<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-249X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Intervención (México DF)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Intervención (Méx. DF)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-249X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-249X2013000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Miradas tecnológicas: Historical Technology, Materials and Conservation: SEM and Microanalysis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technological Viewpoints: Historical Technology, Materials and Conservation: SEM and Microanalysis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho Puebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela de Conservación y Restauración de Occidente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>72</fpage>
<lpage>76</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-249X2013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-249X2013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-249X2013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Reseña del libro intitulado Historical Technology, Materials and Conservation: SEM and Microanalysis, editado por Nigel Meeks, Caroline Cartwright, Andrew Meek y Aude Mongiatti, impreso por Archetype Publications en asociación con el British Museum, Londres 2012. El libro contiene las versiones escritas de las ponencias de la reunión "SEM and microanalysis in the study of historical technology, materials and conservation" llevada a cabo en el British Museum del 9 al 10 de septiembre de 2010, organizada por el Departamento de Conservación e Investigación Científica del British Museum en asociación con Hitachi High-Technology de Europa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Review of the book Historical Technology, Materials and Conservation: SEM and Microanalysis edited by Nigel Meeks, Caroline Cartwright, Andrew Meek and Aude Mongiatti, printed by Archetype Publications in association with the British Museum, London in 2012. This book contains written versions of the presentations given at the two-day conference entitled "SEM and Microanalysis in the Study of Historical Technology, Materials and Conservation" held at the British Museum on 9-10 September 2010, organized by the Department of Conservation and Scientific Research of the British Museum, in association with Hitachi High-Technology Europe.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historical Technology]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEB]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[microanálisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Historical technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SEM]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[microanalysis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
	    <p align="left"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;a de libro</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Miradas tecnol&oacute;gicas:</b> <b><i>Historical Technology, Materials and Conservation:</i> <i>SEM</i> <i>and Microanalysis</i></b></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Technological Viewpoints: <i>Historical Technology, Materials and Conservation:</i> <i>SEM</i> <i>and Microanalysis</i></b></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ana Laura Camacho Puebla</b></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>ECRO, M&eacute;xico</i> <a href="mailto:a.camacho@ecro.edu.mx">a.camacho@ecro.edu.mx</a>, <a href="mailto:ana.cpuebla@gmail.com">ana.cpuebla@gmail.com</a></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rese&ntilde;a del libro intitulado <i>Historical Technology, Materials and Conservation:</i> <i>SEM</i> <i>and Microanalysis,</i> editado por Nigel Meeks, Caroline Cartwright, Andrew Meek y Aude Mongiatti, impreso por Archetype Publications en asociaci&oacute;n con el British Museum, Londres 2012. El libro contiene las versiones escritas de las ponencias de la reuni&oacute;n "SEM and microanalysis in the study of historical technology, materials and conservation" llevada a cabo en el British Museum del 9 al 10 de septiembre de 2010, organizada por el Departamento de Conservaci&oacute;n e Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica del British Museum en asociaci&oacute;n con Hitachi High&#45;Technology de Europa.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Historical Technology; MEB; microan&aacute;lisis.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Review of the book <i>Historical Technology, Materials and Conservation:</i> <i>SEM</i> <i>and Microanalysis</i> edited by Nigel Meeks, Caroline Cartwright, Andrew Meek and Aude Mongiatti, printed by Archetype Publications in association with the British Museum, London in 2012. This book contains written versions of the presentations given at the two&#45;day conference entitled "SEM and Microanalysis in the Study of Historical Technology, Materials and Conservation" held at the British Museum on 9&#45;10 September 2010, organized by the Department of Conservation and Scientific Research of the British Museum, in association with Hitachi High&#45;Technology Europe.