<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2872</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista iberoamericana de educación superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. iberoam. educ. super]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2872</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-28722011000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La importancia de la motivación y las habilidades computacionales de los futuros profesores en el uso de las TIC]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A importância da motivação e as habilidades computacionais dos futuros professores no uso das TIC]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The importance of motivation and computer skills of future teachers using ICT]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karsenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thierry]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lira-Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[María-Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Montreal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Montreal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>116</fpage>
<lpage>129</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-28722011000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-28722011000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-28722011000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El propósito de este estudio se centra en comprender el impacto de las actitudes y las habilidades tecnológicas en el uso de las tecnologías de información y comunicación (TIC) por parte de los estudiantes de educación en sus prácticas preprofesionales. Un total de 9 000 estudiantes de educación participaron en este estudio comparativo sobre diversos aspectos del uso de las TIC en los programas de Educación en Bélgica, Canadá (provincia de Quebec) y Grecia. Los análisis estadísticos que se realizaron para evaluar el impacto de actitudes y habilidades revelaron que los futuros profesores mantienen una inclinación positiva hacia el uso de las TIC durante sus prácticas. Los resultados, provenientes de un estudio a gran escala, aportan información relevante para los formadores de profesores, los directores de colegios y los hacedores de políticas educativas; así mismo, resaltan también impactos de género en lo que a habilidades tecnológicas se refiere.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O propósito deste estudo se centra em compreender o impacto das atitudes e as habilidades tecnológicas no uso das tecnologias de informação e comunicação (TIC) pelos estudantes de educação em suas práticas pré-profissionais. Nove mil estudantes de educação participaram neste estudo comparativo sobre diversos aspectos do uso das TIC nos programas de educação em Bélgica, Canadá (província do Quebec) e Grécia. As análises estatísticas realizadas para avaliar o impacto das atitudes e habilidades revelaram que os futuros professores mantêm uma inclinação positiva ao uso das TIC durante suas práticas. Os resultados, provenientes de um estudo em grande escala, contribuem com informação relevante para os formadores de professores, diretores de colégios e os geradores de políticas educativas; também são destacados os impactos de gênero no tocante às habilidades tecnológicas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purpose of this study focuses on understanding the impact of attitudes and technological skills of education students in the use of information and communication technologies (ICT) during their pre-professional practices. A total of 9 000 education students participated in this comparative study on the different aspects of using ICT in education programs in Belgium, Canada (Province of Quebec) and Greece. The statistical analyses to assess the impact of attitudes and skills reveal a positive inclination towards the use of ICT during their practices. The results, from a large-scale study, contributed important information for teacher educators, school directors and education policymakers; furthermore, they also underline gender related aspects of technology skills.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[TIC]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actitudes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[habilidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[futuros profesores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[práctica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[TIC]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[atitudes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[habilidades]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[futuros professores]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[prática]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ICT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[attitudes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[skills]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[future]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technological]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[future teachers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[practice]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Contornos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La importancia de la motivaci&oacute;n y las habilidades computacionales de los futuros profesores en el uso de las TIC&nbsp;</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>A import&acirc;ncia da motiva&ccedil;&atilde;o e as habilidades computacionais dos futuros professores no uso das TIC&nbsp;</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The importance of motivation and computer skills of future teachers using ICT</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Thierry Karsenti* y Mar&iacute;a&#45;Lourdes Lira&#45;Gonzales**</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Titular de la&nbsp;Chaire de recherche du Canada sur les technologies de l'information et de la communication (TIC) en &eacute;ducation;&nbsp;Profesor en la Universidad de Montreal; director del&nbsp;Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et la profession enseignante (CRIFPE &#91;<a href="http://www.crifpe.ca/" target="_blank">http://www.crifpe.ca/</a>&#93;) desde 2005. Temas de investigaci&oacute;n: la integraci&oacute;n pedag&oacute;gica de TIC en la formaci&oacute;n y las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas de profesores, la formaci&oacute;n abierta y a distancia.</i> <a href="mailto:thierry.karsenti@umontreal.ca">thierry.karsenti@umontreal.ca</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Candidata a doctora por la Facultad de Educaci&oacute;n de la Universidad de Montreal, en donde actualmente dicta el curso Elementos de Base en Gesti&oacute;n de Clase. Asistente de investigaci&oacute;n en el&nbsp;Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et la profession enseignante (CRIFPE) desde 2007. Temas de investigaci&oacute;n: la integraci&oacute;n pedag&oacute;gica de TIC en la formaci&oacute;n y las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas de profesores; la evaluaci&oacute;n formativa y la ense&ntilde;anza de lenguas segundas</i>. <a href="mailto:maria.lourdes.lira.gonzales@umontreal.ca">maria.lourdes.lira.gonzales@umontreal.ca</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 21/6/10.    <br> 	Aprobaci&oacute;n: 29/10/10</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito de este estudio se centra en comprender el impacto de las actitudes y las habilidades tecnol&oacute;gicas en el uso de las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n (TIC) por parte de los estudiantes de educaci&oacute;n en sus pr&aacute;cticas preprofesionales. Un total de 9 000 estudiantes de educaci&oacute;n participaron en este estudio comparativo sobre diversos aspectos del uso de las TIC en los programas de Educaci&oacute;n en B&eacute;lgica, Canad&aacute; (provincia de Quebec) y Grecia. Los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos que se realizaron para evaluar el impacto de actitudes y habilidades revelaron que los futuros profesores mantienen una inclinaci&oacute;n positiva hacia el uso de las TIC durante sus pr&aacute;cticas. Los resultados, provenientes de un estudio a gran escala, aportan informaci&oacute;n relevante para los formadores de profesores, los directores de colegios y los hacedores de pol&iacute;ticas educativas; as&iacute; mismo, resaltan tambi&eacute;n impactos de g&eacute;nero en lo que a habilidades tecnol&oacute;gicas se refiere.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> TIC, actitudes, habilidades, tecnol&oacute;gica, futuros profesores, pr&aacute;ctica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O prop&oacute;sito deste estudo se centra em compreender o impacto das atitudes e as habilidades tecnol&oacute;gicas no uso das tecnologias de informa&ccedil;&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o (TIC) pelos estudantes de educa&ccedil;&atilde;o em suas pr&aacute;ticas pr&eacute;&#45;profissionais. Nove mil estudantes de educa&ccedil;&atilde;o participaram neste estudo comparativo sobre diversos aspectos do uso das TIC nos programas de educa&ccedil;&atilde;o em B&eacute;lgica, Canad&aacute; (prov&iacute;ncia do Quebec) e Gr&eacute;cia. As an&aacute;lises estat&iacute;sticas realizadas para avaliar o impacto das atitudes e habilidades revelaram que os futuros professores mant&ecirc;m uma inclina&ccedil;&atilde;o positiva ao uso das TIC durante suas pr&aacute;ticas. Os resultados, provenientes de um estudo em grande escala, contribuem com informa&ccedil;&atilde;o relevante para os formadores de professores, diretores de col&eacute;gios e os geradores de pol&iacute;ticas educativas; tamb&eacute;m s&atilde;o destacados os impactos de g&ecirc;nero no tocante &agrave;s habilidades tecnol&oacute;gicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palavras chave:</b> TIC, atitudes, habilidades, tecnol&oacute;gica, futuros professores, pr&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The purpose of this study focuses on understanding the impact of attitudes and technological skills of education students in the use of information and communication technologies (ICT) during their pre&#45;professional practices. A total of 9 000 education students participated in this comparative study on the different aspects of using ICT in education programs in Belgium, Canada (Province of Quebec) and Greece. The statistical analyses to assess the impact of attitudes and skills reveal a positive inclination towards the use of ICT during their practices. The results, from a large&#45;scale study, contributed important information for teacher educators, school directors and education policymakers; furthermore, they also underline gender related aspects of technology skills.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> ICT, attitudes, skills, future, technological, future teachers, practice.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La integraci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n (TIC) &#45;definidas como los elementos y las t&eacute;cnicas utilizadas en el tratamiento y la transmisi&oacute;n de las informaciones, principalmente de inform&aacute;tica, internet y telecomunicaciones&#45; en las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza puede enriquecer el aprendizaje y aumentar el logro de los estudiantes. Sin embargo, varias restricciones han limitado el uso de las TIC por parte de los profesores en clase. Osborne y Henessy (2003) resaltan que aun en contextos donde la tecnolog&iacute;a est&aacute; disponible, &eacute;sta no se aprovecha del todo debido a limitaciones pr&aacute;cticas y a la reserva de los profesores. Varios estudios conducidos tanto en Europa como en Am&eacute;rica del Norte han mostrado que, a pesar del importante n&uacute;mero de programas de capacitaci&oacute;n docente y de un incremento de los recursos de las TIC, su uso en los colegios es decepcionante en lo que a la mayor&iacute;a de profesores se refiere (Cuban, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varias explicaciones pueden darse para esta falta de incremento substancial en el uso pedag&oacute;gico de las TIC en clase, como por ejemplo: la falta de tiempo (Cuban, Kirkpatrick <i>et al</i>., 2001; Fabry <i>et al.</i>, 1997; Preston, Cox <i>et al.</i>, 2000), la falta de confianza en s&iacute; mismos en lo que al uso de TIC se refiere (Pelgrum, 2001; Yan <i>et al.</i>, 2003), experiencias negativas con las TIC en el pasado (Snoeyink <i>et al.</i>, 2001), dificultades en el manejo de clase (Drenoyianni<i>et al.</i>, 1998) y, particularmente, la insuficiente motivaci&oacute;n de los profesores (Braak, 2000; Carter <i>et al.</i>, 2001; Cox <i>et al.</i>, 1999a y 1999b; Hammond, 2002; Kankaanranta, 2001; Snoeyink <i>et al.,</i> 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De hecho, la motivaci&oacute;n, una fuerza que energiza y dirige el comportamiento hacia un objetivo (Eggen <i>et al.</i>, 1994), es crucial para el aprendizaje, y varios investigadores han encontrado una positiva y s&oacute;lida correlaci&oacute;n entre la motivaci&oacute;n y el uso que los profesores hacen de las TIC en Europa (Braak, 2000) y en Norte Am&eacute;rica (Lin <i>et al.</i>, 2004). En su investigaci&oacute;n, Yan <i>et al.</i> (2003) examinaron, entre otros aspectos, la relaci&oacute;n entre la autoeficacia, las actitudes y la implementaci&oacute;n de las computadoras en clase. Estos autores encontraron una fuerte relaci&oacute;n entre el uso de &eacute;stos y la motivaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Desempe&ntilde;an las computadoras un rol significativo en las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas de los profesores? Larry Cuban sostiene que no (Cuban, 2000 y 2001). Utilizando informaci&oacute;n de una encuesta nacional a 4 100 profesores sobre pedagog&iacute;a, uso de computadoras y contexto educativo, Becker <i>et al.</i> (2001) muestran que el postulado de Cuban es verdadero en un sentido estad&iacute;stico. &iquest;Es &eacute;se el caso ahora? &iquest;Cu&aacute;l es el impacto de las actitudes y habilidades tecnol&oacute;gicas en el uso de las TIC con alumnos de colegio? &Eacute;stas son s&oacute;lo algunas de las preguntas que nos llevaron a realizar uno de los m&aacute;s grandes estudios en TIC y en formaci&oacute;n docente nunca antes realizado en Norte Am&eacute;rica o en Europa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>objetivo</i> de este estudio fue comprender el impacto de las actitudes y las habilidades tecnol&oacute;gicas de los estudiantes de Educaci&oacute;n en el uso de las TIC durante sus pr&aacute;cticas de campo en B&eacute;lgica, Quebec (Canad&aacute;) y Grecia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante mencionar que para el prop&oacute;sito del presente estudio las habilidades tecnol&oacute;gicas se refieren al dominio de los aspectos t&eacute;cnicos de las TIC seg&uacute;n los est&aacute;ndares de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO, por sus siglas en ingl&eacute;s) correspondientes al enfoque relativo a la generaci&oacute;n del conocimiento: "Los docentes tienen que estar en capacidad de dise&ntilde;ar comunidades