<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2872</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista iberoamericana de educación superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. iberoam. educ. super]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2872</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-28722014000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Innovación docente mediante un método tutorial apoyado con recursos informáticos: Una experiencia de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Inovação docente mediate método tutorial apoiado em recursos informáticos: Uma experiência da Faculdade de Agronomia da Universidade de Buenos Aires]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educational innovation through a tutorial method supported with information technology resources: An experience at the University of Buenos Aires, School of Agriculture]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos-Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires Facultad de Ciencias Veterinarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires Facultad de Agronomía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>13</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-28722014000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-28722014000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-28722014000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El uso de Materiales Educativos Computarizados (MEC) y el Modelo Sistémico Tutorial (MST) mejoran el proceso de enseñanza aprendizaje en el ámbito universitario. Sin embargo, no hay estudios que prueben la eficiencia de los métodos en función de los diferentes perfiles del alumnado. Este trabajo evalúa el desempeño de alumnos cursantes de la carrera de Ingeniero agrónomo, distinguiendo a la población estudiantil por edad y por horario de cursada. Los resultados, basados en las calificaciones obtenidas, se procesaron mediante un análisis de variancia de una vía y grupos homogéneos por el test de Tukey (P < 0.001). Se verificó un aumento en el rendimiento con la incorporación del MST + MEC pero se determinaron obstáculos significativos de su implementación en alumnos mayores de 30 años cursantes en el turno noche.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O uso de Materiais Educativos Computadorizados (MEC) e o Modelo Sistémico Tutorial (MST) melhoram o processo de ensino-aprendizagem no âmbito universitário. Porém, não existem estudos que possam provar a eficiência dos métodos em função dos diferentes perfis do alunato. Este trabalho avalia o desempenho dos alunos que cursam a carreira de Engenheiro agrónomo, diferenciando a população estudantil por idade e por horário de curso. Os resultados, baseados nas notas obtidas pelos estudantes, foram processados mediante análise de variância de uma via e grupos homogêneos pelo teste de Tukey (P < 0.001). Verificou-se um aumento no rendimento com incorporação do MST + MEC, mas foram determinados obstáculos significativos da sua implantação em alunos maiores de 30 anos que cursam no turno noturno.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The use of Computer-assisted Educational Materials (CEM) and of the Teaching Systemic Model (TSM) improves the teaching-learning process within university settings. However, there are no studies that show the efficacy of these methods based on different student profiles. This paper assesses the performance of students studying Agricultural engineering and analyses students by age and school shifts. The results based on the scores obtained were processed with a one-way analysis of variance and homogenous groups with Turkey test (P < 0.001). The incorporation of CEM + TSM showed an improvement in performance, but there were significant obstacles throughout its implementation in students over 30 years of age who attended the late shift.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza-aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pensamiento sistémico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[docencia universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Argentina]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ensino-aprendizagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pensamento sistémico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[docência universitária]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Argentina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching-learning process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[systems thinking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Argentina]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Territorios</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Innovaci&oacute;n docente mediante un m&eacute;todo tutorial apoyado con recursos inform&aacute;ticos. Una experiencia de la Facultad de Agronom&iacute;a de la Universidad de Buenos Aires</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Inova&ccedil;&atilde;o docente mediate m&eacute;todo tutorial apoiado em recursos inform&aacute;ticos. Uma experi&ecirc;ncia da Faculdade de Agronomia da Universidade de