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Historical technology; SEM; microanalysis.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La microscopia electr&oacute;nica de barrido (SEM, por sus siglas en ingl&eacute;s)<sup><a href="#notas">1</a></sup> es una familia de t&eacute;cnicas anal&iacute;ticas, basadas en el uso de un haz de electrones, que generan im&aacute;genes magnificadas de superficies s&oacute;lidas (Skoog <i>et al.</i> 2001). Por el hecho de que se utilicen como fuente de radiaci&oacute;n electrones y no luz visible, se alcanza una resoluci&oacute;n, una profundidad de campo y unos aumentos muy superiores a los que ofrece la microscopia &oacute;ptica, lo que hace de la SEM una herramienta muy poderosa para el estudio morfol&oacute;gico de los materiales. Adicionalmente, a los equipos de la SEM se acoplan t&eacute;cnicas de microan&aacute;lisis, como la espectroscopia de energ&iacute;a dispersiva de rayos X (EDX), con lo cual se incrementan de forma importante la calidad y la cantidad de informaci&oacute;n que se obtiene por medio de ellas.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/inter/v4n8/a10f1.jpg"></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la SEM y las t&eacute;cnicas de microan&aacute;lisis, por cuanto ofrecen la posibilidad de realizar observaciones a grandes aumentos con gran calidad de imagen y, adem&aacute;s, efectuar simult&aacute;neamente an&aacute;lisis microqu&iacute;micos, han devenido instrumentos imprescindibles en el estudio material de los bienes culturales.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os, diversos grupos de investigaci&oacute;n interdisciplinarios alrededor del mundo se han concentrado tanto en la exploraci&oacute;n de mejoras tecnol&oacute;gicas y nuevas aplicaciones como en el desarrollo de metodolog&iacute;as que arrojen informaci&oacute;n cualitativa cada vez m&aacute;s precisa mediante los equipos de SEM y de microan&aacute;lisis. Ejemplo de esto fue el congreso titulado <i>SEM</i> <i>and Microanalysis in the Study of Historical Technology, Materials and Conservation,</i> organizado en septiembre de 2010 por el Departamento de Conservaci&oacute;n e Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica del British Museum e Hitachi High&#45;Technologies Europe GmbH en la ciudad de Londres, cuyas memorias, <i>Historical Technology, Materials and Conservation:</i> <i>SEM</i> <i>and Microanalysis,</i> publicadas en 2012, recogen el trabajo que investigadores de diversos pa&iacute;ses &#151;Alemania, Bulgaria, China, Dinamarca, los Estados Unidos, Francia, los Pa&iacute;ses Bajos, Inglaterra, Ir&aacute;n, Italia, Jap&oacute;n, M&eacute;xico, Panam&aacute; y Portugal&#151; realizaron con el objeto de explorar la influencia de la microscopia electr&oacute;nica de barrido y el microan&aacute;lisis en la comprensi&oacute;n de las tecnolog&iacute;as de factura y los mecanismos de deterioro de las producciones culturales, as&iacute; como en la evaluaci&oacute;n de procesos de conservaci&oacute;n.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta edici&oacute;n, cuidada por profesionales del British Museum, en asociaci&oacute;n con Archetype Publications (ambas del Reino Unido), re&uacute;ne las investigaciones presentadas en 18 distintas conferencias, as&iacute; como 28 carteles, compilados como art&iacute;culos, cuya extensi&oacute;n hace su lectura &aacute;gil y c&oacute;moda sin que por ello se sacrifique la calidad del contenido de la obra. A lo largo de estas contribuciones se plantea gran variedad de problem&aacute;ticas relativas a tres tem&aacute;ticas fundamentales: "Tecnolog&iacute;a material y procesos de manufactura", "Conservaci&oacute;n" y "Nuevas aplicaciones y desarrollos instrumentales".</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gran mayor&iacute;a de los textos de estas memorias se agrupa en torno al primero de estos temas, y muestra el amplio espectro no s&oacute;lo de interrogantes planteadas por los m&aacute;s diversos objetos que son abordables mediante la SEM: la t&eacute;cnica de conformaci&oacute;n y uni&oacute;n de piezas de orfebrer&iacute;a, los materiales compositivos de teselas doradas, la identificaci&oacute;n de glaseados en cer&aacute;mica de alta temperatura, el an&aacute;lisis compositivo de distintos pigmentos azul esmalte y la caracterizaci&oacute;n de pigmentos en pintura mural y estucos, por mencionar solamente algunos, sino tambi&eacute;n de metodolog&iacute;as abocadas a maximizar la informaci&oacute;n reunida.