de conocimiento basadas en las TIC, y tambi&eacute;n de saber utilizar estas tecnolog&iacute;as para apoyar el desarrollo de las habilidades de los estudiantes tanto en materia de creaci&oacute;n de conocimientos como para su aprendizaje permanente y reflexivo" (UNESCO, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, quisimos tambi&eacute;n encontrar el factor determinante en el uso de las TIC por los futuros profesores en el trabajo con sus alumnos. M&aacute;s a&uacute;n, quisimos descubrir algunos factores que juegan un papel significativo al regular la utilizaci&oacute;n de las computadoras por los futuros profesores en sus clases acad&eacute;micas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Participantes</b></i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un total de 9 000 estudiantes de Educaci&oacute;n participaron en esta investigaci&oacute;n centrada en varios de los aspectos concernientes al uso de TIC por los futuros profesores en B&eacute;lgica (n=645), Quebec, Canad&aacute; (n=6 998), y Grecia (n=800). En Quebec, los participantes representaron el 70% de todos los futuros profesores que se inscribieron en el programa de Educaci&oacute;n de cuatro a&ntilde;os de duraci&oacute;n. En Quebec, Grecia y B&eacute;lgica, los futuros profesores ten&iacute;an una edad promedio de 21.3, 20.1 y 20.3 a&ntilde;os de edad respectivamente. En estos pa&iacute;ses, el porcentaje de estudiantes mujeres inscritas en el programa estaba entre 85 y 87.5 por ciento. Esta distribuci&oacute;n de g&eacute;nero corresponde al contexto usual de poblaci&oacute;n inscrita en el programa de Educaci&oacute;n en Norte Am&eacute;rica y Europa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Proceso y mediciones</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio consisti&oacute; en un cuestionario administrado a los futuros profesores de todas la universidades franc&oacute;fonas de Quebec (n=9), de Patras University en Grecia (n=1) y de cuatro institutos superiores en B&eacute;lgica (n=4) que ofrecen programas de formaci&oacute;n inicial para estudiantes de Educaci&oacute;n durante los a&ntilde;os 2003 y 2004.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para alcanzar al mayor n&uacute;mero posible de estudiantes de Educaci&oacute;n, el cuestionario fue administrado durante los cursos obligatorios, con las autorizaciones necesarias. Dicho cuestionario estuvo compuesto por tres escalas que fueron identificadas luego de la revisi&oacute;n de la literatura sobre las TIC y las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza de los estudiantes de Educaci&oacute;n: escala de actitud&#45;motivaci&oacute;n, escala de autoeficacia de Bandura (1977) y escala de&nbsp; Dussault <i>et al</i>. (2001). Las tres escalas se usaron para medir la actitud de los futuros profesores hacia la tecnolog&iacute;a, as&iacute; como sus habilidades tecnol&oacute;gicas con las TIC. La escala de actitud&#45;motivaci&oacute;n est&aacute; basada en la teor&iacute;a de motivaci&oacute;n de Deci y Ryan (2000) y fue validada en estudios anteriores (ver Karsenti <i>et al.</i>, 2001).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/ries/v2n3/a6t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/ries/v2n3/a6t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la escala de autoeficacia, precisamos que &eacute;sta se basa en la teor&iacute;a de Bandura (1977, 1989). La autoeficacia, entendida como la creencia en las propias capacidades para organizar y ejecutar las fuentes de acci&oacute;n requeridas para manejar situaciones (Bandura, 1989), deber&iacute;a influir en las elecciones que uno hace, y en el esfuerzo y el tiempo que uno dedica cuando se presentan obst&aacute;culos o fracasos. Para Bandura (1997), la autoeficacia se limita a un contexto y a una acci&oacute;n espec&iacute;fica. La autoeficacia comprende dos componentes: <i>expectativas de eficacia</i> y <i>expectativas de resultado</i>. Las <i>expectativas de eficacia</i> se refieren a la creencia en la capacidad de uno mismo a desarrollar una acci&oacute;n dada en un contexto espec&iacute;fico. Varios investigadores hacen referencia a este concepto como una <i>competencia percibida</i>. Las <i>expectativas de resultado</i> se refieren a la creencia de que la acci&oacute;n realizada resultar&aacute; en el objetivo deseado. Varios autores, por ejemplo Pajares <i>et al</i>. (2001), se refieren a este segundo concepto como el <i>valor percibido.</i> En este estudio, utilizamos <i>competencia percibida</i> y <i>valor percibido</i> como los dos componentes de las creencias de la autoeficacia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se midi&oacute; el grado de confiabilidad de las escalas aplicadas. Los datos obtenidos en esta investigaci&oacute;n revelan tambi&eacute;n un <i>Cronbach</i> de 0.72 a 0.96 para todas las subescalas evaluadas en los tres pa&iacute;ses. Los resultados de este estudio revelan que la consistencia interna de todas las subescalas es muy buena, calificada como de 0.69 a 0.91%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La etapa final de nuestra investigaci&oacute;n consisti&oacute; en los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos para evaluar el impacto de las actitudes y las habilidades tecnol&oacute;gicas en el uso de las TIC por los futuros&nbsp; profesores. Buscamos determinar los factores fundamentales (en particular, las actitudes hacia las TIC y las habilidades tecnol&oacute;gicas) relacionados con el uso de las TIC por parte de los estudiantes de Educaci&oacute;n en sus pr&aacute;cticas de campo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las medidas de correlaci&oacute;n (coeficiente de correlaci&oacute;n) fueron empleadas para describir el grado de relaci&oacute;n entre las variables (Glass <i>et al.</i>, 1984): la variable "uso de las TIC durante las pr&aacute;cticas", <i>versus</i> la variable "competencia percibida" y el "valor percibido de las TIC".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se utiliz&oacute; el SPSS 11.0.1 (en Mac OSX) para crear una matriz de correlaci&oacute;n y determinar las diferencias entre los usuarios de TIC y los no usuarios a trav&eacute;s de cinco tipos de motivaci&oacute;n (Deci y Ryan, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de este estudio, que se detallan a continuaci&oacute;n, nos permiten tener una perspectiva del uso de las TIC en 9 000 clases canadienses (provincia de Quebec), griegas y belgas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Uso de las TIC</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una de las secciones del cuestionario, se buscaba entender si los futuros profesores utilizan las TIC en el contexto de la ense&ntilde;anza durante su pr&aacute;ctica de campo. En Quebec, para la pregunta: "Durante su &uacute;ltima pr&aacute;ctica de campo, &iquest;utiliz&oacute; ud. las TIC?", 45% de los estudiantes respondieron "nunca" o "rara vez", comparado con el 70% en Grecia. Sin embargo, el uso de las TIC en los participantes canadienses registrados en los programas de ense&ntilde;anza de preescolar y primaria, es m&aacute;s frecuente (s&oacute;lo el 35% indican que nunca o rara vez las han utilizado).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Quebec, el n&uacute;mero de participantes que utilizaban las TIC durante sus pr&aacute;cticas pre&#45;profesionales difiere significativamente seg&uacute;n el programa de formaci&oacute;n (s&oacute;lo se consideraban profesores de primaria y secundaria), como se evidencia en los resultados <i>F</i> (1 3772) = 345.41, <i>p</i>&lt;0.001.