<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222013000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inspección de cauces: guía de reconocimiento en campo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[River inspection: field survey guide]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uh-Us]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto-Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Lorena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villahermosa Tabasco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Comisión Nacional del Agua  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Azcapotzalco Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villahermosa Tabasco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>149</fpage>
<lpage>161</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los estudios fluviales inician por lo general con visitas de inspección en campo, con el objetivo de recabar información que ayude a la realización del trabajo. Sin embargo, en muchas ocasiones, estas visitas se deben repetir debido a que los datos no eran suficientes, fueron de mala calidad, no se tenían las herramientas adecuadas para recopilarlos o algunos se omitieron por no tener claro qué recopilar. En la práctica, el incremento en el número de visitas no es deseable; por un lado, implica mayores costos y, por el otro, existen factores externos que lo hacen imposible (por ejemplo, el acceso se ha modificado o ya no se tienen las condiciones que se deseaban analizar). En este trabajo se propone una guía metodológica de reconocimiento en campo para estudios fluviales e hidráulicos que permita asegurar la mayor cantidad de información tanto en cantidad como en calidad posible en una sola visita. Se muestra un ejemplo de aplicación de la guía en un tramo de 10 km sobre el río Hondo, ubicado a las orillas de la ciudad de Chetumal, Quintana Roo, México. La guía, por sí misma, no hace clasificaciones o evaluaciones del cauce, pero aporta los elementos necesarios para alcanzar estos objetivos. Se considera que esta guía será de utilidad para ingenieros, técnicos y estudiosos de los ríos que deseen iniciarse en estudios de campo, o para dependencias como la Conagua, la CFE, los gobiernos estatales y federal, así como universidades e institutos involucrados en el mantenimiento, conservación, evaluación y manejo de cauces.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[River studies generally begin with field inspection visits in order to collect information. Nevertheless, these visits often need to be repeated because there is not enough data, its quality is poor, the right tools are not available to properly collect them or some data are omitted for lack of clarity about what is needed. In practice, an increase in the number of visits is not desirable. It increases costs and external factors also exist that make additional visits impossible (for example, access has been changed or the conditions to be analyzed no longer exist). This paper proposes a methodological field survey guide to study rivers and hydraulics in such a way that ensures gathering the greatest amount and the best quality information as possible in one visit. An example of the application of the implementation of the guide is shown in a 10 km section of the Hondo River, located on the outskirts of the city of Chetumal, Quintana Roo, Mexico. The guide itself does not provide classifications or evaluations of the channel, but rather the elements needed to achieve these objectives. This guide is considered useful for engineers, technicians and river specialists wishing to undertake field studies, or for agencies such as Conagua, the CFE, state and federal governments, as well as universities and institutes involved in the maintenance, conservation, evaluation and management of rivers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[hidráulica fluvial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecánica de ríos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de cauces]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[river hydraulics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[river mechanics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation and management of river channels]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Nota t&eacute;cnica</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Inspecci&oacute;n de cauces: gu&iacute;a de reconocimiento en campo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>River inspection: field survey guide</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Fabi&aacute;n Rivera&#45;Trejo*</b></font>    <br> <font face="verdana" size="2"><i>Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco, M&eacute;xico.</i> *Autor de correspondencia.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Freddy Uh&#45;Us    <br> </b><i>Comisi&oacute;n Nacional del Agua, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gabriel Soto&#45;Cort&eacute;s    <br> </b><i>Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Azcapotzalco, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Laura Lorena D&iacute;az&#45;Flores    <br> </b><i>Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco, M&eacute;xico.</i></font> </p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Direcci&oacute;n institucional de los autores:</b><i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Dr. Fabi&aacute;n Rivera&#45;Trejo.</i>    <br> <i>Dra. Laura Lorena D&iacute;az&#45;Flores.