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una muestra de ello es el uso de impresiones superficiales del objeto en resina de polivinilsiloxano para impresi&oacute;n dental con la finalidad de observar rasgos relativos al m&eacute;todo de factura en objetos que normalmente no podr&iacute;an analizarse mediante esta t&eacute;cnica: utilizada en la investigaci&oacute;n sobre armas de bronce de la dinast&iacute;a Qin que encabez&oacute; Xiuzhen Janice Li, se superaron las limitantes impuestas por las dimensiones de la c&aacute;mara para la colocaci&oacute;n de muestras<sup><a href="#notas">2</a></sup> y las dificultades que supone el traslado de los objetos a un laboratorio de an&aacute;lisis (Li <i>et al.</i> 2012:62&#45;68); por su parte, en la realizada por Margaret Sax <i>et al.</i> (2012:193&#45;195) sobre tallas en jade chinas pertenecientes al British Museum, las impresiones se tomaron con el objeto de observar minuciosamente zonas profundas de la talla &#151;asimismo, imposibles de estudiar en condiciones ordinarias&#151;, donde frecuentemente se preserva informaci&oacute;n importante acerca de la t&eacute;cnica de factura, con la ventaja de que se minimiza el riesgo de deterioro que representa el someter las piezas al alto vac&iacute;o.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n los estudios de reproducciones realizadas con base en los datos obtenidos del an&aacute;lisis de la t&eacute;cnica y los materiales con que fue hecho un objeto demostraron ser un m&eacute;todo de gran utilidad; en estos casos, la SEM y la SEM&#45;EDX se utilizaron para contrastar las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas y la composici&oacute;n de los materiales originales con las observadas en dichas reproducciones y, de esta manera, verificar la interpretaci&oacute;n de los resultados y detectar inconsistencias. Es notable la investigaci&oacute;n, realizada con este enfoque, de H&eacute;ctor Manuel Meneses Lozano, del Museo Textil de Oaxaca (M&eacute;xico), sobre el <i>Tlamachte:ntli</i> de la colecci&oacute;n Madeline Humm de Mollet, uno de los seis textiles emplumados novohispanos que se conservan hasta nuestros d&iacute;as, cuya t&eacute;cnica de factura hab&iacute;a sido poco estudiada (Meneses 2012:69&#45;75).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que se refiere a conservaci&oacute;n, en <i>Historical Technology, Materials and Conservation:</i> <i>SEM</i> <i>and Microanalysis</i> se abordan asimismo las problem&aacute;ticas relativas a dos grandes temas: el deterioro de ciertos materiales y la evaluaci&oacute;n de las consecuencias de distintas formas de limpieza.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las investigaciones en materia de deterioro aportan informaci&oacute;n esencial para la comprensi&oacute;n de los procesos de degradaci&oacute;n de materiales como el pergamino, la madera, los pigmentos y el marfil.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De especial relevancia son las investigaciones tanto de Carol Pottasch y Kees Mensch (2012:100&#45;106) acerca de la alteraci&oacute;n de los pigmentos de ars&eacute;nico ocurrida sobre una pintura flamenca y sus efectos sobre la estabilidad de la capa pict&oacute;rica, como de Van Loon, Noble y Boon (2012:207&#45;209) acerca de la formaci&oacute;n de jabones de plomo en pinturas al &oacute;leo en cuya creaci&oacute;n se utiliz&oacute; albayalde y esmalte de cobalto. La metodolog&iacute;a empleada por estos grupos de investigaci&oacute;n neerlandeses produjo datos contundentes que contribuyen a explicar la alteraci&oacute;n de ciertas propiedades &oacute;pticas y mec&aacute;nicas ocurridas en muchas pinturas al &oacute;leo, as&iacute; como a alcanzar un conocimiento m&aacute;s detallado acerca de las din&aacute;micas de deterioro que concurren en estas capas pict&oacute;ricas por efecto de la relaci&oacute;n qu&iacute;mica entre sus materiales constitutivos. &Eacute;ste es el caso de <i>San Fernando y San Luis entre papas, obispos y doctores ser&aacute;ficos,</i> pintura perteneciente al ciclo pict&oacute;rico del templo de San Fernando en la ciudad de M&eacute;xico (M&eacute;xico) (Camacho y Mederos 2012:110), en la que se observ&oacute; la presencia de los agregados de plomo descritos por el mismo Boon en una publicaci&oacute;n del 2007 (Keune y Boon 2007:161&#45;176). Cabe mencionar que, respecto de ese texto, el art&iacute;culo de Van Loon, Noble y Boon analiza la formaci&oacute;n de esos agregados en asociaci&oacute;n con el esmalte de cobalto, relaci&oacute;n no estudiada en el texto de Keune y Boon, y enriquece la informaci&oacute;n sobre su proceso de formaci&oacute;n, difusi&oacute;n y deposici&oacute;n.