los MPF, en relaci&oacute;n a las sanciones que deb&iacute;an ser aplicadas a los infractores seg&uacute;n las leyes vigentes. Es posible, que la historia de impunidad en Charco Cercado, hasta cierto punto haya favorecido que los jueces dictaran sentencias por el delito de posesi&oacute;n y comercializaci&oacute;n de fauna silvestre y que delincuentes hayan sido recluidos con proceso penal. Sin embargo, para erradicar definitivamente &eacute;sta actividad, a&uacute;n es indispensable crear tribunales competentes, eficaces, eficientes y capacitados en la materia (Oxner 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al comprar o vender fauna que ha sido extra&iacute;da ilegalmente del medio silvestre se contribuye a la disminuci&oacute;n de sus poblaciones, a la p&eacute;rdida de variabilidad gen&eacute;tica y, en algunos casos, a su extinci&oacute;n (L&oacute;pez&#45;Medell&iacute;n e &Iacute;&ntilde;igo 2009). Es fundamental que el p&uacute;blico en general se abstenga de adquirir ejemplares, productos y subproductos de vida silvestre que no demuestren su legal procedencia. De lo contrario, pueden verse involucrados en problemas legales y sanciones que van desde multas con un monto de 50 a 50 mil d&iacute;as de salario m&iacute;nimo hasta arresto administrativo por 36 horas o prisi&oacute;n de 1 a 9 a&ntilde;os (CPF 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe preverse que esta actividad pueda reactivarse, por lo que es indispensable continuar la investigaci&oacute;n, el monitoreo y, de ser necesario, implementar nuevas acciones contundentes de Aplicaci&oacute;n de la Ley para disuadir la reactivaci&oacute;n del comercio il&iacute;cito en la localidad. Algunos autores califican como baja la capacidad de respuesta institucional (debido a limitaciones t&eacute;cnicas, operativas, normativas y financieras) y con dispersi&oacute;n de recursos humanos y de infraestructura (Jolon&#45;Morales 2008). Charco Cercado demuestra que lo anterior puede y tiene que ser superado para eliminar definitivamente el tr&aacute;fico ilegal de vida silvestre en &eacute;sta y otras Regiones de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A B. Villa&#45;Ram&iacute;rez, por su incansable lucha a favor de la conservaci&oacute;n de los mam&iacute;feros silvestres y por promover pol&iacute;ticas p&uacute;blicas oficiales para la protecci&oacute;n de los recursos naturales de M&eacute;xico. A F. Moreno&#45;Herrero por el apoyo brindado a JESE durante su estancia en Espa&ntilde;a. A L. Gonz&aacute;lez&#45;Herrera, J. Gonz&aacute;lez&#45;Moreno, R. Rubio y P. Patr&oacute;n por sus correcciones, informaci&oacute;n y apoyo brindado. A la Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) y a la Procuradur&iacute;a Federal de Protecci&oacute;n al Ambiente (PROFEPA) del Gobierno Federal Mexicano. A todos que hicieron posible &eacute;sta experiencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anaya&#45;Hong, S. 2010. Comercio ilegal de animales silvestres de M&eacute;xico. Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. M&eacute;xico. Concurso Nacional de Periodismo y Divulgaci&oacute;n Cient&iacute;fica. Disponible en: <a href="http://www.conacyt.gob.mx/comunicacion/Periodismo/Documents/" target="_blank">htpp://www.conacyt.gob.mx/comunicacion/Periodismo/Documents/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854618&pid=S2007-3364201100030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bliss, K. 2009. El tr&aacute;fico il&iacute;cito en el corredor mesoamericano: Una amenaza para la seguridad de la vida humana y la regi&oacute;n. Programa de las Am&eacute;ricas. Centro de Estudios Estrat&eacute;gicos e Internacionales. NW, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854619&pid=S2007-3364201100030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CCA. 2005. El comercio ilegal de flora y fauna silvestres: Perspectivas de Am&eacute;rica del Norte. Comisi&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n Ambiental de Am&eacute;rica del Norte y Grupo de Trabajo de Am&eacute;rica del Norte sobre Aplicaci&oacute;n de la Legislaci&oacute;n sobre Vida Silvestre. Montreal, Quebec, Canad&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854621&pid=S2007-3364201100030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ceballos, G., y L. M&aacute;rquez. 2000. Las Aves de M&eacute;xico en Peligro de Extinci&oacute;n. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Instituto de Ecolog&iacute;a; Comisi&oacute;n Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad; Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. M&eacute;xico, Distrito Federal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854623&pid=S2007-3364201100030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CITES. 2011. Especies de la Convenci&oacute;n sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. Disponible en: <a href="http://www.cites.org/esp/disc/species.php" target="_blank">http://www.cites.org/esp/disc/species.php</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854625&pid=S2007-3364201100030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cobos, F., y H. Valladares. 2007. La cooperaci&oacute;n internacional como estrategia reguladora de cact&aacute;ceas en peligro de extinci&oacute;n. Tu Revista DIGIUAT 1, No. 4. Disponible en: <a href="http://www.turevista.uat.edu.mx" target="_blank">www.turevista.uat.edu.mx</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854627&pid=S2007-3364201100030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CONABIO. 2010. Estrategia nacional sobre especies invasoras en M&eacute;xico: Prevenci&oacute;n, control y erradicaci&oacute;n. Comit&eacute; Asesor Nacional sobre Especies Invasoras. Comisi&oacute;n Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Comisi&oacute;n Nacional de &Aacute;reas Naturales Protegidas, Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Recursos Naturales. M&eacute;xico, Distrito Federal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854629&pid=S2007-3364201100030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CONABIO. 