Buenos Aires</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Educational innovation through a tutorial method supported with information technology resources. An experience at the University of Buenos Aires, School of Agriculture</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carlos&#45;Luis Boschi*</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Argentino. Maestro en Ciencias por la Universidad de Buenos Aires (UBA), Facultad de Agronom&iacute;a, Argentina. Especialista en docencia universitaria, UBA, Facultad de ciencias Veterinarias. Profesor adjunto C&aacute;tedra de Floricultura, Facultad de Agronom&iacute;a, UBA. Principales temas de investigaci&oacute;n: investigaci&oacute;n y docencia en cultivos vegetales intensivos (floricultura, horticultura, fruticultura). </i><a href="mailto:cboschi@agro.uba.ar">cboschi@agro.uba.ar</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 29/11/12.    <br> 	Aprobaci&oacute;n: 06/11/13.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de Materiales Educativos Computarizados (MEC) y el Modelo Sist&eacute;mico Tutorial (MST) mejoran el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje en el &aacute;mbito universitario. Sin embargo, no hay estudios que prueben la eficiencia de los m&eacute;todos en funci&oacute;n de los diferentes perfiles del alumnado. Este trabajo eval&uacute;a el desempe&ntilde;o de alumnos cursantes de la carrera de Ingeniero agr&oacute;nomo, distinguiendo a la poblaci&oacute;n estudiantil por edad y por horario de cursada. Los resultados, basados en las calificaciones obtenidas, se procesaron mediante un an&aacute;lisis de variancia de una v&iacute;a y grupos homog&eacute;neos por el test de Tukey (P &lt; 0.001). Se verific&oacute; un aumento en el rendimiento con la incorporaci&oacute;n del MST + MEC pero se determinaron obst&aacute;culos significativos de su implementaci&oacute;n en alumnos mayores de 30 a&ntilde;os cursantes en el turno noche.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje, pensamiento sist&eacute;mico, docencia universitaria, Argentina.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O uso de Materiais Educativos Computadorizados (MEC) e o Modelo Sist&eacute;mico Tutorial (MST) melhoram o processo de ensino&#45;aprendizagem no &acirc;mbito universit&aacute;rio. Por&eacute;m, n&atilde;o existem estudos que possam provar a efici&ecirc;ncia dos m&eacute;todos em fun&ccedil;&atilde;o dos diferentes perfis do alunato. Este trabalho avalia o desempenho dos alunos que cursam a carreira de Engenheiro agr&oacute;nomo, diferenciando a popula&ccedil;&atilde;o estudantil por idade e por hor&aacute;rio de curso. Os resultados, baseados nas notas obtidas pelos estudantes, foram processados mediante an&aacute;lise de vari&acirc;ncia de uma via e grupos homog&ecirc;neos pelo teste de Tukey (P &lt; 0.001). Verificou&#45;se um aumento no rendimento com incorpora&ccedil;&atilde;o do MST + MEC, mas foram determinados obst&aacute;culos significativos da sua implanta&ccedil;&atilde;o em alunos maiores de 30 anos que cursam no turno noturno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palavras chave:</b> ensino&#45;aprendizagem, pensamento sist&eacute;mico, doc&ecirc;ncia universit&aacute;ria, Argentina.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The use of Computer&#45;assisted Educational Materials (CEM) and of the Teaching Systemic Model (TSM) improves the teaching&#45;learning process within university settings. However, there are no studies that show the efficacy of these methods based on different student profiles. This paper assesses the performance of students studying Agricultural engineering and analyses students by age and school shifts. The results based on the scores obtained were processed with a one&#45;way analysis of variance and homogenous groups with Turkey test (P &lt; 0.001). The incorporation of CEM + TSM showed an improvement in performance, but there were significant obstacles throughout its implementation in students over 30 years of age who attended the late shift.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> teaching&#45;learning process, systems thinking, university teaching, Argentina.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El plan de estudios de la carrera de Ingeniero agr&oacute;nomo que dicta la Facultad de Agronom&iacute;a (FA) de la Universidad de Buenos Aires (UBA) est&aacute; estructurado en materias de duraci&oacute;n bimestral y muy alta carga horaria semanal. Los profesores a cargo de las mismas desarrollan su trabajo en un marco acad&eacute;mico donde se promueve la formaci&oacute;n continua basada en la investigaci&oacute;n, en detrimento muchas veces de la docencia y de los procesos de innovaci&oacute;n en este &aacute;mbito. Estas cuestiones se discutieron en la instituci&oacute;n durante la autoevaluaci&oacute;n realizada en 2003 como parte del proceso de acreditaci&oacute;n de la carrera (Vilella, 2003), destac&aacute;ndose la necesidad de que los docentes investiguen en nuevas metodolog&iacute;as did&aacute;cticas que permitan optimizar el proceso de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje bajo el modelo de formaci&oacute;n continua que pretende la facultad.