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n resulta de inter&eacute;s, por la relevancia de sus resultados, la contribuci&oacute;n de los investigadores del English Heritage Archive (Reino Unido) referente a los mecanismos de deterioro de los negativos sobre vidrio de la colecci&oacute;n Bedford Lemere. Por medio de este estudio se encontr&oacute; que el desprendimiento de la emulsi&oacute;n es una consecuencia de la desalcalinizaci&oacute;n del soporte de vidrio por efecto de la reacci&oacute;n con los componentes sulfurados existentes en la propia emulsi&oacute;n fotogr&aacute;fica (Allen <i>et al.</i> 2012:1&#45;6).</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que toca a los tratamientos de conservaci&oacute;n, aunque los trabajos presentados son, por desgracia, relativamente escasos, dan nota del potencial de la t&eacute;cnica en lo que se refiere a la mejor comprensi&oacute;n de los efectos sobre los materiales de ciertos tratamientos de limpieza.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n sobresale el estudio realizado por Ingrid Karina Jim&eacute;nez Cosme, Carolusa Gonz&aacute;lez Tirado, Jannen Contreras Vargas y Jos&eacute; Luis Ruvalcaba Sil (2012:152&#45;154) en relaci&oacute;n con los efectos negativos de la limpieza de hilos de plata sobredorada con soluciones acidificadas de tiourea. Cabe subrayar que Contreras Vargas (2010:45&#45;51) ya hab&iacute;a investigado los efectos de este tratamiento sobre objetos de plata, parte de cuyos resultados se publicaron en el n&uacute;mero uno de <i>Intervenci&oacute;n.</i> Si bien esta entrega previa abunda m&aacute;s en las implicaciones &eacute;ticas y los efectos materiales de la aplicaci&oacute;n de esta sustancia, uno y otro art&iacute;culos coinciden en que la limpieza de plata con soluciones acidificadas de tiourea suele ser heterog&eacute;nea en todos los casos, situaci&oacute;n que genera la formaci&oacute;n de nuevas zonas an&oacute;dicas y cat&oacute;dicas que promueven la corrosi&oacute;n del metal. Comparativamente, la contribuci&oacute;n de Jim&eacute;nez Cosme <i>et al.</i> (2012), adem&aacute;s de evaluar el deterioro experimentado por los componentes met&aacute;licos de los hilos, revisa el impacto de este tratamiento sobre las fibras de seda. Sus resultados se&ntilde;alan que el bajo pH de estas soluciones provoca sobre ellas procesos de hidr&oacute;lisis &aacute;cida, por lo que, concluye, la aplicaci&oacute;n de estas sustancias resulta perjudicial para todos los componentes de los hilos de plata.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, el libro re&uacute;ne investigaciones dedicadas a la b&uacute;squeda de nuevas aplicaciones y a la generaci&oacute;n de desarrollos tecnol&oacute;gicos &uacute;tiles para el estudio material del patrimonio, que, por una parte, muestran las nuevas alternativas ofrecidas por la SEM, en conjunto con otras t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis, para el abordaje de las problem&aacute;ticas planteadas por los objetos, y, por la otra, prueban instrumentaci&oacute;n sumamente novedosa con el fin de obtener mayor informaci&oacute;n. Entre estas colaboraciones se encuentran la de Aviva Burnstock, Alexander D. Ball, Lauren E. Howard y Genevieve Silvester (2012:14&#45;20), que propone el uso de un microscopio de rayos X &#151;que acopla la radiograf&iacute;a de alta resoluci&oacute;n a la MEB&#151; para el estudio de los efectos provocados por distintos agentes de limpieza sobre la capa pict&oacute;rica de una pintura de caballete, y la de Diane Johnson, Stuart Kearns y Monica M. Grady (2012:56&#45;61), que se&ntilde;ala el gran potencial de la MEB con haz de iones (FIB&#45;SEM), t&eacute;cnica que hace posible realizar cortes en las muestras de manera precisa a una escala muy peque&ntilde;a, as&iacute; como eliminar capas de material y estudiar los componentes subyacentes.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ha visto, este volumen ofrece una vista actualizada del uso de la MEB y las t&eacute;cnicas de microan&aacute;lisis en el estudio de los bienes culturales, adem&aacute;s de que aporta conocimientos relevantes en torno de problem&aacute;ticas espec&iacute;ficas.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que el eje conductor del volumen sea el uso de una sola familia de t&eacute;cnicas: la microscopia electr&oacute;nica de barrido y microan&aacute;lisis, diferencia esta publicaci&oacute;n de otras memorias de congresos sobre el an&aacute;lisis cient&iacute;fico de los bienes culturales &#151;como <i>Scientific Examination of Art: Modern Techniques in Conservation and Analysis,</i> del 2005, y <i>The Artist Process: Tecnology and Interpretation,</i> de 2012&#151;, enfoque que, aparte de haber puesto el acento sobre la gran gama de aplicaciones que abren la MEB y el microan&aacute;lisis, asent&oacute; sus limitaciones y mostr&oacute; los progresos e innovaciones en t&eacute;rminos de instrumental y metodolog&iacute;as anal&iacute;ticas dise&ntilde;ados para tal fin.