<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2538</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Valenciana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Valenciana]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2538</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guanajuato, Departamentos de Filosofía y de Letras Hispánicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-25382012000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La confrontación de ontología y epistemología en el pensamiento gadameriano]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bárcenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guanajuato  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Guanajuato ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>21</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-25382012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-25382012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-25382012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Heidegger formula una de las tesis filosóficas más radicales del siglo XX: la distinción puntual entre los estudios sobre lo óntico y los análisis ontológicos. Este planteamiento da lugar a la escisión fundamental entre la epistemología, cuyo tema es el ser-objeto, y la hermenéutica ontológica, que analiza el carácter de ser del existir. Uno de los intentos más notables por poner en juego estas dos posturas tan distanciadas se encuentra en la filosofía gadameriana, la cual se caracteriza por sostener que la comprensión verdadera acontece bajo la forma del diálogo. Este trabajo revisa si el esfuerzo gadameriano por aproximar la epistemología a la ontología tiene lugar bajo la forma del diálogo hermenéutico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Heidegger formulates one of the most radical theses in the philosophy of the twenty century: the distinction between the studies on specific entities and those on Being itself (ontology). This thesis shows the essential difference between epistemology and ontological hermeneu-tics, since the first deals with objectivity, while the second worries about Being. Gadamer's philosophy, which holds that true understanding takes place dialogically, represents one of the most important efforts to draw near these two divorced positions. This paper analyzes in what sense Gadamer's attempt to confront ontology with epistemology takes place dialogically.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ontología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hermenéutica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comprender]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diálogo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epistemología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ontology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hermeneutics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[understanding]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dialogue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epistemology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La confrontaci&oacute;n de ontolog&iacute;a y epistemolog&iacute;a en el pensamiento gadameriano</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ram&oacute;n B&aacute;rcenas</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad de Guanajuato</i>.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Heidegger formula una de las tesis filos&oacute;ficas m&aacute;s radicales del siglo XX: la distinci&oacute;n puntual entre los estudios sobre lo &oacute;ntico y los an&aacute;lisis ontol&oacute;gicos. Este planteamiento da lugar a la escisi&oacute;n fundamental entre la epistemolog&iacute;a, cuyo tema es el <i>ser&#45;objeto,</i> y la hermen&eacute;utica ontol&oacute;gica, que analiza el car&aacute;cter de ser del existir. Uno de los intentos m&aacute;s notables por poner en juego estas dos posturas tan distanciadas se encuentra en la filosof&iacute;a gadameriana, la cual se caracteriza por sostener que la comprensi&oacute;n verdadera acontece bajo la forma del di&aacute;logo. Este trabajo revisa si el esfuerzo gadameriano por aproximar la epistemolog&iacute;a a la ontolog&iacute;a tiene lugar bajo la forma del di&aacute;logo hermen&eacute;utico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> ontolog&iacute;a, hermen&eacute;utica, comprender, di&aacute;logo, epistemolog&iacute;a.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Heidegger formulates one of the most radical theses in the philosophy of the twenty century: the distinction between the studies on specific entities and those on Being itself (ontology). This thesis shows the essential difference between epistemology and ontological hermeneu&#45;tics, since the first deals with objectivity, while the second worries about Being. Gadamer's philosophy, which holds that true understanding takes place dialogically, represents one of the most important efforts to draw near these two divorced positions. This paper analyzes in what sense Gadamer's attempt to confront ontology with epistemology takes place dialogically.