<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-3011</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Concreto y cemento. Investigación y desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Concr. cem. investig. desarro]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-3011</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-30112015000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método para cuantificar la segregación en hormigones autocompactantes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benito]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valcuende]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miñano]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Politécnica de Valencia Departamento de Arquitectura ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Technical University of Cartagena Department of Architecture and Building Technologies ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cartagena Murcia]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro Tecnológico de la Construcción Departamento de Materiales de Construcción ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alcantarilla ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>63</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-30112015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-30112015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-30112015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo estudia la segregación de hormigones autocompactantes (SCC) con características reológicas similares y que no presentan indicios de segregación en el ensayo de escurrimiento (ASTMC1611). Las características de los áridos influyen en los resultados de los diferentes ensayos para medir la segregación. Cuando la absorción del árido es elevada puede que la mezcla no presente signos de segregación en los ensayos de penetración y análisis visual, pudiendo obtenerse segregación por el método de la columna (Santos et al., 2012). Se utilizan, en parte, áridos de gran absorción (escoria siderúrgica de alto horno) que pueden hacer variar la humedad de la pasta con el paso del tiempo. Se han fabricado siete tipos de SCC, uno de referencia y el resto con diferentes sustituciones (10 %, 20 %, 30 %, 40 %, 50 % y 60 %) del árido fino calizo por escoria granulada de alto horno (GBFS), todos ellos con 375 kg/m³ de cemento (CEM II /B-M (S-L) 42,5R) y una relación efectiva agua/cemento (a/c) de 0.55. Se ha desarrollado un método para cuantificar la segregación de los hormigones en estado endurecido. Los ensayos de escurrimiento y de embudo en V, no son suficientemente sensibles para cuantificar la estabilidad de una mezcla, por lo que es necesario realizar ensayos específicos para poder obtener resultados concretos en el estudio de la segregación (Valcuende et al., 2007 y Santos et al., 2012). Los SCC fabricados, han presentado un buen comportamiento en estado fresco. Ninguno de los SCC fabricados se consideró segregado, aunque con el aumento de la humedad de la GBFS utilizada en los SCC se han obtenido aumentos del índice de estabilidad cuantitativo propuesto (IEC).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper studies the segregation of self-compacting concrete (SCC) with similar rheological characteristics and no signs of segregation in slump-flow test. The characteristics of aggregates influence in the results of segregation tests. When aggregate absorption is high, the penetration tests or visual analysis may not show signs of segregation whereas column method shows clearly the segregation of the mixture (Santos et al., 2012). In this study sands are partially replaced by Granulated Blast Furnace Slag (GBFS). GBFS is higher absorbent than sand or gravel and could modify the paste humidity over time. Seven types of SCC are made, one pattern concrete and the others with different substitutions of fine aggregate by GBFS (10 %, 20 %, 30 %, 40 %, 50 % and 60 %). All of them are made with a w/c ratio of 0. 55 and a cement content of 375 kg/m³ (CEM II / B-M (S-L) 42.5R). A method to quantify the hardened concrete segregation (IEC) is developed and tested, because of slump flow and V-funnel tests are not able to measure the stability of the mixture (Valcuende et al., 2007 y Santos et al., 2012). All SCC mixes showed a good rheological behaviour in fresh state, and none showed segregation signs. The method developed show that IEC index is higher as the aggregate humidity increase.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este trabalho estuda a segregação de concretos autocompactantes (SCC) com características reológicas similares e não apresentam indícios de segregação no teste de escorrimento (ASTMC1611). As características dos áridos influenciam nos resultados dos diferentes testes para medir a segregação. Quando a absorção do árido é elevada pode ser que a mistura não apresente sinais de segregação nos testes de penetração e análise visual, a segregação pode ser obtida pelo método da coluna (Santos et al., 2012). São utilizados, em parte, áridos de grande absorção (escória siderúrgica de alto forno) que pode variar a umidade da pasta ao longo do tempo. Foram produzidos sete tipos de SCC, um de referência e os outros com diferentes substituições (10%, 20%, 30%, 40%, 50% e 60%) do árido fino de calcário por escória granulada de alto forno (GBFS), todos eles com 375 kg/m³ de cimento (CEM II /B-M (S-L) 42.5R) e proporção eficaz de água / cimento (a/c) de 0.55. Foi desenvolvido um método para quantificar a segregação dos concretos em estado endurecido. Os testes de escoamento e de funil em V, não são sensíveis o suficiente para quantificar a estabilidade de uma mistura, tornando-se necessário a realização de testes específicos para poder obter resultados concretos no estudo da segregação Valcuende et al., 2007 y Santos et al., 2012. Os SCC fabricados, tiveram um bom desempenho em estado fresco. Nenhum dos SCC fabricados foi considerado segregado, embora com o aumento do índice de umidade do GBFS utilizado nos SCC foram obtidos aumentos do índice de estabilidade quantitativo proposto (IEC).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[segregación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hormigón autocompactante y escoria granulada de alto horno]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[segregation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self-compacting concrete and granulated blast furnace slag]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[segregação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[concretos autocompactantes e escória granulada de alto forno]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>M&eacute;todo para cuantificar la segregaci&oacute;n en hormigones autocompactantes</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>F. Benito<sup>1</sup>, C. Parra<sup>2</sup>, M. Valcuende<sup>1</sup>, I. Mi&ntilde;ano<sup>2&#45;3</sup> y C. Rodr&iacute;guez<sup>3</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Department of Architecture / Polytechnic University of Valencia, Camino de Vera s/n, 46022 Valencia, Spain</i><i>.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Department of Architecture and Building Technologies / Technical University of Cartagena, Paseo Alfonso XIII, 30203 Cartagena, Spain.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Department of Construction Materials, Centro Tecnol&oacute;gico de la Construcci&oacute;n, Tel. (34) 968 074 166, Polg. Oeste, 30820, Alcantarilla, Spain.</i> E&#45;mail: <a href="mailto:isabelminano@ctcon&#45;rm.com">isabelminano@ctcon&#45;rm.com</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido el 12 de septiembre del 2014.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Aprobado el 19 de enero del 2014.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo estudia la segregaci&oacute;n de hormigones autocompactantes (SCC) con caracter&iacute;sticas reol&oacute;gicas similares y que no presentan indicios de segregaci&oacute;n en el ensayo de escurrimiento (ASTMC1611). Las caracter&iacute;sticas de los &aacute;ridos influyen en los resultados de los diferentes ensayos para medir la segregaci&oacute;n. Cuando la absorci&oacute;n del &aacute;rido es elevada puede que la mezcla no presente signos de segregaci&oacute;n en los ensayos de penetraci&oacute;n y an&aacute;lisis visual, pudiendo obtenerse segregaci&oacute;n por el m&eacute;todo de la columna (Santos <i>et al.