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se confirm&oacute; mediante un an&aacute;lisis de variaci&oacute;n, es tambi&eacute;n interesante observar que el n&uacute;mero de participantes que utilizaban las TIC durante sus pr&aacute;cticas var&iacute;a tambi&eacute;n significativamente seg&uacute;n el g&eacute;nero (femenino&#45;masculino) <i>F</i>(1 4946)=83.63, <i>p</i>&lt;0.001 (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/ries/v2n3/a6t3.jpg" target="_blank">tabla 3</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Futuros profesores y el dominio de las TIC</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Formulamos varias preguntas sobre las tecnolog&iacute;as para una mejor comprensi&oacute;n sobre el acceso de los futuros profesores a estas herramientas, pero tambi&eacute;n para entender su nivel de competencia en relaci&oacute;n con el uso de TIC. Los resultados de nuestro estudio muestran que el 95% de los canadienses (provincia de Quebec), el 57% de los griegos y el 94% de los participantes belgas tienen acceso a una computadora en su casa. En relaci&oacute;n con la conexi&oacute;n de internet en su casa, las proporciones var&iacute;an: el 85% de canadienses, el 27% de griegos y el 75% de belgas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/ries/v2n3/a6t4.jpg" target="_blank">tabla 4</a> resaltamos el nivel de los futuros profesores en cuanto al dominio de usos espec&iacute;ficos de TIC. La secci&oacute;n de cuatro <i>&iacute;tems</i> requiere que los futuros profesores describan si se sienten competentes o no para un uso especifico de las TIC. Ellos contestaron en una escala de 5 puntos en la escala de Likert (1=principiante, 5=experto). Los futuros profesores canadienses parecen percibirse a s&iacute; mismos m&aacute;s competentes con el procesador de textos <i>Word</i> que en los otros dos pa&iacute;ses. Tanto las mujeres como los hombres est&aacute;n en el mismo nivel de dominio (3.63 para mujeres, 3.62 para hombres). Las presentaciones en <i>software</i> tales como <i>PowerPoint</i>, son dominadas casi de manera uniforme, correspondi&eacute;ndoles un rango entre 1.99 y 2.47 para todos los pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, los futuros profesores tienden a dominar mejor la presentaci&oacute;n en <i>PowerPoint</i> que las futuras profesoras, en cada pa&iacute;s donde se realiz&oacute; el estudio. La misma observaci&oacute;n ocurre para el uso de <i>software</i> de hojas de c&aacute;lculo con un rango entre 1.92 y 2.49. Finalmente, la creaci&oacute;n de p&aacute;ginas <i>web</i> a&uacute;n permanece como una habilidad que tan s&oacute;lo unos cuantos estudiantes de Educaci&oacute;n dominan, con un rango entre 1.23 a 1.65, siendo los participantes masculinos belgas los que alcanzaron el m&aacute;s alto puntaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, observamos que los futuros profesores en Quebec y B&eacute;lgica generalmente tienen un amplio acceso a las TIC. Sin embargo, en t&eacute;rminos del dominio de las TIC que pueden ser utilizadas en la clase (<i>software</i> de presentaci&oacute;n o creaci&oacute;n de <i>software</i>, por ejemplo), los futuros profesores no se consideran a s&iacute; mismos como usuarios expertos. Estos resultados pueden aparecer como sorprendentes, especialmente cuando sabemos que el <i>software</i> de presentaci&oacute;n como el <i>PowerPoint</i> existe desde hace 20 a&ntilde;os. En lo que se refiere a la creaci&oacute;n de p&aacute;ginas <i>web</i>, una habilidad que muchos afirman est&aacute; en el coraz&oacute;n de las innovaciones pedag&oacute;gicas de la clase de hoy, se empieza a notar que un gran n&uacute;mero de profesores se consideran pioneros en pa&iacute;ses desarrollados como Grecia, B&eacute;lgica o Quebec (Canad&aacute;).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Actitud de los futuros profesores en relaci&oacute;n a las TIC</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Resultados de autodeterminaci&oacute;n.</i> Un gran n&uacute;mero de estudios han mostrado que los factores humanos tales como la motivaci&oacute;n y sentimientos de competencia parecen apoyar o inhibir comportamientos (v&eacute;ase, por ejemplo, Deci y Ryan, 2000), as&iacute; como el uso de tecnolog&iacute;as en la clase (Ungerleider, 2002). Los resultados obtenidos (<a href="/img/revistas/ries/v2n3/a6t5.jpg" target="_blank">tabla 5</a>) en nuestro estudio muestran que un alto nivel de motivaci&oacute;n (seg&uacute;n la teor&iacute;a de autodeterminaci&oacute;n de Deci y Ryan) y una fuerte convicci&oacute;n de autoeficiencia en relaci&oacute;n con las TIC, van de la mano con un mayor uso de las TIC en la clase.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/ries/v2n3/a6f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> resalta que el promedio general obtenido por los futuros profesores canadienses que utilizan las TIC durante sus pr&aacute;cticas de campo, para los tipos de motivaci&oacute;n que reflejan una alta autodeterminaci&oacute;n, son significativamente m&aacute;s altos que el promedio del puntaje de aquellos que no usan las TIC: regulaci&oacute;n introyecta, <i>F</i> (14910) = 54.89, <i>p</i>&lt;0.001; regulaci&oacute;n identificada, <i>F</i> (1 4918) = 210.89, <i>p</i>&lt; 0001; y motivaci&oacute;n intr&iacute;nseca, <i>F</i> (1 4920) = 281.40, <i>p</i>&lt;0.001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Resultados de autoeficacia</i>. Los resultados reflejan que la autoeficacia (o sentimiento de competencia) en relaci&oacute;n a las TIC lleva a un uso mayor de las TIC en la clase.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se muestra en la <a href="/img/revistas/ries/v2n3/a6t6.jpg" target="_blank">tabla 6</a>, el an&aacute;lisis, utilizando el coeficiente de correlaci&oacute;n de Pearson en Canad&aacute;, muestra <i>r</i> = 0.376, <i>p</i>&lt;0.01, en contraste con <i>r</i> = 0.215, <i>p</i>&lt;0.01 para los estudiantes de Educaci&oacute;n en Grecia. Asimismo, los futuros profesores que encuentran valor pedag&oacute;gico en las TIC tienen mayor probabilidad de utilizarlas: <i>r</i> = 0.253, <i>p</i>&lt;0.01 en Quebec (Canad&aacute;), y en Grecia, <i>r</i> = 0.143, <i>p</i>&lt;0.01.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Entrenamiento pr&aacute;ctico (pr&aacute;cticas de campo) y TIC para los estudiantes canadienses de Educaci&oacute;n</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la pregunta "&iquest;En qu&eacute; contexto us&oacute; las TIC durante su &uacute;ltima pr&aacute;ctica de campo?", los futuros profesores respondieron:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Para encontrar informaci&oacute;n y navegar en internet &#150;usualmente para preparar lecciones o actividades&#150;: 42%</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Para proyectos, tareas y actividades realizadas con los estudiantes: 23%</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Para soporte pedag&oacute;gico &#150;por ejemplo, la creaci&oacute;n de presentaciones en <i>PowerPoint</i>&#150;: 15%</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Para manejo, planeaci&oacute;n y organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza &#150;por ejemplo para tabular calificaciones utilizando una hoja de c&aacute;lculo&#150;: 13%</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Para comunicarse utilizando el correo electr&oacute;nico, foros o inclusive cuartos de <i>chat</i>: 8%</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Para la iniciaci&oacute;n de los estudiantes en las tecnolog&iacute;as inform&aacute;ticas: 7%.