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Ontology, hermeneutics, understanding, dialogue, epistemology.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el verano de 1923 Heidegger imparti&oacute; en Friburgo una serie de lecciones bajo el t&iacute;tulo de "Ontolog&iacute;a: Hermen&eacute;utica de la facticidad". Posteriormente, estas lecciones fueron publicadas en un libro hom&oacute;nimo. En este texto se ofrece una caracterizaci&oacute;n ontol&oacute;gica de la hermen&eacute;utica. Aqu&iacute; el t&eacute;rmino "hermen&eacute;utica" no refiere m&aacute;s a un arte o una doctrina del comprender. El vocablo remite, m&aacute;s bien, a una cierta sistematicidad en el modo de plantear, acceder y explicar la facticidad. La facticidad, a su vez, designa "el car&aacute;cter de ser de 'nuestro' <i>existir</i> 'propio'" (Heidegger, 2008: 25). De acuerdo con esto, la hermen&eacute;utica tiene la labor de hacer accesible al existir su particular modo de ser. Lo que se busca es que el existir, o ser ah&iacute; <i>(Dasein),</i> se ponga en marcha hacia s&iacute; mismo, que "despierte" para consigo mismo. Se trata de que al existir le sea patente su propio car&aacute;cter de ser, consistente en ser hermen&eacute;utico.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hermen&eacute;utica tiene la labor de hacer al existir mismo propio de cada momento accesible en su car&aacute;cter de ser al existir mismo, de comunic&aacute;rselo, de tratar de aclarar esa alienaci&oacute;n de s&iacute; mismo de que est&aacute; afectado el existir. En la hermen&eacute;utica se configura para el existir mismo una posibilidad de llegar a <i>entender</i>se y de ser ese entender (Heidegger, 2008: 33).</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este entender <i>(Verstehen),</i> por supuesto, no se logra a trav&eacute;s de ning&uacute;n comportamiento subjetivo como la reflexi&oacute;n; no tiene relaci&oacute;n con alg&uacute;n proceso cognoscitivo. El entender del que aqu&iacute; se habla constituye una determinaci&oacute;n fundamental del ser del existir. Que el comprender determina el car&aacute;cter de ser del existir quiere decir que se concibe en un plano estrictamente ontol&oacute;gico. El comprender es un existenciario <i>(Existenzial),</i> y &eacute;ste es el nombre dado a las explicaciones surgidas del an&aacute;lisis ontol&oacute;gico del ser ah&iacute;. En este sentido, la hermen&eacute;utica de la facticidad se caracteriza por su orientaci&oacute;n ontol&oacute;gica y no tiene que ver con una teor&iacute;a <i>de</i> la interpretaci&oacute;n, la cual remite a una metodolog&iacute;a del comprender. Esto es precisamente lo que Dilthey entiende por hermen&eacute;utica: "A esta teor&iacute;a de la preceptiva del comprender manifestaciones de la vida fijadas por escrito la llamamos hermen&eacute;utica &#91;proposici&oacute;n 4b&#93;" (Dilthey, 2000: 85). La hermen&eacute;utica se plantea aqu&iacute; en un plano estrictamente epistemol&oacute;gico, en la medida en que su inter&eacute;s se centra en la posibilidad de fundar un saber objetivo de la realidad espiritual. El contenido tem&aacute;tico de la hermen&eacute;utica diltheyana es la vida misma, pero s&oacute;lo en la medida en que ella deviene objeto de conocimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Heidegger rechaza la concepci&oacute;n epistemol&oacute;gica de la hermen&eacute;utica porque &eacute;sta se sit&uacute;a en un nivel &oacute;ntico y no ontol&oacute;gico. El an&aacute;lisis ontol&oacute;gico busca caracterizar el &aacute;mbito de lo fundamental. En este sentido, la hermen&eacute;utica de la facticidad busca explicitar la estructura ontol&oacute;gica de lo originario: el <i>existir</i> mismo en cuanto tal. En cambio, para la epistemolog&iacute;a la esfera de lo primordial est&aacute; representada en el esquema sujeto&#45;objeto. Presupone que lo primario es la existencia de "yoes" (sujetos) que se contraponen a "no&#45;yoes" (objetos). As&iacute;, una teor&iacute;a del conocimiento se articula sobre una base o bien "subjetiva" o bien "objetiva", seg&uacute;n se opte por uno de los dos extremos. Por ejemplo, el <i>cogito</i> se constituye como el fundamento absoluto de la filosof&iacute;a cartesiana. Lo que pone de manifiesto el car&aacute;cter "sustancial" del "yo pienso" es la rigurosidad del proceder de la duda met&oacute;dica. El <i>cogito</i> se revela as&iacute; en cuanto ente sustancial, entendiendo por esto lo permanente, es decir, aquello que subsiste por s&iacute; mismo. Descartes lo define de la siguiente manera: "Cuando concebimos la substancia, solamente concebimos una cosa que existe en forma tal que no tiene necesidad sino de s&iacute; misma para existir" (Descartes, 1995: 52).