</font></p> 	 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo eval&uacute;a el impacto sobre el rendimiento acad&eacute;mico de los alumnos con el uso de un m&eacute;todo tutorial de ense&ntilde;anza apoyado en la inform&aacute;tica, en un curso de grado de la carrera de Ingeniero agr&oacute;nomo.</font></p> 	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchas experiencias se han creado alrededor del aprovechamiento de la inform&aacute;tica en educaci&oacute;n (Neif <i>et al</i>., 2007; Cort&eacute;s, 1992). Sin embargo, los frutos de las innovaciones tienen dispares conclusiones a la hora de caracterizar su impacto sobre la mejora del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje. Al parecer la eficiencia de dichas innovaciones dependen, entre otras cuestiones, de la "cultura inform&aacute;tica" del alumno (Silva, 2006); as&iacute;, para explicar los t&eacute;rminos cultura inform&aacute;tica y herencia del conocimiento, Silva (2006) realiza una discusi&oacute;n te&oacute;rica relacionada con las ventajas potenciales de una herencia efectiva de conocimientos; con la voluntad del docente para utilizar herramientas inform&aacute;ticas de divulgaci&oacute;n de contenidos, y con la asimilaci&oacute;n de los alumnos.</font></p> 	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de ello es necesario avanzar en el conocimiento m&aacute;s preciso del proceso con la incorporaci&oacute;n de nuevas herramientas sobre la poblaci&oacute;n estudiantil, estudiando los diferentes estratos o perfiles de los estudiantes y cuantificando el grado de eficiencia en funci&oacute;n de estas caracter&iacute;sticas.</font></p> 	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este trabajo es evaluar las respuestas sobre el rendimiento de los alumnos diferenciando a la poblaci&oacute;n estudiantil en estratos por edad y turno del curso; para ello se tomaron como poblaci&oacute;n de estudio a cuatro comisiones de trabajos pr&aacute;cticos de la materia "Floricultura", dos de ellas se dictaron con la metodolog&iacute;a tradicional y las otras dos con una metodolog&iacute;a tutorial apoyada en herramientas computarizadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada comisi&oacute;n estuvo formada por 41 +/&#45; 7 alumnos, el curso tiene una duraci&oacute;n de 16 clases (dos por semana) con una carga horaria de 210 minutos la clase; las tecnolog&iacute;as usadas fueron:</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>A. Metodolog&iacute;a tradicional</i></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n de la clase:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Clase magistral sobre el tema del d&iacute;a (180 minutos).</font></p> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Espacio para descanso, a los 90 minutos de la clase magistral (15 minutos).</font></p> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Espacio final para responder consultas, a fin de la clase (15 minutos).</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El docente es el mismo durante las 16 clases. Los apuntes est&aacute;n impresos en una "Gu&iacute;a de trabajos pr&aacute;cticos".</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>B. M&eacute;todo Tutorial</i></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El docente a cargo toma el rol de profesor y tutor a la vez, a lo largo de las 16 clases. Cada clase se iniciar&aacute; con un tema te&oacute;rico a cargo de un docente especialista en el tema (que no es el docente a cargo), conforme al siguiente organigrama.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Exposici&oacute;n del docente "especialista" de los fundamentos relacionados con la tarea del d&iacute;a (60 minutos).</font></p> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Trabajo en grupos de 4 a 6 alumnos sobre "casos" relacionados con los contenidos de la tarea (60 minutos), tutorados por el docente a cargo.</font></p> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Exposiciones de alumnos, una por grupo (45 minutos).</font></p> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Plenario coordinado por el docente a cargo (30 minutos). 	    &bull; Cierre del plenario y conclusiones por parte del docente a cargo (15 minutos)</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No hay apuntes impresos, el primer d&iacute;a cada alumno recibe un disco compacto interactivo con la totalidad de los contenidos (obligatorios y optativos) de la materia, incluidos hiperv&iacute;nculos a p&aacute;ginas web.</font></p> 	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada clase comienza con la misma red conceptual, y en ella se ubican los contenidos a trabajar de la tarea de cada clase.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada definici&oacute;n es una clase (subsistema propagaci&oacute;n, ecofisiolog&iacute;a, implantaci&oacute;n, subsistema suelos, subsistema adversidades, etc&eacute;tera), dando clic en cada una se accede a los contenidos de la misma (en Word, PowerPoint, videos, Excel). Todo el material est&aacute; sin especificar si es obligatorio u optativo.