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta pregunta nos ayud&oacute; a entender las diversas utilidades de las TIC para los estudiantes de Educaci&oacute;n durante su trabajo de campo. Sin embargo, tambi&eacute;n demostr&oacute; que la mayor&iacute;a de los estudiantes de Educaci&oacute;n utiliza las TIC para preparar, planificar o ense&ntilde;ar, pero que ellos rara vez hacen que sus alumnos las utilicen. De hecho, de los participantes inscritos en el programa de ense&ntilde;anza en el nivel secundario, al margen del curso de tecnolog&iacute;a o del uso de las TIC para planificaci&oacute;n de lecci&oacute;n, cerca del 95% indic&oacute; que "nunca" o "muy rara vez" usa las TIC en la clase.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La diferencia en el uso de las TIC entre los profesores en el nivel primario y secundario es considerable y debe llevarnos a reflexionar en el modo organizacional del colegio secundario. Es tambi&eacute;n interesante notar que, sin importar el programa de estudios de los estudiantes de Educaci&oacute;n (primaria, secundaria, etc&eacute;tera), las mujeres hacen mayor uso de las TIC que los hombres: <i>F</i> (1 4946) = 98.46, <i>p</i>&lt;0.001.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestro estudio, podr&iacute;amos haber presentado todos los usos innovadores y ejemplares de las TIC observados (y &eacute;stos a menudo fueron impresionantes), pero nuestro objetivo era entender el rol de las actitudes y habilidades tecnol&oacute;gicas de los estudiantes de Educaci&oacute;n en el uso de las que hace que los futuros profesores lleven a sus alumnos a utilizar regularmente ordenadores en las clases. Esto nos ayudar&iacute;a a entender si, en general, los futuros profesores de Quebec (Canad&aacute;), Grecia y B&eacute;lgica est&aacute;n adecuadamente entrenados para integrar las TIC. Por ello, nuestro an&aacute;lisis se centr&oacute; b&aacute;sicamente en los participantes como un todo y no en el uso ejemplar de las TIC por algunos estudiantes de Educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>&iquest;Debe transformarse la escuela secundaria?</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de nuestro estudio nos llevan a cuestionar la organizaci&oacute;n de las escuelas secundarias en los pa&iacute;ses que participaron en este estudio, pero especialmente en Quebec. &iquest;C&oacute;mo es posible que el uso de las TIC para prop&oacute;sitos pedag&oacute;gicos en la escuela secundaria sea tan espor&aacute;dico, particularmente cuando notamos el incremento del uso de las mismas en otras &aacute;reas de la sociedad? &iquest;Es la integraci&oacute;n de las TIC incompatible con un sistema que requiere que los profesores cambien de clases regularmente? &iquest;Llevar a los estudiantes al laboratorio de c&oacute;mputo, usualmente reservado a los cursos de inform&aacute;tica, es una actividad altamente precaria? Es cierto que algunos colegios secundarios en estos pa&iacute;ses innovan con laboratorios dedicados a la integraci&oacute;n pedag&oacute;gica de las TIC para otros cursos, pero &eacute;stas son iniciativas aisladas que no reflejan necesariamente la tendencia general dentro del total de colegios secundarios. M&aacute;s a&uacute;n, las conclusiones de un reciente estudio de la Organisation for Economic Co&#45;operation and Development (2004)<i>, Completing the foundation for lifelong learning: an OECD survey of upper secondary schools,</i> muestra c&oacute;mo la organizaci&oacute;n de las horas de ense&ntilde;anza no permite una verdadera integraci&oacute;n de las TIC en la clase y la d&eacute;bil competencia tecnopedag&oacute;gica de los profesores no permite una verdadera integraci&oacute;n de las TIC en la escuela secundaria de 15 pa&iacute;ses industrializados. Dicho reporte resalta que el uso de las TIC es "decepcionante" en la escuela secundaria en estos pa&iacute;ses, y ello a pesar de la inversi&oacute;n significativa en equipos durante los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os, que ha permitido la incursi&oacute;n de las TIC en casi todos estos colegios. Las conclusiones del reporte reflejan la desilusi&oacute;n hacia el poder de la tecnolog&iacute;a para la educaci&oacute;n. De hecho, el uso de las tecnolog&iacute;as para prop&oacute;sitos pedag&oacute;gicos en la escuela secundaria en estos colegios es espor&aacute;dico y casi inexistente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchos dir&aacute;n entonces que no hay necesidad de preocuparse, ya que este reporte concuerda con los resultados obtenidos. Sin embargo, pensamos que lejos de afirmarnos al notar que nuestros resultados son similares al mencionado estudio, &iquest;no ser&iacute;a acaso &eacute;sta una perfecta ocasi&oacute;n para que nuestros sistemas educativos pongan un alto a esta situaci&oacute;n y decidan innovar en t&eacute;rminos de la integraci&oacute;n pedag&oacute;gica de las TIC en los programas de Educaci&oacute;n y, eventualmente, en colegios secundarios?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En respuesta a la pregunta: <i>&iquest;Cu&aacute;l es el impacto de las actitudes y las habilidades tecnol&oacute;gicas en el uso de las TIC por parte de los estudiantes?,</i> los resultados de nuestro estudio muestran que los factores humanos (motivaci&oacute;n, sentimientos de competencia y el valor pedag&oacute;gico dado a las TIC) pueden explicar su uso (o no&#45;uso) por parte de los futuros profesores durante su trabajo de campo. Parece ser entonces que el uso pedag&oacute;gico de las TIC es cuesti&oacute;n de motivaci&oacute;n y actitud.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este estudio espera contribuir a trascender el discurso simplista de la integraci&oacute;n de TIC en la carrera de Educaci&oacute;n. Para que todos los estudiantes puedan beneficiarse de una mejor instrucci&oacute;n, las universidades que forman profesores deben hacer uso de la gran gama de posibilidades que las nuevas tecnolog&iacute;as &#45;as&iacute; como del aprendizaje abierto y a distancia&#45; les ofrecen para favorecer la capacitaci&oacute;n de TIC en los programas de Educaci&oacute;n. Sin embargo, si queremos progresar m&aacute;s all&aacute; de la fase exploratoria de capacitar profesores para usar las TIC eficientemente en sus clases, debemos centrarnos en los resultados de investigaciones cient&iacute;ficas y proyectos pilotos bien documentados, para que &eacute;stos gu&iacute;en nuestros esfuerzos hacia una verdadera integraci&oacute;n de las TIC en las aulas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bandura, A. (1977), "Self&#45;efficacy: toward a unifying theory of behavioral change", en<i> Psychological Review,</i> n&uacute;m. 84(2), pp.191&#45;215.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196161&pid=S2007-2872201100010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bandura, A. (1989), <i>Social foundation of thought and action: a social cognitive theory,</i> Englewood Cliffs, N. J., Prentice&#45;Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196163&pid=S2007-2872201100010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bandura, A. (1997), <i>Self&#45;efficacy: the exercise of control,</i> New York, W. H. Freeman/Times Books/Henry Holt &amp; Co.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196165&pid=S2007-2872201100010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Becker, H. J., J. L. Ravitz (2001), "Computer use by teachers: are Cuban's predictions correct?", documento presentado en la 2001 Annual Meeting of the American Educational Research Association, abril 10&#45;14, Seattle.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196167&pid=S2007-2872201100010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Braak, J. (2000), "Predictors of class use of computers", en <i>International Conference on Mathematics, Science Education and Technology</i>, 1, pp. 220&#45;225.