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario, no obstante, reiterar la escasez de entradas relacionadas con temas de conservaci&oacute;n respecto de otras ediciones centradas en la ciencia aplicada a la conservaci&oacute;n &#151;como las publicadas en 2003 y 2008 por el Institute of Conservation (Icon) Heritage Science Group (Conservation Science 2002, 2003; Conservation Science 2007, 2008)&#151; en las que estos temas, fundamentales para la disciplina, se discuten con mayor amplitud. Como se se&ntilde;al&oacute; anteriormente, en esta publicaci&oacute;n las investigaciones en historia t&eacute;cnica del arte y tecnolog&iacute;as arqueol&oacute;gicas son considerablemente m&aacute;s abundantes que las dedicadas el estudio del deterioro, los procesos de conservaci&oacute;n, los desarrollos tecnol&oacute;gicos y las nuevas aplicaciones, raz&oacute;n por la que este volumen puede resultar m&aacute;s atractivo para aquellos involucrados con el an&aacute;lisis material de los objetos que para los interesados en temas estrictamente de conservaci&oacute;n o de nuevas aplicaciones y tecnolog&iacute;as.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A todas luces, <i>Historical Technology, Materials and Conservation:</i> <i>SEM</i> <i>and Microanalysis</i> es un texto especializado que resultar&aacute; de gran valor no solamente para quienes se han introducido en el tema del an&aacute;lisis material del patrimonio cultural, sino tambi&eacute;n para un p&uacute;blico menos involucrado en este &aacute;mbito, que encontrar&aacute; en &eacute;l un excelente punto de partida para iniciarse en estos temas, pues se describen de manera clara y concisa los fundamentos para el funcionamiento de estas t&eacute;cnicas, el tipo de informaci&oacute;n que son capaces de aportar, sus consideraciones metodol&oacute;gicas y sus limitaciones.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&oacute;lo resta decir que, en definitiva, esta edici&oacute;n constituye un buen texto de consulta, en el que el p&uacute;blico especializado hallar&aacute; informaci&oacute;n sobre problem&aacute;ticas espec&iacute;ficas y, uno m&aacute;s amplio, un panorama general de las posibles aplicaciones de la microscopia electr&oacute;nica de barrido y las t&eacute;cnicas de microan&aacute;lisis en el campo de estudio de los bienes culturales.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Allen, Sarah, Jenny Hodgson, David Dungworth y Sarah Paynter 2012 "The Bedford Lemere collection: investigating degradation glass plate negatives", en Meeks, Cartwright, Meek y Mongiatti (eds.) 2012: 1&#45;6.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Burnstock, Aviva, Alexander D. Ball, Lauren E. Howard y Genevieve Silvester 2012 "A pilot application of scanning electron microscopy and high&#45;resolution X&#45; radiography for the conservation of paintings", en Meeks, Cartwright, Meek y Mongiatti (eds.) 2012: 14&#45;20.</font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Camacho Puebla, Ana Laura y Francisco Mederos Henry 2011&nbsp;"Alcances de la t&eacute;cnica de fluorescencia de rayos X (FRX) aplicada al estudio de la distribuci&oacute;n estratigr&aacute;fica de pigmentos en la pintura de caballete novohispana. Caso de estudio: la pintura <i>San Fernando y san Luis entre papas, obispos y doctores ser&aacute;ficos</i> del templo de San Fernando de la Ciudad de M&eacute;xico", tesis de Licenciatura en Restauraci&oacute;n de Bienes Muebles, Guadalajara, ECRO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4420654&pid=S2007-249X201300020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contreras Vargas, Jannen 2010 "El camino de la f&oacute;rmula: el caso del uso de tiourea para limpieza de plata", <i>Intervenci&oacute;n, Revista Internacional de Conservaci&oacute;n, Restauraci&oacute;n y Museologia</i> 1 (1): 45&#45;51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4420656&pid=S2007-249X201300020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eyb&#45;Green, Sigrid, Joyce H. Townsend, Mark Clarke, Jilleen Nadolny, Stefanos Kroustallis (eds.) 2012&nbsp;<i>The Artist's Process: Technology and Interpretation, Proceedings of the Fourth Symposium of Art Technological Source Research Working</i> Group, Londres, Archetype Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4420658&pid=S2007-249X201300020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jim&eacute;nez Cosme, Ingrid Karina, Carolusa Gonz&aacute;lez Tirado, Jannen Contreras Vargas y Jos&eacute; Luis Ruvalcaba Sil 2012 "Metal threads: evaluation of a cleaning method", en Meeks, Cartwright, Meek y Mongiatti (eds.) 2012: 152&#45;154.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Johnson, Diane, Stuart Kearns y Monica M. Grady 2012 "Subsurface analysis by application of FIB&#45;SEM to samples of geological and historical importance", en Meeks, Cartwright, Meek y Mongiatti (eds.) 2012: 56&#45; 61.