</i>, 2012). Se utilizan, en parte, &aacute;ridos de gran absorci&oacute;n (escoria sider&uacute;rgica de alto horno) que pueden hacer variar la humedad de la pasta con el paso del tiempo. Se han fabricado siete tipos de SCC, uno de referencia y el resto con diferentes sustituciones (10 %, 20 %, 30 %, 40 %, 50 % y 60 %) del &aacute;rido fino calizo por escoria granulada de alto horno (GBFS), todos ellos con 375 kg/m<sup>3</sup> de cemento (CEM II /B&#45;M (S&#45;L) 42,5R) y una relaci&oacute;n efectiva agua/cemento (a/c) de 0.55. Se ha desarrollado un m&eacute;todo para cuantificar la segregaci&oacute;n de los hormigones en estado endurecido. Los ensayos de escurrimiento y de embudo en V, no son suficientemente sensibles para cuantificar la estabilidad de una mezcla, por lo que es necesario realizar ensayos espec&iacute;ficos para poder obtener resultados concretos en el estudio de la segregaci&oacute;n (Valcuende <i>et al.</i>, 2007 y Santos <i>et al.</i>, 2012). Los SCC fabricados, han presentado un buen comportamiento en estado fresco. Ninguno de los SCC fabricados se consider&oacute; segregado, aunque con el aumento de la humedad de la GBFS utilizada en los SCC se han obtenido aumentos del &iacute;ndice de estabilidad cuantitativo propuesto (IEC).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> segregaci&oacute;n, hormig&oacute;n autocompactante y escoria granulada de alto horno.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper studies the segregation of self&#45;compacting concrete (SCC) with similar rheological characteristics and no signs of segregation in slump&#45;flow test. The characteristics of aggregates influence in the results of segregation tests. When aggregate absorption is high, the penetration tests or visual analysis may not show signs of segregation whereas column method shows clearly the segregation of the mixture (Santos <i>et al.</i>, 2012). In this study sands are partially replaced by Granulated Blast Furnace Slag (GBFS). GBFS is higher absorbent than sand or gravel and could modify the paste humidity over time. Seven types of SCC are made, one pattern concrete and the others with different substitutions of fine aggregate by GBFS (10 %, 20 %, 30 %, 40 %, 50 % and 60 %). All of them are made with a w/c ratio of 0. 55 and a cement content of 375 kg/m<sup>3</sup> (CEM II / B&#45;M (S&#45;L) 42.5R). A method to quantify the hardened concrete segregation (IEC) is developed and tested, because of slump flow and V&#45;funnel tests are not able to measure the stability of the mixture (Valcuende <i>et al.</i>, 2007 y Santos <i>et al.</i>, 2012). All SCC mixes showed a good rheological behaviour in fresh state, and none showed segregation signs. The method developed show that IEC index is higher as the aggregate humidity increase.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> segregation, self&#45;compacting concrete and granulated blast furnace slag.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabalho estuda a segrega&ccedil;&atilde;o de concretos autocompactantes (SCC) com caracter&iacute;sticas reol&oacute;gicas similares e n&atilde;o apresentam ind&iacute;cios de segrega&ccedil;&atilde;o no teste de escorrimento (ASTMC1611). As caracter&iacute;sticas dos &aacute;ridos influenciam nos resultados dos diferentes testes para medir a segrega&ccedil;&atilde;o. Quando a absor&ccedil;&atilde;o do &aacute;rido &eacute; elevada pode ser que a mistura n&atilde;o apresente sinais de segrega&ccedil;&atilde;o nos testes de penetra&ccedil;&atilde;o e an&aacute;lise visual, a segrega&ccedil;&atilde;o pode ser obtida pelo m&eacute;todo da coluna (Santos <i>et al.</i>, 2012). S&atilde;o utilizados, em parte, &aacute;ridos de grande absor&ccedil;&atilde;o (esc&oacute;ria sider&uacute;rgica de alto forno) que pode variar a umidade da pasta ao longo do tempo. Foram produzidos sete tipos de SCC, um de refer&ecirc;ncia e os outros com diferentes substitui&ccedil;&otilde;es (10%, 20%, 30%, 40%, 50% e 60%) do &aacute;rido fino de calc&aacute;rio por esc&oacute;ria granulada de alto forno (GBFS), todos eles com 375 kg/m<sup>3</sup> de cimento (CEM II /B&#45;M (S&#45;L) 42.5R) e propor&ccedil;&atilde;o eficaz de &aacute;gua / cimento (a/c) de 0.55. Foi desenvolvido um m&eacute;todo para quantificar a segrega&ccedil;&atilde;o dos concretos em estado endurecido. Os testes de escoamento e de funil em V, n&atilde;o s&atilde;o sens&iacute;veis o suficiente para quantificar a estabilidade de uma mistura, tornando&#45;se necess&aacute;rio a realiza&ccedil;&atilde;o de testes espec&iacute;ficos para poder obter resultados concretos no estudo da segrega&ccedil;&atilde;o Valcuende <i>et al.</i>, 2007 y Santos <i>et al.</i>, 2012. Os SCC fabricados, tiveram um bom desempenho em estado fresco. Nenhum dos SCC fabricados foi considerado segregado, embora com o aumento do &iacute;ndice de umidade do GBFS utilizado nos SCC foram obtidos aumentos do &iacute;ndice de estabilidade quantitativo proposto (IEC).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palavras chave:</b> segrega&ccedil;&atilde;o, concretos autocompactantes e esc&oacute;ria granulada de alto forno.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segregaci&oacute;n se define como la separaci&oacute;n o distribuci&oacute;n no homog&eacute;nea de los componentes del hormig&oacute;n. La distribuci&oacute;n homog&eacute;nea de pastas y &aacute;ridos es un aspecto fundamental, con claras repercusiones en el comportamiento mec&aacute;nico y en la durabilidad del hormig&oacute;n. Son numerosos los factores que interfieren en el fen&oacute;meno de la segregaci&oacute;n, aunque la granulometr&iacute;a y viscosidad tienen una gran influencia La granulometr&iacute;a continua permite que los di&aacute;metros inferiores mantengan a los di&aacute;metros superiores en suspensi&oacute;n. Por este motivo, las granulometr&iacute;as abiertas favorecen la segregaci&oacute;n. La mayor viscosidad minimiza la segregaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elevada fluidez del hormig&oacute;n autocompactante (SCC) y la influencia de la humedad y absorci&oacute;n de los &aacute;ridos en su comportamiento reol&oacute;gico lo hacen m&aacute;s propenso a la segregaci&oacute;n que el hormig&oacute;n tradicional vibrado (Valcuende <i>et al.</i>, 2007). Se puede mejorar la resistencia a la segregaci&oacute;n aumentando la viscosidad mediante un mayor contenido de finos mediante la incorporaci&oacute;n de cemento, adiciones, o aditivos modificadores de la viscosidad (Valcuende <i>et al.</i>, 2007 y Santos <i>et al.</i>, 2012). Petrov, <i>et al.</i>, (2001) indican que para solucionar el problema de la segregaci&oacute;n, el empleo de aditivos cohesionantes consigue mayor estabilidad en los SCC que con &uacute;nicamente incrementar la cantidad de finos, pues un exceso de pasta alrededor de los &aacute;ridos puede conducir a la segregaci&oacute;n (Okamura <i>et al.</i>, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se puede hablar de segregaci&oacute;n din&aacute;mica y est&aacute;tica. La segregaci&oacute;n din&aacute;mica es aquella que se produce al fluir el hormig&oacute;n en los encofrados. La segregaci&oacute;n est&aacute;tica es m&aacute;s dif&iacute;cil de evaluar y est&aacute; asociada a los fen&oacute;menos de sedimentaci&oacute;n una vez que el hormig&oacute;n se encuentra en reposo dentro del molde.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible que mezclas que muestren un adecuado comportamiento frente a la segregaci&oacute;n din&aacute;mica durante la realizaci&oacute;n del ensayo de escurrimiento presenten segregaci&oacute;n en estado de reposo (Santos <i>et al.</i>, 2012 y Lowke <i>et al.</i>, 2003), por lo que ensayos en estado fresco como el de escurrimiento o el de embudo en V no son suficientemente sensibles para cuantificar la estabilidad final de una mezcla, debiendo realizar ensayos espec&iacute;ficos para poder obtener resultados concretos en el estudio de la segregaci&oacute;n (Valcuende <i>et al.</i>, 2007 y Revuelta <i>et al.</i>, 2009). En el desarrollo del ensayo de escurrimiento act&uacute;an acciones din&aacute;micas en los SCC, pero no es el ensayo m&aacute;s propicio para evaluar la segregaci&oacute;n din&aacute;mica y mucho menos la est&aacute;tica. Shen <i>et al.</i>, (2008) proponen un ensayo que se asemeja m&aacute;s con casos reales en obra, donde se pueden llegar a desplazamientos del flujo de hasta los 9 metros. En dicho ensayo, la longitud de desplazamiento del SCC es de 1.83 m, con una inclinaci&oacute;n del dispositivo de 7&deg;. Existen numerosos ensayos para detectar este fen&oacute;meno negativo, a destacar los siguientes (Ambroise <i>et al.