</i>    <br> Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco    <br> Carr. Cunduac&aacute;n&#45;Jalpa de M&eacute;ndez km. 1    <br> Col. La Esmeralda    <br> 86690 Cunduac&aacute;n., Tabasco, M&eacute;xico    <br> Tel&eacute;fono y fax: +(52) (914) 3360 940    <br> <a href="mailto:jgfabianrivera@gmail.com">jgfabianrivera@gmail.com</a>    <br> <a href="mailto:lldf72@yahoo.com">lldf72@yahoo.com</a>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>M.I.H. Freddy Uh&#45;Us.</i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       Comisi&oacute;n Nacional del Agua    <br>       Av. &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n n&uacute;m. 494, Col. Centro    <br>       77000 Chetumal, Quintana Roo, M&eacute;xico    <br>       Tel&eacute;fono y fax: +(52) (983) 8320 024    <br>   <a href="mailto:freddyuh2112@hotmail.com">freddyuh2112@hotmail.com</a>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. Gabriel Soto&#45;Cort&eacute;s.</i>    <br>       Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Unidad    <br>       Azcapotzalco    <br>       Av. San Pablo n&uacute;m.180, Azcapotzalco    <br>       02200 M&eacute;xico, D.F., M&eacute;xico    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       Tel&eacute;fono y fax: +52 (55) 5318 9000    <br>   <a href="mailto:gsotouam@gmail.com">gsotouam@gmail.com</a>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 13/04/10    <br> 	Aceptado: 20/07/12</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudios fluviales inician por lo general con visitas de inspecci&oacute;n en campo, con el objetivo de recabar informaci&oacute;n que ayude a la realizaci&oacute;n del trabajo. Sin embargo, en muchas ocasiones, estas visitas se deben repetir debido a que los datos no eran suficientes, fueron de mala calidad, no se ten&iacute;an las herramientas adecuadas para recopilarlos o algunos se omitieron por no tener claro qu&eacute; recopilar. En la pr&aacute;ctica, el incremento en el n&uacute;mero de visitas no es deseable; por un lado, implica mayores costos y, por el otro, existen factores externos que lo hacen imposible (por ejemplo, el acceso se ha modificado o ya no se tienen las condiciones que se deseaban analizar). En este trabajo se propone una gu&iacute;a metodol&oacute;gica de reconocimiento en campo para estudios fluviales e hidr&aacute;ulicos que permita asegurar la mayor cantidad de informaci&oacute;n tanto en cantidad como en calidad posible en una sola visita. Se muestra un ejemplo de aplicaci&oacute;n de la gu&iacute;a en un tramo de 10 km sobre el r&iacute;o Hondo, ubicado a las orillas de la ciudad de Chetumal, Quintana Roo, M&eacute;xico. La gu&iacute;a, por s&iacute; misma, no hace clasificaciones o evaluaciones del cauce, pero aporta los elementos necesarios para alcanzar estos objetivos. Se considera que esta gu&iacute;a ser&aacute; de utilidad para ingenieros, t&eacute;cnicos y estudiosos de los r&iacute;os que deseen iniciarse en estudios de campo, o para dependencias como la Conagua, la CFE, los gobiernos estatales y federal, as&iacute; como universidades e institutos involucrados en el mantenimiento, conservaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y manejo de cauces.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> hidr&aacute;ulica fluvial, mec&aacute;nica de r&iacute;os, evaluaci&oacute;n de cauces.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">River studies generally begin with field inspection visits in order to collect information. Nevertheless, these visits often need to be repeated because there is not enough data, its quality is poor, the right tools are not available to properly collect them or some data are omitted for lack of clarity about what is needed. In practice, an increase in the number of visits is not desirable. It increases costs and external factors also exist that make additional visits impossible (for example, access has been changed or the conditions to be analyzed no longer exist). This paper proposes a methodological field survey guide to study rivers and hydraulics in such a way that ensures gathering the greatest amount and the best quality information as possible in one visit. An example of the application of the implementation of the guide is shown in a 10 km section of the Hondo River, located on the outskirts of the city of Chetumal, Quintana Roo, Mexico. The guide itself does not provide classifications or evaluations of the channel, but rather the elements needed to achieve these objectives. This guide is considered useful for engineers, technicians and river specialists wishing to undertake field studies, or for agencies such as Conagua, the CFE, state and federal governments, as well as universities and institutes involved in the maintenance, conservation, evaluation and management of rivers.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> river hydraulics, river mechanics, evaluation and management of river channels.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los r&iacute;os se comportan de maneras muy diversas y con el tiempo van sufriendo cambios en la b&uacute;squeda de la estabilidad hidr&aacute;ulica. Estos cambios se deben a dos factores principales, los primeros asociados con fen&oacute;menos naturales y los segundos por causas antropog&eacute;nicas. La importancia de la exploraci&oacute;n o conocimiento de los cauces es de gran beneficio, pues sobre todo en eventos extremos posibilita la prevenci&oacute;n o reducci&oacute;n de da&ntilde;os en los &aacute;mbitos econ&oacute;micos y de infraestructura, pero de manera principal, cuando se trata de vidas humanas. Uno de los primeros pasos para estudiar un r&iacute;o es intentar clasificarlo y esto se hace de acuerdo con las necesidades del investigador a cargo, el cual, vale la pena resaltar, puede