<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-0934</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias agrícolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-0934</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-09342020000801957</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.29312/remexca.v11i8.2750</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Servicios ambientales: sistema agroforestal tradicional con plantas de maguey pulquero en la Altiplanicie, Hidalgo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental services: traditional agroforestry system with pulquero maguey plants in the Altiplanicie, Hidalgo state]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narváez Suáres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto Ulises]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artemio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sangerman-Jarquín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dora María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Chapingo Ciencias en Desarrollo Rural Regional ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Texcoco Estado de México]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo Experimental Valle de México ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Texcoco Estado de México]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>1957</fpage>
<lpage>1969</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-09342020000801957&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-09342020000801957&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-09342020000801957&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los sistemas agroforestales tradicionales en México son una expresión de las formas de manejo y aprovechamiento de recursos naturales con una antigüedad más allá de la llegada de los europeos, la obtención de servicios ambientales y cosecha múltiples en periodos prolongados son característica importante para destacar. La región de la Altipanicie pulquera en el estado de Hidalgo posee las condiciones y práctica del sistema agroforestal con maguey pulquero como planta perenne principal al que se pueden asociar las prácticas de manejo para la obtención de servicios ambientales diversos y variados productos satisfactores de necesidades humanas. Por ello, este sistema puede ayudar a resolver los problemas ambientales en la región y apoyar las economías locales de los productores campesinos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The traditional agroforestry systems in Mexico are an expression of the forms of management and use of natural resources with an antiquity beyond the arrival of Europeans, obtaining environmental services and multiple harvests in prolonged periods are an important characteristic to highlight. The Altipanicie pulquera region in the state of Hidalgo has the conditions and practice of the agroforestry system with maguey pulquero as the main perennial plant to which management practices can be associated to obtain diverse environmental services and varied products that satisfy human needs. Therefore, this system can help to solve environmental problems in the region and support the local economies of peasant producers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[agroforestería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conservación de suelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cosecha de agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cosecha múltiple]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia socieconómica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agroforestry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multiple harvesting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[socio-economic strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soil conservation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water harvesting]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La gran crisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>191-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Vivimos un capitalismo del fin del mundo, suicida]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibrahim]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harmand]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somarriba]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Servicios ambientales de los sistemas agroforestales]]></article-title>
<source><![CDATA[Agroforestería en las Américas]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>37-28</numero>
<issue>37-28</issue>
<page-range>80-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Extractivismo, ecología política y construcción de alternativas en América Latina. ALASRU]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva Época. Análisis Latinoamericano del Medio Rural]]></source>
<year>2014</year>
<volume>8</volume>
<page-range>17-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>DOF</collab>
<source><![CDATA[Norma Oficial Mexicana NOM-007-REC-NAT-1997]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larqué-Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eguiarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zizumbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El futuro de lo ancestral]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utopías en la era de la supervivencia: una interpretación del buen vivir.]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>220</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chapingo, Estado de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Itaca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granados-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los agaves en México]]></source>
<year>1993</year>
<edition>Primera</edition>
<page-range>91-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Estado de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia natural de las plantas de la Nueva España]]></source>
<year>1959</year>
<numero>^sTomo</numero>
<issue>^sTomo</issue>
<supplement>Tomo</supplement>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pastos y forrajes. Sistemas de producción agroforestales]]></article-title>
<source><![CDATA[Conceptos generales y definiciones]]></source>
<year>1999</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>287-305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INAFED</collab>
<source><![CDATA[Enciclopedia de los municipios y delegaciones de México. Estado de Hidalgo.Regionalización.]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moncada de la F]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Suelo. Protejamos el suelo que nos da vida]]></source>
<year>2013</year>
<numero>^sFolleto técnico</numero>
<issue>^sFolleto técnico</issue>
<supplement>Folleto técnico</supplement>
<publisher-loc><![CDATA[Texcoco, Estado de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narváez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A. U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El maguey pulquero y su aprovechamiento en el ejido de San José de Los Molinos, municipio de Perote, Veracruz]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Notimex</collab>
<source><![CDATA[Maguey mezcalero ayuda a recargar mantos acuíferos]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El uso del maguey (Agave sp.) en la conservación del suelo]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Posgraduados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La planeación pública regional en Hidalgo]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio del Estado de Hidalgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Organización económica y desarrollo regional del estado de Hidalgo: pasado y presente]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio del estado de Hidalgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruvalcaba-Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El maguey manso. Historia y presente de Epazoyucan, Hidalgo]]></source>
<year>1983</year>
<edition>Primera</edition>
<page-range>122</page-range><publisher-loc><![CDATA[Texcoco, Estado de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Sifupro.org.mx</collab>
<source><![CDATA[Cultivo del maguey, establecimiento y manejo]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