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pues bien, el problema con la perspectiva epistemol&oacute;gica es que asume como originario lo que en realidad es una cuesti&oacute;n derivada. Para Heidegger la investigaci&oacute;n epistemol&oacute;gica ata&ntilde;e, en todo caso, s&oacute;lo a una forma espec&iacute;fica de ser del existir. Sin embargo, dicha forma de ser no es ni la m&aacute;s fundamental ni mucho menos la &uacute;nica posible. Esto significa que el modo originario de ser del existir no se reduce a un sujeto del conocimiento, es decir, no es primordialmente un "yo" (sujeto) que se contrapone a un "no&#45;yo" (objeto). "El existir no es &#91;... &#93; algo que est&eacute; compuesto de vivencias, ni mucho menos es el sujeto (yo) que est&aacute; frente al objeto (no yo)" (Heidegger, 2008: 68). El ser ah&iacute; es, ciertamente, un ente, pero un ente cuya peculiaridad &oacute;ntica es ser ontol&oacute;gico. En este sentido, el ser ah&iacute; es "esencialmente" existencia. Que el ser ah&iacute; es existencia significa que no es pura presencia (sustancia), sino que es un ser, m&aacute;s a&uacute;n, un poder ser. La existencia, en cuanto poder ser, implica apertura en el sentido de un ser proyectado en el mundo. Existir, por lo tanto, es <i>ser en el mundo (in&#45;der&#45;Welt&#45;sein).</i> Lo originario, lo primario, es este ser en el mundo y no la relaci&oacute;n epistemol&oacute;gica de sujeto&#45;objeto. Antes de ser un sujeto del conocimiento, se es un ser arrojado en el mundo, en el "ah&iacute;". En este sentido, el comportamiento cognoscitivo no puede dar cuenta del modo inicial de relacionarnos con el mundo. Por el contrario, el mismo conocimiento del mundo <i>(Welterkennen)</i> es s&oacute;lo una forma de ser derivada de la estructura fundamental de ser en el mundo. En palabras de Heidegger: "ni el conocimiento crea <i>ab initio</i> un <i>commercium</i> del sujeto con un mundo, ni este <i>commercium</i> surge de una acci&oacute;n del mundo sobre un sujeto. El conocimiento es un modo del 'ser ah&iacute;' fundado en el 'ser en el mundo'" (Heidegger, 2007: 75).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo anterior se sigue que el modo en que el ser ah&iacute; <i>es en</i> el mundo no se caracteriza por el comportamiento teor&eacute;tico, sino por el fundamental "curarse de". Las cosas que inmediatamente hacen frente en el mundo cotidiano no se ofrecen cual meros objetos materiales, sino que se presentan, sobre todo, como entes con una funci&oacute;n. La mesa que encontramos en una habitaci&oacute;n no se ofrece primariamente como un mero ente espacial con determinadas propiedades f&iacute;sicas: color, peso, altitud, etc. La mesa es, sobre todo, esto: <i>la</i> mesa en la que uno se sienta a escribir, <i>la</i> mesa que se utiliza "para" trabajar; es un ente que sirve "para algo", un algo &uacute;til. "La mesa en s&iacute; misma aparece de primeras as&iacute;; no es que se adjudique ese rasgo de ser 'para algo' de resultas de una comparaci&oacute;n con algo distinto de lo que ella es" (Heidegger, 2008: 115). La contemplaci&oacute;n teor&eacute;tica no es, por lo tanto, el modo primario de relacionarnos con las cosas, sino el <i>curarse de</i> que manipula. S&oacute;lo cuando se pasa por alto este <i>ocuparse de</i> es que las cosas se muestran cual meros objetos susceptibles de ser conocidos. En consecuencia, el ser de la mesa, su utilidad, no es algo que se ofrezca a una mirada desinteresada, sino a un manipular efectivo de tal ente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el andar por el mundo cur&aacute;ndose de cosas al manejarlas, el ser ah&iacute; las comprende "como" &uacute;tiles; es decir, los entes le hacen frente como mesa, puerta, etc. Es inherente al ser del ser ah&iacute; el que las cosas intramundanas se le presenten en la modalidad de "algo como algo". Al hacer uso de la puerta, haciendo girar el pestillo, se comprende la puerta como tal, sin que esto se tenga que pensar o expresar verbalmente. Este entender primario es pre&#45;te&oacute;rico, ante&#45;predicativo, y se revela en el uso mismo de los &uacute;tiles, de forma tal que no tiene nada que ver con un proceso cognoscitivo. El comprender del que aqu&iacute; se habla remite al car&aacute;cter de ser del ser ah&iacute;; mienta una capacidad originaria del existir humano consistente en un poder ser en el mundo, en un saber arregl&aacute;rselas en &eacute;l. Por esta raz&oacute;n, se dice que una persona no comprende una cosa cuando no sabe c&oacute;mo "prenderla" y hacer uso de ella. El comprender ante&#45;predicativo es inherente al <i>trato ocupado</i> con las cosas porque constituye el modo en que el ser ah&iacute; <i>es en</i> el mundo. Este comprender <i>como (als),</i> tambi&eacute;n denominado "como hermen&eacute;utico", es previo a toda interpretaci&oacute;n filol&oacute;gica o cient&iacute;fica. Antes de que sea posible la interpretaci&oacute;n de un texto, es necesario haberlo comprendido ya <i>como</i> tal, esto es, <i>como</i> texto. De esta forma el "como hermen&eacute;utico" funge como condici&oacute;n de posibilidad del "como apof&aacute;ntico".