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196169&pid=S2007-2872201100010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carter, D. y D. Leeh (2001), <i>Validating behavioural change: teachers' perception and use of ICT in England and Korea,</i> ERIC Publications n&uacute;m. ED460133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196171&pid=S2007-2872201100010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cox, M. <i>et al.</i> (1999a), "<i>What factors support or prevent teachers from using ICT in their classrooms?",</i> Conferencia presentada en la British Educational Research Association Annual Conference, Brighton, University of Sussex, septiembre, 2&#45;5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196173&pid=S2007-2872201100010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cox, M. <i>et al.</i> (1999b), <i>"What motivates teachers to use ICT?",</i> Conferencia presentada en la British Educational Research Association Annual Conference, Brighton, University of Sussex, septiembre 2&#45;5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196175&pid=S2007-2872201100010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuban, L. (2001), <i>Oversold and underused: reforming schools through technology, 1980&#45;2000,</i> Cambridge, Harvard University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196177&pid=S2007-2872201100010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuban, <i>et al.</i> (2001), "High access and low use of technology in high school classrooms: explaining an apparent paradox", en <i>American Educational Research Journal,</i> n&uacute;m. <i>38</i>(4), pp. 813&#45;834.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196179&pid=S2007-2872201100010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuban, L. (2000),&nbsp;"So much high&#45;tech money invested, so little use and change in practice: how come?", documento presentado en la Council of Chief State School Officers Annual Technology Leadership Conference, enero 14&#45;15, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196181&pid=S2007-2872201100010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deci, E. y R. M. Ryan (2000), "Self&#45;determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well&#45;being", en <i>American Psychologist,</i> n&uacute;m. 55(1), pp.68&#45;78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196183&pid=S2007-2872201100010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Drenoyianni, H. <i>et al.</i> (1998), "Conceptions or misconceptions? Primary teachers' perceptions and use of computers in the classroom", en <i>Education and Information Technologies,</i> n&uacute;m.3, pp. 87&#45;99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196185&pid=S2007-2872201100010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dussault, M. <i>et al.</i> (2001), "L'&Eacute;chelle d'auto&#45;efficacit&eacute; des enseignants (EAEE): validation canadienne&#45;fran&ccedil;aise du Teacher efficacy scale", en <i>Revue des Sciences de l'&Eacute;ducation,</i> n&uacute;m. 27(1), pp. 181&#45;193.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196187&pid=S2007-2872201100010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eggen, P. <i>et al.</i> (1994), <i>Educational psychology: classroom connections,</i> Nueva York, Macmillan College Publishing Company.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196189&pid=S2007-2872201100010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fabry, D. <i>et al.</i> (1997), "Barriers to the effective use of technology in education", en<i>Journal of Educational Computing,</i> n&uacute;m. 17(4), pp. 385&#45;395.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196191&pid=S2007-2872201100010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Glass, G. <i>et al.</i> (1984), <i>Statistical methods in education and psychology</i> (2a. ed.), Englewood Cliffs, Prentice&#45;Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196193&pid=S2007-2872201100010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Government of Canada (2000), <i>Un Canada branch&eacute;,</i> Ottawa, Presses du Gouvernement du Canada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196195&pid=S2007-2872201100010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hammond, M. (2002), "Why teach? A case study investigating the decision to train to teach ICT", <i>en Journal of Education for Teaching,</i> n&uacute;m. 28(2), pp. 135&#45;148.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196197&pid=S2007-2872201100010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kankaanranta, M. (2001), "Constructing digital portfolios: teachers evolving capabilities in the use of information and communications technology", en <i>Teacher Development,</i>n&uacute;m. 5(2), pp. 259&#45;75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196199&pid=S2007-2872201100010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Karsenti, T. <i>et al.</i> (2001a), "Les futurs enseignants confront&eacute;s aux TIC: changements dans l'attitude, la motivation et les pratiques p&eacute;dagogiques", en <i>&Eacute;ducation et Francophonie,</i> n&uacute;m. <i>29</i>(1), pp. 1&#45;29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196201&pid=S2007-2872201100010000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Karsenti, T. (2001b), "P&eacute;dagogies et nouvelles technologies: former des enseignants pour le nouveau mill&eacute;naire", en <i>Actes du IXe sommet de la Francophonie, Colloque Ethique et nouvelles Technologies, l'appropriation des savoirs en question,</i> Beirut, 24&#45;28 de septiembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196203&pid=S2007-2872201100010000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Karsenti, T. (1999), "Comment le recours aux TIC en p&eacute;dagogie universitaire peut favoriser la motivation des &eacute;tudiants: le cas d'un cours m&eacute;diatis&eacute; sur le web", en<i> Cahiers de la Recherche en &Eacute;ducation, 6</i>(3), pp. 455&#45;484.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196205&pid=S2007-2872201100010000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Karsenti, T., D. Peraya y J. Viens (2002), "Bilan et prospectives de la recherche sur la formation initiale et continue des ma&icirc;tres &agrave; l'int&eacute;gration p&eacute;dagogique des TIC", en <i>Revue des Sciences de l'&Eacute;ducation, 23</i>(2), pp. 459&#45;470.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196207&pid=S2007-2872201100010000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lin, M. <i>et al.</i> (2004), "The change of preservice teachers' computer attitudes and confidence as a function of time", en <i>Society for Information Technology and Teacher Education International Conference,</i> pp. 2396&#45;2399.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196209&pid=S2007-2872201100010000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McLuhan, M. (1965), <i>Understanding media: the extensions of man, Nueva York, McGraw&#45;Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196211&pid=S2007-2872201100010000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OECD (2004), <i>OECD survey of upper secondary schools,</i> Amsterdam, Presses de l'OCDE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196213&pid=S2007-2872201100010000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Osborne, J. y S. Henessy (2003), <i>Literature review in science education and the role of ICT: promise, problems and future directions, Report 6, Londres,</i> Nesta Futurelab Series.