tener formaciones profesionales muy diversas: ingeniero, hidr&oacute;logo, geomorf&oacute;logo, bi&oacute;logo, ge&oacute;logo o ec&oacute;logo, entre otros (Qui&ntilde;onez, 2007). En la literatura existe un gran n&uacute;mero de propuestas de clasificaci&oacute;n de r&iacute;os (Naiman <i>et al</i>., 1992; Montgomery y Buffington, 1993; Goodwin, 1999; Simon y Thorne, 1996). En M&eacute;xico se han escrito algunos documentos donde se proponen diversas t&eacute;cnicas de clasificaci&oacute;n de r&iacute;os (Gracia y Garc&iacute;a, 1997; Gracia y Maza, 1997; Berezowsky y Vilchis, 2000). Sin embargo, a la fecha, la comunidad cient&iacute;fica a&uacute;n no se ha puesto de acuerdo sobre cu&aacute;l es la mejor metodolog&iacute;a a aplicar para clasificar un r&iacute;o (Kondolf, 1995; Miller y Ritter, 1996; Juracek y Fitzpatrick, 2003; Simon <i>et al</i>. 2005), en lo que s&iacute; se est&aacute; de acuerdo es en la necesidad de recolectar datos de campo (Gracia y Maza, 1997; Rosgen, 1994; Berezowsky y Vilchis, 2000; Simon <i>et al</i>., 2005; Rivera&#45;Trejo <i>et al</i>., 2008). Es frecuente realizar varias visitas al sitio de estudio; sin embargo, en la mayor&iacute;a de los casos se debe a que los datos recolectados no fueron suficientes, fueron de mala calidad, se omitieron o no se ten&iacute;an las herramientas o elementos necesarios para su recolecci&oacute;n. En la pr&aacute;ctica, el incremento en el n&uacute;mero de visitas no es deseable; por un lado, implica mayores costos, y por el otro existen factores externos que lo hacen imposible, debido a que, por ejemplo, el acceso se ha modificado o hasta porque ya no se tienen las condiciones que se deseaban analizar. Esto sucede debido a la carencia de una gu&iacute;a metodol&oacute;gica que permita asegurar la mayor cantidad de informaci&oacute;n tanto en cantidad como en calidad. La gu&iacute;a debe definir con claridad cu&aacute;les son los datos principales a recopilar en campo y c&oacute;mo hacerlo, y debe aportar los datos m&iacute;nimos para establecer una primera aproximaci&oacute;n del estado del cauce y su posterior clasificaci&oacute;n. En este trabajo, a partir de experiencia adquirida en campo, se propuso una gu&iacute;a b&aacute;sica para la inspecci&oacute;n de cauces, que en primera instancia pueda ser aplicada incluso por una sola persona, ya que las herramientas y/o dispositivos de apoyo propuestos son ligeros y las muestras a recolectar peque&ntilde;as. La gu&iacute;a divide las variables a recolectar en tres grupos: I) geom&eacute;tricas y morfol&oacute;gicas; II) hidr&aacute;ulicas y sedimentol&oacute;gicas; y III) antropog&eacute;nicas. Los par&aacute;metros bi&oacute;ticos y qu&iacute;micos no formaron parte de esta gu&iacute;a, pues no contribuyen al cambio fluvimorfol&oacute;gico de un cauce, sin embargo, en caso necesario pueden ser agregadas. Se ejemplifica el uso de la gu&iacute;a aplic&aacute;ndola a un tramo aproximado de 10 km sobre el r&iacute;o Hondo, ubicado a un costado de la ciudad de Chetumal, en el estado de Quintana Roo, M&eacute;xico. A partir de la informaci&oacute;n recopilada en campo se establecieron las bases para una evaluaci&oacute;n a detalle de la zona de estudio (Uh, 2010). El beneficio de aplicar esta gu&iacute;a metodol&oacute;gica impact&oacute; directamente en la calidad y cantidad de datos recolectados, por lo que se espera que su uso reduzca costos y permita llevar a cabo la inspecci&oacute;n de campo de manera eficiente y metodol&oacute;gica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Definici&oacute;n de variables</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cauces por naturaleza propia tienden al equilibrio por medio del ajuste de ciertos par&aacute;metros, entre los que se encuentran: el caudal, la pendiente longitudinal, el transporte de sedimentos, la resistencia al flujo, la estabilidad de las m&aacute;rgenes y del fondo, la vegetaci&oacute;n, la temperatura, la geolog&iacute;a y las actividades humanas. Cabe resaltar que en la mayor&iacute;a de los casos son m&aacute;s importantes las interrelaciones entre factores que la influencia de cada uno de ellos por separado. Un ejemplo de lo anterior es la interrelaci&oacute;n entre la pendiente longitudinal, la carga de sedimento y la resistencia de las m&aacute;rgenes y del fondo al movimiento, ya que est&aacute;n estrechamente ligadas entre s&iacute; (Gracia y Maza, 1997). A partir de estas consideraciones, se propusieron tres grupos de variables: Grupo I: geom&eacute;tricas y morfol&oacute;gicas, Grupo II: hidr&aacute;ulicas y sedimentol&oacute;gicas, y Grupo III: antropog&eacute;nicas. En los <a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10c1a.jpg" target="_blank">cuadros 1a</a>, <a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10c1b.jpg" target="_blank">1b</a> y <a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10c1c.jpg" target="_blank">1c</a> se resumen las variables involucradas en cada grupo, el equipo necesario para su muestreo y los procedimientos a seguir para su recolecci&oacute;n. El &eacute;xito en la aplicaci&oacute;n de la gu&iacute;a implica un trabajo de gabinete previo, el cual considera, entre otros aspectos:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) Informaci&oacute;n previa.