</i>, 1999 y Shen <i>et al.</i>, 2008).</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Iacute;ndice de segregaci&oacute;n y exudaci&oacute;n visual, "VSI"</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;todo de columna de segregaci&oacute;n en estado fresco o semiendurecido (ASTMC1611)</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ensayos de segregaci&oacute;n GTM</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Simplificaci&oacute;n de Sedran y De Larrard</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sonda de segregaci&oacute;n</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;todo de Eddy</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Segregaci&oacute;n din&aacute;mica</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&eacute;todo GTM estudia la viscosidad y retenci&oacute;n de la pasta al paso por un tamiz. El m&eacute;todo de columna (Ambroise <i>et al.</i>, 1999 y Hamada <i>et al.</i>, 2000), si puede llegar a cuantificar como se distribuyen los &aacute;ridos gruesos en toda la altura de la probeta ensayada, pero el trabajo se hace laborioso para desmenuzar el hormig&oacute;n en rodajas y dejar limpio el &aacute;rido grueso. Sedran y De Larrard plantean quiz&aacute;s el m&eacute;todo m&aacute;s sencillo de aplicar, pero no estudian lo que sucede m&aacute;s all&aacute; de los primeros 10&#45;20 mm de hormig&oacute;n. El m&eacute;todo de la sonda y Eddy eval&uacute;an, por lo general, el ancho de la capa de mortero superficial, pero diferentes densidades en los &aacute;ridos o de la pasta pueden alterar los resultados. El m&eacute;todo din&aacute;mico Shen <i>et al.</i>, (2008) es el que mejor estudia el comportamiento real que en obra sufre el SCC, siendo un dispositivo grande para el trasporte, debiendo adem&aacute;s lavar y secar in situ los &aacute;ridos gruesos para su pesaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En varios de estos m&eacute;todos se analiza, de forma indirecta, la viscosidad del conjunto &aacute;rido&#45;pasta, lo que puede llevar a resultados contradictorios variando las caracter&iacute;sticas de los &aacute;ridos utilizados. A este respecto, Santos <i>et al.</i>, (2012) lograron buenos resultados en el ensayo de escurrimiento pero obtuvieron segregaci&oacute;n en los SCC vertidos en obra. Adem&aacute;s, con tama&ntilde;o m&aacute;ximo del &aacute;rido de 19 mm, obtuvieron segregaci&oacute;n en 4 muestras por el m&eacute;todo de la columna, mientras que en los ensayos del tamiz, de penetraci&oacute;n y en el an&aacute;lisis visual no se detect&oacute;. Ninguno de los m&eacute;todos indicados cuantifica la segregaci&oacute;n de un SCC en estado endurecido. Es por todo ello que se ha desarrollado un m&eacute;todo simple para cuantificar la segregaci&oacute;n de los hormigones. Este m&eacute;todo estudia y cuantifica estad&iacute;sticamente la homogeneidad de la distribuci&oacute;n de los &aacute;ridos gruesos en elementos de hormig&oacute;n, frente a otros m&eacute;todos cualitativos, sin necesidad de dispositivos complejos o de consumo de recursos extras para el lavado o secado de los &aacute;ridos, evitando el generar m&aacute;s desechos en la fase experimental (agua con arenas y cemento). Adem&aacute;s, por lo general, se puede realizar el ensayo IEC sobre probetas recicladas tras su uso en otros ensayos como el de tracci&oacute;n indirecta, penetraci&oacute;n de agua bajo presi&oacute;n, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n tuvo por objetivos estudiar la segregaci&oacute;n en hormigones que, por una adecuada reolog&iacute;a inicial, no presentan indicios de segregaci&oacute;n en el ensayo de escurrimiento. Para ello, se utilizaron diferentes cantidades de &aacute;ridos de gran absorci&oacute;n (GBFS) que hacen variar la humedad de la pasta con el paso del tiempo, afectando a la viscosidad de los diferentes SCC fabricados. Se ha sustituido parte del &aacute;rido calizo por diferentes cantidades de GBFS en forma de &aacute;rido fino para analizar c&oacute;mo afecta su alta absorci&oacute;n (8 %) en la distribuci&oacute;n de los &aacute;ridos gruesos en los SCC. Se han fabricado siete tipos de SCC, uno de referencia y el resto con diferentes sustituciones (10 %, 20 %, 30 %, 40 %, 50 % y 60 %) del &aacute;rido fino calizo por GBFS.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La GBFS es un residuo fundido obtenido tras las reacciones qu&iacute;micas entre la materia prima, los materiales a&ntilde;adidos al alto horno y las impurezas oxidadas durante el refinado del hierro (Amara <i>et al.</i>, 1999). En Espa&ntilde;a, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, el sector de la construcci&oacute;n ha sufrido un gran descenso. El consumo de cemento en Enero de 2013 fue de 892,783 toneladas, 245,000 toneladas menos que en el a&ntilde;o anterior, y un 80 % menos de lo que se consumi&oacute; en Enero de 2007. Esta reducci&oacute;n hace bajar la demanda de las materias que lo componen, siendo necesaria la b&uacute;squeda de alternativas para el uso de los subproductos o residuos que se utilizan como adiciones, como es el caso de las GBFS. Son muy pocos, y no siempre coincidentes, los trabajos relacionados con el uso de las GBFS como &aacute;rido en los hormigones (Antonina <i>et al.</i>, 2002 y Scandiuzzi <i>et al.</i>, 1990).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&eacute;todo IEC (&Iacute;ndice de estabilidad cuantitativo) desarrollado, estudia y compara, en estado endurecido, la cantidad de &aacute;rido grueso existente en la franja superior e inferior de la probeta analizada, sin tener en cuenta el origen de la segregaci&oacute;n (din&aacute;mica o est&aacute;tica).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. PROGRAMA EXPERIMENTAL</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.1. MATERIALES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se fabricaron 7 tipos de SCC, con sustituciones del 0 al 60 % de &aacute;rido fino calizo por GBFS. Las probetas empleadas fueron cil&iacute;ndricas como especifica la UNE&#45; EN 12390&#45;1. En la <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a> se detallan las dosificaciones de todas ellas. Los &aacute;ridos, cemento, aditivo y agua son dados en peso (kg) para producir 1 m<sup>3</sup> de SCC. Todas las mezclas estudiadas se fabricaron con 375 kg/m<sup>3</sup> de cemento, 25 kg de ceniza volante y una relaci&oacute;n efectiva agua/material cementante de 0.55. Debido al alto grado de absorci&oacute;n de agua de la GBFS (8 %, obtenido seg&uacute;n la norma UNE 1097&#45;6:2001, frente al 1 % del &aacute;rido calizo) se saturaron todos los &aacute;ridos 24 horas antes de su utilizaci&oacute;n para evitar p&eacute;rdidas de trabajabilidad e inestabilidades. Para el SCC 60 % el 7 % de diferencia de absorci&oacute;n de la escoria, frente al &aacute;rido calizo sustituido, suponen 43.4 litros de agua por m<sup>3</sup> de hormig&oacute;n, lo que suponen un 20 % m&aacute;s del agua de la dosificaci&oacute;n de referencia sin escoria (SCC 0 %). El superplastificante utilizado fue de altas prestaciones del tipo policarboxilato.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El esqueleto granular de los SCC est&aacute; formado a partir de tres fracciones de &aacute;rido calizo de machaqueo; una grava 4/12 mm, con un contenido de finos del 1%, una arena gruesa 0/4 mm y una arena fina 0/2 mm, con un contenido de finos muy alto (tama&ntilde;o de part&iacute;cula &lt;0.063 mm) de 11. 98 y 17.06 % respectivamente. Estas arenas fueron sustituidas, en parte, por las escorias de fracci&oacute;n granulom&eacute;trica 0&#45;2 mm. Las curvas granulom&eacute;tricas fueron analizadas mediante la noma europea UNE EN 12620 y el anexo 17 de la EHE&#45;08. Las part&iacute;culas del &aacute;rido calizo son m&aacute;s finas que las del GBFS (<a href="#f4">Fig. 4</a>). Para el estudio en detalle de las fracciones por debajo de 0.1mm se utilizaron t&eacute;cnicas granulom&eacute;tricas con l&aacute;ser, obteniendo que la finura de las part&iacute;culas de la arena sustituida es mayor que la del filler calizo utilizado (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f5.jpg" target="_blank">Fig.5</a>). &Eacute;ste es adicionado para compensar la p&eacute;rdida de finos que se produce al sustituir las arenas por escoria, fabricando SCC con cantidades similares de fracciones menores &lt;0.85 mm (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a> y <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f6.jpg" target="_blank">Fig. 6</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f1.jpg"></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f2.