2011. Especies CITES. Comisi&oacute;n Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad. Disponible en: <a href="http://www.conabio.gob.mx/institucion/cooperacion_internacional/doctos/especies_cites.html" target="_blank">http://www.conabio.gob.mx/institucion/cooperacion_internacional/doctos/especies_cites.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854631&pid=S2007-3364201100030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CPF. 2010. C&oacute;digo Penal Federal. Publicado en el Diario Oficial de la Federaci&oacute;n el 14 de agosto de 1931. Texto Vigente: &Uacute;ltima reforma publicada en el Diario Oficial de la Federaci&oacute;n DOF el 28 de junio de 2010. Estados Unidos Mexicanos. C&aacute;mara de Diputados del H. Congreso de la Uni&oacute;n. M&eacute;xico, Distrito Federal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854632&pid=S2007-3364201100030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IFAW. 2008. Primera Reuni&oacute;n Latinoamericana sobre Tr&aacute;fico de Vida Silvestre. Fondo Internacional para la Protecci&oacute;n de los Animales y su H&aacute;bitat (IFAW por sus siglas en ingl&eacute;s). Disponible en: <a href="http://www.ifaw.org/ifaw_latin_america/media_center/press_releases/10_29_2008_49799.php" target="_blank">http://www.ifaw.org/ifaw_latin_america/media_center/press_releases/10_29_2008_49799.php</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854634&pid=S2007-3364201100030000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI. 2010. Censo de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2010. Principales resultados por localidad (ITER). Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica. M&eacute;xico, Distrito Federal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854636&pid=S2007-3364201100030000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INTERPOL. 2008. Wildlife Crime. Disponible en: <a href="http://www.INTERPOL.int/Public/Environmental&ntilde;Crime/Wildlife" target="_blank">http://www.INTERPOL.int/Public/Environmental&ntilde;Crime/Wildlife</a>. Consulta realizada en Mayo de 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854638&pid=S2007-3364201100030000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jolon&#45;Morales, M. 2008. Estudio anal&iacute;tico del impacto de las acciones de extracci&oacute;n y tr&aacute;fico de Vida Silvestre en la regi&oacute;n de la Selva Maya. Consejo Nacional de &Aacute;reas Protegidas, Comisi&oacute;n Nacional de &Aacute;reas Naturales Protegidas, Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente, Centro Agron&oacute;mico Tropical de Investigaci&oacute;n y Ense&ntilde;anza. Guatemala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854640&pid=S2007-3364201100030000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LGVS. 2000. Ley General de Vida Silvestre. Nueva Ley publicada en el Diario Oficial de la Federaci&oacute;n el 3 de julio de 2000. Texto Vigente: &Uacute;ltima reforma publicada en el Diario Oficial de la Federaci&oacute;n el 7 de junio de 2011. Estados Unidos Mexicanos. C&aacute;mara de Diputados del H. Congreso de la Uni&oacute;n. M&eacute;xico, D.F.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854642&pid=S2007-3364201100030000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez&#45;Medell&iacute;n, X., y E. &Iacute;&ntilde;igo. 2009. La captura de aves silvestres en M&eacute;xico: Una tradici&oacute;n milenaria y las estrategias para regularla. Biodiversitas 83:11&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854644&pid=S2007-3364201100030000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mellink, E., J. Aguirre&#45;Rivera, y E. Garc&iacute;a&#45;Moya. 1986. Utilizaci&oacute;n de la fauna silvestre en el Antiplano Potosino &#150; Zacatecano. Colegio de Postgraduados, Centro Regional para Estudios de Zonas &Aacute;ridas y Semi&aacute;ridas. M&eacute;xico, Distrito Federal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854646&pid=S2007-3364201100030000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Osuna, J., y C. M&aacute;rquez. 2000. Gu&iacute;a para la Evaluaci&oacute;n de Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas. Instituto de Desarrollo Regional, Fundaci&oacute;n Universitaria. Sevilla, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854648&pid=S2007-3364201100030000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oxner, S. 2008. Las &Aacute;reas de Oportunidad para la Formaci&oacute;n Continua de Jueces en Materia Ambiental. Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Disponible en: Acervo de la Biblioteca Jur&iacute;dica Virtual <a href="http://www.juridicas.unam.mx" target="_blank">www.juridicas.unam.mx</a>. M&eacute;xico, Distrito Federal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854650&pid=S2007-3364201100030000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Patr&oacute;n, P., y J. Sosa&#45;Escalante. 2010. Aplicaci&oacute;n de la Legislaci&oacute;n Relativa a los Recursos Naturales. Pp. 170&#45;171 en: Patrimonio Natural de M&eacute;xico: Cien Casos de &Eacute;xito (Carabias, J., J. Sarukh&aacute;n, J. Maza y C. Galindo, eds.). Comisi&oacute;n Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad. M&eacute;xico, Distrito Federal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854652&pid=S2007-3364201100030000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEMARNAT. 2003. Reglamento interior de la Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Reglamento publicado en la Tercera Secci&oacute;n del Diario Oficial de la Federaci&oacute;n el 21 de enero de 2003. Texto Vigente: &Uacute;ltima reforma publicada en el Diario Oficial de la Federaci&oacute;n el 24 de agosto de 2009. Estados Unidos Mexicanos. Presidencia de la Rep&uacute;blica. M&eacute;xico, Distrito Federal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854654&pid=S2007-3364201100030000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEMARNAT. 