<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2538</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Valenciana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Valenciana]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2538</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guanajuato, Departamentos de Filosofía y de Letras Hispánicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-25382024000100033</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15174/rv.v16i33.738</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La deshumanización como estrategia contra-económica en Pelea de gallos, de María Fernanda Ampuero]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dehumanization as a counter-economic strategy in Pelea de gallos, by María Fernanda Ampuero]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodal Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Selma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>33</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>57</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-25382024000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-25382024000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-25382024000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En este artículo propongo que Pelea de gallos de Ampuero exhibe la naturalización de lo inhumano del capitalismo gore en las relaciones socioafectivas de la vida íntima. A partir de Sayak Valencia, explico cómo los cuentos muestran una economía simbólica que mercantiliza a los cuerpos femeninos y animales y convierte la violencia en contra de éstos en productos de consumo. Luego, analizo los cuentos &#8220;Crías&#8221; y &#8220;Subasta&#8221; para argumentar el devenir-animal-deshecho de los personajes femeninos como estrategia para escapar de esta codificación. Estos devenires redistribuyen la propiedad del saber de los humanos a los animales y la naturaleza, y además subvierten la economía semántica y afectiva del consumismo como horizonte común. Estas formas de deshumanización permiten a los cuerpos femeninos una reapropiación parcial y efímera del cuerpo que les ha sido robado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In this article, I propose that Pelea de gallos by Ampuero exhibits the naturalization of the inhuman, proper of gore capitalism, in socio-affective relationships of intimate life. Departing from Sayak Valencia, I explain how the stories show a symbolic economy that merchandizes feminine bodies and animals, turning the violence against them into a product of consumption. Then, I argue that the feminine characters become-animal-waste as a strategy to escape this codification. I believe that these developments redistribute the property of knowledge from humans to animals and nature and subvert the semantic and affective economy of consumption as a common horizon. These dehumanization forms allow the feminine bodies a partial and ephemeral reappropriation of the body that has been robbed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[literatura latinoamericana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deveniranimal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[afecto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin American Literature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Becominganimal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Affection]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agamben]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giorgio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Homo sacer. El poder soberano y la nuda vida]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Pre-Textos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Metztli Donají]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Violencia y deshumanización del cuerpo: una lectura del body horror en &#8216;Subasta&#8217; de María Fernanda Ampuero]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencia y Cultura]]></source>
<year>2022</year>
<volume>26</volume>
<numero>49</numero>
<issue>49</issue>
<page-range>29-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política cultural de las emociones]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Nacional de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ampuero]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Fernanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pelea de gallos]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Páginas de Espuma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vida precaria: el poder del duelo y la violencia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braidotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lo poshumano]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braidotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Theoretical Framework for the Critical Posthumanities]]></article-title>
<source><![CDATA[Theory, Culture &amp; Society]]></source>
<year>2018</year>
<volume>36</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>31-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero Sanguino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Devenir abyecto o el deseo de sentirse repugnada: Cuerpo desecho y monstruosidad en dos cuentos de María Fernanda Ampuero y Gilda Holst]]></article-title>
<source><![CDATA[Lejana. Revista de crítica de Narrativa Breve]]></source>
<year>2023</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>62-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inocencia quebrantada. El uso de lo grotesco en Pelea de Gallos de María Fernanda Ampuero]]></article-title>
<source><![CDATA[Sincronía]]></source>
<year>2021</year>
<numero>79</numero>
<issue>79</issue>
<page-range>334-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gasparini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8216;Aquí no me escucharán gritar&#8217;: violencia y horror en la narrativa latinoamericana reciente escrita por mujeres]]></article-title>
<source><![CDATA[Tesis]]></source>
<year>2022</year>
<volume>16</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>257-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zenobi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melissa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una película de terror: Sayak Valencia, teórica feminista]]></article-title>
<source><![CDATA[Lavaca]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emanuela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[María Fernanda Ampuero y la narrativa del disgusto: Pelea de gallos y Sacrificios humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Visitas al Patio]]></source>
<year>2023</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>50-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lispector]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clarice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La hora de la estrella]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Siruela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perez Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amaia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subversión feminista de la economía]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Traficantes de Sueños]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Espacios monstruosos: reconfiguraciones del terror en dos cuentos de María Fernanda Ampuero]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Valenciana. Estudios de Filosofía y Letras]]></source>
<year>2023</year>
<volume>16</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>105-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las nuevas formas de la guerra y el cuerpo de las mujeres]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sociedade e Estado]]></source>
<year>2014</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>341-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrato Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La estética gore de María Fernanda Ampuero]]></article-title>
<source><![CDATA[Pucara]]></source>
<year>2022</year>
<volume>2</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>36-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Rita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La economía del cuento: el caso de María Fernanda Ampuero]]></article-title>
<source><![CDATA[Cecil. Cahiers d&#8217;études des cultures ibériques et latinoaméricaines]]></source>
<year>2023</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abril]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La función de los afectos en la economía político-libidinal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moraña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El lenguaje de las emociones. Afecto y cultura en América Latina]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>39-53</page-range><publisher-name><![CDATA[Iberoamericana Vervuert]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sayak]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capitalismo gore]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sayak]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Necroscopía, masculinidad endriaga y narcografías en las redes digitales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Villaplana Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virgina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[#NetNarcocultura. Estudios de género y juventud en la sociedad red. Historia, discursos culturales y tendencias de consumo]]></source>
<year></year>
<page-range>39-60</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sayak]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Del fascinante fascismo a la fascinante violencia: psico/ bio/ necro/ política y mercado gore]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos]]></source>
<year>2016</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>75-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