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/ries/v5n13/a4f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a></font></p>      <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El Marco te&oacute;rico que justifica el trabajo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Sistema Tutorial, de acuerdo con Gagn&eacute; (1999), el rol del docente es m&aacute;s abarcador que en el sistema de clases magistrales, porque incluye cuatro fases del proceso de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Fase introductoria (genera la motivaci&oacute;n, atenci&oacute;n y percepci&oacute;n).</font></p> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Fase de orientaci&oacute;n inicial (codificaci&oacute;n, almacenaje y retenci&oacute;n de lo aprendido).</font></p> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Fase de aplicaci&oacute;n (evocaci&oacute;n y transferencia de lo aprendido).</font></p> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Fase de retroalimentaci&oacute;n (demostraci&oacute;n de lo aprendido y retroinformaci&oacute;n).</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de innovaciones inform&aacute;ticas permite hacer m&aacute;s din&aacute;mica la clase, sin ellas no ser&iacute;a posible, pues el n&uacute;mero de alumnos por comisi&oacute;n es elevado. En el &aacute;mbito de la investigaci&oacute;n, desde principios de la d&eacute;cada de los noventa hay un significativo aumento del estudio de metodolog&iacute;as que permitan una mejora de los procesos cognitivos y del aprendizaje acad&eacute;mico. Una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n est&aacute; centrada en la perspectiva de las estrategias de aprendizaje, de ella surge la importancia del contexto que acompa&ntilde;a el proceso de aprendizaje, como son las motivaciones, requerimientos de la tarea y el grado conciencia, reflexi&oacute;n y regulaci&oacute;n del alumno (metacognici&oacute;n) (Zimmerman, 1998). Boekaets (1999) califica a la metacognici&oacute;n como "el comportamiento de autorregulaci&oacute;n durante el aprendizaje". Nosotros creemos posible aumentar la motivaci&oacute;n del alumno en aspectos de reflexi&oacute;n y metacognici&oacute;n con el rol tutorial del docente que proponemos, por ser &eacute;ste el "disparador" de las motivaciones del alumno. El concepto de autorregulaci&oacute;n incluye tanto el nivel cognitivo como motivacional&#45;afectivo del comportamiento (Boekaerts <i>et. al.</i>, 2000; Zimmerman, 1998); el rol del docente "tutorial" se centra en aportar evidencia previa que ayude a elaborar una idea correcta y compartida; el alumno, mediante la informaci&oacute;n amplia disponible, decidir&aacute; por s&iacute; solo los contenidos a incorporar y el grado de profundizaci&oacute;n que requiera. Boekaerts <i>et al.</i>(2000) dicen que se debe a que el alumno pasa de ser un sujeto pasivo a un protagonista de su formaci&oacute;n acad&eacute;mica.</font></p> 	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la incorporaci&oacute;n de herramientas inform&aacute;ticas en el curso, permite el trabajo por proyectos dentro de cada una de las &aacute;reas de contenido, da sentido y cohesiona los esfuerzos de profesores y de alumnos en pos de resultados valiosos para ellos. La inform&aacute;tica pasa a ser un recurso antes que un fin en s&iacute; mismo. Es cr&iacute;tico en los procesos de mejoramiento preservar este enfoque.</font></p> 	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, &iquest;se trata de un recurso igualmente aprovechable por todos los alumnos?, no es probable, por ello la atenci&oacute;n de las individualidades de los alumnos respecto a la inform&aacute;tica, en particular sus actitudes y aptitudes, es otro factor cr&iacute;tico. En experiencias previas no se han hecho estudios sistem&aacute;ticos al respecto, pero han aflorado variadas manifestaciones relacionadas (Ca&ntilde;edo, 2006) que nos han motivado a realizar una evaluaci&oacute;n por "estratos" de los alumnos.</font></p> 	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo expuesto, en este trabajo realizamos experimentos basados en las siguientes hip&oacute;tesis de trabajo:</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Hip&oacute;tesis</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) La implementaci&oacute;n de un m&eacute;todo tutorial apoyado con recursos inform&aacute;ticos, en lugar del m&eacute;todo de clases magistrales, aumenta el rendimiento acad&eacute;mico del alumno en un marco de situaciones de baja relaci&oacute;n docente/alumno y modalidad intensiva de cursada (7 horas semanales).</font></p> 	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Sin embargo, existen diferencias en la eficiencia del uso de este m&eacute;todo conforme a diferencias de edad y de disponibilidad de tiempo de estudio en la poblaci&oacute;n de alumnos (asumimos que a los turnos nocturnos concurren alumnos que trabajan y por ende con menor tiempo disponible de estudio).