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196215&pid=S2007-2872201100010000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pajares, F. <i>et al.</i> (2001), "Self&#45;beliefs and school success: self&#45;efficacy, self&#45;concept, and school achievement, en Richard J. Riding y Stephen G. Rayner (eds.), <i>Self perception. International perspectives on individual differences, vol. 2,</i> Westport, Ablex Publishing, pp. 239&#45;265.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196217&pid=S2007-2872201100010000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pelgrum, W. (2001), "Obstacles to the integration of ICT in education: results from a worldwide educational assessment", en <i>Computers and Education,</i> n&uacute;m. 37, pp. 163&#45;178.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196219&pid=S2007-2872201100010000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Preston, C. <i>et al.</i> (2000), <i>Teachers as innovators in learning: what motivates teachers to use ICT, Londres,</i> MirandaNet.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196221&pid=S2007-2872201100010000600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Snoeyink, R. <i>et al.</i> (2001), "Thrust into technology: how veteran teachers respond", en <i>Journal of Educational Technology Systems,</i> n&uacute;m. 30(1), pp. 85&#45;111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196223&pid=S2007-2872201100010000600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tabachnick, B. <i>et al.</i> (2001), <i>Using multivariate statistics, (4a. ed.),</i> Needham Heights, Allyn &amp; Bacon.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196225&pid=S2007-2872201100010000600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ungerleider, C. (2002), <i>Information and communication technologies in elementary and secondary education,</i> Toronto, Conseil des ministres de l'&Eacute;ducation du Canada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196227&pid=S2007-2872201100010000600034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varian, H. <i>et al.</i> (2002), <i>How much information?,</i> Berkely, University of California in Berkeley.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196229&pid=S2007-2872201100010000600035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UNESCO (2008), <i>Est&aacute;ndares de competencias en TICs para docentes</i>, UNESCO,<a href="http://www.eduteka.org/pdfdir/UNESCOEstandaresDocentes.pdf" target="_blank">http://www.eduteka.org/pdfdir/UNESCOEstandaresDocentes.pdf</a> &#91;consulta: 17 de marzo de 2010&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196231&pid=S2007-2872201100010000600036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yan, W. <i>et al.</i> (2003), "The relationship between leadership, self&#45;efficacy, computer experience, attitudes, and teachers' implementation of computers in the classroom", en<i> Society for Information Technology and Teacher Education International Conference, 1,</i>1057&#45;1060.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196233&pid=S2007-2872201100010000600037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zhao, Y. <i>et al.</i> (2003), "Factors affecting technology uses in schools: an ecological perspective", en <i>American Educational Research Journal,</i> n&uacute;m.<i>40</i>(4), pp. 807&#45;840.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7196235&pid=S2007-2872201100010000600038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandura]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-efficacy: toward a unifying theory of behavioral change]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychological Review]]></source>
<year>1977</year>
<volume>84</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>191-215</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandura]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social foundation of thought and action: a social cognitive theory]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Englewood Cliffs^eN. J. N. J.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice-Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandura]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Self-efficacy: the exercise of control]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W. H. FreemanTimes BooksHenry Holt & Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ravitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Computer use by teachers: are Cuban's predictions correct?"]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Seattle ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braak]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of class use of computers]]></article-title>
<source><![CDATA[International Conference on Mathematics, Science Education and Technology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<page-range>220-225</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carter]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Validating behavioural change: teachers' perception and use of ICT in England and Korea]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[ERIC Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What factors support or prevent teachers from using ICT in their classrooms?]]></article-title>
<collab>British Educational Research Association Annual Conference</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brighton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Sussex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What motivates teachers to use ICT?]]></article-title>
<collab>British Educational Research Association Annual Conference</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brighton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Sussex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuban]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oversold and underused: reforming schools through technology, 1980-2000]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuban]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High access and low use of technology in high school classrooms: explaining an apparent paradox]]></article-title>
<source><![CDATA[American Educational Research Journal]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>813-834</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuban]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[So much high-tech money invested, so little use and change in practice: how come?]]></article-title>
<collab>Council of Chief State School Officers</collab>
<source><![CDATA[Annual Technology Leadership Conference]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eWashington Washington]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deci]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being]]></article-title>
<source><![CDATA[American Psychologist]]></source>
<year>2000</year>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>68-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drenoyianni]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conceptions or misconceptions? Primary teachers' perceptions and use of computers in the classroom]]></article-title>
<source><![CDATA[Education and Information Technologies]]></source>
<year></year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>87-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L'Échelle d'auto-efficacité des enseignants (EAEE): validation canadienne-française du Teacher efficacy scale]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue des Sciences de l'Éducation]]></source>
