<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2538</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Valenciana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Valenciana]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2538</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guanajuato, Departamentos de Filosofía y de Letras Hispánicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-25382010000200069</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La casa como espacio fantástico en cinco narradores latinoamericanos: Palma, Adolph, Prochazka, Mutis y Levrero]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Honores Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elton]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Mayor de San Marcos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Peru</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>90</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-25382010000200069&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-25382010000200069&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-25382010000200069&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La casa como espacio fantástico en la literatura latinoamericana del siglo XX ha sido abordada desde diversas perspectivas ficcionales, que darán pie a una multiplicidad de situaciones y variantes, tanto en registros realistas como en no realistas. En este ensayo nos proponemos analizar algunos textos vinculados a lo fantástico, en la literatura peruana y latinoamericana, en donde la casa se construye, principalmente, como espacio clave para la irrupción de lo imposible que establece redes e intertextualidades al interior de su propia tradición. Para nuestro análisis nos centraremos en textos de cinco autores: Clemente Palma, José B. Adolph, Enrique Prochazka, Álvaro Mutis y Mario Levrero.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The house as a fantastic space in twentieth-century Latin American literature has been studied from various fictional perspectives, which give rise to a multitude of situations and variations, both realistic as unrealistic. In this paper we analyze some texts related to the fantastic, in Peruvian and Latin American literature, where the house is built mainly as a key space for the eruption of the impossible, establishing networks and intertextualities within his own tradition. For our 70 analysis we will focus on texts by five authors: Clemente Palma, José B. Adolph, Enrique Prochazka, Alvaro Mutis and Mario Levrero.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[literatura peruana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuentos fantásticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[la casa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Peruvian literature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fantastic tales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the house]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adolph]]></surname>
<given-names><![CDATA[José B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mañana fuimos felices]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belevan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harry]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beleván]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antología del cuento fantástico peruano]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima, ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La casa abandonada]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Latinoamérica fantástica]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>135-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ultramar Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clemente Palma: El modernismo en su versión decadente y gótica]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mutis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La mansión de Araucaíma (relato gótico de tierra caliente)]]></article-title>
<source><![CDATA[Amaru, Revista de Artes y ciencias]]></source>
<year>1967</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>30-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clemente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Granja Blanca]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Beleván]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antología del cuento fantástico peruano]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>12-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prochazka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Casa]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lluvia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Todorov]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tzvetan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la literatura fantástica]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Premiá]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Latinoamérica fantástica]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ultramar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