</font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Keune, Katrien y Jaap J. Boon 2007 "Analytical imaging studies of cross&#45;sections of paintings affected by lead soap aggregate formation", <i>Studies in Conservation</i> 52 (3): 161&#45;176.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4420662&pid=S2007-249X201300020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Li, Xiuzhen Janice, Marcos Martin&oacute;n&#45;Torres, Nigel Meeks y Yin Xia 2012 "Scanning electron microscopy imaging of tool marks on Qin bronze weapons using silicone rubber impressions" en Meeks, Cartwright, Meek y Mongiatti (eds.) 2012: 62&#45;68.</font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meeks, Nigel, Caroline Cartwright, Andrew Meek y Aude Mongiatti (eds.) 2012 <i>Historical Technology, Materials and Conservation:</i> <i>SEM</i> <i>and Microanalysis,</i> Londres, British Museum y Archetype Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4420665&pid=S2007-249X201300020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meneses Lozano, H&eacute;ctor Manuel 2012 "A forgotten tradition; the rediscovery of Mexican feathered textiles", en Meeks, Cartwright, Meek y Mongiatti (eds.) 2012: 69&#45;75.</font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">National Academy of Science 2005 <i>Scientific Examination of Art: Modern Techniques in Conservation and Analysis. Arthur M. Sackler Colloquium,</i> March 19<sup>th</sup> &#45; 21st 2003, Washington, D. C., National Academy of Sciences Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4420668&pid=S2007-249X201300020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pottasch, Carol y Kees Mensch 2012 "Arsenic and apricots: understanding the sober still lifes of Adriaen Coorte", en Meeks, Cartwright, Meek y Mongiatti (eds.) 2012: 100&#45;106.</font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sax, Margaret, Li Boqian, Nigel Meeks y Qin Ling 2012 "Scanning electron microscopy study of Chinese jade working technology: comparing excavated bronze age artefacts with jades in the British Museum", en Meeks, Cartwright, Meek y Mongiatti (eds.) 2012: 69&#45;75.</font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Skoog, Douglas, James Holler, Thomoty Neiman 2001 &#91;1971&#93; <i>Principios de an&aacute;lisis instrumental,</i> Madrid, McGraw&#45;Hill/Interamericana de Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4420672&pid=S2007-249X201300020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Townsend, Joyce, Katherine Eremin, Annemie Adriaens (eds.) 2003 <i>Conservation Science 2002, Papers from the Conference held in Edinburgh, Scotland, 22&#45;24 May 2002,</i> Londres, Archetype Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4420674&pid=S2007-249X201300020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Townsend, Joyce, Lucia Toniolo, Francesca Cappitelli (eds.) 2008 <i>Conservation Science 2007, Papers from the Conference held in Milan, Italy, 10&#45;11 May 2007,</i> Londres, Archetype Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4420676&pid=S2007-249X201300020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van Loon, Annelies, Petria Noble y Jaap J. Boon 2012 "The formation of complex crusts in oil paints containing lead white and smalt: dissolution, depletion, diffusion and deposition", en Meeks, Cartwright, Meek y Mongiatti, (eds.) 2012: 69&#45;75.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>

	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Estas siglas tambi&eacute;n se utilizan para referirse al microscopio electr&oacute;nico de barrido.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> En ciertos casos, el tama&ntilde;o del objeto que se ha de analizar supera el de la c&aacute;mara para la colocaci&oacute;n de muestras en el microscopio electr&oacute;nico de barrido (SEM), de forma que no pueden introducirse en aqu&eacute;lla.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Para los estudios por medio de microscopia electr&oacute;nica de barrido (SEM) es necesario someter los objetos a condiciones de vac&iacute;o (Skoog 2001), de manera que aquellos que son fr&aacute;giles o h&uacute;medos no pueden analizarse por medio de esta t&eacute;cnica.</font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Hasta el momento este libro no se encuentra disponible en las librer&iacute;as del pa&iacute;s, pero puede adquirirse a trav&eacute;s de distintos sitios de internet con un precio cercano a cien d&oacute;lares.</font></p>

	    <p>&nbsp;</p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre la autora</b></font></p>