</i> Se debe investigar la informaci&oacute;n existente referente al cuerpo de agua a evaluar, las diversas obras construidas en el cauce o cercanas al mismo, la existencia de estaciones de medici&oacute;n (hidrol&oacute;gicas, climatol&oacute;gicas, etc&eacute;tera) y el tipo de terreno, entre otras. Esto se logra a trav&eacute;s de mapas del sitio, fotograf&iacute;as a&eacute;reas, im&aacute;genes de sat&eacute;lite y/o reportes previos, y consulta a dependencias como la Comisi&oacute;n Nacional del Agua (Conagua), el Servicio Meteorol&oacute;gico Nacional (SMN) y la Comisi&oacute;n Federal de Electricidad (CFE), por mencionar algunas. Por lo general, la evaluaci&oacute;n inicial es de tipo visual, debi&eacute;ndose registrar los procesos que se perciban en el cauce, apoy&aacute;ndose en la recolecci&oacute;n de muestras para un posterior an&aacute;lisis de laboratorio. Las fotograf&iacute;as que se tomen deben estar georreferenciadas, e incluir puntos o zonas de inter&eacute;s, obras hidr&aacute;ulicas existentes y cualquier otro dato relevante que se aprecie.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) Equipo.</i> Una evaluaci&oacute;n fluvial en campo lo m&aacute;s completa posible inicia asegur&aacute;ndose de contar con el equipo necesario y completo antes de iniciar el recorrido, pues en ocasiones resulta imposible regresar por &eacute;l y en otras no existen segundas oportunidades para recopilar informaci&oacute;n, por condiciones extremas que pudieran presentarse, dificultando la realizaci&oacute;n de mediciones. El equipo recomendado se debe componer al menos de los siguientes elementos: equipo de seguridad, equipo de medici&oacute;n y equipo de apoyo, su descripci&oacute;n se encuentra en el <a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>. Se recomienda hacer un chequeo antes de iniciar el recorrido.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c) Transporte.</i> La inspecci&oacute;n en campo involucra la disponibilidad de los medios de transporte terrestre (camioneta) y fluvial (lancha). Aunque de manera usual estas visitas se llevan a cabo exclusivamente por v&iacute;a terrestre, la recomendaci&oacute;n es disponer del transporte fluvial, ya que posibilita un recorrido a detalle de la zona de estudio. En ambos casos, lo m&aacute;s aconsejable es disponer de personal nativo de la zona que sirva de gu&iacute;a y apoyo durante los recorridos, adem&aacute;s de planear en gabinete la ruta a seguir, apoy&aacute;ndose de mapas del sitio. En caso de disponer de una lancha, un punto importante a considerar es el lugar de embarque y desembarque fluvial, pues no siempre es posible encontrar lugares adecuados para estas maniobras, por lo que tambi&eacute;n se aconseja que las embarcaciones para estos recorridos sean peque&ntilde;as.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d) Plan de trabajo.</i> Una vez verificados y recopilados los elementos b&aacute;sicos para la visita, el siguiente punto es realizar el plan de trabajo; a partir de mapas, fotograf&iacute;as e im&aacute;genes de sat&eacute;lite que existan de la zona se traza la ruta a seguir. En este punto se deben tomar en cuenta los siguientes aspectos: posibles zonas de embarque y desembarque; ciudades, poblados o comunidades aleda&ntilde;os; puntos de abastecimiento de combustible; infraestructura hidr&aacute;ulica existente; centros de atenci&oacute;n a emergencias; estaciones de medici&oacute;n y/o aforo, y obras de cruce (puentes, t&uacute;neles, etc&eacute;tera). Es a partir de la recolecci&oacute;n de esta informaci&oacute;n que se asegura una buena planeaci&oacute;n del recorrido de campo y se traza la ruta a seguir.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caso de aplicaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se aplic&oacute; la gu&iacute;a de inspecci&oacute;n de cauces para un tramo del r&iacute;o Hondo, ubicado en Chetumal, Quintana Roo, M&eacute;xico, la cual integr&oacute; los siguientes aspectos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) &Aacute;rea de estudio.</i> La cuenca transfronteriza del r&iacute;o Hondo drena un &aacute;rea aproximada de 13 500 kil&oacute;metros cuadrados. Esta corriente constituye el l&iacute;mite internacional entre M&eacute;xico y Belice en aproximadamente 160 kil&oacute;metros, desembocando al final en la bah&iacute;a de Chetumal (Conagua, 2004). El r&iacute;o Hondo es la mayor corriente superficial permanente de su regi&oacute;n, la pen&iacute;nsula de Yucat&aacute;n, cuyo suelo es demasiado permeable para retener el agua, que en su mayor&iacute;a trasmina, formando r&iacute;os subterr&aacute;neos y cenotes. La importancia del r&iacute;o Hondo va desde la gran riqueza hist&oacute;rica que posee en la regi&oacute;n, pues son numerosos los sitios arqueol&oacute;gicos que se encuentran en su recorrido, hasta fuente de abastecimiento de agua y v&iacute;a de comunicaci&oacute;n hacia el interior del territorio, siendo un punto b&aacute;sico para el desarrollo tanto del sur de Quintana Roo y el norte de Belice (Conagua, 2004). El tramo en estudio del cauce se localiza en las inmediaciones de la ciudad de Chetumal, Quintana Roo, y es el l&iacute;mite territorial entre los pa&iacute;ses de M&eacute;xico y Belice (<a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>).</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) Im&aacute;genes, fotograf&iacute;a y mapas.</i> A partir de im&aacute;genes de sat&eacute;lite (Google Earth, 2010), se identific&oacute; el tramo del cauce en estudio, delimitando la zona de evaluaci&oacute;n unos 10 km antes de la desembocadura del r&iacute;o a la bah&iacute;a de Chetumal, y se ubicaron las zonas tentativas para desembarque de la lancha, estaciones de medici&oacute;n, poblados aleda&ntilde;os e infraestructura hidr&aacute;ulica existente.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c) Poblados aleda&ntilde;os al cauce.