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El "entender como" se configura, a su vez, sobre tres elementos fundamentales: el "tener previo" <i>(Vorhabe),</i> el "ver previo" <i>(Vorsicht)</i> y el "concebir previo" <i>(Vorgriff)</i>. As&iacute;, la comprensi&oacute;n impl&iacute;cita en la manipulaci&oacute;n efectiva de un &uacute;til, presupone el tener dicho &uacute;til, el verlo en relaci&oacute;n con otros &uacute;tiles (plexo de referencias) y el concebirlo de una manera determinada. "La interpretaci&oacute;n de algo como algo tiene sus esenciales fundamentos en el 'tener', el 'ver' y el 'concebir' 'previos'. Una interpretaci&oacute;n jam&aacute;s es una aprehensi&oacute;n de algo dado llevada a cabo sin presupuestos" (Heidegger, 2007: 168). De acuerdo con esto, toda interpretaci&oacute;n se configura sobre una pre&#45;comprensi&oacute;n, de manera tal que no es posible desarrollar una investigaci&oacute;n partiendo de una base neutral. Si la interpretaci&oacute;n se ejerce sobre una pre&#45;comprensi&oacute;n, entonces esto implica moverse en un c&iacute;rculo, pues se presupone justamente lo que requiere ser explicado. Sin embargo, esta circularidad no mienta una forma de conocer sino que pertenece con toda originalidad a la estructura fundamental del comprender. "Este c&iacute;rculo del comprender no es un c&iacute;rculo en que se mover&iacute;a una cierta forma de conocimiento, sino que es la expresi&oacute;n de la existenciaria estructura del 'previo' peculiar al 'ser ah&iacute;' mismo" (Heidegger, 2007: 171). El c&iacute;rculo hermen&eacute;utico no es entonces ning&uacute;n error l&oacute;gico o epistemol&oacute;gico que debiera evitarse, sino que revela la originaria estructura de anticipaci&oacute;n propia de la experiencia humana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las consideraciones anteriores buscan poner de manifiesto la siguiente cuesti&oacute;n primordial para este trabajo. Lo que hasta aqu&iacute; se ha enfatizado es la diferencia sustancial entre hermen&eacute;utica ontol&oacute;gica y epistemolog&iacute;a. De acuerdo con Heidegger, la hermen&eacute;utica busca caracterizar lo originario, lo fundamental, y en este sentido es ontol&oacute;gica. Por esta raz&oacute;n, su tarea consiste en hacer patente al existir su peculiar modo de ser. La epistemolog&iacute;a, en cambio, se centra en mostrar el modo en que el sujeto aprehende el objeto del conocimiento. En este sentido, la investigaci&oacute;n epistemol&oacute;gica es de car&aacute;cter &oacute;ntico, pues su tema de estudio es el <i>ser&#45;objeto,</i> la objetividad. Esta distinci&oacute;n entre lo &oacute;ntico y lo ontol&oacute;gico nos conduce a una separaci&oacute;n radical entre epistemolog&iacute;a y hermen&eacute;utica, en el sentido en que ambas pertenecen a &oacute;rdenes diferentes: mientras que la hermen&eacute;utica trata de lo originario (el modo de ser del existir), la epistemolog&iacute;a versa sobre cuestiones derivadas (el ser<i>&#45;objeto).</i> Esto, a su vez, explica la tesis heideggeriana de que el conocimiento del mundo es s&oacute;lo posible en cuanto modo de ser derivado de la estructura fundamental de ser en el mundo. A este respecto se ha se&ntilde;alado que el "como hermen&eacute;utico" es condici&oacute;n de posibilidad del "como apof&aacute;ntico". En este planteamiento la epistemolog&iacute;a se encuentra, en el mejor de los casos, subordinada a la ontolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero si bien es cierto que el esfuerzo heideggeriano por acceder y explicitar lo originario ha puesto de manifiesto la prioridad fundamental de lo ontol&oacute;gico para toda constituci&oacute;n de orden &oacute;ntico, tambi&eacute;n es verdad que este autor no mostr&oacute; el modo espec&iacute;fico en que, por ejemplo, el "como hermen&eacute;utico" determina el "como apof&aacute;ntico". Dicho en otros t&eacute;rminos, si bien Heidegger ha realizado el movimiento de remontarse hasta lo originario, exponiendo as&iacute; la preeminencia de los principios ontol&oacute;gicos por sobre las cuestiones &oacute;nticas, lo que no realiz&oacute; fue el movimiento de retorno, de lo originario a lo derivado, que exhibir&iacute;a en qu&eacute; sentido y hasta qu&eacute; punto los descubrimientos de la hermen&eacute;utica ontol&oacute;gica condicionar&iacute;an las cuestiones epistemol&oacute;gicas. Ofrecer una respuesta a este punto es importante por varias razones. Por un lado, en el trayecto de retorno se verificar&iacute;a de manera efectiva la pretensi&oacute;n heideggeriana de que las problem&aacute;ticas epistemol&oacute;gicas y cient&iacute;ficas son cuestiones derivadas. Esto permitir&iacute;a exhibir concretamente de qu&eacute; manera los principios de la ontolog&iacute;a fundamental determinan la constituci&oacute;n de las ciencias humanas. Por otro, se lograr&iacute;a un acercamiento, un tipo de comunicaci&oacute;n entre la ontolog&iacute;a y las cuestiones cient&iacute;ficas; lo cual es deseable, pues, como advierte Ricoeur, "una filosof&iacute;a que corta el di&aacute;logo con las ciencias no se dirige m&aacute;s que a s&iacute; misma" (Ricoeur, 2002: 89). En consecuencia, es indispensable el trayecto de retorno desde la ontolog&iacute;a fundamental hacia las interrogantes de corte epistemol&oacute;gico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gadamer asumi&oacute; como propia esta tarea y efect&uacute;o el trayecto de vuelta desde los principios ontol&oacute;gicos hacia las cuestiones &oacute;nticas en su obra principal <i>Verdad y m&eacute;todo.