	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ana Laura Camacho Puebla</b>. Licenciada en Restauraci&oacute;n de Bienes Muebles (ECRO, M&eacute;xico). Ha participado en diversos proyectos de restauraci&oacute;n y fungido como responsable de conservaci&oacute;n y restauraci&oacute;n en el Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara (M&eacute;xico). Desde 2012 es docente en la ECRO (M&eacute;xico) donde imparte, entre otras materias, el Seminario&#45;Taller de Restauraci&oacute;n de Metales, y participa como colaboradora en el Seminario&#45;Taller de Restauraci&oacute;n de Pintura Mural. En 2012 obtuvo el Premio Nacional INAH, Paul Coremans (M&eacute;xico) a la mejor tesis de licenciatura en el &aacute;rea de conservaci&oacute;n de bienes muebles.</font></p>
     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho Puebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alcances de la técnica de fluorescencia de rayos X (FRX) aplicada al estudio de la distribución estratigráfica de pigmentos en la pintura de caballete novohispana. Caso de estudio: la pintura San Fernando y san Luis entre papas, obispos y doctores seráficos del templo de San Fernando de la Ciudad de México]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jannen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El camino de la fórmula: el caso del uso de tiourea para limpieza de plata]]></article-title>
<source><![CDATA[Intervención, Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museologia]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eyb-Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sigrid]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Townsend]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joyce H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nadolny]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jilleen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kroustallis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stefanos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Artist's Process: Technology and Interpretation, Proceedings of the Fourth Symposium of Art Technological Source Research Working Group]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archetype Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keune]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katrien]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaap J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analytical imaging studies of cross-sections of paintings affected by lead soap aggregate formation]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies in Conservation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>161-176</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meeks]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nigel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartwright]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caroline]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meek]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mongiatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aude]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historical Technology, Materials and Conservation: SEM and Microanalysis]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[British MuseumArchetype Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Academy of Science</collab>
<source><![CDATA[Scientific Examination of Art: Modern Techniques in Conservation and Analysis. Arthur M. Sackler Colloquium]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Academy of Sciences Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skoog]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holler]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomoty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de análisis instrumental]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-HillInteramericana de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Townsend]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joyce]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eremin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katherine]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adriaens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annemie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conservation Science 2002, Papers from the Conference held in Edinburgh, Scotland, 22-24 May 2002]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archetype Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Townsend]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joyce]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toniolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francesca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cappitelli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conservation Science 2007, Papers from the Conference held in Milan, Italy, 10-11 May 2007]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archetype Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