</i> Se identificaron los poblados principales en la zona de estudio, los cuales fueron los siguientes: Santa Elena, M&eacute;xico, y Santa Elena, Belice, que tienen el mismo nombre tanto de lado mexicano como del pa&iacute;s vecino. Se encuentra tambi&eacute;n la ciudad de Chetumal, capital del estado de Quintana Roo, que es el punto de la desembocadura del r&iacute;o Hondo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d) Infraestructura hidr&aacute;ulica.</i> Se identificaron dos puentes en el cauce, en las cercan&iacute;as de la comunidad de Santa Elena. El Puente I, "Puente Internacional R&iacute;o Hondo Antiguo", es el primero que se construy&oacute; y data de 1978; mientras que el Puente II, llamado "Puente Internacional R&iacute;o Hondo Nuevo", tiene unos cinco a&ntilde;os de terminado y se localiza de manera aproximada a 600 m aguas arriba del primero.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>e) Identificaci&oacute;n de secciones de control y zonas de inter&eacute;s.</i> Se seleccionaron nueve secciones de control en el tramo a inspeccionar (<a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10f2.jpg" target="_blank">figura 2</a>). Las secciones se ubicaron en zonas de tramos rectos, esto con la finalidad de que los resultados a obtener fueran lo m&aacute;s apegados a las condiciones del cauce y no alterados por los efectos de una curva o de una estructura hidr&aacute;ulica. Adem&aacute;s, se escogieron zonas de inter&eacute;s, como entradas a bah&iacute;as, lagunas o islas. Definido el punto de partida, se trazaron las secciones en el tramo de estudio del cauce, quedando las siguientes: secci&oacute;n 1, delta del r&iacute;o Hondo, desembocadura del r&iacute;o al mar; secci&oacute;n 2, localizaci&oacute;n a 1 000 m de la desembocadura; secci&oacute;n 3, localizaci&oacute;n a 2 000 m de la desembocadura; secci&oacute;n 4, localizaci&oacute;n a 3 000 m de la desembocadura; secci&oacute;n 5, localizaci&oacute;n a 4 000 m de la desembocadura; secci&oacute;n 6, Sajomal Lagoon, aguas internacionales; secci&oacute;n 7, previa a la interacci&oacute;n con los puentes; secci&oacute;n 8, puente I, frontera con Belice; secci&oacute;n 9, puente II, frontera con Belice. La identificaci&oacute;n de estos puntos se realiz&oacute; apoy&aacute;ndose en imagen de sat&eacute;lite. A continuaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo un recorrido terrestre para identificar los puntos selecionados y verificar las condiciones para el recorrido fluvial.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>f) Recorrido terrestre.</i> Inici&oacute; en los muelles de la bah&iacute;a de Chetumal, donde se contact&oacute; a la empresa privada "Villas Manat&iacute;" y se les solicit&oacute; autorizaci&oacute;n para emplear su muelle&#45;rampa para bajar la lancha, con lo que se resolvi&oacute; el punto de desembarque de la lancha. Como siguiente actividad se recorri&oacute; la ciudad de Chetumal en las cercan&iacute;as con el r&iacute;o, para ubicar los puntos de adquisici&oacute;n del combustible, centros de atenci&oacute;n de emergencias y apoyo durante el recorrido fluvial.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>g) Recorrido fluvial.</i> Una vez verificada la disponibilidad y el estado del equipo, los insumos e implementos b&aacute;sicos necesarios para la realizaci&oacute;n del trabajo, se realiz&oacute; el recorrido fluvial, recopilando y clasificando la informaci&oacute;n. A continuaci&oacute;n se muestran los resultados obtenidos de esta evaluaci&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las siguientes figuras se muestra un ejemplo del llenado de las hojas de campo referente al equipo (<a href="#f3">figura 3</a>), as&iacute; como de puntos de control y estructuras hidr&aacute;ulicas (<a href="#f4">figura 4</a>). A partir de los datos recopilados se realiz&oacute; una primera visi&oacute;n de los procesos involucrados en la zona de estudio. Se midieron las secciones transversales y se construyeron dos gr&aacute;ficas; una relacion&oacute; la variaci&oacute;n de la profundidad de las secciones de control con la sinuosidad del cauce (<a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10f5.jpg" target="_blank">figura 5</a>) y otra los anchos (<a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10f6.jpg" target="_blank">figura 6</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v4n2/a10f3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v4n2/a10f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Derivado de los datos recopilados en campo y las <a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10f5.jpg" target="_blank">figuras 5</a> y <a href="/img/revistas/tca/v4n2/a10f6.jpg" target="_blank">6</a>, se aprecia que existe un estrangulamiento en las secciones transversales y longitudinales entre los puntos 8 y 9 (entre los puentes) y que existe una pendiente del fondo mayor que aguas abajo de los mismos, lo cual hace pensar que se est&aacute; generando un proceso erosivo que se puede explicar por medio de la balanza de Lane. En el punto 7 se observa un ensanchamiento, mismo que puede deberse a que los sedimentos erosionados entre las zonas de los puentes son depositados aguas abajo de los mismos. Al subir el nivel del fondo en el r&iacute;o y encontrar las corrientes un obst&aacute;culo al centro, empiezan a circular pegadas a las m&aacute;rgenes; por tal raz&oacute;n, los cauces tienden a ensancharse, fen&oacute;meno que puede estar sucediendo en ese tramo del r&iacute;o. La secci&oacute;n 6, correspondiente a la entrada de la laguna, que tiene un ancho de 103 m y una profundidad promedio de 6.40 m; en relaci&oacute;n con la secci&oacute;n anterior es menos ancha, pero m&aacute;s profunda; en este comportamiento se advierte que