<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-1132</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias forestales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. de cienc. forestales]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-1132</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-11322011000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Editorial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mallén Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>03</fpage>
<lpage>04</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-11322011000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-11322011000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-11322011000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Biol. Juana Huerta Crespo (1929 &#45; 2011)</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>M.C. Carlos Mall&eacute;n Rivera</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Editor en Jefe.</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hablar de la profesora Juana Huerta Crespo es hablar de toda una instituci&oacute;n &#45;en lo relativo a la ense&ntilde;anza, investigaci&oacute;n y servicio en el &aacute;rea forestal&#45; debido a la relevancia de su trabajo que durante 54 a&ntilde;os realiz&oacute; en nuestro pa&iacute;s, principalmente en la Universidad Aut&oacute;noma Chapingo, donde en forma ininterrumpida y durante 46  a&ntilde;os particip&oacute; en la formaci&oacute;n de un gran n&uacute;mero de profesionistas forestales.</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remcf/v2n5/a1f1.jpg"></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el a&ntilde;o de 1963, la bi&oacute;loga Juana Huerta ingres&oacute; a la Escuela Nacional de Agricultura (ENA), hoy Universidad Aut&oacute;noma Chapingo (UACh), para impartir clases. Hecho por dem&aacute;s trascendente, ya que fue de las primeras mujeres catedr&aacute;ticas en la ENA, junto con otras pioneras como la maestra Antonia Gonz&aacute;lez Embarcadero; as&iacute; mismo, trabajaba en el entonces Instituto Nacional de Investigaciones Forestales (INIF), ubicado en el Distrito Federal, donde tambi&eacute;n viv&iacute;a, lo que ocasionaba el traslado constante al Estado de M&eacute;xico, entidad en la que se ubicaba la UACH.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que el reto era grande, puesto que en esa &eacute;poca en la Escuela Nacional de Agricultura imperaba una f&eacute;rrea disciplina militar, adem&aacute;s de tener que convivir con acad&eacute;micos, administrativos y alumnos, que en m&aacute;s del 90 % eran de sexo masculino: la profesora Huerta no desisti&oacute;.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La profesora, desde el primer d&iacute;a que se present&oacute; a dar clase hasta el &uacute;ltimo d&iacute;a de labores demostr&oacute; ampliamente su capacidad y vocaci&oacute;n de ense&ntilde;anza, lo cual conjugado con su tenacidad y esfuerzo permiti&oacute; que por generaciones los alumnos del &aacute;rea forestal recibieran los conocimientos impartidos en sus c&aacute;tedras, consideradas las mejores en su campo a nivel nacional.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su formaci&oacute;n como bi&oacute;loga se inici&oacute; en el Instituto Polit&eacute;cnico Nacional, instituci&oacute;n en la que tuvo la fortuna de convivir fruct&iacute;feramente con compa&ntilde;eros de estudios como el Dr. Jersy Rzedowski y el Dr. Gast&oacute;n Guzm&aacute;n, adem&aacute;s de coexistir con amigos y compa&ntilde;eros de trabajo como el Dr. Efra&iacute;n Hern&aacute;ndez X. y el  Dr. Arturo G&oacute;mez Pompa, investigadores reconocidos nacional e internacionalmente, lo que le dio un panorama amplio del estudio de los recursos naturales, que a su vez siempre comparti&oacute; con los estudiantes que tuvieron la fortuna de escuchar sus c&aacute;tedras.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como Investigadora del  Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, ahora Instituto Nacional de Investigaciones Forestales Agr&iacute;colas y Pecuarias (INIFAP), su fruct&iacute;fera labor le permiti&oacute; conocer y estar en contacto con las necesidades reales, que en ese entonces el pa&iacute;s demandaba, y en particular con la industria forestal, con la cual trabaj&oacute; permanentemente. Gracias a este constante contacto gener&oacute; los conocimientos t&eacute;cnicos y cient&iacute;ficos que proporcionaron soluciones  a problemas reales, lo cual se constata  en la producci&oacute;n de m&aacute;s de 50 publicaciones: art&iacute;culos cient&iacute;ficos, folletos de divulgaci&oacute;n y publicaciones especiales, que fueron presentados en diferentes foros y  medios a nivel nacional e internacional. Logro que en su conjunto contribuyeron al reconocimiento de su trabajo, recibiendo en el a&ntilde;o de 1986  el  Premio Nacional al  Merito  Forestal. </font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La profesora Huerta tambi&eacute;n fue pionera en M&eacute;xico en la creaci&oacute;n y establecimiento de xilotecas, la primera de ellas la Xiloteca Nacional del INIF (INIFAP), ubicada en  la ciudad de M&eacute;xico D. F., en el a&ntilde;o de 1960,  que dirigi&oacute; y administr&oacute; exitosamente hasta el a&ntilde;o de 1990. Actualmente esta xiloteca lleva su nombre y proporciona servicio a diferentes Instituciones de Educaci&oacute;n  Superior e Instituciones de Investigaci&oacute;n a nivel nacional e internacional.  