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Materiales y m&eacute;todo</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para poner a prueba las hip&oacute;tesis planteadas, se evaluaron cuatro comisiones (dos de turno matutino y dos de turno vespertino) de trabajos pr&aacute;cticos de la materia de grado Floricultura, de la curr&iacute;cula de Ingeniero agr&oacute;nomo; en dos de ellas, una de cada turno, se dict&oacute; el curso tradicionalmente, y en las otras dos se realiz&oacute; el m&eacute;todo tutorial. En todas las comisiones se mantuvo el mismo docente (docente tutor en el caso del m&eacute;todo tutorial) para descartar distorsiones por diferencias acad&eacute;micas y/o pedag&oacute;gicas del educador.</font></p> 	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variable que caracterizamos para evaluar es la calificaci&oacute;n del alumno, para ello, en las cuatro comisiones se realiz&oacute; la misma metodolog&iacute;a evaluativa que fue de dos ex&aacute;menes parciales, y una monograf&iacute;a. Si el alumno obtiene 70 puntos o m&aacute;s, promociona, entre 40 y 70 queda en condici&oacute;n de regular, debiendo rendir examen final para aprobar la materia; con menos de 40 puntos queda en condici&oacute;n de alumno libre.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Dise&ntilde;o experimental</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las calificaciones de los alumnos fueron evaluadas a trav&eacute;s de an&aacute;lisis de varianza de acuerdo al dise&ntilde;o en bloques completamente aleatorizados (DBCA), siendo los bloques: turno de cursada, <i>(a) ma&ntilde;ana, b) noche,</i> y edad, <i>a) 20&#45;23 a&ntilde;os, b) 24&#45;29 a&ntilde;os, c) 30 a&ntilde;os o m&aacute;s</i>. Los promedios se separaron seg&uacute;n la prueba de Tukey para determinar grupos homog&eacute;neos (p&le;0&#45;05).</font></p> 	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se midi&oacute;:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; porcentaje de deserci&oacute;n: (% des), porcentaje de alumnos que no finalizaron.</font></p> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; calificaci&oacute;n final obtenida; regulares (% reg) (puntaje entre 40 y 69 puntos), y promovidos (% prom) (70 o m&aacute;s puntos).</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la combinaci&oacute;n de los tratamientos queda una matriz con 36 posibilidades (<a href="/img/revistas/ries/v5n13/a4t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El porcentaje de alumnos promocionados fue significativamente mayor en las dos comisiones dictadas por el m&eacute;todo tutorial (alrededor de 15%), a la vez que tambi&eacute;n hubo menor porcentaje de deserci&oacute;n (<a href="/img/revistas/ries/v5n13/a4f2.jpg" target="_blank">figura 2</a> y <a href="/img/revistas/ries/v5n13/a4t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a> ). No hubo diferencias en el porcentaje de alumnos regulares. La tendencia nos permite suponer un aumento general en el rendimiento, un porcentaje de alumnos que quedar&iacute;an libres por el m&eacute;todo tradicional habr&iacute;an alcanzado la regularidad por el tutorial, del mismo modo un porcentaje que hubiera quedado regular alcanz&oacute; la promoci&oacute;n.    <br> 	    <br> Sin embargo, al desglosar los resultados en los cursantes por el m&eacute;todo tutorial, se observa que los cursantes por la noche con m&aacute;s de 30 a&ntilde;os tuvieron menor rendimiento que el resto, igualando a los del m&eacute;todo tradicional. Del mismo modo, aunque en menor proporci&oacute;n, se observa un menor rendimiento en los cursantes mayores de 30 a&ntilde;os del turno matutino. Por otro lado, no hubo diferencias en el rendimiento de los alumnos de menos de 30 a&ntilde;os en ninguno de los turnos (<a href="/img/revistas/ries/v5n13/a4t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a>).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tutorial es un m&eacute;todo did&aacute;ctico, pedag&oacute;gicamente activo y basado en la estrategia de ense&ntilde;anza denominada aprendizaje por descubrimiento y construcci&oacute;n, que se contrapone a la estrategia expositiva o magistral. Si en la estrategia expositiva el docente es el gran protagonista del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje, en el tutorial es el estudiante quien se apropia del proceso, busca la informaci&oacute;n, la selecciona, organiza e intenta resolver con ella los problemas enfrentados. El docente es un orientador, un expositor de problemas o situaciones problem&aacute;ticas, sugiere fuentes de informaci&oacute;n y est&aacute; presto a colaborar con las necesidades del alumno.</font></p> 	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los metaobjetivos (los que van m&aacute;s all&aacute; de los objetivos instruccionales) son el desarrollo de habilidades del pensamiento, la activaci&oacute;n de los procesos cognitivos en el estudiante y la transferencia de metodolog&iacute;as de acci&oacute;n intelectual.</font></p> 	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es fundamental formar futuros profesionales llevando el aprendizaje humano m&aacute;s all&aacute; de la mera informaci&oacute;n, pero para ello debe haber un cambio conceptual en la labor del docente, G&oacute;mez (2005) le asigna atributos al docente tutor, que sea especialista en m&eacute;todos y metas del programa, experto en manejo de interacci&oacute;n de grupos, coordinador de autoevaluaci&oacute;n y otros m&eacute;todos, motivador, facilitador de pistas, capaz de sintetizar informaci&oacute;n, flexible frente al pensamiento cr&iacute;tico de los estudiantes, y que disponga de tiempo para atender inquietudes y necesidades de los estudiantes.