<year>2001</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>181-193</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eggen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educational psychology: classroom connections]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Macmillan College Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabry]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Barriers to the effective use of technology in education]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Educational Computing]]></source>
<year>1997</year>
<numero>17(4)</numero>
<issue>17(4)</issue>
<page-range>385-395</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glass]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistical methods in education and psychology]]></source>
<year>1984</year>
<edition>2a.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Englewood Cliffs ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice-Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Government of Canada</collab>
<source><![CDATA[Un Canada branché]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presses du Gouvernement du Canada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hammond]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why teach? A case study investigating the decision to train to teach ICT]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Education for Teaching]]></source>
<year>2002</year>
<numero>28(2)</numero>
<issue>28(2)</issue>
<page-range>135-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kankaanranta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constructing digital portfolios: teachers evolving capabilities in the use of information and communications technology]]></article-title>
<source><![CDATA[Teacher Development]]></source>
<year>2001</year>
<numero>5(2)</numero>
<issue>5(2)</issue>
<page-range>259-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karsenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les futurs enseignants confrontés aux TIC: changements dans l'attitude, la motivation et les pratiques pédagogiques]]></article-title>
<source><![CDATA[Éducation et Francophonie]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karsenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Pédagogies et nouvelles technologies: former des enseignants pour le nouveau millénaire]]></article-title>
<source><![CDATA[Actes du IXe sommet de la Francophonie, Colloque Ethique et nouvelles Technologies, l'appropriation des savoirs en question]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beirut ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karsenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Comment le recours aux TIC en pédagogie universitaire peut favoriser la motivation des étudiants: le cas d'un cours médiatisé sur le web]]></article-title>
<source><![CDATA[Cahiers de la Recherche en Éducation]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>455-484</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karsenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peraya]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Bilan et prospectives de la recherche sur la formation initiale et continue des maîtres à l'intégration pédagogique des TIC]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue des Sciences de l'Éducation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>459-470</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The change of preservice teachers' computer attitudes and confidence as a function of time]]></article-title>
<source><![CDATA[Society for Information Technology and Teacher Education International Conference]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>2396-2399</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLuhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Understanding media: the extensions of man]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[OECD survey of upper secondary schools]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presses de l'OCDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osborne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henessy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Literature review in science education and the role of ICT: promise, problems and future directions, Report 6]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nesta Futurelab Series]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pajares]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-beliefs and school success: self-efficacy, self-concept, and school achievement]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Riding]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rayner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Self perception. International perspectives on individual differences]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>239-265</page-range><publisher-loc><![CDATA[Westport ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ablex Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pelgrum]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obstacles to the integration of ICT in education: results from a worldwide educational assessment]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers and Education]]></source>
<year>2001</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>163-178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Preston]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teachers as innovators in learning: what motivates teachers to use ICT]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MirandaNet]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Snoeyink]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thrust into technology: how veteran teachers respond]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Educational Technology Systems]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>85-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tabachnick]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Using multivariate statistics]]></source>
<year>2001</year>
<edition>4a.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Needham Heights ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Allyn & Bacon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ungerleider]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Information and communication technologies in elementary and secondary education]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toronto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conseil des ministres de l'Éducation du Canada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varian]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How much information?]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkely ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California in Berkeley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Estándares de competencias en TICs para docentes]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yan]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The relationship between leadership, self-efficacy, computer experience, attitudes, and teachers' implementation of computers in the classroom]]></source>
<year>2003</year>
<volume>1</volume>
<page-range>1057-1060</page-range><publisher-name><![CDATA[Society for Information Technology and Teacher Education International Conference]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting technology uses in schools: an ecological perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[American Educational Research Journal]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
<page-range>807-840</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