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f3.jpg"></font></p>         <p align="center"><a name="f4"></a></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f4.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La escoria granulada de alto horno se caracteriza mineral&oacute;gica y qu&iacute;micamente por diferentes ensayos de acuerdo con las especificaciones indicadas en las norma europea UNE&#45;EN 196&#45;2:2006. De los resultados obtenidos se destaca el alto contenido en SiO<sub>2</sub> (34.41 %) y CaO (41.9 %). &Eacute;stos son determinantes de las propiedades cementicias de la escoria. La GBFS se considera b&aacute;sica por la relaci&oacute;n CaO/SiO<sub>2</sub> igual a 1.22. Los resultados del an&aacute;lisis mineral&oacute;gico obtenido por difractometr&iacute;a de rayos X (DRX) muestran una composici&oacute;n mayoritaria de calcita, con indicios de mullita, consider&aacute;ndose un material amorfo con propiedades cementantes.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.2. M&Eacute;TODOS DE ENSAYO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo se debe cortar longitudinalmente la probeta y marcar las 2 franjas de estudio (superior e inferior), y en cada una de ellas se trazan 3 planos paralelos. Si adem&aacute;s se estudia una tercera franja central, permite detectar segregaciones m&aacute;s localizadas. Se considera que cada franja marcada representa estad&iacute;sticamente al resto de esa zona de la probeta. Y dado que el fen&oacute;meno de la segregaci&oacute;n act&uacute;a homog&eacute;neamente por estratos horizontales, el estudio de cualquier punto de estos planos horizontales puede considerarse representativo del total de &eacute;ste. Es decir, la cantidad de &aacute;ridos seccionados por la arista visible de cada plano horizontal, tras cortar la probeta longitudinalmente, se considera representativa de dicho plano o estrato (<a href="#f1">Fig. 1</a>). Para cada franja definida en cada probeta se realiza una inspecci&oacute;n de 450 mm de longitud (tres planos de 150 mm por franja). La suma de las longitudes de &aacute;rido grueso interceptadas (cuerdas) en estos 450 mm da la proporci&oacute;n (&sum; longitud de cuerdas / 450 mm) de &aacute;rido grueso presente en cada una de las franjas. Los planos horizontales se deben trazar en funci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de la granulometr&iacute;a de los &aacute;ridos gruesos utilizados. Se adopta un primer plano horizontal a 10 mm de la cara superior que adem&aacute;s permite visualizar la existencia de segregaci&oacute;n seg&uacute;n otros m&eacute;todos (Sedran <i>et al.</i>, 1999). Los dos siguientes planos horizontales de esta franja superior distan sucesivamente el di&aacute;metro m&aacute;ximo de &aacute;rido utilizado en la elaboraci&oacute;n del hormig&oacute;n, en este caso es 12.5 mm (<a href="#f2">Fig. 2</a>). En la franja inferior se procede de forma sim&eacute;trica a la superior, es decir; los planos se colocan a 10, 22.5 y 35 mm de la cara inferior de la probeta. La franja central, en el caso de precisarla, queda representada con un plano horizontal en el centro de la probeta y un plano por encima y otro por debajo a distancia del di&aacute;metro m&aacute;ximo del &aacute;rido utilizado. Sobre las l&iacute;neas trazadas (planos horizontales) se mide la longitud interceptada por cada &aacute;rido grueso (considerado como el inscrito en una circunferencia de un di&aacute;metro establecido, <a href="#f3">Fig. 3</a>) y se agrupan por su longitud para cada franja. En la <a href="#f3">figura 3</a> se muestra el contorno de los &aacute;ridos interceptados en la <a href="#f2">figura 2</a>, su di&aacute;metro estimado o equivalente de tamiz y la longitud seccionada, siendo este &uacute;ltimo dato el utilizado para el m&eacute;todo IEC. El &aacute;rido representado con el n&uacute;mero 1, de la <a href="#f2">figura 2</a>, no es interceptado por los planos horizontales, por lo que no se tiene en cuenta para el m&eacute;todo IEC, pero es indicativo, junto al marcado como n&uacute;mero 2, de la no segregaci&oacute;n del hormig&oacute;n seg&uacute;n el m&eacute;todo planteado por Sedran y De Larrard (1999). Para los m&eacute;todos HVSI y Sonda (segregaci&oacute;n est&aacute;tica), (Ambroise <i>et al.</i>, 1999), los &aacute;ridos 1 y 2 catalogar&iacute;an al hormig&oacute;n en los grupo 0 o 1, ambos estables. En los m&eacute;todos VSI e IEV (Ambroise <i>et al.</i>, 1999 y Shen <i>et al.</i>, 2008) ambos &aacute;ridos (el n&ordm;1 y n&ordm;2), por lo general, ser&aacute;n consecuencia de hormigones estables con resultados similares de 0 o 1 en el desarrollo de dichos ensayos.</font></p>  	    <p align="center">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de los c&aacute;lculos a realizar en el m&eacute;todo propuesto IEC es obtener la proporci&oacute;n de &aacute;rido grueso de cada franja sobre el total, para ello se considera una misma probabilidad de presencia de &aacute;ridos gruesos en cualquier punto de la inspecci&oacute;n para un hormig&oacute;n no segregado (fundamentos adaptado de UNE&#45;EN 480&#45;11&#45;2006). S&oacute;lo se tienen en cuenta los &aacute;ridos interceptados durante la operaci&oacute;n de barrido lineal transversal (450 mm por franja) y ning&uacute;n &aacute;rido se debe interceptar m&aacute;s de una vez por los planos horizontales (se han de separar m&iacute;nimo el di&aacute;metro m&aacute;ximo del &aacute;rido). Esto significa que cada cuerda registrada corresponde a un solo &aacute;rido, y dado que el plano de secci&oacute;n de la probeta no muestra los m&aacute;ximos di&aacute;metros de los &aacute;ridos se incluye en la inspecci&oacute;n un di&aacute;metro inferior al considerado como m&iacute;nimo (8 mm) para un mayor ajuste del m&eacute;todo. Es decir, un &aacute;rido seccionado de di&aacute;metro de 6 mm con alta probabilidad ser&aacute; realmente un &aacute;rido de un di&aacute;metro mayor, en este caso 8 mm. S&oacute;lo para el caso de que el plano intercepte al &aacute;rido por el centro geom&eacute;trico el di&aacute;metro mostrado (en la secci&oacute;n de la probeta) coincidir&aacute; con el real (baja probabilidad de que ocurra, UNE&#45;EN 480&#45;11&#45;2006). Si se comparan las cantidades de cuerdas interceptadas en las diferentes franjas inspeccionadas se obtiene un valor de homogeneidad de la distribuci&oacute;n de los &aacute;ridos gruesos. Si se obtienen diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre las cantidades de cuerdas de cada franja horizontal es un s&iacute;ntoma de segregaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se llevaron a cabo dos tipos de pruebas. Por un lado, se estudi&oacute; la resistencia a compresi&oacute;n de las 7 dosificaciones, a 7, 28 y 90 d&iacute;as (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f7.jpg" target="_blank">Fig. 7</a>). Por otro lado, se estudiaron las propiedades en estado fresco de los hormigones (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a>), as&iacute; como la homogeneidad y/o segregaci&oacute;n de los SCC con los m&eacute;todos VSI (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a> y <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f8.jpg" target="_blank">Fig. 8</a>) e IEC (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t4.jpg" target="_blank">Tabla 4</a> y <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t5.jpg" target="_blank">5</a>). Todas las probetas fueron cil&iacute;ndricas de 150 mm de di&aacute;metro y 300 mm de altura y mantenidas en c&aacute;mara de curado a 20&ordm; C y humedad relativa mayor del 95 % hasta la fecha de los ensayos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el m&eacute;todo de segregaci&oacute;n desarrollado se comienza partiendo las probetas cil&iacute;ndricas en direcci&oacute;n longitudinal (direcci&oacute;n de la fuerza gravitacional). Se trazan las l&iacute;neas de inspecci&oacute;n y se cuentan en cada franja el n&ordm; de cuerdas (longitud de &aacute;rido interceptado) de cada longitud (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t4.jpg" target="_blank">Tabla 4</a>). Se suman todas las de una misma franja y se calcula la proporci&oacute;n sobre la longitud total de inspecci&oacute;n (450 mm) y se obtiene el tanto por ciento estimado de &aacute;rido grueso para cada franja (Ec. 1).