</font></p> 	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos atributos no estaban de la mano con el <i>curriculum</i> del docente, que hasta mediados del la d&eacute;cada del 2000 se estructuraba de acuerdo con un <i>curriculum</i> "tipo uno" basado en una matriz de criterios epistemol&oacute;gicos y competencias profesionales propias del Ingeniero agr&oacute;nomo con priorizaci&oacute;n en la investigaci&oacute;n. Actualmente, la FA de la UBA est&aacute; en una etapa de cambio epistemol&oacute;gico hacia un <i>curriculum</i> "tipo dos" basado en una matriz interdisciplinaria de competencias donde las habilidades docentes son cr&iacute;ticas para llevar a cabo este cambio (Rodr&iacute;guez <i>et al</i>., 2011), el cambio curricular es sin duda una ventaja significativa para optimizar la formaci&oacute;n del docente en el proceso de innovaci&oacute;n pedag&oacute;gica que necesita la instituci&oacute;n.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si asumimos que el rendimiento acad&eacute;mico est&aacute; reflejado en las calificaciones obtenidas, este trabajo evidencia que la implementaci&oacute;n del Sistema tutorial apoyado por herramientas inform&aacute;ticas ha mejorado significativamente el aprendizaje, en comparaci&oacute;n con el Sistema tradicional, excepto en mayores de 30 a&ntilde;os que cursan por la noche.</font></p> 	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Porqu&eacute; en los alumnos mayores de 30 a&ntilde;os que cursan turnos nocturnos no se ve reflejada esta situaci&oacute;n?, probablemente por una menor "convivencia" con herramientas inform&aacute;ticas, mayor resistencia al cambio, mayor grado de estructuraci&oacute;n, o diferentes "contextos" o "ambientes" que influyen en el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje (actividades laborales paralelas al estudio, maternidad/paternidad, etc&eacute;tera).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boekaerts, M. (1999), "Self&#45;regulated learning: a new concept embraced by researchs, policy makers, educators, teachers, and students", en <i>Learning and Instruction</i> 7 (2), pp. 161&#45;186.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155194&pid=S2007-2872201400020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boekaerts, M., P. R. Pintrich y M. Zeidner (2000), <i>Handbook of self&#45;regulation</i>, San Diego, Academic Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155196&pid=S2007-2872201400020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ca&ntilde;edo, R. (2006), "An&aacute;lisis del conocimiento, la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n como categor&iacute;as reflejas en el marco de la ciencia", disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol11_4_03/aci02403.htm." target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol11_4_03/aci02403.htm.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155198&pid=S2007-2872201400020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cort&eacute;s, G. (1992), "Formaci&oacute;n de docentes en inform&aacute;tica", en <i>Inform&aacute;tica Educativa</i> vol. 5, n&uacute;m. 3, pp. 217&#45;226 (Santa f&eacute; de Bogot&aacute;: Universidad de Los Andes, Proyecto SIIE).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155200&pid=S2007-2872201400020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gagn&eacute;, F. (1999), "My convictions about the nature of abilities, gifts, and talents", en <i>Journal for the Education of the Gifted</i>, 22(2), pp. 109&#45;136.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155202&pid=S2007-2872201400020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez Bernardo (2005), "Aprendizaje basado en problemas (ABP): una innovaci&oacute;n did&aacute;ctica para la ense&ntilde;anza universitaria", en <i>Educaci&oacute;n y Educadores (Revista de la Universidad de La Sabana, Colombia</i>, Facultad de Educaci&oacute;n), vol. 8, pp. 9&#45;19, <a href="http://educacionyeducadores.unisabana.edu.co/index.php/eye/article/view/562/654." target="_blank">http://educacionyeducadores.unisabana.edu.co/index.php/eye/article/view/562/654</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155204&pid=S2007-2872201400020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nif G., V. Silva, K. Jocelyne, C. Ruiz, G. Mar&iacute;a y A. Vanga (2007), "Hacia la consolidaci&oacute;n de la cultura inform&aacute;tica en instituciones de educaci&oacute;n superior: la experiencia de FCES&#45;LUZ", en <i>Telematique</i> vol, 6, 2, pp. 93&#45;101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155206&pid=S2007-2872201400020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez, Adriana M., Mar&iacute;a Cristina Plencovich y Marcela Edith Gally (2011), "La revisi&oacute;n de standares de acreditaci&oacute;n como construcci&oacute;n de identidad y conocimiento: autopoiesis en la formaci&oacute;n profesional del Ingeniero agr&oacute;nomo, ponencia presetnada en el IV Congreso Nacional y III Congreso Internacional de Ense&ntilde;anza de las Ciencias Agropecuarias, 1113&#45;1122, <a href="http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/22238/Documento_completo.pdf?sequence=1." target="_blank">http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/22238/Documento_completo.pdf?sequence=1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155208&pid=S2007-2872201400020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Silva, N. (2006), "Cultura inform&aacute;tica en la gesti&oacute;n de actividades acad&eacute;micas", en <i>Memorias de la 5&ordm; Conferencia Iberoamericana en Sistemas, Cibern&eacute;tica e Inform&aacute;tica CISCI</i>, vol. II, ponencia, Orlando, Florida.