probablemente exista un efecto de la laguna en cuanto a la retenci&oacute;n de los sedimentos; para corroborarlo se necesita conocer la distribuci&oacute;n de los caudales de entrada y salida a la laguna, a fin de inferir el comportamiento y su influencia en el comportamiento fluviomorfol&oacute;gico del r&iacute;o. En la secci&oacute;n 5 se observa que el ancho del cauce a&uacute;n es significativo (120 m), esto hace suponer que sigue un alto dep&oacute;sito de sedimentos. En la secci&oacute;n 4 se aprecia un cambio importante en el ancho del cauce, llegando a 50.00 m, y una profundidad promedio de 9.00 m, as&iacute; se piensa que es el ancho promedio que alguna vez tuvo todo el cauce, y que en caso de continuar la tendencia y que crezca el azolvamiento, el fen&oacute;meno observado de ensanchamiento se desplazar&aacute; hacia aguas abajo. Por otra parte, en la secci&oacute;n 3 empieza a ensancharse el cauce, alcanzando los 71 m, con una profundidad de 8.00 m, mientras que en la secci&oacute;n 2, el ancho es de 123 m, con una profundidad de 6.00 m. En ambos casos y por su cercan&iacute;a con el mar, este comportamiento es el resultado de la interacci&oacute;n r&iacute;o&#45;mar, que se manifiesta con una delta que empieza a formarse de manera aproximada de la secci&oacute;n 3. Por &uacute;ltimo se tiene la secci&oacute;n 1, que es exactamente la desembocadura del r&iacute;o; en dicha secci&oacute;n se ha formado una isla de unos 100 m de ancho y canales de navegaci&oacute;n, como ya se hab&iacute;a comentado. El fen&oacute;meno se debe a la interacci&oacute;n r&iacute;o&#45;mar y a la forma de la desembocadura, que en este caso da el origen a la isla y en otros a la formaci&oacute;n de barras. Aqu&iacute; es importante estudiar c&oacute;mo ha sido la evoluci&oacute;n de este delta y si el efecto de los puentes es el responsable de una aceleraci&oacute;n del proceso de azolvamiento. La vital importancia del r&iacute;o como v&iacute;a fluvial merece, por s&iacute; sola, que se realice un estudio fluviomorfol&oacute;gico completo, que incluya batimetr&iacute;a a detalle, cuantificaci&oacute;n de sedimentos e hidrodin&aacute;mica. A partir de estos elementos ser&aacute; posible obtener una radiograf&iacute;a del r&iacute;o y as&iacute; llevar a cabo medidas tanto estructurales como no estructurales, con la finalidad de revertir los posibles efectos negativos que est&aacute;n alterando el equilibrio del r&iacute;o. Con base en lo anterior, se puede decir que el cauce se encuentra en un proceso de desequilibrio y que busca de manera natural restaurar los efectos ocasionados por los puentes construidos; esto lo est&aacute; llevando a modificar sus condiciones naturales y a crear procesos que pueden alterar de manera significativa sus caracter&iacute;sticas de escurrimiento. La comprobaci&oacute;n de estas hip&oacute;tesis considera un programa detallado de monitoreo. De la informaci&oacute;n recopilada en campo, una propuesta es que las secciones de monitoreo se reduzcan y que se consideren s&oacute;lo siete de las nueve secciones iniciales: una secci&oacute;n aguas arriba; una intermedia; una aguas abajo de los puentes; una secci&oacute;n antes de la entrada de la laguna; una despu&eacute;s de la laguna; una secci&oacute;n donde empieza el delta del r&iacute;o, y una en la desembocadura del mismo a la bah&iacute;a de Chetumal. Por &uacute;ltimo, se comenta que la aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a al caso de un tramo fluvial de r&iacute;o Hondo fue con la finalidad de ver la bondad de la misma, tomando en cuenta que se realiz&oacute; una sola visita al sitio. En ning&uacute;n sentido esta gu&iacute;a suplir&aacute; a un estudio integral y s&oacute;lo da elementos para valoraciones posteriores. Se espera que este trabajo sirva a ingenieros de campo, t&eacute;cnicos, estudiantes y p&uacute;blico en general, interesados en los aspectos metodol&oacute;gicos de la evaluaci&oacute;n de cauces. Dependencias tales como la Conagua, la CFE, gobiernos federal y estatales, as&iacute; como universidades e institutos, son los potenciales beneficiarios de esta metodolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BEREZOWSKY, V.M. y VILCHIS, V.R. <i>Protecci&oacute;n y Control de Cauces.</i> M&eacute;xico, D.F.: CNA&#45;IMTA, 2000, 695 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765617&pid=S2007-2422201300020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CONAGUA. <i>T&eacute;rminos de referencia para la realizaci&oacute;n del estudio Diagn&oacute;stico para el manejo sustentable del agua en la cuenca Internacional del r&iacute;o Hondo M&eacute;xico&#45;Belice al 2025.</i> Comisi&oacute;n Nacional del Agua&#45;Gobierno del estado de Quintana Roo, 2004, 33 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765619&pid=S2007-2422201300020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GOODWIN, C.N. Fluvial classification: Neanderthals necessity or needless normalcy. <i>Proceedings of Specialty Conference on Wildland Hydrology.</i> AWRA, 1999, pp. 229&#45;236.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765621&pid=S2007-2422201300020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">GOOGLE EARTH. Software libre Google Earth &#91;en l&iacute;nea&#93;. Revisado el 6 enero 2010. Disponible en <i>World Wide Web</i>: <a href="http://earth.google.es" target="_blank">earth.google.es</a>.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GRACIA, J. y MAZA, J.A. Morfolog&iacute;a de r&iacute;os. Cap&iacute;tulo 11. <i>Manual de ingenier&iacute;a de r&iacute;os.