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ccid/v6n2/a3e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">siendo;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gv= Cantidad porcentual de grava interceptada en cada franja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lg= Longitud de grava interceptada para cada franja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lt= Longitud total inspeccionada en cada franja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este m&eacute;todo desarrollado se ha aplicado sobre 14 probetas, 2 para cada dosificaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para una comparaci&oacute;n del m&eacute;todo propuesto con la mayor&iacute;a de metodolog&iacute;a internacional descrita anteriormente (valores de 0 a 3), se ha realizado un procedimiento de conversi&oacute;n matem&aacute;tico. Se han planteado como premisas de conversi&oacute;n la clasificaci&oacute;n descrita en el m&eacute;todo HVSI (Fang <i>et al.</i>, 2006) y par&aacute;metros validados por otros investigadores (Lowke <i>et al.</i>, 2003). Para la conversi&oacute;n del valor IEC a la escala de 0 a 3 se utiliza la Ecuaci&oacute;n 2:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ccid/v6n2/a3e2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde, &#8710;s es el &iacute;ndice de segregaci&oacute;n en %, &#8710;a es una expresi&oacute;n matem&aacute;tica de conversi&oacute;n del &#8710;s a los est&aacute;ndares internacionales de 0 a 3. Vd es un &iacute;ndice de variabilidad de los di&aacute;metros en las diferentes franjas (se adopta un valor entre 0.3 y 1, seg&uacute;n el valor P del ANOVA de los datos obtenidos) y IEC' es el &iacute;ndice de estabilidad de los SCC sin incluir el par&aacute;metro Vd.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las premisas de conversi&oacute;n utilizadas son:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Valor 0 &#8594; Ninguna capa de mortero en la parte superior del corte de la probeta y sin variaci&oacute;n en el tama&ntilde;o y porcentaje de distribuci&oacute;n de los &aacute;ridos grueso de arriba a abajo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Valor 1 &#8594; Ninguna capa de mortero en la parte superior de la corte, pero leve variaci&oacute;n en el tama&ntilde;o y porcentaje de distribuci&oacute;n del &aacute;rido grueso de arriba a abajo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Valor 2 &#8594; Leve capa de mortero de menos de 25 mm de altura, en la parte superior y diferente distribuci&oacute;n en tama&ntilde;o y porcentaje del &aacute;rido grueso de arriba a abajo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Valor 3 &#8594; Claramente segregado con capa de mortero mayor de 25 mm y/o una considerable variaci&oacute;n en tama&ntilde;o y porcentaje de distribuci&oacute;n del &aacute;rido grueso de arriba a abajo.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, se considera que una mezcla es estable, si la variaci&oacute;n del contenido de &aacute;rido grueso (de m&aacute;s de 8 mm) en la parte superior de la pieza respecto del contenido medio de &aacute;rido en toda la pieza, es inferior al 20 % (Lowke <i>et al.</i>, 2003). Coincidente este 20 % por el indicado en el &iacute;ndice de segregaci&oacute;n, "SR", del m&eacute;todo GTM.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con todo lo indicado se busca una expresi&oacute;n matem&aacute;tica (ecuaci&oacute;n de regresi&oacute;n) que se ajuste al m&aacute;ximo para adoptarla como &#8710;a. En la <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f9.jpg" target="_blank">figura 9</a> se muestra la representaci&oacute;n gr&aacute;fica de la funci&oacute;n y = &#45;5.556x2 + 9.353x que cumple dichas premisas. Se adopta, por tanto, para el c&aacute;lculo del IEC la expresi&oacute;n IEC' = &#45;5.556&#916;s<sup>2</sup> + 9.353&#916;s, por lo que IEC = &#45;5.556&#916;s<sup>2</sup> + 9.353&#916;s + Vd.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para determinar Vd se realiza un estudio estad&iacute;stico de ANOVA de los datos obtenidos. Si existen diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los di&aacute;metros obtenidos en cada franja indica una distribuci&oacute;n desigual de los &aacute;ridos en el hormig&oacute;n y se adopta un Vd entre 0.3 y 1(dependiendo el Valor&#45;P, <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t5.jpg" target="_blank">Tabla 5</a>) y si no hay diferencia significativa entre los valores de cada franja entonces Vd=0. Para ellos se analiza cada grupo de cuerdas con el ANOVA, donde se descompone la varianza de los datos en dos componentes: un componente entre grupos y un componente dentro del grupo.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">     Con la metodolog&iacute;a y conversi&oacute;n propuesta (escala 0&#45;3) se calcul&oacute; el valor IEC' de 8 hormigones fabricados previamente, en los que se calcul&oacute; el &iacute;ndice de segregaci&oacute;n por el m&eacute;todo de la columna, separando el &aacute;rido grueso de la parte superior e inferior de una probeta en estado semiendurecido (reposando entre 30 y 45 minutos desde el hormigonado). En las columnas 2 y 3 de la <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t6.jpg" target="_blank">Tabla 6</a> se muestran respectivamente los valores &#916;s y IEC' obtenidos. Todos los hormigones se consideran estables por ambas series de datos, obteniendo &#916;s menores del 20 % y valores IEC' menores de 1.</font></p>     <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.1. ESTUDIO REOL&Oacute;GICO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se midieron los principales par&aacute;metros de autocompactabilidad de los SCC con el dispositivo 4C&#45;Rheometer. Se determin&oacute; el asentamiento seg&uacute;n la UNE&#45;EN 12350&#45;2. Todas las mezclas presentaban un di&aacute;metro de escurrimiento (&Oslash;f) de 690 &plusmn; 40 mm y buena resistencia a la segregaci&oacute;n din&aacute;mica (inspecci&oacute;n visual VSI). El tiempo en alcanzar el fluido el di&aacute;metro de 500 mm en el ensayo de escurrimiento (T<sub>500</sub>) oscila entre 1.0 y 3.4 segundos. En la <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t3.jpg" target="_blank">tabla 3</a> se muestran los resultados reol&oacute;gicos de las 7 amasadas de las probetas analizadas por el m&eacute;todo IEC.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.2. ESTUDIO DEL &Iacute;NDICE VSI</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a> se muestran los valores VSI obtenidos en la inspecci&oacute;n visual efectuada durante la realizaci&oacute;n del ensayo de escurrimiento (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f8.jpg" target="_blank">Fig. 8</a>). De las 7 amasadas, solamente una obtuvo un valor de 1 por apreciarse una ligera aureola de mortero sin presencia de &aacute;rido (SCC 20 %). El resto, con valor 0, presentaron un aspecto adecuado en el ensayo de escurrimiento.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.3. &Iacute;NDICE DE ESTABILIDAD CUANTITATIVO DE LOS SCC FABRICADOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tras la inspecci&oacute;n de cada una de las 14 probetas cortadas, se rellena una tabla con el n&uacute;mero de cuerdas interceptadas de cada longitud y para cada franja (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t4.jpg" target="_blank">Tabla 4</a>), obteni&eacute;ndose de esta informaci&oacute;n el resto de valores y estudios estad&iacute;sticos. Con los valores de &aacute;rido interceptado en la franja superior de cada probeta y el valor medio se calcula el &iacute;ndice de segregaci&oacute;n, pudiendo utilizar varias expresiones reconocidas internacionalmente, en este caso se utiliza la propuesta por Lowke <i>et al.