</i> En este movimiento de retorno intenta mostrar en qu&eacute; sentido los descubrimientos de la hermen&eacute;utica ontol&oacute;gica posibilitan una mejor comprensi&oacute;n de la naturaleza de la verdad y de las ciencias del esp&iacute;ritu que la planteada por la concepci&oacute;n metodol&oacute;gica. El t&iacute;tulo mismo de la obra revela una puesta en juego entre ontolog&iacute;a y epistemolog&iacute;a, esto es, entre la noci&oacute;n heideggeriana de <i>verdad</i> y la concepci&oacute;n diltheyana de <i>m&eacute;todo.</i> Ahora bien, existen al menos dos razones importantes para suponer que la aproximaci&oacute;n entre estas dos vertientes tendr&iacute;a lugar de manera dial&oacute;gica. En primera instancia, el t&iacute;tulo de su obra, <i>Verdad y m&eacute;todo,</i> anuncia un posible di&aacute;logo entre la hermen&eacute;utica ontol&oacute;gica y la epistemolog&iacute;a. La part&iacute;cula conjuntiva del t&iacute;tulo subraya la idea de una aproximaci&oacute;n, m&aacute;s a&uacute;n, de una posible conciliaci&oacute;n entre ambas posturas. En segundo lugar, Gadamer es el autor de una hermen&eacute;utica filos&oacute;fica para la cual el verdadero comprender acontece bajo la forma del di&aacute;logo. Evidentemente, el di&aacute;logo no debe confundirse con el mon&oacute;logo disfrazado en el que se ignora la opini&oacute;n del otro y se impone obstinadamente el propio punto de vista; tampoco tiene la estructura de la refutaci&oacute;n er&iacute;stica, en la que a cada argumento presentado se opone un contraargumento, y cuyo prop&oacute;sito final es rebatir, a como d&eacute; lugar, la posici&oacute;n del interlocutor. El di&aacute;logo hermen&eacute;utico, al igual que la dial&eacute;ctica plat&oacute;nica, tiene la forma de una conversaci&oacute;n, en la cual participa una pluralidad de voces que buscan alcanzar algo en com&uacute;n; a saber: un entendimiento sobre aquello de que se habla. Lo que caracteriza al di&aacute;logo es precisamente ese esfuerzo conjunto por llegar a un acuerdo sobre lo deliberado. Lo importante aqu&iacute; no es vencer a toda costa en la argumentaci&oacute;n, sino lograr penetrar conjuntamente en el sentido de lo tratado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puesto que dialogar es un acontecer discursivo en el que participan dos o m&aacute;s voces, se sigue que la realizaci&oacute;n del di&aacute;logo hermen&eacute;utico precisa de una actitud de apertura al decir de los dem&aacute;s, esto es, de prestar atenci&oacute;n a otros modos potencialmente m&aacute;s adecuados de concebir las cosas. En este sentido, la posibilidad de atender a los dem&aacute;s presupone admitir la existencia y validez de perspectivas distintas de la propia, es decir, supone el reconocimiento del otro. El reconocimiento de la alteridad posibilita, a su vez, la adquisici&oacute;n de horizontes, al menos, en la medida en que nos vemos comprometidos a ver m&aacute;s all&aacute; del propio punto de vista. Ahora bien, la noci&oacute;n misma de "horizonte" remite a lo abierto, a la condici&oacute;n misma de apertura: "tener horizontes significa no estar limitado a lo m&aacute;s cercano sino poder ver por encima de ello" (Gadamer, 2001: 373). Por otro lado, Gadamer reiter&oacute; en entrevistas realizadas hacia el final de su vida que el alma de su hermen&eacute;utica consiste en la admisi&oacute;n de que el otro puede tener raz&oacute;n (Grondin, 2003: 34). El reconocimiento de que el otro puede estar en lo correcto se correlaciona con el darse cuenta de que el propio punto de vista es falible y limitado. La toma de conciencia de que se puede estar equivocado constituye una actitud de humildad en concordancia con la <i>docta ignorancia</i> socr&aacute;tica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este punto cabe preguntar: &iquest;el modo en que Gadamer busca aproximar la ontol&oacute;gica y la epistemolog&iacute;a tiene la forma del di&aacute;logo hermen&eacute;utico?; &iquest;busca su obra conciliar la <i>actitud de verdad</i> (ontolog&iacute;a) con la <i>conciencia metodol&oacute;gica</i> (epistemolog&iacute;a), de forma tal que surja algo en com&uacute;n?; &iquest;la postura gadameriana hacia el modelo metodol&oacute;gico se caracteriza por ser una actitud de apertura, de escucha? El modo en que Gadamer pone en relaci&oacute;n estas posturas no responde a la estructura del di&aacute;logo hermen&eacute;utico, sino m&aacute;s bien a la de una confrontaci&oacute;n. <i>Verdad y m&eacute;todo</i> efectivamente contrapone ambas posturas, pero no lo hace con la intenci&oacute;n de conciliarlas. Por el contrario, lo que su obra busca es hacer valer la prioridad del planteamiento ontol&oacute;gico por sobre la postura epistemol&oacute;gica; y para lograr esto debe desarticular la supuesta preeminencia