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155210&pid=S2007-2872201400020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vilella, F. (2003), <i>La Facultad de Agronom&iacute;a ante el proceso de autoevaluaci&oacute;n, Editorial Facultad de Agronom&iacute;a</i>, 88 p&aacute;gs.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155212&pid=S2007-2872201400020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zimmerman, B. J. (1998), "Achieving academic excellence: a self&#45;regulatory perspective", en M. Ferrari, <i>The pursuit of excellence through education</i>. The educational psychology series, Mahwah, NJ, LEA, pp. 85&#45;100.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7155214&pid=S2007-2872201400020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boekaerts]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-regulated learning: a new concept embraced by researchs, policy makers, educators, teachers, and students]]></article-title>
<source><![CDATA[Learning and Instruction]]></source>
<year>1999</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>161-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boekaerts]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pintrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeidner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of self-regulation]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis del conocimiento, la información y la comunicación como categorías reflejas en el marco de la ciencia]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de docentes en informática]]></article-title>
<source><![CDATA[Informática Educativa]]></source>
<year>1992</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>217-226</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa fé ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gagné]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[My convictions about the nature of abilities, gifts, and talents]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal for the Education of the Gifted]]></source>
<year>1999</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendizaje basado en problemas (ABP): una innovación didáctica para la enseñanza universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación y Educadores]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<page-range>9-19</page-range><publisher-name><![CDATA[Facultad de Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nif]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jocelyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[María]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia la consolidación de la cultura informática en instituciones de educación superior: la experiencia de FCES-LUZ]]></article-title>
<source><![CDATA[Telematique]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>93-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plencovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gally]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela Edith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La revisión de standares de acreditación como construcción de identidad y conocimiento: autopoiesis en la formación profesional del Ingeniero agrónomo]]></article-title>
<source><![CDATA[IV Congreso Nacional y III Congreso Internacional de Enseñanza de las Ciencias Agropecuarias]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1113-1122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cultura informática en la gestión de actividades académicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias de la 5º Conferencia Iberoamericana en Sistemas, Cibernética e Informática CISCI]]></source>
<year>2006</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Orlando^eFlorida Florida]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilella]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Facultad de Agronomía ante el proceso de autoevaluación]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>88</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Facultad de Agronomía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Achieving academic excellence: a self-regulatory perspective]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The pursuit of excellence through education]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>85-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mahwah^eNJ NJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