</i>, (2003), indicando que se puede considerar que una mezcla es estable si la variaci&oacute;n del contenido de &aacute;rido grueso (de m&aacute;s de 8 mm) en la parte superior de la pieza con respecto del contenido medio de &aacute;rido en toda la pieza es inferior al 20 %. Se utiliza la siguiente Ecuaci&oacute;n 3:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ccid/v6n2/a3e3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La curva de ajuste calculada por el procedimiento conocido como el m&eacute;todo de los m&iacute;nimos cuadrados (y = &#45;5.556 x 2 + 9.353 x) permite obtener el valor IEC e IEC'. La expresi&oacute;n viene dada por IEC' = &#45;5.556&#916;s<sup>2</sup> + 9.353&#916;s y una vez calculado &#916;s se sustituye junto a Vd en la expresi&oacute;n IEC, que viene dada por IEC = &#45;5.556&#916;s<sup>2</sup> + 9.353&#916;s + Vd (IEC en la escala 0&#45;3). En la <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t5.jpg" target="_blank">Tabla 5</a> se muestran los resultados para las 14 probetas analizadas, detect&aacute;ndose en 3 probetas diferencias estad&iacute;sticas en la distribuci&oacute;n de los di&aacute;metros de los &aacute;ridos, pero en todas ellas el &#8710;s es menor del 20 %, con valores IEC' entre 0.3 y 1.2. Consider&aacute;ndolas todas ellas como estables y sin segregaci&oacute;n. De los resultados, destacar el SCC 60 % con un valor IEC' inferior a 1 pero con un valor&#45;P=0.0112 muy bajo, lo que repercute en un valor IEC final de 1.2, indicando que el SCC es estable al no llegar al valor a 2, pero al pasar del valor 1 indica diferencias en la distribuci&oacute;n de los tama&ntilde;os de los &aacute;rido grueso a lo largo de la altura de la probeta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se observa que para valores muy altos del &Oslash;<sub>f</sub> y muy bajos del T<sub>500</sub> (728 mm y 1.0 segundos, respectivamente para el SCC 60 %), el &#8710;s aumenta notablemente (12.21 %). Para valores entre 650 y 690 mm en el &Oslash;f, los valores &#8710;s oscilan entre el 0.88 y el 8.59 %. Ninguno de los SCC fabricados se consider&oacute; segregado, aunque con el aumento de la humedad de la GBFS utilizada en la elaboraci&oacute;n de los SCC (<a href="#f10">Fig. 10</a>) se han obtenido aumentos del &iacute;ndice de estabilidad cuantitativo propuesto.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f10"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f10.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la inspecci&oacute;n visual (VSI) el SCC 20 % obtuvo un valor de 1 por apreciarse una ligera aureola de mortero sin presencia de &aacute;rido, cercano al valor 0.7 obtenido con el m&eacute;todo IEC. Para el resto de SCC los resultados fueron muy dispares, obteni&eacute;ndose con el m&eacute;todo IEC valores por encima de 1 en el SCC&#45;30 %, SCC&#45;50 % y SCC&#45;60 %, mientras que con el m&eacute;todo VSI estos hormigones presentaba un valor de 0, por su buen aspecto al fluir en el ensayo de escurrimiento.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.4. PROPIEDADES MEC&Aacute;NICAS DE LOS SCC</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estabilidad y homogeneidad de los hormigones afecta a las propiedades mec&aacute;nicas de &eacute;stos. A mayor diferencia de la cantidad de &aacute;rido existente entre la parte superior e inferior de una probeta, mayor ser&aacute; la debilidad mec&aacute;nica de la parte de menor cantidad de &aacute;ridos grueso. Las mayores diferencias medias obtenidas entre la cantidad de &aacute;rido de la parte superior e inferior de las probetas ha sido del 5.57 % para el SCC 60 %, correspondi&eacute;ndole a &eacute;ste la menor resistencia a compresi&oacute;n a 7 d&iacute;as de todo los SCC fabricados. A edades tempranas se hace m&aacute;s significativa la relaci&oacute;n entre las propiedades mec&aacute;nicas de los hormigones y la diferencia de la cantidad de &aacute;rido grueso entre la franja superior e inferior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el paso del tiempo, las resistencias mec&aacute;nicas obtenidas por la formaci&oacute;n de nuevos productos hidratados son muchos mayores y reducen, en parte, la importancia mec&aacute;nica que tiene la distribuci&oacute;n homog&eacute;nea de los &aacute;ridos a edades tempranas. Estos resultados son coherentes con los obtenidos por Scandiuzzi y Battagin (1990), quienes registraron mayores resistencias a largo plazo debido a la actividad hidr&aacute;ulica tard&iacute;a de las escorias o los obtenidos por Berridi (2008), tambi&eacute;n se&ntilde;ala un mejor comportamiento de los hormigones con escorias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los resultados de resistencia a compresi&oacute;n a 7, 28 y 90 d&iacute;as no se han registrado diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre el SCC de referencia (0 %) y los diferentes SCC con sustituciones de &aacute;rido calizo fino por GBFS (<a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3f7.jpg" target="_blank">Fig. 7</a>) Valcuende <i>et al.</i>, (2015). Seg&uacute;n Lauber (2009), esto puede deberse a que la mayor actividad hidr&aacute;ulica rese&ntilde;ada anteriormente es compensada debido a la presencia de compuestos expansivos como la cal libre (CaO) y la magnesia (MgO) que da&ntilde;an la microestructura del hormig&oacute;n.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con el trabajo experimental realizado se pueden establecer las siguientes conclusiones:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&#45; Se constat&oacute; la sencillez de aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo desarrollado IEC, y su f&aacute;cil implantaci&oacute;n en el laboratorio, precisando &uacute;nicamente de un dispositivo de corte y una hoja de c&aacute;lculo para procesar la informaci&oacute;n. Adem&aacute;s, no se necesitan recursos extras para el lavado y secado de los &aacute;ridos, a diferencia de otros m&eacute;todos que utiliza el &iacute;ndice de segregaci&oacute;n (&#8710;s), evitando, por tanto, el generar m&aacute;s desechos en la fase experimental (agua con arenas y cemento). Adem&aacute;s, por lo general, se puede realizar el ensayo IEC sobre probetas recicladas tras su uso en otros ensayos como el de tracci&oacute;n indirecta, penetraci&oacute;n de agua bajo presi&oacute;n, etc. Esto permite aumentar la informaci&oacute;n obtenida en una investigaci&oacute;n con un mismo volumen de hormig&oacute;n elaborado. Se precisa de un tiempo reducido para analizar cada probeta, no requiriendo de varias jornadas de trabajo para lavar y secar los &aacute;ridos gruesos al no desmenuzar el hormig&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&#45; Se obtuvieron unos valores medios en el &iacute;ndice de segregaci&oacute;n (&#8710;s, <a href="/img/revistas/ccid/v6n2/a3t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a>) entre 0.9 % y 12.20 %, todos ellos por debajo del 20 %. Los valores IEC resultante fueron de 0.3 a 1.2. No considerando ninguna probeta analizada como segregada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&#45; Los resultados de los ensayos en estado fresco indican que la trabajabilidad de los SCC, con y sin GBFS, son aceptables y similares entre ellos con peque&ntilde;os ajustes en la cantidad de SP utilizado. Sin embargo, peque&ntilde;as variaciones en las caracter&iacute;sticas de los &aacute;ridos, como la alta absorci&oacute;n de la GBFS que afecta a la humedad y viscosidad de la pasta, hacen variar la estabilidad de los SCC, sobre todo en reposo, por no actuar acciones din&aacute;micas. Esto no se puede detectar con el ensayo de escurrimiento, por lo que de no utilizar ensayos complementarios se pueden obtener SCC segregados con valores &oacute;ptimos en el ensayo de escurrimiento (Santos <i>et al.</i>, 2012 y Lowke <i>et al.</i>, 2003).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.&#45; El &iacute;ndice de segregaci&oacute;n y el di&aacute;metro final del ensayo de escurrimiento han constatado que; los SCC muy fluidos son menos estables, pudiendo propiciar zonas con diferentes cantidades de &aacute;rido grueso en los elementos hormigonados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.&#45; En los resultados de resistencia a compresi&oacute;n a 7, 28 y 90 d&iacute;as no se han registrado diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre el SCC de referencia (0 %) y los diferentes SCC con sustituciones de &aacute;rido calizo fino por GBFS.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amaral De Lima, L. (1999), "Hormigones con escorias de horno el&eacute;ctrico como &aacute;ridos: propiedades, durabilidad y comportamiento ambiental", <i>Tesis Doctoral,</i> Universidad Polit&eacute;cnica de Catalunya, Barcelona, pp. 1 &#45;243.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167503&pid=S2007-3011201500010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ambroise, J., Chabannet, M., Rols, S. y Pera, J. (1999), "Basic properties and Effects of Starch on Self&#45;Levelling Concrete", Proc. <i>The First International RILEM Symposium on Self&#45;Compacting Concrete</i>, A. Sakarendahl and &Ouml;. Petterson (editors), RILEM Publications S.A.R.L. Estocolmo, Suecia pp. 377&#45;386.