2010. Norma Oficial Mexicana NOM&#45;059&#45;SEMARNAT&#45;2010. Protecci&oacute;n ambiental&#45;Especies nativas de M&eacute;xico de flora y fauna silvestres&#45;Categor&iacute;as de riesgo y especificaciones para su inclusi&oacute;n, exclusi&oacute;n o cambio&#45;Lista de especies en riesgo. Diario Oficial de la Federaci&oacute;n el 30 de diciembre de 2010. Estados Unidos Mexicanos. Subsecretaria de Fomento y Normatividad Ambiental de la Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Recursos Naturales. M&eacute;xico, Distrito Federal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9854656&pid=S2007-3364201100030000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Editor asociado: Miguel Briones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dise&ntilde;o gr&aacute;fico editorial: Gerardo Hern&aacute;ndez.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anaya-Hong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comercio ilegal de animales silvestres de México]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bliss]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El tráfico ilícito en el corredor mesoamericano: Una amenaza para la seguridad de la vida humana y la región. Programa de las Américas]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[NW^eWashington Washington]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CCA</collab>
<source><![CDATA[El comercio ilegal de flora y fauna silvestres: Perspectivas de América del Norte]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montreal^eQuebec Quebec]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión para la Cooperación Ambiental de América del NorteGrupo de Trabajo de América del Norte sobre Aplicación de la Legislación sobre Vida Silvestre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Aves de México en Peligro de Extinción]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de EcologíaComisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la BiodiversidadFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CITES</collab>
<source><![CDATA[Especies de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cooperación internacional como estrategia reguladora de cactáceas en peligro de extinción]]></article-title>
<source><![CDATA[Tu Revista DIGIUAT]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONABIO</collab>
<source><![CDATA[Estrategia nacional sobre especies invasoras en México: Prevención, control y erradicación. Comité Asesor Nacional sobre Especies Invasoras]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la BiodiversidadComisión Nacional de Áreas Naturales ProtegidasSecretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONABIO</collab>
<source><![CDATA[Especies CITES]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CPF</collab>
<source><![CDATA[Código Penal Federal]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estados Unidos Mexicanos. Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IFAW</collab>
<source><![CDATA[Primera Reunión Latinoamericana sobre Tráfico de Vida Silvestre]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Internacional para la Protección de los Animales y su Hábitat (IFAW por sus siglas en inglés)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Censo de Población y Vivienda 2010. Principales resultados por localidad (ITER)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INTERPOL</collab>
<source><![CDATA[Wildlife Crime]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jolon-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio analítico del impacto de las acciones de extracción y tráfico de Vida Silvestre en la región de la Selva Maya]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Áreas ProtegidasComisión Nacional de Áreas Naturales ProtegidasMinisterio de Recursos Naturales y Medio AmbienteCentro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>LGVS</collab>
<source><![CDATA[Ley General de Vida Silvestre]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estados Unidos Mexicanos. Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Medellín]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Íñigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La captura de aves silvestres en México: Una tradición milenaria y las estrategias para regularla]]></article-title>
<source><![CDATA[Biodiversitas]]></source>
<year>2009</year>
<volume>83</volume>
<page-range>11-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mellink]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre-Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilización de la fauna silvestre en el Antiplano Potosino - Zacatecano]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados, Centro Regional para Estudios de Zonas Áridas y Semiáridas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para la Evaluación de Políticas Públicas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Desarrollo Regional, Fundación Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oxner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Áreas de Oportunidad para la Formación Continua de Jueces en Materia Ambiental]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa-Escalante]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de la Legislación Relativa a los Recursos Naturales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carabias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarukhán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimonio Natural de México: Cien Casos de Éxito]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>170-171</page-range><publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SEMARNAT</collab>
<source><![CDATA[Reglamento interior de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estados Unidos Mexicanos. Presidencia de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>SEMARNAT</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010. Protección ambiental-Especies nativas de México de flora y fauna silvestres-Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-Lista de especies en riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>2010</year>
<month>30</month>
<day> d</day>
<publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estados Unidos Mexicanos. Subsecretaria de Fomento y Normatividad Ambiental de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
