<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222019000200098</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24850/j-tyca-2019-02-04</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiciones hídricas en la cuenca del Valle de México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montecillo Estado de México]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>98</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222019000200098&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222019000200098&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222019000200098&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La cuenca del Valle de México es la zona más poblada del país, con más de 22 millones de habitantes, donde se genera 22% del producto interno bruto nacional. Para abastecer de agua a esta población se requiere un volumen bruto de 2 142 hm3/año y además 641 hm3/año para los usos agrícola, industrial y de otros servicios. De este volumen, 62% proviene de los acuíferos de la propia cuenca; 17%, de aguas superficiales y residuales, y el restante 21% se importa de otras cuencas. En la actualidad, dicha cuenca está sujeta a un gran estrés hídrico debido a la sobreexplotación de los acuíferos, con un volumen de 639 hm3/año, lo que representa casi 40% de la extracción bruta de agua subterránea. Asimismo, la población continúa con un crecimiento, aunque moderado, de 0.6% anual. Se trata de una cuenca cerrada, lo que originó la construcción de una serie de obras para desalojar avenidas extraordinarias, iniciadas en el siglo XVII y que continúan hasta nuestros días. De los escurrimientos directos de agua superficial que se generan en la cuenca, sólo se usa 15% (95 hm3/año), pues el volumen de aguas blancas restante descarga a la cuenca del río Tula (521 hm3/año). El volumen total que se usa en el riego, incluyendo aguas residuales, es de 207 hm3/año, para una superficie de unas 24 000 ha, quedando una descarga de aguas residuales de 1 260 hm3/año, valores aforados a la salida de la cuenca. Mediante un balance calculado por aproximaciones sucesivas para la obtención de la infiltración inducida a los acuíferos, resulta un déficit o minado de 639 hm3/año. Ante el problema de estrés al que está sujeta esta Cuenca, es necesario implementar acciones que además de contemplar la disminución del uso del agua incluya una campaña de medición que permita conocer la efectividad de acciones que se realicen. Las propuestas estructurales que se contemplan son el uso del agua superficial para la recarga de acuíferos, uso eficiente y reúso del agua. A fin de incrementar el uso del agua superficial es necesario construir presas que retengan las aguas broncas, y definir sistemas de aprovechamiento y/o zonas de recarga a los acuíferos. Respecto al reúso, se propone realizar su tratamiento y propiciar el uso en jardines y talleres de lavado de vehículos, entre otros. Lo más importante es implementar acciones encaminadas a la disminución del uso público-urbano. Además, resulta indispensable replantear los compromisos aguas abajo en la cuenca del río Tula. Los métodos empíricos propuestos en la norma NOM-011-Conagua-2015 para la obtención del escurrimiento superficial dan resultados bastante certeros, por lo menos en este ejercicio. Además, el presente escrito muestra una metodología para obtener la disponibilidad en forma conjunta de agua superficial y subterránea, realizando un análisis mediante aproximaciones sucesivas, que permita obtener los coeficientes de infiltración al acuífero por el uso del agua.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valle de México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos hídricos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[balance hídrico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcos-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actualización de los coeficientes para obtener la recarga en los acuíferos del Valle de México]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura, Sección de Estudios de Posgrado e Investigación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional del Agua</collab>
<source><![CDATA[Edición 2012. Situación del Subsector agua potable, alcantarillado y saneamiento]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Nacional del Agua</collab>
<source><![CDATA[Banco Nacional de Datos de Agua Superficial]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional del Agua, Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México</collab>
<source><![CDATA[Apoyo técnico para la actualización de la disponibilidad de los acuíferos ZMCM, Texcoco, Chalco-Amecameca, y Cuautitlán-Pachuca, para su publicación]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[D.F., México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional del Agua, Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional del Agua, Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México</collab>
<source><![CDATA[Revisión de la disponibilidad de aguas superficiales en las Cuencas del Valle de México y Tula]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[D.F., México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional del Agua, Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional del Agua, Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México</collab>
<source><![CDATA[Programación de riegos en el Valle de México]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[D.F., México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional del Agua, Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional del Agua, Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México</collab>
<source><![CDATA[Resumen del estado de los pozos visitados del Sistema de Aguas de la Ciudad de México]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[D.F., México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conagua-OCAVM, Comisión Nacional del Agua, Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México, Dirección de Administración del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Nacional de Población</collab>
<source><![CDATA[Proyecciones de población 2010-2030, a nivel municipal]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Tercera Sección. Acuerdo por el que se actualiza la disponibilidad media anual de las aguas superficiales en las cuencas hidrológicas Xochimilco, Río la Compañía, Tochac-Tecocomulco, Río de las avenidas de Pachuca, Texcoco, Ciudad de México, Río Cuautitlán, Presa Requena, Presa Endhó, Río Salado, Río Actopan, Río Alfajayucan, Río Tula, mismas que forman parte de la Subregión Hidrológica Valle de México y Río Tula de la Región Hidrológica número 26 Pánuco]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Segunda sección. Acuerdo por el que se actualiza la disponibilidad de agua subterránea de los 653 acuíferos de los Estados Unidos Mexicanos, mismos que forman parte de las regiones administrativas que se indican]]></source>
<year>2015</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Norma Oficial Mexicana NOM-011-Conagua-2015, Conservación del recurso agua-Que establece las especificaciones y el método para determinar la disponibilidad media anual de las aguas nacionales]]></source>
<year>2015</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Documento de apoyo para el cálculo de la actualización de la disponibilidad media anual de agua subterránea]]></source>
<year>2015</year>
<month>c</month>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Segunda Sección. Acuerdo por el que se actualiza la disponibilidad media anual de las aguas superficiales nacionales de las 731 cuencas hidrológicas que comprenden las 37 Regiones hidrológicas en que se encuentra dividido los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ley de Aguas Nacionales</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la hidrología subterránea]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>170-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[D.F., México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Proyectos, Estudios y Sistemas, S.A. de C.V.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Réméniéras]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L´Hydrologie de L´Ingénieur]]></source>
<year>1960</year>
<page-range>225</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris, France ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Collection Du Laboratoire National D´Hydraulique]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural, Sistema de Información Agroalimentaria de Consulta</collab>
<source><![CDATA[Sistema de Información Agroalimentario]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural, Sistema de Información Agroalimentaria de Consulta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sistema de Aguas de la Ciudad de México</collab>
<source><![CDATA[Reporte de consumo de agua a nivel residencial]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sistema de Aguas de la Ciudad de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