y validez universal del m&eacute;todo cient&iacute;fico. El asunto es que para Gadamer el problema de la verdad &#45;es decir, la experiencia humana de la verdad&#45; sobrepasa con mucho los alcances explicativos de la concepci&oacute;n metodol&oacute;gica (epistemolog&iacute;a). Como es sabido, la concepci&oacute;n metodol&oacute;gica sostiene que la manera correcta de acceder al conocimiento es mediante la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cient&iacute;fico. En este sentido se suele afirmar que una disciplina es "cient&iacute;fica" en la medida en que su modo de investigaci&oacute;n se rige por tal m&eacute;todo. El problema con este modelo es que termina por ofrecernos una imagen distorsionada de la naturaleza de la verdad y de las ciencias humanas. Dicho en otros t&eacute;rminos, el paradigma metodol&oacute;gico conlleva una dr&aacute;stica reducci&oacute;n de la experiencia humana de la verdad, pues pasa por alto todo aquello que no es explicable en t&eacute;rminos epistemol&oacute;gicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las limitaciones de tal paradigma se revelan de manera concreta en su incapacidad para dar cuenta de ciertas formas de la experiencia humana en que se expresa un saber. Las obras de arte, las tradiciones hist&oacute;ricas y los discursos filos&oacute;ficos constituyen formas de verdad que rebasan los alcances del m&eacute;todo cient&iacute;fico (Gadamer, 2001: 24&#45;5). Por ejemplo, la experiencia del pensar filos&oacute;fico y la verdad de las obras de arte no dependen de la observancia de alg&uacute;n principio metodol&oacute;gico. En este sentido, no hay reglas que faciliten un pronto filosofar o la r&aacute;pida comprensi&oacute;n de una obra de arte. La participaci&oacute;n del sentido de las producciones art&iacute;sticas y del saber filos&oacute;fico demanda otra cosa que meras instancias prescriptivas; precisa trabajo, experiencia y, sobre todo, formaci&oacute;n. El problema, seg&uacute;n Gadamer, es que el predominio del paradigma metodol&oacute;gico ha terminado por cerrar el acceso a la verdad que se comunica en el arte, las tradiciones hist&oacute;ricas y los discursos filos&oacute;ficos. Por este motivo, la relaci&oacute;n que Gadamer establece con la conciencia metodol&oacute;gica no puede ser de car&aacute;cter dial&oacute;gico (conciliador), sino cr&iacute;tico (deconstructivo). En este sentido, su pensamiento busca desarticular el encubrimiento en que ha devenido la supuesta universalidad y validez del m&eacute;todo cient&iacute;fico, con la finalidad de rehabilitar tales formas fundamentales de verdad. Estas experiencias de la verdad son recuperadas en cada una de las tres partes en que se organiza <i>Verdad y m&eacute;todo.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los puntos clave de la deconstrucci&oacute;n del modelo metodol&oacute;gico se encuentra en el debate que Gadamer entabla con la interpretaci&oacute;n moderna del prejuicio. Para la Modernidad los prejuicios son meros juicios sin fundamento porque carecen de una justificaci&oacute;n &uacute;ltima en un criterio racional. El prejuicio de autoridad, por ejemplo, proviene de la incapacidad de emplear la propia raz&oacute;n, al adoptar una actitud acr&iacute;tica ante el decir de la tradici&oacute;n. Para el pensador moderno, la &uacute;nica fuente de autoridad proviene, en todo caso, de la propia raz&oacute;n y no de alguna forma de tradici&oacute;n. Esta idea se expresa en el lema kantiano: <i>"&iexcl;Sapere aude!</i> &iexcl;Ten el valor de servirte de tu propia raz&oacute;n!" (Kant, 1994: 25). Esta frase es un llamado a emanciparse del peso de los tutores y de toda figura de autoridad que pretenda usurpar el lugar de la raz&oacute;n. Una implicaci&oacute;n de este modo de concebir el prejuicio es que las tradiciones son vistas como fuente de error, esto es, son despojadas de toda posibilidad de transmitir un saber. Por lo tanto, la rehabilitaci&oacute;n de la tradici&oacute;n como posible experiencia de verdad precisa de una refutaci&oacute;n de esta concepci&oacute;n negativa de prejuicio. Gadamer formula tres argumentos que buscan lograr este fin. El primero de ellos, parte de un an&aacute;lisis filol&oacute;gico que revela que no hay nada en el vocablo "prejuicio" que conlleve necesariamente la idea de "juicio sin fundamento". Prejuicio quiere decir 'juicio previo', cuyo valor de verdad requiere ser constatado. As&iacute;, es inherente a todo presupuesto el que pueda devenir en un juicio, esto es, que puede ser valorado de manera positiva. El segundo argumento defiende la idea de que tambi&eacute;n hay presupuestos <i>leg&iacute;timos</i> que conducen a la verdad. En relaci&oacute;n a esto, se subraya que no todo el decir de las figuras de autoridad es arbitrario. Por ejemplo, el asentimiento al decir de los expertos se funda en el re&#45;conocimiento de que ellos saben m&aacute;s que el resto sobre un tema en cuesti&oacute;n. Por otro lado, las tradiciones hist&oacute;ricas, como es el caso de lo <i>cl&aacute;sico,</i> remiten a la conservaci&oacute;n