<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222018000300142</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24850/j-tyca-2018-03-06</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of vortex tube orifice percentage in terms of sediment trap efficiency in laboratory conditions]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del porcentaje de apertura de orificio del tubo vórtice respecto de la eficiencia de retención de sedimentos en condiciones de laboratorio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asareh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ali]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamanbedast]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amirabbas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Islamic Azad university Department of Water Science and Engineering, Ahvaz Branch ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ahvaz ]]></addr-line>
<country>Iran</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Islamic Azad university Department of Water Science and Engineering, Ahvaz Branch ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ahvaz ]]></addr-line>
<country>Iran</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>142</fpage>
<lpage>155</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222018000300142&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222018000300142&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222018000300142&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Unfamiliarity with sedimentation problems in the basin has delayed a large number of projects in development, resulting in high costs. Different methods are used to prevent sediment from entering, which is transported by rivers in the form of bed load, and flows into the basin. These methods, which use vortex tubes, include increasing soil levels in the basin, building earthen walls or installing submerged panels to eliminate sediment from the inlets, and sediment traps, the use of vortex tubes. Since many variables are effective for retaining sedimentation and water loss with the vortex tube, the objective of this study was to evaluate the performance of vortex tubes in vitro, with a controlled discharge, and with four orifice widths/tube diameter (t/d) proportions (0.15, 0.20, 0.25, and 3.0), and a 45% angle with different discharges. The results showed that 43.2 kg of sediment were retained with a 0.25 t/d, which was equivalent to 84.16% of the total sedimentation that entered the system; and 36.02 kg of sediment were retained with a 0.3 t/d, which was equivalent to 84.43% of the total sedimentation that entered the system. With an increase in t/d, the retention of sediments will increase. For this index, the best option was t/d = 03. Nevertheless, if the supply of water in a region is extremely important and water is scarce, the discharge diverted with a t/d of 0.3 would be 13.88%, and 11.62% with a t/d of 0.25. Then the better option will be t/d = 0.25.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La falta de familiaridad con los problemas de sedimentación en la cuenca ha demorado una gran cantidad de proyectos durante su desarrollo, trayendo consigo altos costos. Por lo general se utiliza para prevenir la entrada de sedimento que se desplaza como carga de lecho en las corrientes y ríos que se dirigen hacia la cuenca. Diversos métodos, como el aumento del nivel del lecho de la cuenca, el montaje de la pared del suelo o placas sumergidas para eliminar el sedimento de la entrada, y el desarenador (pileta de sedimentación), se emplean en la utilización del tubo vórtice. Dado que muchas variables son efectivas en la retención de sedimentación y la pérdida de agua del tubo vórtice, el objetivo de este estudio fue evaluar el rendimiento del tubo vórtice in vitro en una descarga controlada con cuatro proporciones de ancho de la hendidura del tubo al diámetro (t/d), 0.15, 0.20, 0.25 y 3.0 en un ángulo de 45 grados con diferentes descargas. Los resultados demostraron que en la proporción t/d = 0.25, se retuvo un total de 43.2 kg de sedimento, lo cual equivale a 84.16% del total de sedimentación ingresado al sistema; y en proporción t/d = 0.3, 36.02 kg de sedimentos fueron retenidos, en equivalencia a 84.43% del total de sedimentos ingresados al sistema. Con un incremento del porcentaje t/d, el proceso de retención de sedimento tendrá una tendencia creciente. En este índice, la mejor opción resulta ser t/d = 0.3. No obstante, si el suministro de agua es de extrema importancia en una región y existe escasez de agua, dado que en t/d = 0.3, el desvío de descarga es de un 13.88% y en t/d = 0.25, el desvío de descarga resulta ser de un 11.62%; una mejor opción será t/d = 0.25.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vortex tube]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trapping]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[orifice percentage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sediment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the Froude number]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tubo vórtice]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[retención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[porcentaje de orificio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sedimento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[el número de Froude]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Extractores de sedimentos de vórtice-tubo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ingeniería Hidráulica]]></source>
<year>1994</year>
<volume>120</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blench]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Discusión de modelo y estudios de prototipos de trampas de arena por R L. Parshall]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans., ASCE]]></source>
<year>1952</year>
<volume>117</volume>
<page-range>213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farhoudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nikmehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Omid]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto de las propiedades geométricas de un tubo vórtice en las características del flujo]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[ 8. Conferencia Internacional de Ingeniería Fluvial]]></conf-name>
<conf-loc>Ahvaz, Khuzestan, Irán </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muazzen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shafaei-Bajestan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del flujo hidráulico en un desmoldeador de tubo vórtice]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ahvaz, Khuzestan, Irán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Agricultura, Universidad de Mártir Chamran]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moradi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasonizade]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kashkul]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moosavi-Jahromi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sedghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[la eficiencia de la trampa con tomas a 180 grados de inclinación ubicación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Agricultura y Ciencias de la Cultivo]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>123</numero>
<issue>123</issue>
<page-range>2885-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nickmehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farhoudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Omid]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación de los parámetros que afectan a la extracción de sedimentos de un tubo vórtice con descarga controlada e incontrolada (gratis)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Irrigación y Drenaje]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