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167505&pid=S2007-3011201500010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antonina, M. (2002), "Contribui&ccedil;&atilde;o ao estudo da carbonata&ccedil;&atilde;o e da retra&ccedil;&atilde;o em concretos com elevados teores de esc&oacute;ria de alto&#45;forno", Programa de P&oacute;s&#45;Gradua&ccedil;&atilde;o em Engenharia Civil, Universidade Federal do Esp&iacute;rito Santo, pp. 1&#45;204.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167507&pid=S2007-3011201500010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bermejo, E., Moragues, A., G&aacute;lvez, J. y Fern&aacute;ndez, M. (2010), "Permeabilidad y estructura porosa de hormigones autocompactantes de resistencia moderada", <i>Materiales de Construcci&oacute;n</i>, Vol. 60, No. 299, pp. 37&#45;51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167509&pid=S2007-3011201500010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Berridi I. (2008), "An&aacute;lisis de la influencia de residuos metal&uacute;rgicos como &aacute;ridos en las propiedades del hormig&oacute;n", Universidad Polit&eacute;cnica de Catalu&ntilde;a, Barcelona, pp. 24&#45;26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167511&pid=S2007-3011201500010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fang, C. y Labi, S. (2006), "Evaluating the Static Segregation Resistance of Hardened Self&#45;Consolidating Concrete using Image Processing Technology", For Presentation at the 86th Annual Meeting of the Transportation Research Board.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167513&pid=S2007-3011201500010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hamada, D., Sato, T., Yamato, F. y Mizunuma, T. (2000), "Development of New Superplastizicer and Its Application to Self&#45;Compacting Concrete", Proc. <i>Sixth CANMET/ACI International Conference on Superplasticizers and Other Chemical Admixtures in Concrete</i> <i>(Niza, Francia)</i>, ACI SP&#45;195, Ed. V.M. Malhotra, American Concrete Institute, Farmington Hills, EEUU, pp. 269&#45;290.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167515&pid=S2007-3011201500010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Khayat, K. y Guizani, Z. (1997), "Use of viscosity&#45;modifying admixture to enhance stability of fluid concrete", <i>ACI Materials Journal</i>, Vol. 94, No. 3, pp. 332&#45;340.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167517&pid=S2007-3011201500010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kosmatka, S., Kerkhoff, B., Panarese, W., Tanesi, J. (2004), "Dise&ntilde;o y Control de Mezclas de Concreto", Portland Cement Association, Skokie, IL, EEUU.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167519&pid=S2007-3011201500010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lauber, M. (2009), "Influencia de la calidad de los residuos metal&uacute;rgicos granulares utilizados como &aacute;ridos en las propiedades del hormig&oacute;n", Universidad Polit&eacute;cnica de Catalu&ntilde;a, Barcelona, pp. 1&#45;82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167521&pid=S2007-3011201500010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lowke, D., Wiegrink, K. y Schiessl, P. (2003), "A simple and significant segregation test for SCC", <i>Proceedings of 3rd International RILEM Symposium on Self&#45;Compacting Concrete</i>. Reykjavik: RILEM pp. 358&#45;366.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167523&pid=S2007-3011201500010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Numata S., Koid, Y., Shimobayashi, S. (1986), "Properties of ultra&#45;highly pulverized granulated blast furnace slag&#45; Portland cements blends. In: Fly Ash, Silica Fume, Slag, and Natural Pozzolans in Concrete", <i>Proceedings Second International Conference,</i> Madrid, pp. 1341&#45;1360.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167525&pid=S2007-3011201500010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Okamura, H. y Ouchi, M. (2003), "Selfcompacting concrete", <i>Journal of Advanced Technology</i>, Vol. 1, No.1, pp. 5&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167527&pid=S2007-3011201500010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Petrov N., Khayat K. H., Tagnit&#45;Hamou A. (2001), Effect of stability of self&#45;consolidating concrete on the distribution of steel corrosion characteristics along experimental wall elements, <i>Proceedings of 2nd International RILEM Symposium on Self&#45;Compacting Concrete</i>, Tokyo, pp. 441&#45;450.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167529&pid=S2007-3011201500010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Revuelta, D., Barona A. y Navarro, D. (2009), "Measurement of properties and of the resistance to segregation in heavyweight, self compacting barite concrete", <i>Materiales de construcci&oacute;n</i>, No. 59, No. 295, pp. 31&#45;44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167531&pid=S2007-3011201500010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santos, C. P., Cavalaro, S. H. P., Aguado, A. (2012),"Comparaci&oacute;n entre ensayos para evaluar la segregaci&oacute;n en hormigones autocompactantes", <i>3&ordm; Congreso Iberoamericano sobre Hormig&oacute;n Autocompactante,</i> Madrid, Espa&ntilde;a pp. 141&#45;150.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167533&pid=S2007-3011201500010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Scandiuzzi, L. y Battagin, A. (1990), "Utiliza&ccedil;&atilde;o da esc&oacute;ria granulada de alto forno como agregado mi&uacute;do", <i>Estudo T&eacute;cnico No. 95</i>, Associa&ccedil;&atilde;o Brasileira de Cimento Portland, S&atilde;o Paulo, pp. 75&#45;76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167535&pid=S2007-3011201500010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sedran, T. y Larrard, F. (1999), "Optimization of Self&#45;Compacting Concrete Thanks to Packing Model", Laboratoire Central des Ponts et Chauss&eacute;es (LCPC), Nantes, France, <i>The First International RILEM Symposium on Self&#45;Compacting Concrete</i>, A. Sakarendahl and &Ouml;. Petterson (editors), RILEM Publications S.A.R.L. Estocolmo, Suecia, pp. 321&#45;332.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167537&pid=S2007-3011201500010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shen L., Lange D., Struble L., Dambrosia M. Tejeda F., Birch B., Brinks A. (2008),"Performance and acceptance of self consolidating concrete: Final report", <i>Civil Engineering Studies</i>, Illinois Center for Transportation Series No. 08&#45; 020 UILU&#45;ENG&#45;2008&#45;2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167539&pid=S2007-3011201500010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valcuende, M., Benito, F., Parra C., y Mi&ntilde;ano, I. (2015), "Shrinkage of self&#45;compacting concrete made with blast furnace slag as fine aggregate", <i>Construction and Building Materials</i>, Vol. 76, pp. 1&#150;9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167541&pid=S2007-3011201500010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valcuende, M., Parra, C. y Benlloch, J. (2005), "Permeabilidad, porosidad y resistencia a compresi&oacute;n de los hormigones autocompactables", <i>Materiales de construcci&oacute;n</i>, Vol. 55, No. 280, pp. 5&#45;14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167543&pid=S2007-3011201500010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valcuende, M., Parra C.; y Jarque C. (2007), "Homogeneidad de los hormigones autocompactantes", <i>Materiales de Construcci&oacute;n</i>, Vol. 57, No. 287, pp. 37&#45;52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2167545&pid=S2007-3011201500010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaral De Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hormigones con escorias de horno eléctrico como áridos: propiedades, durabilidad y comportamiento ambiental]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1 -243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ambroise]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chabannet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rols]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Basic properties and Effects of Starch on Self-Levelling Concrete]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sakarendahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ö.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proc. The First International RILEM Symposium on Self-Compacting Concrete]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>377-386</page-range><publisher-loc><![CDATA[Estocolmo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RILEM Publications S.A.R.L.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antonina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribuição ao estudo da carbonatação e da retração em concretos com elevados teores de escória de alto-forno]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>1-204</page-range><publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil, Universidade Federal do Espírito Santo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moragues]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Permeabilidad y estructura porosa de hormigones autocompactantes de resistencia moderada]]></article-title>