y transmisi&oacute;n de aquellas pr&aacute;cticas y realidades que se han legitimado con el paso del tiempo. De esta manera, atender la voz de la tradici&oacute;n tambi&eacute;n se funda en un acto de la raz&oacute;n, pues remite a aquellas verdades que se han afirmado y acreditado. En el tercero, Gadamer lleva a cabo una rehabilitaci&oacute;n hermen&eacute;utica del prejuicio al ver expresado en &eacute;ste la estructura fundamental de la pre&#45;comprensi&oacute;n. Esto significa que los presupuestos, lejos de ser fuente de error, se constituyen en condici&oacute;n de posibilidad de la interpretaci&oacute;n misma. En este sentido, todo proyecto de interpretaci&oacute;n "empieza siempre con conceptos previos que tendr&aacute;n que ser sustituidos progresivamente por otros m&aacute;s adecuados" (Gadamer, 2001: 333). La preeminencia ontol&oacute;gica de la pre&#45;comprensi&oacute;n exhibe el sinsentido del criterio metodol&oacute;gico de objetividad, pues es imposible dar cabal cumplimiento a este tipo de exigencia. La rehabilitaci&oacute;n hermen&eacute;utica del prejuicio conlleva la desarticulaci&oacute;n del modelo metodol&oacute;gico, en la medida en que se muestra que la propia conciencia del investigador se encuentra condicionada por preconcepciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior muestra que el prejuicio, en cuanto condicionante de la interpretaci&oacute;n, define el posicionamiento desde el cual se formula toda investigaci&oacute;n (cient&iacute;fica o no). En este sentido, configuran nuestra propia situaci&oacute;n hermen&eacute;utica, esto es, delimitan los alcances de nuestra perspectiva. Por esta raz&oacute;n, la hermen&eacute;utica gadameriana sostiene que nuestros prejuicios, m&aacute;s que nuestros juicios, configuran la realidad hist&oacute;rica de nuestro ser. Esto &uacute;ltimo significa que no s&oacute;lo los acontecimientos son de car&aacute;cter hist&oacute;rico, sino que nosotros mismos estamos sujetos al devenir de la Historia. En este sentido, la propia conciencia del investigador se encuentra determinada por el acontecer hist&oacute;rico. Por este motivo se enfatiza que: "no es la historia la que nos pertenece, sino que somos nosotros los que pertenecemos a ella" (Gadamer, 2001: 344). Frente al ideal met&oacute;dico y reflexivo que persigue un punto de partida incondicionado y objetivo, la hermen&eacute;utica gadameriana antepone la tesis de la historicidad de la propia conciencia cient&iacute;fica. Se trata aqu&iacute; de mostrar que hay algo que precede y posibilita la propia conciencia metodol&oacute;gica; se trata de la recuperaci&oacute;n del sentido de pertenencia a las tradiciones que nos anteceden y sustentan. En palabras de Ricoeur: "Por provocante &#45;por no decir provocador&#45; que sea este alegato, tiene que ver con la reconquista de la dimensi&oacute;n hist&oacute;rica por sobre el momento reflexivo. La historia me precede y adelanta mi reflexi&oacute;n" (Ricoeur, 2002: 92). La tesis de la historicidad de la conciencia tiene consecuencias fundamentales para la teor&iacute;a del conocimiento: muestra que el conocedor (sujeto) y lo conocido (objeto) no se ofrecen originariamente como meros entes subsistentes, sino que son seres que se constituyen hist&oacute;ricamente, es decir, "tienen el modo de ser de la historicidad" (Gadamer, 2000: 76).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reconocimiento de la historicidad del sujeto entra&ntilde;a saber que no podemos abordar el pasado de manera objetiva porque no podemos sustraernos de la acci&oacute;n de la Historia. Las tradiciones hist&oacute;ricas son fundamentalmente acontecer que, en cuanto tal, ejercen su acci&oacute;n, incluso, <i>ah&iacute;</i> donde menos conscientes somos de su poder. Por esta raz&oacute;n, a la conciencia hist&oacute;rica se le contrapone una toma de conciencia m&aacute;s adecuada: la conciencia de la <i>historia efectual.</i> Se trata del reconocimiento de que todo, incluyendo la misma conciencia metodol&oacute;gica, se encuentra bajo la acci&oacute;n de la Historia, y de que tal eficacia hist&oacute;rica no es del todo evidente, es decir, no es susceptible de una transparencia plena. Pero esta imposibilidad de hacer plenamente consciente la eficacia hist&oacute;rica no se deriva de alguna falta por parte de nuestro entendimiento, sino que tiene relaci&oacute;n con el hecho de que nuestra condici&oacute;n de <i>ser hist&oacute;rico</i> no se reduce ni se agota bajo la perspectiva epistemol&oacute;gica. La conciencia de la historia efectual nos ense&ntilde;a que la raz&oacute;n humana no puede autodeterminarse a trav&eacute;s de ciertos recursos metodol&oacute;gicos, pues esto implica pasar por alto la finitud constitutiva del ser hombre. La condici&oacute;n de finitud revela que es inherente al ser humano el encontrarse limitado de varias maneras (por ejemplo, tener limitaciones en cuanto a recursos temporales, cognitivos, etc.). Una de estas formas, precisamente, remite al modo en que los procesos cognitivos se encuentran determinados por la situaci&oacute;n hermen&eacute;utica desde la que tienen lugar.