</i> M&eacute;xico, D.F.: Instituto de Ingenier&iacute;a de la UNAM, 1997, 50 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765624&pid=S2007-2422201300020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GRACIA, J. y GARCIA, M. Estabilidad de cauces. Cap&iacute;tulo 12. <i>Manual de ingenier&iacute;a de r&iacute;os.</i> M&eacute;xico, D.F.: Instituto de Ingenier&iacute;a de la UNAM, 1997, 124 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765626&pid=S2007-2422201300020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">JURACEK, K.E. and FITZPATRICK, F.A. Limitations and implications of stream classification. <i>Journal of American Water Resources Association.</i> Vol. 39, No. 3, 2003, pp. 659&#45;670.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765628&pid=S2007-2422201300020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KONDOLF, G.M. Geomorphological streams cannel classification in aquatic habitat restoration: uses and limitations. <i>Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems.</i> Vol. 5, 1995, pp. 1&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765630&pid=S2007-2422201300020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MILLER, J.R. and RITTER, J.B. An examination of the Rosgen classification of natural Rivers. <i>Catena</i>. Vol. 27, 1996, pp. 295&#45;299.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765632&pid=S2007-2422201300020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MONTGOMERY, D.R. and BUFFINGTON, J.M. <i>Channel classification, prediction of channel response and assessment of channel condition.</i> Washington, D.C.: Naturak Resource Report TFW&#45;SH10&#45;93&#45;002, 1993, 86 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765634&pid=S2007-2422201300020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">NAIMAN, R.J., LONZARICH, D.G., BEECHIE, T.J. and RALPH, S.C. General principles of classification and the assessment of conservation potential in rivers. In: <i>Rivers Conservation and Management.</i> Chichester, UK: Wiley &amp; Sons, 1992, pp. 93&#45;123.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765636&pid=S2007-2422201300020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">QUI&Ntilde;ONEZ, A.V. Aplicaci&oacute;n del sistema de clasificaci&oacute;n fluvial de Rosgen en arroyos urbanos de la regi&oacute;n del oeste del estado de Paran&aacute; (Brasil). <i>Memorias del Tercer Simposio Regional sobre Hidr&aacute;ulica de R&iacute;os.</i> C&oacute;rdoba, Argentina: 2007, pp 1&#45;7 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Fecha de consulta: 9 de marzo de 2010. Disponible en <i>World Wide Web</i>: <a href="http://irh_fce.unse.edu.ar/Rios2007/index_archivos/A/7.pdf" target="_blank">http://irh_fce.unse.edu.ar/Rios2007/index_archivos/A/7.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765638&pid=S2007-2422201300020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RIVERA&#45;TREJO, F., V&Aacute;ZQUEZ&#45;RODR&Iacute;GUEZ, J.M., MENDOZA&#45;PALACIOS, J., ESTRADA&#45;BOTELLO, M. y SOTO&#45;CORT&Eacute;S, G. Alteraci&oacute;n que presenta la distribuci&oacute;n de sedimentos en una bifurcaci&oacute;n de un r&iacute;o de planicie debido a cambios morfol&oacute;gicos inducidos. Estudio de campo. <i>Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica en M&eacute;xico.</i> Vol. XXIII, n&uacute;m. 3, 2008, pp. 49&#45;63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765640&pid=S2007-2422201300020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROSGEN, D.L. A classification of natural rivers. <i>Catena</i>. Vol. 22, 1994, pp. 169&#45;199.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765642&pid=S2007-2422201300020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SIMON, A. and THORNE, C.R. Channel adjustment of an unstable coarse&#45;grained stream: Opposing trends of boundary and critical shear stress, and the applicability of extremal hypotheses. <i>Earth Surface Processes and Landform.</i> Vol. 21, 1996, pp. 155&#45;180.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765644&pid=S2007-2422201300020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SIMON, A., DOYLE, M., KONDOLF, M., SHIELDS, F.D., RHOADS, B., GRANT, G., FITZPATRICK, F., JURACEK, K., MCPHILLIPS, M., and MACBROOM, J. <i>How well do Rosgen classification and associated "Natural channel design" method integrate and quantify fluvial processes and channel response?</i> ASCE, 2005, 12 pp. &#91;en l&iacute;nea&#93;. Fecha de consulta: 9 de marzo de 2010. Disponible en <i>World Wide Web</i>: <a href="http://ascelibrary.org" target="_blank">http.ascelibrary.org</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765646&pid=S2007-2422201300020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UH, F. <i>Evaluaci&oacute;n de cauces a trav&eacute;s de par&aacute;metros fluviales.</i> Tesis de grado. Villahermosa, M&eacute;xico: Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco, 2010, 83 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9765648&pid=S2007-2422201300020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEREZOWSKY]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILCHIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protección y Control de Cauces]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>695</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CNA-IMTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONAGUA</collab>