<source><![CDATA[Materiales de Construcción]]></source>
<year>2010</year>
<volume>60</volume>
<numero>299</numero>
<issue>299</issue>
<page-range>37-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berridi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la influencia de residuos metalúrgicos como áridos en las propiedades del hormigón]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>24-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Cataluña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluating the Static Segregation Resistance of Hardened Self-Consolidating Concrete using Image Processing Technology]]></article-title>
<source><![CDATA[86th Annual Meeting of the Transportation Research Board]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamato]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mizunuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of New Superplastizicer and Its Application to Self-Compacting Concrete]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Malhotra]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proc. Sixth CANMET/ACI International Conference on Superplasticizers and Other Chemical Admixtures in Concrete (Niza, Francia)]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>269-290</page-range><publisher-loc><![CDATA[Farmington Hills ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Concrete Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khayat]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guizani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of viscosity-modifying admixture to enhance stability of fluid concrete]]></article-title>
<source><![CDATA[ACI Materials Journal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>94</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>332-340</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kosmatka]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerkhoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panarese]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y Control de Mezclas de Concreto]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Skokie^eIL IL]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Portland Cement Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lauber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Influencia de la calidad de los residuos metalúrgicos granulares utilizados como áridos en las propiedades del hormigón]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Cataluña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lowke]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiegrink]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiessl]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple and significant segregation test for SCC]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of 3rd International RILEM Symposium on Self-Compacting Concrete]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>358-366</page-range><publisher-loc><![CDATA[Reykjavik ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RILEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Numata]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koid]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Properties of ultra-highly pulverized granulated blast furnace slag- Portland cements blends. In: Fly Ash, Silica Fume, Slag, and Natural Pozzolans in Concrete]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings Second International Conference]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>1341-1360</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ouchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selfcompacting concrete]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Advanced Technology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petrov]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khayat]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tagnit-Hamou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of stability of self-consolidating concrete on the distribution of steel corrosion characteristics along experimental wall elements]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of 2nd International RILEM Symposium on Self-Compacting Concrete]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>441-450</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Revuelta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measurement of properties and of the resistance to segregation in heavyweight, self compacting barite concrete]]></article-title>
<source><![CDATA[Materiales de construcción]]></source>
<year>2009</year>
<volume>59</volume>
<numero>295</numero>
<issue>295</issue>
<page-range>31-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavalaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. H. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación entre ensayos para evaluar la segregación en hormigones autocompactantes]]></article-title>
<source><![CDATA[3º Congreso Iberoamericano sobre Hormigón Autocompactante]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>141-150</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scandiuzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Battagin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilização da escória granulada de alto forno como agregado miúdo]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>75-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associação Brasileira de Cimento Portland]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sedran]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrard]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Optimization of Self-Compacting Concrete Thanks to Packing Model]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sakarendahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ö.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The First International RILEM Symposium on Self-Compacting Concrete]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>321-332</page-range><publisher-loc><![CDATA[Estocolmo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RILEM Publications S.A.R.L.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lange]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Struble]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dambrosia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birch]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brinks]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Performance and acceptance of self consolidating concrete: Final report]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[UILU-ENG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valcuende]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benito]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miñano]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shrinkage of self-compacting concrete made with blast furnace slag as fine aggregate]]></article-title>
<source><![CDATA[Construction and Building Materials]]></source>
<year>2015</year>
<volume>76</volume>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valcuende]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benlloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Permeabilidad, porosidad y resistencia a compresión de los hormigones autocompactables]]></article-title>
<source><![CDATA[Materiales de construcción]]></source>
<year>2005</year>
<volume>55</volume>
<numero>280</numero>
<issue>280</issue>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valcuende]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jarque]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Homogeneidad de los hormigones autocompactantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Materiales de Construcción]]></source>
<year>2007</year>
<volume>57</volume>
<numero>287</numero>
<issue>287</issue>
<page-range>37-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