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar Rivero, Mariflor, 2005, <i>Di&aacute;logo y alteridad. Trazos de la hermen&eacute;utica de Gadamer,</i> M&eacute;xico, UNAM (Colecci&oacute;n Paideia).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119648&pid=S2007-2538201200010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Descartes, Rene, 1995, <i>Los principios de la filosof&iacute;a,</i> Barcelona, Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119650&pid=S2007-2538201200010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dilthey, Wilhelm, 2000, <i>Dos escritos sobre hermen&eacute;utica,</i> Madrid, Ediciones Istmo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119652&pid=S2007-2538201200010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gadamer, Hans&#45;Georg, 2003, <i>Los caminos de Heidegger,</i> Barcelona, Herder Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119654&pid=S2007-2538201200010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2002, <i>Verdad y m&eacute;todo II,</i> Salamanca, Ediciones S&iacute;gueme (Colecci&oacute;n Hermeneia).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119656&pid=S2007-2538201200010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2001, <i>Verdad y m&eacute;todo,</i> Salamanca, Ediciones S&iacute;gueme (Colecci&oacute;n Hermeneia).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119658&pid=S2007-2538201200010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2000, <i>El problema de la conciencia hist&oacute;rica,</i> Madrid, Editorial Tecnos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119660&pid=S2007-2538201200010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Grondin, Jean, 2003, <i>Introducci&oacute;n a Gadamer,</i> Barcelona, Herder Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119662&pid=S2007-2538201200010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Heidegger, Mart&iacute;n, 2008, <i>Ontolog&iacute;a: Hermen&eacute;utica de la facticidad,</i> Madrid, Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119664&pid=S2007-2538201200010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2007, <i>El ser y el tiempo,</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119666&pid=S2007-2538201200010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kant, Emmanuel, 1994, <i>Filosof&iacute;a de la historia,</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119668&pid=S2007-2538201200010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ricoeur, Paul, 2002, <i>Del texto a la acci&oacute;n, ensayos hermen&eacute;uticos II,</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10119670&pid=S2007-2538201200010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ram&oacute;n B&aacute;rcenas:</b> Doctor en Filosof&iacute;a por la Universidad de Guanajuato y profesor del Departamento de Filosof&iacute;a de la misma instituci&oacute;n. Sus investigaciones se desarrollan en las &aacute;reas de hermen&eacute;utica filos&oacute;fica y epistemolog&iacute;a.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariflor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diálogo y alteridad. Trazos de la hermenéutica de Gadamer]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Descartes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los principios de la filosofía]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dilthey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilhelm]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dos escritos sobre hermenéutica]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Istmo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans-Georg]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los caminos de Heidegger]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans-Georg]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Verdad y método II]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Sígueme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans-Georg]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Verdad y método]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Sígueme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans-Georg]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El problema de la conciencia histórica]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grondin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a Gadamer]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heidegger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ontología: Hermenéutica de la facticidad]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heidegger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El ser y el tiempo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emmanuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía de la historia]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricoeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del texto a la acción, ensayos hermenéuticos II]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