As&iacute; mismo,  particip&oacute; en la promoci&oacute;n y asesoramiento para la creaci&oacute;n de 13 xilotecas regionales, del mismo Instituto y de otras  instituciones del pa&iacute;s como la xiloteca de la Divisi&oacute;n de Ciencias Forestales de la Universidad Aut&oacute;noma Chapingo.     La participaci&oacute;n de la profesora Juana en diversos eventos cient&iacute;ficos propici&oacute; su proyecci&oacute;n internacional, como resultado fue requerida como asistente de cient&iacute;ficos internacionales expertos de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci&oacute;n (FAO), con quienes realiz&oacute; investigaciones en nuestro pa&iacute;s durante 4 a&ntilde;os, para posteriormente incorporarse como asesora, consultora y capacitadora en instituciones de ense&ntilde;anza superior deM&eacute;xico, todas ellas a trav&eacute;s del INIF (INIFAP), de forma gratuita, y atendidas mediante comisiones como fue el caso de la Universidad Aut&oacute;noma Agraria Antonio Narro, la Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo, el Instituto Nacional de Bellas Artes, entre otras. </font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria forestal de M&eacute;xico tambi&eacute;n se vio favorecida de sus experiencias, a trav&eacute;s de la asesor&iacute;a y la  capacitaci&oacute;n que de forma gratuita solicitaban al INIF (INIFAP), y que por conducto de ella, les fue proporcionada. La Profesora con su caracter&iacute;stica actitud positiva y propositiva siempre participaba en todo  evento al  que se  le comisionara o asignara por las autoridades del Instituto.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el quehacer acad&eacute;mico, durante sus 46 a&ntilde;os de servicio, no solo se concentr&oacute; en la formaci&oacute;n de profesionistas forestales altamente capacitados en el &aacute;rea de la Anatom&iacute;a y Tecnolog&iacute;a de la Madera y en general en la Industria Forestal, sino que imparti&oacute; c&aacute;tedra a los alumnos de las carreras forestales: Ing. Agr&oacute;nomo Especialista en Bosques, Forestal con Orientaci&oacute;n en Industrias, Ingeniero Forestal con Orientaci&oacute;n en Evaluaci&oacute;n y Abastecimiento e Ingeniero Forestal Industrial. En lo referente a la c&aacute;tedra de Anatom&iacute;a de la Madera, la profesora Juana Huerta dict&oacute; poco m&aacute;s de 60 cursos, cuyos frutos se reflejan en la prol&iacute;fica formaci&oacute;n de al menos 1,500 profesionales forestales. Hecho merecedor de reconocimiento, por lo cual el Laboratorio de Anatom&iacute;a de la Madera, de la Divisi&oacute;n de Ciencias Forestales lleva su nombre.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este rubro, la Profesora, por su gran prestigio, adem&aacute;s colabor&oacute; con otras instituciones de ense&ntilde;anza superior impartiendo cursos o dictando conferencias, como es el caso de  la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Universidad Aut&oacute;noma Agraria Antonio Narro, Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo, Universidad La Salle, Instituto de Bellas Artes, Colegio de Postgraduados, Universidad Nacional Aut&oacute;noma  de M&eacute;xico, entre otras. </font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como resultado de su participaci&oacute;n en las actividades acad&eacute;micas, la Profesora Juana Huerta particip&oacute; en m&aacute;s de 30 tesis, como director o asesor.  As&iacute; mismo, al apoyar  a los tesistas con su amplio esp&iacute;ritu de colaboraci&oacute;n, algunos de ellos adoptaron esta &aacute;rea del conocimiento para su trabajo profesional,  con lo cual contribuy&oacute; a la formaci&oacute;n de prestigiados investigadores nacionales que laboran actualmente en esta &aacute;rea, tanto en instituciones de educaci&oacute;n superior e instituciones de investigaci&oacute;n, como en la industria privada. </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agradecemos al M.C. Angel Leyva Ovalle, Profesor&#45;Investigador adscrito al Departamento de Productos Forestales de la Divisi&oacute;n de Ciencias Forestales, Universidad Aut&oacute;noma Chapingo por haber proporcionado gentilmente la informaci&oacute;n biogr&aacute;fica de la Bi&oacute;loga Juana Huerta.</font></p>       ]]></body>
</article>