<source><![CDATA[Términos de referencia para la realización del estudio Diagnóstico para el manejo sustentable del agua en la cuenca Internacional del río Hondo México-Belice al 2025]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>33</page-range><publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional del AguaGobierno del estado de Quintana Roo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOODWIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fluvial classification: Neanderthals necessity or needless normalcy]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>229-236</page-range><publisher-name><![CDATA[AWRA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRACIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MAZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Morfología de ríos]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>50</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ingeniería de la UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRACIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estabilidad de cauces]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>124</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ingeniería de la UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JURACEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FITZPATRICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Limitations and implications of stream classification]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of American Water Resources Association]]></source>
<year>2003</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>659-670</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KONDOLF]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Geomorphological streams cannel classification in aquatic habitat restoration: uses and limitations]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems]]></source>
<year>1995</year>
<volume>5</volume>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RITTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An examination of the Rosgen classification of natural Rivers]]></article-title>
<source><![CDATA[Catena]]></source>
<year>1996</year>
<volume>27</volume>
<page-range>295-299</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTGOMERY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BUFFINGTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Channel classification, prediction of channel response and assessment of channel condition]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NAIMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LONZARICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEECHIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RALPH]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[General principles of classification and the assessment of conservation potential in rivers]]></article-title>
<source><![CDATA[Rivers Conservation and Management]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>93-123</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chichester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QUIÑONEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación del sistema de clasificación fluvial de Rosgen en arroyos urbanos de la región del oeste del estado de Paraná (Brasil)]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>1-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Córdoba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIVERA-TREJO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VÁZQUEZ-RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MENDOZA-PALACIOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESTRADA-BOTELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOTO-CORTÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteración que presenta la distribución de sedimentos en una bifurcación de un río de planicie debido a cambios morfológicos inducidos. Estudio de campo]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Hidráulica en México]]></source>
<year>2008</year>
<volume>XXIII</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>49-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSGEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A classification of natural rivers]]></article-title>
<source><![CDATA[Catena]]></source>
<year>1994</year>
<volume>22</volume>
<page-range>169-199</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SIMON]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[THORNE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Channel adjustment of an unstable coarse-grained stream: Opposing trends of boundary and critical shear stress, and the applicability of extremal hypotheses]]></article-title>
<source><![CDATA[Earth Surface Processes and Landform]]></source>
<year>1996</year>
<volume>21</volume>
<page-range>155-180</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SIMON]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DOYLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KONDOLF]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHIELDS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RHOADS]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRANT]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FITZPATRICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JURACEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MCPHILLIPS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MACBROOM]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How well do Rosgen classification and associated "Natural channel design" method integrate and quantify fluvial processes and channel response?]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>12</page-range><publisher-name><![CDATA[ASCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[UH]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de cauces a través de parámetros fluviales]]></source>
<year></year>
<page-range>83</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
