<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222019000200078</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24850/j-tyca-2019-02-03</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento biológico de desnitrificación de aguas residuales usando un reactor de biopelícula con cáscara de arroz como fuente de energía]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological treatment of wastewater denitrification using a biofilm reactor with rice husk as an energy source]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Balseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaías M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldás-Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Belén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Escuela Politécnica Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Quito ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Escuela Politécnica Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Quito ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Escuela Politécnica Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Quito ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>78</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222019000200078&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222019000200078&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222019000200078&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Se evaluaron dos sistemas de tratamiento biológico de desnitrificación en aguas residuales utilizando reactores anaerobios de biopelícula con diferente fuente externa de energía. El primer sistema empleó metanol como fuente de carbono (sistema convencional) y, el segundo, sustrato de cáscara de arroz; ambos operaron con tiempos de retención hidráulicos de 2.38, 5.56, 6.67, y 8.33 horas, con una alimentación de nitratos de 40 mg NO 3- /l. El sistema con sustrato de cáscara de arroz tuvo mayor eficiencia en la remoción de nitratos, con 97.58%, mientras que el sistema con metanol tiene una eficiencia de 93.46%, para el mismo tiempo de retención. Los dos sistemas tienen un comportamiento similar en la remoción de carga orgánica, con una eficiencia máxima de 94%. La concentración de biomasa en el reactor con sustrato de cáscara de arroz es 14 286 mg/l, siendo mayor a la del reactor con metanol, que es de 10 220 mg/l. El coeficiente de producción de biomasa, Y, es de 0.007, y de 0.0045 para el reactor con metanol y con cáscara de arroz, respectivamente, lo que indica una baja generación de lodo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Two systems of biological treatment of denitrification in wastewater were evaluated, using anaerobic biofilm reactors with different external energy source. The first system used methanol as carbon source (conventional system) and the second, rice husk substrate, both operated with hydraulic retention times of 2.38, 5.56, 6.67, and 8.33 hours, with a nitrate feed of 40 mg NO 3 &#8722; / L. The system with rice husk substrate had greater efficiency in the removal of nitrates, with 97.58%, while the system with methanol has an efficiency of 93.46%, for the same time of retention. The two systems have a similar behavior in the removal of organic load, with a maximum efficiency of 94%. The concentration of biomass in the reactor with rice husk substrate is 14 286 mg/l, being higher than that of the reactor with methanol, which is 10 220 mg/l. The coefficient of biomass production, Y, is 0.007 and 0.0045 for the reactor with methanol and with rice husk, respectively, which indicates a low generation of sludge.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[desnitrificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cáscara de arroz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biopelícula]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento biológico de aguas residuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metanol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[producción más limpia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[denitrification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rice husk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biofilm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biological treatment of wastewater]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methanol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cleaner production]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ambrosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reducción simultánea de DBO(C), NH4+ y desnitrificación en un reactor de biopelícula]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ XXVII Congreso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental]]></conf-name>
<conf-loc>Porto Alegre, Brasil </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antoine]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nitrification of activated sludge effluent: BIO-SURF process]]></article-title>
<source><![CDATA[Water and Sewage]]></source>
<year>1974</year>
<volume>11</volume>
<page-range>44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Razo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Avances en la eliminación biológica de nitrógeno, sulfuro y materia orgánica de aguas residuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de biología]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capodaglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hlavínek]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raboni]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Advances in wastewater nitrogen removal by biological processes: State of the art review]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ambiente &amp; Agua]]></source>
<year>2016</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>250-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño, construcción y operación de un sistema con biopelículas para el tratamiento y reutilización de aguas residuales municipales]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tampico, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Latin American and Caribbean Consortium of Engineering Institutions]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Environmental Protection Agency</collab>
<source><![CDATA[Las preguntas comunes y sus respuestas sobre el nitrato y el agua potable]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Yakima, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Environmental Protection Agency]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gervacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo del sistema de desnitrificación a escala de laboratorio de muestras de aguas residuales de la empresa metropolitana de rastro de Quito usando como fuente de carbono el efluente de la primera separación de levadura de Levapan del Ecuador S.A.]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Politécnica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feng]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Optimization of continuous-flow solid-phase denitrification via coupling carriers in enhancing simultaneous removal of nitrogen and organics for agricultural runoff purification]]></article-title>
<source><![CDATA[Biodegradation]]></source>
<year>2017</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>275-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Metcalf &amp; Eddy</collab>
<source><![CDATA[Wastewater engineering]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hong Kong: China ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Nitrate and nitrite in drinking water. Documento de referencia para la elaboración de las Guías de la OMS para la calidad del agua potable]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra, Suiza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Mundial de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceso de nitrificación en reactores secuenciales discontinuos SBR (Sequencing Batch Reactor) con biomasa granula]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito, Ecuador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Politécnica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leopoldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Utilización de biosólidos para la recuperación energética en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Producción + Limpia]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>74-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Proceso de eutrofización de afluentes y su prevención por medio de tratamiento de efluente]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Primero]]></source>
<year>2010</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>67-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jácome]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eliminación de nitrógeno de las aguas residuales. Procesos de nitrificación y desnitrificación]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Coruña, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Coruña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torresi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escolà]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polesel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plósz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christensson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bester]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impact of external carbon dose on the removal of micropollutants using methanol and ethanol in post-denitrifying Moving Bed Biofilm Reactors]]></article-title>
<source><![CDATA[Water Research]]></source>
<year>2017</year>
<volume>1</volume>
<numero>108</numero>
<issue>108</issue>
<page-range>95-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Biological nitrate removal from water and wastewater by solid-phase denitrification process]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotechnology Advances]]></source>
<year>2016</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1103-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
